「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the mutual interference between the intra-circuit component wiring and the inter-circuit component wiring is reduced without increasing the number of the wiring layers.例文帳に追加

回路部品内配線と回路部品間配線間の相互干渉は配線層数の増加を伴うことなく低減される。 - 特許庁

The maximum length of at least 80 percent of the optical interference pigment 10 is within 50 μm and the thickness thereof is within 3 μm.例文帳に追加

少なくとも８割の光干渉型顔料１０の最大長さを５０μｍ以内、かつ厚みを３μｍ以内とする。 - 特許庁

To provide a glass bottle capable of reducing the probability of occurrence of "flaw" by reducing the interference between a glass of a threaded portion and a mold during the mold opening.例文帳に追加

型開きの際に、ネジ部分のガラスと型との干渉量を小さくすることで、「びり」の発生する確率を低くする。 - 特許庁

Consequently, the packaging material can be applied to the carriage with no interference and can be jointed by breaking the film at a carriage side joint.例文帳に追加

この形態をとることで干渉せずにキャリッジに装着でき、キャリッジ側の接続部にてフィルムを破ってジョイントできる。 - 特許庁

In addition, the interference of the RF signal to the local signals supplied to the receiving mixers of the receiver can be reduced using a similar composition.例文帳に追加

類似の構成で、受信機の受信ミキサーに供給されるローカル信号へのＲＦ信号による干渉も低減できる。 - 特許庁

To provide a touch panel which prevents the occurrence of an interference pattern (Newton ring) due to reflected light, is of low cost, and has good display quality.例文帳に追加

反射光による干渉縞（ニュートンリング）の発生を防止し、低コストで表示品質に優れたタッチパネルを実現する。 - 特許庁

When the new channel allocation causes the excessive interference, the connection in progress at present is allocated to the other appropriate radio channel again.例文帳に追加

過度の干渉が引き起こされるような場合、現在進行中の接続は別の好適な無線チャネルに再割当てされる。 - 特許庁

The converted image data are stored in an image data memory 116 by one field or one frame and used as an interference memory.例文帳に追加

変換された画像データは、画像データメモリ１１６に１フィールドもしくは１フレーム分格納され、干渉メモリとして用いる。 - 特許庁

The information light and the reference light are condensed by an objective lens 34 and recorded as interference fringes in a recording medium 11.例文帳に追加

情報光と参照光は対物レンズ３４により集光され、記録媒体１１に干渉縞として記録される。 - 特許庁

The table 8 is furnished with recesses 13a-13d to avoid interference with a coupling metal piece 12 installed on each container 14.例文帳に追加

前記仮置き台８に、コンテナ１４に装着されている連結金具１２と干渉しない凹部１３ａ〜１３ｄを設ける。 - 特許庁

all cases, in short, where the object of the interference is to make it impossible or difficult to obtain a particular commodity. 例文帳に追加

どの場合も、簡単に言うと、干渉の目的は、特定の商品を入手不可にするか入手困難にすることにあります。 - John Stuart Mill『自由について』

of light polarization, diffraction, and interference, single and double refraction, and all manner of strange organic compounds. 例文帳に追加

ポールが研究していたのは、光の偏光、回折、干渉、単屈折に二重屈折、それにありとあらゆる奇妙な有機化合物。 - JACK LONDON『影と光』

To provide an interference elimination apparatus for GPS capable of enhancing the reception sensitivity of a GPS signal even under an environment wherein an interference signal exists so as to be capable of improving the reliability of positioning without increasing the computation complexity and the circuit scale in comparison with prior arts.例文帳に追加

干渉信号が存在する環境においてもＧＰＳ信号の受信感度を向上することができ、かつ従来例に比べて演算量や回路規模を増大せずに測位の信頼性を向上することができるＧＰＳ用干渉除去装置を得る。 - 特許庁

To solve the problems such as interference noise due to difference between each of piezoelectric oscillators, worsening of responsiveness due to providing a low-pass filter for removing interference frequency components, and deviation of detection characteristics of respective axes by making the frequencies differ from each other.例文帳に追加

各圧電振動子の駆動周波数の差による干渉ノイズの問題、干渉周波数成分を除去するローパスフィルタを設けることによる応答性悪化の問題、周波数を異ならせることによる各軸の検知特性のずれの問題を解消する。 - 特許庁

Two pieces of three-dimensional shape data whose interference is to be calculated are referred to in a three-dimensional shape database 10 (S1) and a rectangular parallelepiped (or sphere) covering line and plane data of two shapes is generated (S2) and saved in an interference candidate database 20 (S3).例文帳に追加

３次元形状データベース１０から干渉計算を行う二つの３次元形状データを参照し（ステップＳ１）、二つの形状の線、面データを覆う直方体（または球）を生成し（ステップＳ２）、干渉候補データベース２０に保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The control means 70 controls in the image acquisition mode so that a light source unit 10 emits a laser light L from a light source unit 10A, and that an interference light detection means 40 and an image acquisition means 50 detect an interference light L4 by the laser light L.例文帳に追加

そして、制御手段７０は、画像取得モード時には光源ユニット１０が光源ユニット１０Ａからレーザ光Ｌを射出し、干渉光検出手段４０および画像取得手段５０がレーザ光Ｌによる干渉光Ｌ４を検出するように制御する。 - 特許庁

To provide a model interference part display method etc. for improving visibility and display processing speed when displaying the detection result of an interference status between partial models in a three-dimensional shape assembly model constituted of polygon mesh.例文帳に追加

ポリゴンメッシュで構成された３次元形状アセンブリモデル内の部分モデル間の干渉状態を検出した結果を表示したときの視認性の向上、および表示処理速度の向上を図ることができるモデル干渉部表示方法などを提供する。 - 特許庁

Since the film thickness of the transparent coated film layer 12 is formed in uneven state, position at which interference (reinforcement) of light occurs differs by wavelength component of incident light and as a result, interference pattern of rainbow color containing red, green, blue, etc., appears on the surface of lure.例文帳に追加

透明被膜層１２の膜厚は不均一に形成されているので、光の干渉（強め合い）が生じる位置は入射光の波長成分によって異なり、結果的に、ルアー表面に赤、緑、青等を含む虹色の干渉模様が出現する。 - 特許庁

The x interferometer 121 and the y interferometer 122 are provided, respectively, with a plurality of interference optical axes X_1, X_2 and Y_1, Y_2, and the position and attitude of the stage body 101 are determined by performing corrective calculation of parallelism error between these interference optical axes.例文帳に追加

本発明では、ｘ干渉計１２１、ｙ干渉計１２２はそれぞれ複数本の干渉光軸Ｘ_１、Ｘ_２、Ｙ_１、Ｙ_２を備え、これら干渉光軸の軸間平行度誤差を補正計算することで、ステージ本体１０１の位置・姿勢を求める。 - 特許庁

To provide a structure body of a structure release that can extremely reduce the time required for an structure etching operation, can increase the throughput of an optical interference type display, and is appropriate to an optical interference type display cell structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

構造物エッチング操作に要する時間を格別に短縮することができ、また光学干渉型ディスプレイのスループットを増加させることができる、光学干渉型ディスプレイセル構造物に適する構造物放出のための構造体及び製造法を提供する。 - 特許庁

This shape measurement method is provided with an interference fringe projection device 1 as an interference fringe projection means; a CCD camera 2 as an imaging means; and phase masks 3 installed on an optical axis between the projection device 1 and the CCD camera 2 and constituting a noise elimination means.例文帳に追加

干渉縞投影手段としての干渉縞投影装置１と、撮像手段としてのＣＣＤカメラ２と、干渉縞投影装置１とＣＣＤカメラ２との間の光軸上に設けられた、ノイズ除去手段を構成する位相マスク３とを設ける。 - 特許庁

Consequently, interference of the pipe connection part 15 with the pipe connection part 29, and interference of a pipe member 15 and a pipe member 29 with other member is reduced even if the fuel supply device 10 is a style supporting a pump module 20 on the cover member 11.例文帳に追加

そのため、蓋部材１１にポンプモジュール２０を支持する形態の燃料供給装置１０の場合であっても、配管接続部１５と配管接続部２９との干渉、ならびに配管部材１５および配管部材２９と他の部材との干渉は低減される。 - 特許庁

The observed creep rate and angular velocity measurements are utilized with either measured radial load data or interference fit data for the specific bearing application to extrapolate a curve fit for either the interference fit or the radial load experienced by the bearing.例文帳に追加

観測したクリープ速度および角速度の測定が、軸受に加えられる締まりばめまたは径方向の荷重のいずれかにカーブフィットを挿入する特定の軸受応用例用の、測定した径方向の荷重データまたは締まりばめデータのいずれかで使用される。 - 特許庁

The master terminal, when it receives this detection information, derives an interference level for each communication cell from the detection information, and if the sum of these interference levels is larger than a predetermined threshold value, switches a wireless channel transmitting and receiving a wireless packet to a new communication channel.例文帳に追加

親端末１は、この検知情報を受信すると、検知情報から通信セルごとに干渉レベルを導出し、この干渉レベルの和が所定の閾値よりも大きければ、無線パケットを送受信する無線チャンネルを新たな通信チャンネルに切り替える。 - 特許庁

To provide a lift type transfer device with interference detection mechanism capable of shortening a loss time caused by the interference of a clamp arm with a load, storing the load in a load stock yard in densely stored state, eliminating the need of a guide, and applying also a load on an upper stage when loads are stacked.例文帳に追加

クランプアームと荷物との干渉によるロス時間を短くし、また荷物置場に荷物を密集状態に保管でき、ガイドを不要にでき、段積みの際に上段の荷物にも適用できる干渉検出機構付き昇降式移送装置を提供する。 - 特許庁

The interference intensity periodically varies according to the light carrier absolute phase of the optical pulse, so that a light carrier absolute phase corresponding to the light carrier absolute phase of the optical pulse can be calculated based on the measurement result of the interference intensity (steps S6 and S7).例文帳に追加

干渉強度は光パルスの光搬送波絶対位相に対応して周期的に変化するので、干渉強度の測定結果から光パルスの光搬送波絶対位相に対応する光搬送波絶対位相の値を算出することができる（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

By successively selecting and instructing individual channels for radio interference prevention by operating a remote controller 14, local oscillation signals of the frequencies of the respective channels for radio interference prevention are successively applied, in a transmitter 1 and a receiver 21, to frequency mixers 4 and 25.例文帳に追加

リモートコントローラ１４を操作することによって混信防止用の各チャンネルを順次選択して指示すれば、送信機１及び受信機２１においては、混信防止用の各チャンネルの周波数の局部発振信号が周波数ミキサ４，２５に順次加えられる。 - 特許庁

To provide the prevention for lowering the productivity in a converter with which even in the case of generating the following interference, it is not come to the trouble of a carriage, under premise of generating the interference between an arm and a furnace opening hole at the time when a slag-cutting apparatus is operated with slag darts.例文帳に追加

スラグダーツによるスラグカット装置の操業に当たってはアームと炉口との干渉がありえるものとの前提に立って、上述の干渉が生じても台車の故障には至らないようにして、転炉の生産性の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

In a state that an engaging part 72 enters inside an elongate hole 60, a part of an engaging face 74, which is the outer peripheral face of the engaging part 72 formed in an almost truncated cone shape, is opposed to a part of an interference face 62 with opposite facing to an inclination direction of the interference face 62.例文帳に追加

係合部７２が長孔６０の内側に入り込んだ状態では、略円錐台形とされた係合部７２の外周面である係合面７４の一部が干渉面６２の傾斜方向とは反対向きに干渉面６２の一部と対向している。 - 特許庁

Thus, since the guide face 22 is provided, compared with the case in which the whole of the rear end edge of the main part 11 is made as an engaging face, the length of the engaging face, namely the interference margin becomes small and low, the interference edge such as the cable W is hardly caught.例文帳に追加

このように、案内面２２を設ける構成としておけば、本体部１１の後端縁全体が係止面とされた場合と比較して係止面の長さ、すなわち干渉代が低くなるから、電線Ｗ等の干渉物が引っかかり難くなる。 - 特許庁

A method for improving the operation of the mobile telephone system comprises the steps of comparing signals which are communicated between a known spot point and a plurality of base stations in the mobile telephone system, deciding the degree of interference of the signals in a channel which expects the service to the known spot point, and deciding the value of probability for interference at the known spot point.例文帳に追加

移動電話システム中の既知地点と複数の基地局との間で通信された信号を比較して既知地点へのサービスを期待されたチャンネル上の信号の干渉の程度を決定し、既知地点における干渉確率の値を決定する。 - 特許庁

To prevent a mobile station from erroneously switching a channel or shifting a zone by interference radio waves or a transmission carrier from another zone that can be considered as the interference radio waves, relating to a peripheral zone carrier monitoring system in a mobile communications system.例文帳に追加

移動体通信システムにおける周辺ゾーンキャリア監視方式に関し、移動局が妨害電波あるいは妨害電波とみなし得る他ゾーンからの送信キャリアによって、誤ったチャネル切替えあるいはゾーン移行を行うことを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a packing structure for a piston that can prevent a local change in bearing pressure due to an uneven interference of piston packing caused by a strain of the inside diameter of a piston guideway and can maintain a continuously even packing interference even upon a strain of the inside diameter of the piston guideway.例文帳に追加

ピストン案内面の内径の歪みによりピストンパッキンの締め代にムラが生じ、局部的に面圧が変化するのを防止して、ピストン案内面の内径が歪んでいても、常にパッキンの締め代を均一に維持できるピストンのパッキン構造を提供する。 - 特許庁

An antenna weight vector optimized for the direct wave or the powerful delay wave or an antenna weight vector optimized for the direct wave and the powerful delay wave after canceling other delay waves and interference waves are used for transmission to prevent interference with unrelated radio equipment.例文帳に追加

また、直接波又は有力な遅延波に最適化したアンテナ・ウェイト・ベクトル、又は他の遅延波・干渉波をキャンセルした上で直接波・有力な遅延波に最適化したアンテナ・ウェイト・ベクトルを送信に用いて、関係のない無線機に対する干渉を予防する。 - 特許庁

To provide a new wavelength conversion technique which employs neither electric circuit nor mechanical movable part and thereby is neither affected by electromagnetic interference, nor becomes a cause of electromagnetic interference, and which utilizes a light beam with a wide range of wavelength selection, and further has high durability.例文帳に追加

電気回路や機械的可動部分を用いないで、電磁波障害の影響を受けず、電磁波障害の原因とならない、波長選択の範囲が広い光の利用が可能となり、しかも耐久性が高い、新規な波長変換技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multipath interference canceler and a method thereof which can obtain a satisfactory error rate characteristic, even when a delay wave caused by a multipath interference exceeds a guard interval (GI) length and reaches approximately one half the length of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) symbol.例文帳に追加

マルチパス干渉による遅延波が、ガードインターバル（ＧＩ）長を超え、ＯＦＤＭシンボル長の１／２程度に達する場合であっても、良好な誤り率特性を得ることが可能なマルチパス干渉キャンセラ及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By inversely spreading the spread signals and the interference waves by an inverse spread device 14, they are converted to the signals of a high level and a narrow band and the interference waves of a low level spread into a wide band and the converted signals of the high level are demodulated by a demodulator 15.例文帳に追加

この拡散信号および妨害波を逆拡散器１４により逆拡散することにより、高レベルで狭帯域の信号と広帯域に拡散された低レベルの妨害波とに変換し、変換した高レベルの信号を復調器１５により復調する。 - 特許庁

To provide a surface shape measuring method and measuring device capable of measuring surface shapes with a resolution in the order of nanometers by detecting a phase-modulated interference signal and performing signal processing calculation to figure out the phase of the interference signal.例文帳に追加

位相変調された干渉信号を検出し、干渉信号の位相を求める信号処理演算を行うことによってナノメータオーダでの分解能で表面形状測定を行うことのできる、表面形状の測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

The laser device includes an interference adjusting device 26 for adjusting interference of a plurality of laser beams at the condensing point, and generates plasma by exciting the target material by the laser beam at the condensing point 2 to emit extreme ultraviolet light 4 from there.例文帳に追加

レーザー装置は、集光点における複数のレーザー光の干渉を調整する干渉調整装置２６を有し、集光点２においてレーザー光によりターゲット物質を励起してプラズマを発生させ、そこから極端紫外光４を発光させる。 - 特許庁

To provide a relay transmitting and receiving apparatus having a function to suppress interference in the transmitting and receiving apparatus because of sneaking of a transmitted wave or a received wave, radio wave interference between a transmitted signal and a received signal, and waveform distortion.例文帳に追加

中継送受信装置において、回路規模を大きくすることなく、送受信波の回りこみによる装置内干渉、送受信信号間での電波干渉および、波形歪みを抑制する機能を有する中継送受信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The decoder comprises an estimator 204 for estimating the transfer function matrix of a propagation path, and an interference elimination decoder 205 for eliminating interference of received signal based on the received signal and the transfer function matrix and decoding transmission data.例文帳に追加

受信信号に基づき、伝搬路の伝達関数行列を推定する伝搬路伝達関数推定器２０４と、受信信号と伝達関数行列に基づき、受信信号の干渉を除去し伝送データの復号を行う干渉除去復号器２０５とを備える。 - 特許庁

In the guide plate 4, non-interference groove parts 41, 42 in which the large diameter part 251 of the guiding rod 25 can move through the guide plate 4 are provided and an interference groove part 43 for preventing the large diameter part 251 of the guiding rod 25 from moving through the guide plate 4 is provided.例文帳に追加

ガイドプレート４には、ガイド棒２５の大径部２５１がガイドプレート４を貫通移動可能な非干渉溝部４１、４２を設けてあると共に、ガイドプレート４をガイド棒２５の大径部２５１が貫通移動することを妨げる干渉溝部４３が設けられている。 - 特許庁

Then, the intensity of interference light regarding a second material to be treated whose constitution is identical to that of the first material to be treated is measured regarding a plurality of wavelengths, and an actual pattern using a wavelength as a parameter fro the differential value of the measured intensity of the interference light is found.例文帳に追加

次いで、前記第１の被処理材と同一構成の第２の被処理材についての干渉光の強度を複数波長についてそれぞれ測定し、該測定された干渉光強度の微分値の、波長をパラメータとする実パターンを求める。 - 特許庁

To prevent damage caused by interference of a lead wire with each of constitutional members by arranging the lead wire to connect an electromagnet of an electromagnetic clutch to an outside electric power source in a state to avoid the interference to each of the constitutional members in a fixed case to store the electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチの電磁石を外部電源に接続するリード線を、電磁クラッチを収容する固定ケース内の各構成部材に対する干渉を回避した状態で配線して、リード線の各構成部材との干渉に起因する損傷を防止する。 - 特許庁

Filtering (3) for eliminating a carrier interference component is applied to a frequency domain signal, which is an output Fourier transform (1), and such a coefficient as can eliminate the inter-carrier interference component, since its filter coefficient is sequentially calculated (4) with adaptive algorithm.例文帳に追加

フーリエ変換（１）出力である周波数ドメイン信号に対してキャリア干渉成分を除去するためのフィルタリング（３）を行い、そのフィルタ係数としてキャリア間干渉成分が除去できるような係数を適応アルゴリズムによって逐次計算（４）するようにする。 - 特許庁