「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

A variable attribute table forming block 13 generates a variable attribute table with access attribute and priority described every global variable by use of the variable table, the call tree, and a task level table 22, and an interference detecting block 14 judges the interference of the global variable.例文帳に追加

そして、変数テーブル、コールツリー、タスクレベル表２２を用いて、変数属性テーブル作成ブロック１３が、グローバル変数毎にアクセス属性及び優先度が記述された変数属性テーブルを生成し、干渉検出ブロック１４が、グローバル変数の干渉を判断する。 - 特許庁

The coin paying-in/out device includes an interference mechanism 86 for displacing an interference body by the driving of a driving source between a fall prevention position for regulating the fall of the coins C from the coin selection hole 10 and a retreat position for permitting the fall of the coins C.例文帳に追加

この硬貨入出金装置は、硬貨選別穴１０からの硬貨Ｃの落下を規制する落下防止位置及び硬貨Ｃの落下を許容する退避位置の間で駆動源の駆動によって干渉体を変位させる干渉機構８６を備える。 - 特許庁

Based on the measurement of interference power notified to the donor macro base station 1, the wireless packet scheduling is arbitrated to avoid interference between the relay femto base stations.例文帳に追加

リレーフェムト基地局４は隣接するリレーフェムト基地局からの被干渉電力を測定してドナーマクロ基地局１に通知し、ドナーマクロ基地局１が通知された被干渉電力の測定値をもとにリレーフェムト基地局間の干渉を回避するように無線パケットスケジューリングを調停する。 - 特許庁

The flexible tube (100) is also provided with a plurality of light emitting/receiving parts (114) for emitting low interference light rays toward the living body and recieving the low interference lights reflected on the living body in order to collect optical information on the optical tomographic image.例文帳に追加

また、挿入部可撓管（１００）は、光断層像用の光学的情報を収集するために生体に向けて低干渉性光を照射するとともに、生体で反射した低干渉性光を受光する光出入部（１１４）を複数備える。 - 特許庁

A number of sample control part 13 extracts sample data corresponding to the chip rate that is the sampling rate for interference cancelation, from sample data sampled by an A/D conversion part 11, when the number of taps of the multi-path interference canceler is equal to or larger than a prescribed threshold.例文帳に追加

サンプル数制御部１３は、マルチパス干渉除去装置のタップ数が所定の閾値以上である場合に、Ａ／Ｄ変換部１１によってサンプリングされたサンプルデータから、干渉除去用のサンプリングレートであるチップレートに対応するサンプルデータを抽出する。 - 特許庁

A size L2 in a direction perpendicular to a plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a is larger than a size L1 in a direction in parallel to the plane S containing a plurality of shearing interference rays of the light translucent part 36a.例文帳に追加

透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して直交する方向の寸法Ｌ２は、透光部３６ａの複数のシェアリング干渉光を含む平面Ｓに対して平行な方向Ｌ１の寸法よりも大きい。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact two-way optical communication module in which a single optical fiber is used to realize a fully duplex optical communication and an interference of a transmitting source light and a receiving side light, an interference due to an internal scattered light in particular, is scarce.例文帳に追加

一本の光ファイバーを用いて、全二重方式の通信が可能な双方向光通信モジュールにおいて、送信光と受信光との混信、特に内部散乱光による混信が少ない、安価で小型の双方向光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To enhance an accuracy of measurement of a ratio between desired wave power and interference wave power by compensating the desired wave power and the interference wave power according to radio wave propagation environment using an average value of delay profile, the number of allocated fingers and intensity of the total reception electric fields, etc., as parameters.例文帳に追加

遅延プロファイル平均値、割り当てフィンガ数、総受信電界の強さ等をパラメータとする電波伝搬環境に応じて、希望波電力と干渉波電力を補正して希望波電力対干渉波電力比の測定精度を向上させること。 - 特許庁

To avoid the interference between a driver's knee and a key cylinder when a load exceeding a fixed value is applied from a front side of a car body and reduce the load applied on the knee sufficiently even if the driver's knee and the key cylinder cause the interference.例文帳に追加

車体の前方側から一定以上の負荷が加えられた場合における運転者の膝とキーシリンダとの干渉を回避し、たとえ運転者の膝とキーシリンダが干渉したとしても膝に加えられる負荷を十分に軽減することができるようにする。 - 特許庁

The radio communication device generates a connection request frame including a first field for requesting a search for the multiple frequency channels in response to an occurrence of interference and a second field indicating whether or not the frequency channels are channels on which the interference was detected.例文帳に追加

干渉の発生に応じて前記複数の周波数チャネルに対するサーチを要求するための第１のフィールドと、当該周波数チャネルは前記干渉が検出されたチャネルであるか否かを示す第２のフィールドとを含む接続要求フレームを生成する。 - 特許庁

In a plotting area 158 of the graph 150, a portion of the occurrence of mutual interference of the first and second articulated robots 50a, 50b is indicated by a mark 164, and further marks 164 close to each other are included to be shown as an interference area 166.例文帳に追加

グラフ１５０の作図領域１５８で、第１および第２の多関節ロボット５０ａ、５０ｂが相互干渉を発生する箇所をマーク１６４によって示し、さらに、互いに近い距離にあるマーク１６４同士を包括して干渉エリア１６６として表す。 - 特許庁

In this sliding door device with the sliding door 3 enclosed in the door pocket 5, an interference eliminating means 6 is provided for avoiding the interference of a hand hold part 4 provided at the sliding door 3, with the door pocket 5, and the sliding door 3 is enclosed in the door pocket 5, including the hand hold part 4.例文帳に追加

スライドドア３が戸袋５に収納される引戸装置に於いて、スライドドアに設けられる手掛り部４と戸袋の干渉を避ける干渉排除手段６を設け、前記スライドドアの手掛り部分迄前記戸袋内に収納される様にした。 - 特許庁

To continue operations of robots if there is no mutual interference and there is no future chance of a mutual interference between a plurality of robots even when midway stoppage or acting speed reduction occurs in one robot during concurrent operation of the plurality of robots.例文帳に追加

複数のロボットが同時に動作する際に、１台のロボットに途中停止または動作速度低下が発生した場合でも、複数のロボット同士が相互干渉を発生することがなく、かつ、相互干渉のおそれがないときには他のロボットは動作を続行させる。 - 特許庁

A foot placing member 20 is arranged at a retreating position out of the wheel interference preventing region A when the step body 10 is in the fender state and arranged at a using position in the wheel interference preventing region A when it is in the step state, and its upper surface forms a pedaling surface 20A.例文帳に追加

足載せ部材20は、ステップ本体10がフェンダー状態である時に車輪干渉防止領域Ａ外の退避位置に配置され、ステップ状態である時に車輪干渉防止領域Ａ内の使用位置に配置され、その上面が踏面20Ａとされる。 - 特許庁

While in the case of utilizing only the delay time, the mixture of an interference signal is not prevented completely when the delay amount is stolen by the outsider, in the case of transmitting the data based on the assigned transmitting time, the interference signal can be excluded completely.例文帳に追加

遅延時間だけが利用される場合には、その遅延量が外部に盗まれた場合に、妨害信号の混入を完全に防止することができないが、時刻指定によりデータを送信する場合には、妨害信号は完全に排除されることが可能である。 - 特許庁

To improve the estimation accuracy of a propagation path without increasing processing delay at the time of performing pilot extrapolation synchronous detection about a propagation estimating method in a multistage type interference canceler applied to DS-CDMA(direct spread code division multiple access) communication and an interference eliminating device.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ移動通信に適用されるマルチステージ型の干渉キャンセラにおける伝搬路推定法及び干渉除去装置に関し、パイロット外挿同期検波を行なう際に、処理遅延を増大させることなく、伝搬路の推定精度を向上させる。 - 特許庁

To perform control without causing inconvenience such as interference when one or a plurality of units are controlled by a plurality of controllers.例文帳に追加

１つあるいは複数のユニットを複数のコントローラで制御する場合に、干渉等の不都合なく制御を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a luminaire wherein interference light of a fluorescent lamp does not easily enter a light intercepting element, and a shadow reflected on a globe can be prevented.例文帳に追加

蛍光ランプの妨害光が受光素子に入射しにくく、かつ、グローブに写る影を防止できる照明器具を提供する。 - 特許庁

The locking member is pressed by the releasing part, to move the locking member from the position to interfere with the prohibition member to the non-interference position.例文帳に追加

解除部で係止部材を押圧することで、係止部材を阻止部材に干渉する位置から干渉しない位置に移動させる。 - 特許庁

A taper is formed on the outer surface of the end part of the outer cylinder fitting 12 and interference between the outer cylinder fitting 12 and the peripheral area member 15 is prevented from occurring.例文帳に追加

外筒金具１２の端部外面にはテーパが形成され、外筒金具１２と周域部材１５の干渉が回避される。 - 特許庁

An SIR calculating circuit 109 calculates a desired wave power to interference wave power ratio on the basis of the output value from the section 111.例文帳に追加

ＳＩＲ演算回路１０９は、合成部１１１の出力値に基づいて希望波電力対干渉波電力比を算出する。 - 特許庁

This optical information recording medium has an light interference layer comprising a recording layer including, for example, a benzene dithiol complex-based coloring matter represented by formula [11].例文帳に追加

例えば下記〔化１〕のベンゼンジチオール錯体系色素を含有する記録層からなる光干渉層を有する光情報記録媒体。 - 特許庁

To avoid an interference of a molding taking-out unit with a mold, an ejector or the like by easily setting the operation timing of the molded article taking-out machine.例文帳に追加

成形品取出し機の動作タイミングを容易に設定でき、金型やエジェクタ等と成形品取出し機との干渉を回避できる。 - 特許庁

To surely hold a container, prevent rocking of the container during transportation, etc., and prevent the container from being damaged by interference of the containers with each other.例文帳に追加

容器を確実に保持し、輸送時などにおける容器の揺動を防止し、容器同士の干渉による容器の破損を防止する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is capable of preventing the occurrence of interference fringes, has antistatic properties and is superior in coated film adhesiveness.例文帳に追加

本発明は、干渉縞の発生を防止し、且つ帯電防止性を有し、塗膜密着性に優れた、反射防止フィルムを提供。 - 特許庁

To provide a flash memory element for reducing a threshold voltage shift due to an interference effect of a peripheral cell, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

周辺セルの干渉効果によるしきい値電圧シフトを減らすためのフラッシュメモリ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The light-emitting body 2 is provided with a slit 2b for interference prevention at a site where it interferes with the arm 3 in moving and rotating as above.例文帳に追加

発光体２は、上記のように移動して回動するときにアーム３と干渉する部位に干渉防止用のスリット２ｂを有する。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit reducing a radiation level of EMI (Electro Magnetic Interference) even when an invalid bit is present in a transmission format.例文帳に追加

伝送フォーマットに無効ビットが存在する場合でも、ＥＭＩの放射レベルが軽減される映像信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for improving the reception characteristics while suppressing deterioration of sound quality even in an environment where an interference signal exists.例文帳に追加

干渉信号が存在する環境下においても、音質の悪化を抑制しながら受信特性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The interference film thickness measuring apparatus 10 includes a white light source 12 and applies light from the white light source 12 to the sample film 16.例文帳に追加

干渉膜厚測定装置１０は白色光源１２を含み、白色光源１２から試料膜１６に光を照射する。 - 特許庁

To prevent mutual interference of robots and reduce action time of robots when a plurality of robots work in close proximity to each other.例文帳に追加

複数のロボットが接近した状態で動作するときに、ロボット同士の相互干渉を防止するとともに動作時間を短縮する。 - 特許庁

To allow a user to acquire accurate heartbeat information at all times without being adversely affected by radio interference or noise under any environment.例文帳に追加

どのような環境下でも、混信やノイズの影響を受けず常に正確な心拍情報を利用者が取得できるようにすること。 - 特許庁

To prevent an increase in interference due to an increase in excessive transmission speed and deterioration in radio quality due to an increase excessively small transmission speed.例文帳に追加

過剰な伝送速度の低減による干渉の増大及び過小な伝送速度の低減による無線品質劣化を防ぐ。 - 特許庁

Therefore generation of the construction passing waves due to interference between the train 1 and the fixed construction 3 is damped by the passing wave damping section 5.例文帳に追加

このため、列車１と固定構造物３との相互干渉による構造物通過波の発生を通過波低減部５が低減する。 - 特許庁

As a result, an interrupt signal from an adjacent base station is brought into a noise, and hence the receiver never mistakes the interference signal for a desired signal.例文帳に追加

その結果、近接する基地局からの干渉信号が雑音化されるので、干渉信号を希望信号と見誤ることがない。 - 特許庁

An interference area Ai between a development nozzle 21 and pure water nozzle 130 is specified in an area where a DIW supply portion 13 moves.例文帳に追加

ＤＩＷ供給部１３が移動するエリア内に、現像ノズル２１と純水ノズル１３０との干渉エリアＡｉを特定する。 - 特許庁

To shorten service interruption time without causing interference to an adjacent channel when switching to a standby transmitter from an active transmitter.例文帳に追加

現用送信機から予備送信機に切り替えるとき隣接チャンネルへの干渉を起こすことなくサービス中断時間を短縮する。 - 特許庁

To display an interference wave on a monitor when a fish finder of one's own ship receives a transmission signal issued by the another ship operating nearby.例文帳に追加

近くで操業している他船が発した送信信号を、自船の魚群探知機が受信すると、モニターに干渉波が表示される。 - 特許庁

To provide a frequency signal output device that can furthermore reduce spurious interference caused when two oscillation circuits are employed.例文帳に追加

２つの発振回路部を用いた場合のスプリアス妨害をより低減することができる周波数信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of acquiring clear image data from which an interference image is removed, and a device using the method.例文帳に追加

干渉縞を除去した鮮明な画像データを取得することのできる画像処理方法およびこれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna which operates over a wide band, does not require filters for preventing interference with other communication systems, and is small in height.例文帳に追加

広帯域で作動するとともに他の通信方式との干渉を防ぐためのフィルタが不要で、かつ低背なアンテナを提供すること。 - 特許庁

To prevent the lowering of the image quality of a tomographic image caused by the polarized state of interference light in an optical tomographic imaging apparatus.例文帳に追加

光断層画像化装置において、干渉光の偏光状態の変化に起因する断層画像の画質の低下を防止する。 - 特許庁

Furthermore, a leading and trailing wave are rounded by the operation of the common-mode buffer BUF and a fault such as ringing and electromagnetic interference is not caused.例文帳に追加

また、同相バッファＢＵＦの動作により、立ち上がり・立ち下がり時の波形が滑らかになり、リンギング、ＥＭＩなどが発生しない。 - 特許庁

To independently operate each radiating element by reducing the interference between radiating elements, by the use of an antenna comprising a small and thinned package.例文帳に追加

小型・薄型化された一つのパッケージから成るアンテナで、放射素子間の干渉を低減して各放射素子を独立動作させる。 - 特許庁

To provide a system and a method of an interference lithography, in which a high resolution pattern is produced with desired contrast over the field as a whole.例文帳に追加

高分解能パターンをフィールド全体にわたり所望のコントラストで生成する干渉リソグラフィのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁