「Internal Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

This process includes not only detecting and pointing out problems with the audited divisions’ administrative processes, etc. but also evaluating the internal control system and proposing improvement measures. 例文帳に追加

このプロセスは、被監査部門等における内部事務処理等の問題点の発見・指摘にとどまらず、内部管理態勢の評価及び問題点の改善方法の提言等まで行うものであり、 - 金融庁

d. A statement denoting that the results of assessments of internal control over financial reporting cannot be presented because significant assessment procedures could not be performed, as well as the assessment procedures that could not be performed and the reasons why 例文帳に追加

④ 重要な評価手続が実施できなかったため、財務報告に係る内部統制の評価結果を表明できない旨並びに実施できなかった評価手続及びその理由 - 金融庁

External auditors should create an Emphasis and Matter paragraph in the Internal Control Audit Report that includes the following matters which they judge appropriate for emphasise or explanation: 例文帳に追加

監査人は、次に掲げる強調すること又はその他説明することが適当と判断した事項は、内部統制監査報告書にそれらを区分した上で、情報として追記するものとする。 - 金融庁

When the assessment of the operation is conducted on an interim date and a significant change is made to internal control before the period-end date, it is necessary to consider taking additional measures. 例文帳に追加

運用状況の評価を期中に実施した場合、期末日までに内部統制に関する重要な変更があったときには、例えば、以下の追加手続の実施を検討する。 - 金融庁

External auditors should create an Emphasis and Matter paragraph in the Internal Control Audit Report that includes the following matters which they judge appropriate for emphasis: 例文帳に追加

監査人は、次に掲げる強調すること又はその他説明をすることが適当と判断した事項は、内部統制監査報告書にそれらを区分した上で、情報として追記するものとする。 - 金融庁

This plasma generating device P of an internal combustion engine E comprises a gas control valve 72 which is controlled by a throttle valve 46 and which controls the flow of the gas for plasma according to an intake amount Ma.例文帳に追加

内燃機関Ｅのプラズマ生成装置Ｐは、スロットル弁46により制御されて吸気量Ｍａに応じてプラズマ用ガスのガス流量を制御するガス制御弁72を備える。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine in which the support portions of a control arm and a transmission arm can be lubricated by securing sufficient lubrication by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、十分な潤滑が簡単な構造で確保されながら、制御アームと伝達アームとの支持部分を潤滑できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, contributive to securing an effective temperature region of a catalyst for giving cleaning treatment to exhaust gas while reducing its size and weight.例文帳に追加

小型化及び軽量化を図りつつ、排気ガスを浄化処理するための触媒の有効温度領域を確保するのに貢献できる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The photographic processing apparatus is arranged with control boxes 50 and 60 arranged within the internal space created by a housing having at least front walls 41 and 42 and a rear wall 47.例文帳に追加

少なくとも前面壁４１，４２と後面壁４７を有するハウジングによって作り出された内部空間に配置された制御ボックス５０，６０を配置した写真処理装置。 - 特許庁

This control device for an internal combustion engine is provided with a variable valve mechanism for variably controlling intake valve opening/ closing timing, the variable compression ratio mechanism for variably controlling compression ratio ε, and a turbo supercharger.例文帳に追加

吸気弁開閉時期を可変制御するために可変動弁機構を備えるとともに、圧縮比εを可変制御する可変圧縮比機構と、ターボ過給機とを備える。 - 特許庁

The control part 4 collectively backs up user data to a nonvolatile internal memory (flash memory) 4a to reduce power consumption used for backup, thereby extending the usable time.例文帳に追加

また、不揮発性の内部メモリ（フラッシュメモリ）４ａへのユーザデータのバックアップを制御部４がまとめて行うことにより、バックアップに用いられる消費電力を減少し、使用可能時間を延長する。 - 特許庁

To provide a throttle control device for an internal combustion engine capable of being reduced in the number of parts and the number of assembly processes by abolishing screws such as a bolt for fixing or a screw for fastening.例文帳に追加

固定用ボルトまたは締結用ネジ等のスクリューを廃止することで、部品点数および組立工数を削減することのできる内燃機関のスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, achieving a target intake air volume or a predetermined physical quantity equivalent thereto with high accuracy while having simple structure.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、簡単な構造でありながら目標とする吸入空気量或いはそれに相当する所定物理量を高い精度で実現できるようにする。 - 特許庁

After the internal combustion engine is started, the charging control means charges the battery when the charging quantity of the battery is less than a second predetermined value which is higher than the first predetermined value.例文帳に追加

充電制御手段は、内燃機関が始動した後、バッテリの充電量が、第１の所定値よりも高い第２の所定値よりも低い場合には、バッテリの充電を行う。 - 特許庁

To accurately correct a fuel injection quantity on the basis of an intake port inside state quantity in a fuel injection control system of a port injection type internal combustion engine.例文帳に追加

本発明はポート噴射型の内燃機関の燃料噴射制御装置に関し、吸気ポート内部の状態量に基づいて精度良く燃料噴射量を補正することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multiple cylinder internal combustion engine and a control device thereof capable of limiting variation of operation characteristics among cylinders to the minimum by using single cylinder pressure sensor.例文帳に追加

単一の筒内圧センサを用いて動作特性の気筒間のばらつきを最小限に抑制することができる複数気筒の内燃機関、及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module of which the output of an optical modulator will not fluctuate, even if internal heat liberation caused by a control electronic circuit installed inside or variation of external temperature takes place.例文帳に追加

内部に実装された制御電子回路による内部発熱や外部温度の変動があっても、光変調器の出力が変動することのない光モジュールを提供する。 - 特許庁

To accurately obtaining an actual NO_xconcentration at downstream of an oxidation catalyst by using a single NO_x sensor, about an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、単一のＮＯｘセンサを用いて酸化触媒の下流の実ＮＯｘ濃度を精度良く取得することを目的とする。 - 特許庁

To provide a start control device for a vehicle avoiding waste of fuel by stopping an internal combustion engine at a time of vehicle stop, easily and smoothly starting and maintaining high merchantability.例文帳に追加

車両停止時にも内燃機関を停止して燃料の浪費を避けるとともに、発進も簡単かつ円滑に行え、商品性の高い車両の始動制御装置を供する。 - 特許庁

To prevent generation of knocking without retarding ignition timing in a control device for an internal combustion engine provided with a variable compression ratio mechanism and a variable valve system.例文帳に追加

本発明は可変圧縮比機構と可変動弁機構とを備えた内燃機関の制御装置に関し、点火時期を遅角することなくノッキングの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

To mix exhaust gas and fuel added from a fuel addition valve more homogeneously for efficiently raising a temperature of a particulate filter in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、パティキュレートフィルタを効率よく昇温させるために、燃料添加弁から添加された燃料と排気とをより均一に混合させること。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device of an internal combustion engine capable of improving reliability of an operation by preventing foreign matters contained in oil returned from an actuator, from invading into an oil control valve.例文帳に追加

アクチュエータからの戻りオイルに含有される異物がオイルコントロールバルブに侵入するのを防止して、動作の信頼性を向上させた内燃機関の可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, successfully improving evaporativity of fuel added to an exhaust passage when using fuel having a high biofuel concentration.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、高バイオ燃料濃度の燃料使用時において排気通路に添加される燃料の蒸発性を良好に改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intake control device for an internal combustion engine having no generation of air leakage, even if a gap is generated on a boundary surface of a synthetic resin throttle body and a metal core.例文帳に追加

合成樹脂製のスロットルボディと金属製のコアとの境界面に隙間が生じても空気等の洩れ込みが生じない内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for generating a gaseous reduction agent for exhaust emission control of an internal combustion engine, practically converting a well-known method of operating for an automobile, by a catalyst.例文帳に追加

自動車運転に対する周知の方法を実用的に変換できる内燃機関の排気ガスを触媒により浄化するためガス状の還元剤を発生する装置を提供する。 - 特許庁

In other words, in granting the privileges, the game machine carries out the privileges only by internal control without involving any special action or a display or the like which can be understood at a glance.例文帳に追加

即ちこれらの特典が付与される際に遊技機に特別な動作を伴わせたり、それと一目で分かる表示等を伴わせたりせずに遊技機の内部の制御のみで実行させる。 - 特許庁

To prevent saturation of control input in one operation part in a device for controlling an internal combustion engine or a device accompanying the same by operating a plurality of operation parts.例文帳に追加

内燃機関またはそれに付帯する装置を複数の操作部を操作して制御するものにおいて、一の操作部について制御入力が飽和してしまうことを未然に防止する。 - 特許庁

Accordingly, even if "definition image" does not appear by the operation of a presentation button, the internal control stage in the definition allowance step provides a chance to derive the result of the "upgrade" presentation.例文帳に追加

その結果、演出用ボタンを操作して一向に「確定画像」が出現しなくても、内部管理段階が確定可能段階であれば「昇格」の演出結果が導出されるチャンスとなる。 - 特許庁

To provide a reference signal generator and PWM control circuit for LCD backlight, protecting internal elements by preventing a peaking phenomenon that may occur when frequency abruptly changes.例文帳に追加

周波数が急激に変わる時に起こるピーキング現象を防止して内部素子を保護できる基準信号発生器及びＬＣＤバックライト用ＰＷＭ制御回路を提供する。 - 特許庁

A variable valve gear control device moves a connection pin by an electromagnetic actuator and changes connecting states of a plurality of rocker arms in an internal combustion engine according to a position of the connection pin.例文帳に追加

可変動弁制御装置は、電磁アクチュエータによって連結ピンを移動させ、当該連結ピンの位置に応じて内燃機関の複数のロッカアームの連結状態を切り替える装置である。 - 特許庁

A control signal generation unit generates an internal division ratio by which a first gain table and a second gain table are internally divided on the basis of the second feature amount detection circuit and illuminance of the environment light around the display.例文帳に追加

制御信号生成部は、第二の特徴量検出回路と周辺の環境光の照度を用いて、第一、第二のゲインテーブルを内分する内分比を生成する。 - 特許庁

When a game is started (A1), a control part extracts random numbers (A2) to collate the extracted random numbers with a winning random number table (A3) and a flag corresponding to the internal winning combination is turned on (A4).例文帳に追加

制御部は、ゲームが開始されると（Ａ１）、乱数を抽出し（Ａ２）、抽出した乱数を当選乱数テーブルと照合し（Ａ３）、内部当選役に対応するフラグをオンする（Ａ４）。 - 特許庁

To prevent an excessive internal stress generation in a fastening part due to a difference between a plurality of drive shafts even in case an abnormality occurs in any of a plurality of motor control circuits.例文帳に追加

複数のモータ制御回路のいずれかに異常が生じた場合であっても、複数の駆動軸の軸間誤差による締結部の過大な内部応力の発生を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 20 controls the first switches SW1A and SW2A in the other operating internal circuits 1-2 based on the magnitude of noise and voltage drop occurring when power is applied.例文帳に追加

また、電源投入に伴い発生するノイズ及び電圧降下の大きさに基づいて、他の動作中の内部回路１〜２における第１スイッチＳＷ１Ａ及びＳＷ２Ａを制御する。 - 特許庁

The blood pressure measuring device detects, as a low-pressure control target value, a value based on an arterial volume signal at a low cuff pressure lower than the pressure in equilibrium with the internal pressure of the artery (step ST6).例文帳に追加

血圧測定装置は、動脈の内圧と平衡する圧力未満の低カフ圧での動脈容積信号に基づく値を、低圧制御目標値として検出する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

To provide a technique for calculating content of oxygenated fuel accurately when high-octane fuel contains the oxygenated fuel, in a fuel supply control apparatus of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料供給制御装置において、高オクタン価燃料に含酸素燃料が含まれている場合に、含酸素燃料含有率を正確に算出する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stop control device of an internal combustion engine capable of stopping its piston accurately in a prescribed position in accordance with an amount of fuel remaining in a cylinder when the engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関の停止時に気筒内に残留する燃料の量に応じて、ピストンを所定位置に精度良く停止させることができる内燃機関の停止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for a spark ignition internal combustion engine which can avoid occurrence of abnormal combustion and make geometric compression ratio high, while securing engine power.例文帳に追加

異常燃焼の発生を回避するとともに機関出力を確保しつつ幾何学的圧縮比を高くすることのできる火花点火式内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

This exhaust emission control device for the internal combustion engine 1 includes the catalyst 15 provided in an exhaust passage 13 and having an oxygen storage capacity, and purifies exhaust gas through the catalyst 15.例文帳に追加

内燃機関１の排気浄化装置は、排気通路１３に設けられるとともに酸素吸蔵能力を有する触媒１５を備え、同触媒１５を通じて排気を浄化する。 - 特許庁

To provide a control device for a motor which can obtain an appropriate air-fuel ratio during the switching of combustion modes so that exhaust gas characteristics and fuel consumption of an internal combustion engine can be improved.例文帳に追加

燃焼モードの切換中に、適正な空燃比を得ることができ、それにより、内燃機関の排ガス特性および燃費を向上させることができる原動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of reducing vibration and combustion noise which is generated by performing a learning purpose injection when an internal combustion engine operates at a reduced speed without injection.例文帳に追加

内燃機関の無噴射減速運転時に学習用噴射を実行することにより発生する振動および燃焼音を低減する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine having a catalyst regeneration-type exhaust gas purification device, capable of appropriately suppressing oil dilution upon regeneration treatment.例文帳に追加

触媒再生型の排気浄化装置を有する内燃機関において、再生処理時のオイル希釈を適切に抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas control apparatus for an internal combustion engine, surely inhibiting the discharge of NOx to the atmosphere after cold start without delaying the start.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、始動を遅らせることなく、冷間始動後にＮＯｘを大気中に排出することを確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, which computes an amount of correction in accordance with fuel injection pressure properly and controlling an amount of fuel injection with high precision.例文帳に追加

補正量を燃料噴射圧に応じて適切に算出でき、それにより、燃料噴射量を精度良く制御することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine includes a displacement angle variation state obtaining means (displacement angle obtaining means and a displacement angle variation rate obtaining means) and a valve closing time estimating means.例文帳に追加

本発明の内燃機関の制御装置は、変位角変動状態取得手段（変位角取得手段、変位角変化率取得手段）と、閉弁時間推定手段と、を備えている。 - 特許庁