「Internal Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

An air conditioner ECU judges when eco-run results in S100, and switches a fresh air introduction control mode to an internal air circulation mode in S104 when it is judged that a fresh air temperature T is equal to or more than a specific value in S102.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、Ｓ１００においてエコラン時であると判定し、Ｓ１０２において外気温度Ｔが所定値以上と判定した場合には、Ｓ１０４において外気導入制御モードにあれば内気循環モードに切換える。 - 特許庁

To provide a control method for an air mat giving a user a comfortable feeling by giving alternate expansion/contraction with fine wave motion and having an air cell internal pressure non-affected by the body weight, body position or physique of a user; and the air mat having the same.例文帳に追加

交互膨縮が微波動となり、利用者に快適感を与え、かつ利用者の体重、体位、体型等に影響されないエアセル内圧となるエアマットの制御方法及びそれを備えたエアマットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine provided with an exhaust treatment device capable of avoiding the risk of solidification and deposition of a reducing agent added to exhaust, thereby exerting an adverse influence on an exhaust system including a reducing agent addition system.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The refrigerant container temperature control means 8 controls a flow rate of the refrigerant flowing in a pipe 13 on the basis of the filling quantity calculated by the calculating means 5 and the container internal pressure measured by the refrigerant container pressure measuring means 2.例文帳に追加

冷媒容器温度制御手段８は、計算手段５の算出した充填量と、冷媒容器圧力測定手段２の測定した容器内圧力とに基づき、配管１３を流れる冷媒の流量を制御する。 - 特許庁

A control part controls ON/OFF of the cooling fan according to the temperature detected by a thermal element 23, starts the cooling fan at the input of a trigger signal when the internal temperature is a certain reference value or higher, and stops the cooling fan after a fixed time.例文帳に追加

制御部は感熱素子23による検出温度に応じて冷却ファンのオン・オフを制御し、内部温度が或る基準値以上でトリガ信号が入力されたときに冷却ファンを起動し、一定時間後に停止する。 - 特許庁

This control device 2 detects the performance of short trip operation (stopping of the internal combustion engine 1 before completing warmup after cold-starting), and reduces the compression ratio when detecting the performance of the short trip operation.例文帳に追加

本発明の制御装置（２）は、ショートトリップ運転（内燃機関（１）が冷間始動後暖機完了前に停止されること）の実施を検知するとともに、このショートトリップ運転の実施の検知があった場合に、圧縮比を低下させる。 - 特許庁

This exhaust emission control device for the internal combustion engine includes the DPF, a low-pressure EGR passage, the EGR cooler, a foreign object trapper, an EGR valve, an EGR amount regulating valve, a differential pressure pipe, the differential pressure sensor, and first and second clogging determination means.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置は、ＤＰＦと、低圧ＥＧＲ通路と、ＥＧＲクーラと、異物トラッパと、ＥＧＲ弁と、ＥＧＲ量調整弁と、差圧パイプと、差圧センサと、第１及び第２の詰まり判定手段と、を備える。 - 特許庁

This rotation control method is applicable to the internal combustion engine having multiple cylinders and fuel injectors 14 for detecting a throttle opening and an engine speed and controlling the injection amount of fuel with the throttle opening and the engine speed.例文帳に追加

複数の気筒を備えると共に燃料インジェクター１４を備え、スロットル開度と機関の回転数を検出し、上記検出したスロットル開度と回転数により、燃料噴射量を調節する内燃機関に適用される。 - 特許庁

When the infrared signal corresponding to the present time is made incident on a remote control light receiving part 18, a digital camera 10 modulates the infrared signal into an electrical digital signal and outputs the the electrical digital signal as a time setting signal to an internal clock.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、リモコン受光部１８に現在時刻に対応する赤外線信号が入射すると、この赤外線信号を電気的なデジタル信号に変調し、これを時刻設定信号として内部クロックへ出力する。 - 特許庁

To provide a gas fuel supplier for an internal combustion engine which can stably perform air/fuel ratio control by attaining promotion of vaporization of fuel without generating a problem of decreasing of an engine output and deteriorating of knocking resisting performance.例文帳に追加

エンジン出力の低下や耐ノッキング性能の低下の問題を生じることなく、燃料の気化の促進を図ることにより空燃比制御を安定して行なうことができる内燃機関のガス燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device properly switching between an exhaust fuel addition valve and an exhaust recirculation passage with respect to an internal combustion engine having a storage and reduction type NOx catalyst according to an operating condition and a deterioration condition of the catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯｘ触媒を備えた内燃機関に対し、排気燃料添加弁と排気還流通路とを運転状態、さらには触媒の劣化状態に応じて適切に切り替える排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an error in estimating an EGR rate or an EGR amount immediately after the end of a fuel cut and provide proper control input when controlling an internal combustion engine and an exhaust gas recirculation device affixed to the same.例文帳に追加

内燃機関及びこれに付帯する排気ガス再循環装置を制御するにあたり、燃料カットの終了直後におけるＥＧＲ率またはＥＧＲ量の推測の誤りを低減し、以て制御入力の適正化を図る。 - 特許庁

A recording part 307 updates, based on the inputted input retrieval condition and the retrieved retrieval result, the internal retrieval condition and retrieval result, and the client communication control part 302 outputs the retrieved retrieval result.例文帳に追加

入力された入力検索条件と、検索された検索結果に基づいて、記録部３０７により、内部検索条件および検索結果を更新し、クライアント通信制御部３０２により、検索された検索結果を出力する。 - 特許庁

To provide a control device for a variable cylinder type internal combustion engine achieving good fuel economy by executing partial cylinder operation mode as much as possible with suppressing vibration and noise during partial cylinder operation mode.例文帳に追加

部分気筒運転モード中における振動や騒音を抑制しながら、部分気筒運転モードを可能な限り実行することによって、良好な燃費を達成することができる可変気筒式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suitably inhibiting an unstabilization of a rotation speed of the engine caused by deterioration of the combustion state while inhibiting the deterioration of the exhaust state and a generation of a black smoke as low as possible.例文帳に追加

排気性状の悪化や黒煙の発生を極力抑えつつ、燃焼状態の悪化に起因する機関回転速度の不安定化を好適に抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve optimum temperature control of an internal combustion engine and a reduction of product costs by controlling a supply flow rate of cooling water to a cylinder head and a cylinder block according to the operation state of the engine without using a plurality of water pumps.例文帳に追加

ウォータポンプを複数用いることなく、シリンダヘッドとシリンダブロックに対する冷却水の供給流量を機関の運転状態に応じて制御できるようにして、内燃機関の最適な温度制御と製品コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of suitably maintaining the temperature of a filter while suppressing oil dilution in post-injection in the case of performing post-injection during execution of a fuel cut while decelerating.例文帳に追加

減速時の燃料カット実行中にポスト噴射を行う場合において、そのポスト噴射によるオイル希釈を抑えつつ、フィルタの温度を好適に維持することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor core flow control system in a boiling water nuclear power plant having internal pumps, avoiding lowering of the output during the disturbance of a power supply due to system-shutdown and suitably maintaining soundness of the fuel.例文帳に追加

インターナルポンプを有する沸騰水型原子力発電プラントにおいて、系統事故による電源外乱時の出力低下を回避し、燃料の健全性を確保するに好適な炉心流量制御システムを提供することにある。 - 特許庁

This control device of the internal combustion engine switches a small turbocharger using state of mainly using the small turbocharger 16 and a large turbocharger using state of simultaneously or independently using the large turbocharger 18 in response to an operation area.例文帳に追加

本発明の内燃機関の制御装置は、小ターボチャージャ１６を主として使用する小ターボ使用状態と、大ターボチャージャ１８を併用または単独で使用する大ターボ使用状態とを、運転領域に応じて切り替える。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine for improving an exhaust gas characteristic and fuel economy, by supplying a reducing agent in a proper quantity to a NOx catalyst, while reflecting consumption of the reducing agent in an upstream side catalyst.例文帳に追加

上流側の触媒での還元剤の消費量を反映させながら、ＮＯｘ触媒に還元剤を過不足なく供給でき、排ガス特性と燃費を向上させる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation controller for an internal combustion engine, capable of determining the deviation of a real EGR amount without supplying the exhaust of the EGR amount different from expectation during air intake, and reflecting it on EGR control.例文帳に追加

吸気中に予想とは異なるＥＧＲ量の排気を供給することなく実ＥＧＲ量のずれを正確に求め、ＥＧＲ制御に反映させることができる内燃機関の排気再循環制御装置の提供。 - 特許庁

In this control system, the lubricating oil temperature of an oil reservoir part inside the compressor 3 and the internal pressure of a refrigerant intake pipe 9 are detected first, or the pressure and temperature of discharge side piping 12 of the compressor are detected.例文帳に追加

この制御システムでは、まず、圧縮機３内部の油溜まり部の潤滑油温度および冷媒吸入管９の内部圧力を検出するか、または、圧縮機３の吐出側配管１２の圧力および温度を検出する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of immediately detecting occurrence of engine reverse rotation without providing a new sensor and improving startability at a time of next engine operation by accurately corresponding counter at a time of crank shaft stop to actual crank angle.例文帳に追加

新たなセンサを設けることなく機関逆回転の発生を速やかに検出することができ、且つ、クランクシャフト停止時のカウンタを的確に実クランク角に対応させて次回の機関運転時における始動性向上を図る。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine, which can improve responsiveness of a variable valve timing mechanism in the case of advancing the opening/closing timing of a valve from condition that the opening/closing timing of the valve is slowest.例文帳に追加

バルブの開閉タイミングが最も遅くされた状態から同バルブの開閉タイミングを早くしていく場合において、可変バルブタイミング機構の応答性を向上することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

If a camera inside detected by an internal temperature sensor 13 is higher than a prescribed temperature, power supply to infrared cameras 2R, 2L from a power supply unit 33 is stopped by a power control section 23 of an image processing unit 1.例文帳に追加

内部温度センサ１３により検出されるカメラ内部が所定温度よりも高い場合、画像処理ユニット１の電源制御部２３により電源供給装置３３から赤外線カメラ２Ｒ，２Ｌへの電力供給を停止する。 - 特許庁

To provide an information processor for utilizing the work of a first fiscal year as the work of a next fiscal year when operating an internal control system across consecutive fiscal years, and reducing labor to reset the work.例文帳に追加

年度をまたいで内部統制のシステムを運用する場合に、第１の年度の作業を来年度の作業として利用することができ、その作業の再設定を行う作業を減少させるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of accurately estimating a temperature of the piezoelectric element of a fuel injection valve without using a sensor directly detecting the temperature of the piezoelectric element and controlling the amount of injected fuel with high accuracy.例文帳に追加

燃料噴射弁の圧電素子の温度を、これを直接、検出するセンサを用いることなく、精度良く推定でき、燃料噴射量を高い精度で制御できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle internal combustion engine, capable of improving braking performance while inhibiting the increase of fuel consumption even when an inlet pressure becomes a value closer to the atmospheric pressure than a required value for the operation of a brake booster.例文帳に追加

吸気圧がブレーキブースタの作動に必要な要求値より大気圧側の値になる場合でも、燃費の悪化を抑制しながらブレーキ性能の向上を図ることのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine, for compatibly controlling a variable valve train and a phase fixing mechanism with a single control valve and accurately fixing a valve timing with the mechanism.例文帳に追加

単一の制御弁により可変動弁機構及び位相固定機構を制御することと、同固定機構によりバルブタイミングを的確に固定することとを両立することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for internal combustion engine capable of improving uniformity of air-fuel mixture and controlling emission of hydrocarbon (HC) even if the inflow property of intake air is changed by a variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構により吸気の流入特性が変化した場合であっても、混合気の均質性を向上でき、炭化水素（ＨＣ）の排出量を抑制できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce or control a warp caused by internal stress of a gap upper film to be vibrated by electrostatic driving in an ultrasonic transmission/reception device having a gap formed between an upper electrode and a lower electrode on a silicon substrate.例文帳に追加

リコン基板上に上部電極，下部電極間にギャップを設けた超音波送受信デバイスにおいて、静電駆動により振動させるギャップ上部膜の内部応力による反りを低減または調整を可能にする。 - 特許庁

When the second rewritable signal FHVEI is active, the second voltage supply control part 20I supplies the high voltage generated by the internal power circuit (boosting circuit) 11 to a memory array 40I in a code area 10I.例文帳に追加

第２の電圧供給制御部２０Ｉは、第２の書換可能信号ＦＨＶＥＩが活性化状態の場合に、内部電源回路（昇圧回路）１１で生成された高電圧をコード領域１０Ｉのメモリアレイ４０Ｉに供給する。 - 特許庁

More concretely, the connecting unit includes a printing circuit body 52 connected to an external connecting terminal of the electronic control unit 40, and a plurality of discrete wires 54 for connecting the printing circuit body 52 and the internal apparatus connecting parts 11, 12 and 20.例文帳に追加

具体的には、電子制御ユニット４０の外部接続端子と接続される印刷回路体５２と、この印刷回路体５２と各内部機器接続部１１，１２，２０とをそれぞれつなぐ複数のディスクリート線５４とを含む。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, by suppressing formation of the deposit in an intake passage while reducing nitrogen oxide emissions and thereby to prevent change in intake air amount caused by deposit.例文帳に追加

窒素酸化物の排出量を低減しつつ吸気通路にデポジットが形成されるのを抑制し、もってデポジットによって吸入空気量が変化するのを抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

(i) Whether the board of directors, etc. recognizes the importance of developing internal control systems for the purpose of ensuring the appropriateness of the company business activities, and whether it has built an adequate system suited to the characteristics, size, complexity and other attributes of its own business. 例文帳に追加

①取締役会等は、会社の業務の適正を確保するための内部管理態勢を整備することの重要性を認識し、自社の業務の特性・規模・複雑性等に応じた十分な内部統制システムを構築しているか。 - 金融庁

In particular, does the Manager report to the Compliance Control and Internal Audit Divisions, etc., as well as the Board of Directors, without delay any matter that would seriously affect corporate management or significantly undermine customer interests? 例文帳に追加

特に、経営に重大な影響を与える、又は顧客の利益が著しく阻害される事項については、速やかにコンプライアンス統括部門、内部監査部門等の適切な部署へ報告するとともに、取締役会等に報告しているか。 - 金融庁

The audit evidence obtained in the process of the Internal Control Audit may be used as audit evidence for the Financial Statement Audit, and vice versa. 例文帳に追加

内部統制監査の過程で得られた監査証拠は､財務諸表監査の内部統制の評価における監査証拠として利用され、また、財務諸表監査の過程で得られた監査証拠も内部統制監査の証拠として利用されることがある。 - 金融庁

Also, the external auditors should keep in mind what is stipulated in 3.(7)[1] of II. Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting: “Especially for smaller and less-complex organizations, etc., there could be various formats and methods of records. 例文帳に追加

また、監査人は、「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」３．（７）①において「特に、事業規模が小規模で、比較的簡素な構造を有している組織等においては、様々な記録の形式・方法をとりうる。 - 金融庁

To increase degree of freedom in operation control of a valve group by a valve striking member in a variable valve gear varying operation characteristics of at least one of an intake valve and an exhaust valve of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関１の吸気バルブ１４または排気バルブ１５の少なくともいずれか一方の作動特性を可変するための可変動弁機構３であって、バルブ打部材４２Ａ，４２Ｂによるバルブ群の作動制御の自由度を高める。 - 特許庁

A bias voltage supply circuit is constituted by transistors Q31, Q32, Q33, etc., to supply a bias voltage corresponding to an internal control voltage Vc of a variable gain circuit to bases of base grounded transistors Q25, Q26.例文帳に追加

トランジスタＱ３１、Ｑ３２、Ｑ３３等によって構成されたバイアス電圧供給回路では、可変利得回路の内部制御電圧Ｖｃに応じたバイアス電圧をベース接地型トランジスタＱ２５、Ｑ２６のベースに供給する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device reducing a cross sectional size such as a pipe diameter of an exhaust passage extending right and left between upstream side catalytic converters and a hydrocarbon adsorbent without substantially decreasing output of the internal combustion engine.例文帳に追加

概ね内燃機関の出力を低下させることなく、上流側触媒コンバータと炭化水素吸着材との間で左右に渡る排気通路の管径等の断面サイズを小さくすることができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

However, a plurality of RT shifting symbols are sometimes simultaneously displayed, in such cases, the main control circuit 71 controls to determine the number of times of executing the RT game states using a random number used for processing an internal lottery.例文帳に追加

このＲＴ移行図柄は複数同時に表示される場合があるが、この場合には主制御回路（７１）は内部抽籤処理に用いる乱数値を用いてＲＴ遊技状態を行う回数を決定する制御を行う。 - 特許庁

The main control circuit (71) uses an internal lottery table so arranged that the probability of winning the replay is made higher in the RT (replay time) section and the expected value of the number of tokens to be put out per token betted on one game is less than 1.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、ＲＴ区間では、リプレイに当選する確率が高く構成され、一のゲームに賭けた“メダル１枚”当りに払出されるメダルの数の期待値が１より小さく構成される内部抽選テーブルを使用する。 - 特許庁

A state administration control part 1-10 recognizes a deviation between the timing of data storage in the external resister part 1-5 and the timing of data storage in the internal resister part 1-6 and suppress the occurrence of interruption in the period of this deviation.例文帳に追加

状態管理制御部１−１０は、外部レジスタ部１−５におけるデータ保存のタイミングと内部レジスタ部１−６におけるデータ保存のタイミングとのずれを認識して、このずれの期間における割り込み発生を抑制する。 - 特許庁

An external control voltage VC is dropped by the current Ids flowing through a resistor 31 formed on a semiconductor substrate and, as a result, an internal voltage V31 is given to the drain of an NMOS 32 and the input side of an operational amplifier 33.例文帳に追加

外部制御電圧ＶＣは、半導体基板上に形成された抵抗３１を流れる電流Ｉｄｓで電圧が降下し、ＮＭＯＳ３２のドレインと演算増幅器３３の入力側に内部電圧Ｖ３１が与えられる。 - 特許庁