「Interpreter」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute applications at the same time without constituting all functions which operate on the interpreter as one application in advance, to actualize multi-functions, and also increase the flexibility and expansibility of program description.例文帳に追加

インタプリタで動作させる機能を全て、事前に１個のアプリケーションとして構成することなく、複数のアプリケーションを同時に実行すると共に、多機能を実現し、プログラム記述の柔軟性、拡張性を増すようにする。 - 特許庁

In response to an acquisition request from a login (access-allowed) registered medical image interpretation terminal 20 of medical image interpreter, the reception server 10 sends the uploaded medical image data to the radiological interpretation terminal 20.例文帳に追加

そして、読影受付サーバ１０は、ログインした（アクセス許可された）登録読影者の読影端末２０からの取得要求に応じて、アップロードされた医用画像データを当該読影端末２０に送信する。 - 特許庁

To allow a user to freely arrange his own operation environment with a free image by offering interpreter type language capable of recursive programming in a new executive configuration.例文帳に追加

従来にない新たな実行形態の再帰的プログラミング可能なインタープリタ型言語を提供でき、ユーザーが自由な発想で自在に自己の操作環境を整備することができるようにする。 - 特許庁

The processor converts the general decoder by using an interpreter 122 and a library 124 stored in the nonvolatile memory to generate a decoder 132 unique to the player.例文帳に追加

プロセッサは、不揮発性メモリに格納されたインタプリタ１２２とライブラリ１２４を使用して汎用デコーダを変換し、プレーヤー固有のデコーダ１３２を生成する。 - 特許庁

To provide a data processing system 118 for supporting the execution of both of native instructions using a processor core and nonnative instructions interpreted by using a hardware translation part 122 or a software interpreter.例文帳に追加

プロセッサ・コアを用いるネイティブな命令と、ハードウェア翻訳部１２２かソフトウェア・インタープリタかを用いて解釈される非ネイティブな命令の双方の実行をサポートするデータ処理システム１１８を提供する。 - 特許庁

A rule interpreter (12) synthesizes an interpretation statements (24-26) based upon the processing of collected physiological data and user entered data with a series of exercise test interpretation rules (14).例文帳に追加

規則解釈器（１２）は収集した生理学データ及びユーザ入力のデータに対する一連のエクササイズテスト解釈規則（１４）を用いた処理に基づいて解釈ステートメント（２４〜２６）を合成する。 - 特許庁

Active Content Wizards (ACWs) related to helping computer users perform tasks are executed using an ACW interpreter.例文帳に追加

コンピュータのユーザがタスクを実行することの支援に関連するアクティブコンテンツウィザード（ＡＣＷ）は、ＡＣＷインタープリタを使用して実行される。 - 特許庁

The service spot terminal 2 is a terminal operated by a foreigner utilizing the interpreter service and a Japanese in charge to have a conversation with the foreigner, and installed in a variety of places to be used.例文帳に追加

サービススポット端末２は、通訳サービスを利用する外国人と、その外国人の会話の相手である日本人担当者とが操作する端末であり、様々な施設に設置し、利用する。 - 特許庁

To improve method calling performance of an interpreter in a Java virtual machine.例文帳に追加

ジャバ仮想マシンにおいてインタープリタのメソッド呼出性能を向上させるインラインされたメソッドの呼出方法およびそれを用いたジャバ仮想マシンを提供する。 - 特許庁

An interpreter 12 analyzes data inputted through a data input/ output device 11 to distribute image data and text data to an image generation part 13 and a text generation part 14 respectively.例文帳に追加

インタプリタ１２はデータ入出力装置１１を介して入力したデータを解釈してイメージデータをイメージ生成部１３に、テキストデータをテキスト生成部１４に振り分ける。 - 特許庁

A controller section 8 of the interpreter section is constituted to detect an occurrence of an interpretation error in the interpretation results data for an item in the set of user input data items.例文帳に追加

解釈部の制御部８は、ユーザ入力データの項目の組における項目の解釈結果データ内の解釈エラーの発生を検出するように構成されている。 - 特許庁

To provide an information processor that enables interpreter-type emulation while using a processor whose performance meets the requirements for compile-type emulation.例文帳に追加

コンパイル方式のエミュレーションで要求される程度の性能を持つプロセッサを用いて、インタプリタ方式のエミュレーションを可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The interpreter 6 performs simultaneous interpretation while looking a service user 12 and a foreigner 13 of an opposite party via the Internet 8 through the ultracompact fish eye camera 2 on own personal computer 14.例文帳に追加

通訳者６は超小型魚眼カメラ２を経由してサービス利用者１２と相手外国人１３をインターネット８経由で自身のパソコン１４上で見ながら、同時通訳を提供する。 - 特許庁

To provide an interpreter language execution system that always executes the same source code by a plurality of computers without managing the source code.例文帳に追加

ソースコードを管理することなく常に複数のコンピュータで同じソースコードを実行することができるインタプリタ言語実行システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To friendly communicate with a foreigner of another party by utilizing an interpreter service easily in travelling and staying in a country where a CDMA/GSM portable telephone and high-speed (optical) Internet are available.例文帳に追加

ＣＤＭＡ、ＧＳＭ携帯電話と高速（光）インターネットが使用できる国に旅行、滞在した時に気軽に通訳サービスを活用し、相手の外国人と親しくコミュニケーションを行いたい。 - 特許庁

The interpreter language execution system includes a main computer provided with a transmission destination file that stores other computers as transmission destinations and an execution program, and the other computers each provided with a receiving program and an execution program.例文帳に追加

送信先となる他のコンピュータを記載した送信先ファイルと実行プログラムとを備えたメインコンピュータと、受信プログラムと実行プログラムとを備えた他のコンピュータとを備える。 - 特許庁

The indicating unit 50 inputs the received controlling code into a command interpreter 54 and, referring to a code ROM 56, converts it into a new controlling code for a liquid crystal panel driver 52.例文帳に追加

表示ユニット５０は、受け取った制御コードをコマンドインタプリタ５４に入力し、コードＲＯＭ５６を参照して、これを液晶パネルドライバ５２用の新規制御コードに変換する。 - 特許庁

An interpreter language part 12 performs the preparation of telegraphic message information to be exchanged with a system 50 to be controlled or control of communication with the system 50 to be tested by successively interpreting and executing source codes described in a high-level language.例文帳に追加

インタプリタ言語部１２は、高級言語によって記述されたソースコードを逐次解釈し実行することで、被試験システム５０とやりとりする電文情報の作成や、被試験システム５０との通信制御を行う。 - 特許庁

The controller reads a word evaluation table, i.e., the information of evaluation standards, from a memory, and grades and evaluates the interpreter's X-ray interpretation ability by checking up the obtained X-ray interpretation report on the word evaluation table.例文帳に追加

そして、記憶部から評価基準情報である単語評価テーブルを読み出し、当該単語評価テーブルと、前記取得された読影レポート情報とを照合することにより、読影者の読影能力について採点を行い、評価する。 - 特許庁

To effectively use a memory area and to process the area at a high speed by conducting loading processing and unloading processing for a PDL interpreter under a condition.例文帳に追加

ＰＤＬインタプリタのロード、アンロード処理をある条件のもとに行うことにより、メモリ領域の有効利用と処理の高速化を実現する。 - 特許庁

If the native compiler 29 is located in the provision source 3, interpreter applications to be delivered are compiled collectively, and thus the obtained converted native applications are delivered to the terminal device 2.例文帳に追加

提供源３内にネイティブコンパイラ２９があれば、配布すべきインタプリタアプリが一括コンパイルされて、得られた変換後ネイティブアプリが端末装置２に対して配布される。 - 特許庁

In an IC card 10 having a CPU 11, a ROM 13, an EEPROM 14 and a RAM 15, plural interpreter programs are stored in the ROM 13, and an optical program can be made to be loaded from an external device 20 in the EEPROM 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１１，ＲＯＭ１３，ＥＥＰＲＯＭ１４，ＲＡＭ１５を有するＩＣカード１０において、ＲＯＭ１３内に複数のインタープリタプログラムを格納しておき、ＥＥＰＲＯＭ１４内に、任意のアプリケーションプログラムを、外部装置２０からロードできるようにしておく。 - 特許庁

To dispense with a work such as to correct a program of an operation language judging part and to easily realize environment for supporting plural languages even when an interpreter capable of interpreting another printer language is newly added.例文帳に追加

新たに別のプリンタ言語を解釈可能なインタプリタを追加した場合にも動作言語判定部のプログラムを修正するなどの作業が不要で、複数言語サポートの環境を容易に実現すること。 - 特許庁

A PDL interpreter and/or a TIFF reader on the printer processes the concatenated data, allowing the use of advanced print features and efficient device utilization when multiple TIFF files are printed together.例文帳に追加

プリンタ中のＰＤＬインタプリタおよび／またはＴＩＦＦリーダは、連結されたデータを処理することで、複数のＴＩＦＦファイルを一度に印刷するときに、高度な印刷機能と効率的な機器の利用とが可能になる。 - 特許庁

A Java intermediate code 300 is sequentially executed by a Java intermediate code interpreter 101, and a branch detection instruction is executed and one is added to the count of a counter for a branching route concerned in the number of branches management table 301.例文帳に追加

Ｊａｖａ中間コード３００はＪａｖａ中間コードインタプリタ１０１により逐次実行され、その際に分岐検出命令が実行され、分岐回数管理テーブル３０１の当該分岐ルートのカウンタが１加算される。 - 特許庁

An interpreter 402 receives a PDL 401 and interprets it into a drawn image object, and thereafter whether the drawn image object is subjected to RGB form rendering or YMCK form rendering is discriminated.例文帳に追加

ＰＤＬ４０１がインタープリタ４０２に入力され、描画オブジェクトに翻訳された後、描画オブジェクトのレンダリングをＲＧＢ形式で行うかＹＭＣＫ形式で行うかが判断される。 - 特許庁

To solve the problem that at the time of execution, the storage area becomes insufficient in an information processor having only a little hardware resource and an interpreter-system execution environment.例文帳に追加

少ないハードウエア資源しか持たない、インタプリタ系の実行環境をもつ情報処理装置において、実行時に記憶領域が足りなくなる問題を緩和する。 - 特許庁

In this IC card having a CPU, a ROM, a RAM and an EEPROM, an application registration are 14a, an interpreter registration area 14b and a data record area 14c are difined in the EEPROM 14.例文帳に追加

ＣＰＵ，ＲＯＭ，ＲＡＭ，ＥＥＰＲＯＭを有するＩＣカードにおいて、ＥＥＰＲＯＭ内に、アプリケーション登録領域１４ａ、インタープリタ登録領域１４ｂ、データ記録領域１４ｃを定義する。 - 特許庁

At this time, the interpreter of the client computer encodes and sends all instruction sequences and all data in an mobile agent object to the image processor.例文帳に追加

このときクライアントコンピュータのインタプリタは、モバイルエージェントオブジェクト内のすべての命令列及びすべてのデータを符号化して画像処理装置に送信する。 - 特許庁

The power sources of IEEE1394 bus I/F parts 12 and 22 of devices 1 and 2 are normally in a off-state and communication I/F parts 17 and 27 having IEEE1394 ports connected to command interpreter parts 16 and 26.例文帳に追加

通常は、機器１，２のＩＥＥＥ１３９４バスＩ／Ｆ部１２，２２の電源はオフの状態にあり、通信Ｉ／Ｆ部１７，２７はＩＥＥＥ１３９４ポートがコマンドインタープリタ部１６，２６側に接続された状態にある。 - 特許庁

To prevent the throughput of a printer from lowering as a whole when an end of sheet error occurs and an interpreter interrupts the developing operation of an image until that error is released.例文帳に追加

用紙なし等のエラーが発生してインタープリタがそのエラーが解除されるまで画像への展開処理を停止してしまう場合に、装置全体としてのスループットが低下しないようにする。 - 特許庁

To provide an interpretation service system and an interpretation service method for smoothly providing the interpretation service even when one interpreter cannot smoothly cope with interpretation.例文帳に追加

一人の通訳者が通訳をスムーズに対応できなくても、通訳サービスをスムーズに提供することができる通訳サービスシステム及び通訳サービス方法を提供する。 - 特許庁

The compilation of the method whose compilation is requested is executed by a task different from a task to perform the execution of an instruction such as the execution of the byte code by the interpreter processing or the execution of the native code.例文帳に追加

コンパイル要求されたメソッドのコンパイルは、バイトコードのインタプリタ処理による実行又はネイティブコードの実行といった命令実行を行うタスクとは別のタスクで行う。 - 特許庁

In addition, when receiving the information on the PDL from the PC separately from the print job (S201:YES), the image forming apparatus develops an interpreter adapted to the received information on the PDL in a memory (S202).例文帳に追加

そして、画像形成装置は、ＰＣからＰＤＬに関する情報を印刷ジョブとは別に受信すると（Ｓ２０１：ＹＥＳ）、受信されたＰＤＬに関する情報に適合するインタプリタをメモリに展開する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

An image processing apparatus 101 comprises a command interpreter 111, a development 112, a color transformer 113, a total amount regulator 114, and a half-tone processor 115.例文帳に追加

画像処理装置１０１は、コマンド解釈部１１１、展開部１１２、色変換部１１３、総量規制部１１４、および中間調処理部１１５を備える。 - 特許庁

A mail transmitter 200 in this electronic mail system comprises a mail reception means 210, a storage device 220, a mail transmission means 230, a command interpreter section 240 and a mail sorting means 250.例文帳に追加

メール送信機２００は、メール受信手段２１０と、記憶装置２２０と、メール送信手段２３０と、コマンド解釈部２４０と、メール並べ替え手段２５０から構成される。 - 特許庁

When a response signal (ATR sign) is returned to a reset signal from the device 20, information showing the correspondent language of a built-in interpreter is included in the response signal and the correspondent language is imparted to the device 20.例文帳に追加

外部装置２０からのリセット信号に対して、応答信号（ＡＴＲ信号）を返信する際に、この応答信号に、内蔵インタープリタの対応言語を示す情報を含ませておき、外部装置２０に対して対応言語を報知する。 - 特許庁

When a loaded application program is carried out, an interpreter program corresponding to the description language of the program is selected in the ROM 13 and is carried out.例文帳に追加

ロードされたアプリケーションプログラムを実行する際には、当該プログラムの記述言語に対応したインタープリタプログラムをＲＯＭ１３内から選択して実行する。 - 特許庁

A reader/writer(R/W) driver 122 is stored by a library format in a library storing area 121 for storing libraries started by a Java interpreter 110.例文帳に追加

Ｊａｖａインタプリタによって起動されるライブラリを格納するライブラリ格納領域１２１に、Ｒ／Ｗ装置ドライバ１２２をライブラリ形式で格納しておく。 - 特許庁

The generated test instruction string is executed (203) on a logic simulation environment as a test program and the expected value generated by an instruction interpreter is compared (204) with the execution result of a logic simulator.例文帳に追加

作成された試験命令列を試験プログラムとして、論理シミュレーション環境上で実行(２０３)し、命令インタプリタで生成された期待値と論理シミュレータでの実行結果を比較(２０４)する。 - 特許庁

Then, when there is an operation instruction from the user, the data preread immediately is interpreted by the PBC interpreter part 64 and a reproducing processing is executed based on the interpreted result.例文帳に追加

そして、ユーザからの操作指示があると、すぐに先読みされたデータがＰＢＣインタプリタ部６４により解釈され、この解釈結果に基づいて再生処理が実行される。 - 特許庁

Further, the interactive interpreter 20 decides whether or not a topic is changed, i.e., whether the input information is information related to an application other than the application being executed from the input information from the user.例文帳に追加

さらに、対話インタプリタは、ユーザからの入力情報に基づき、話題の転換があったか否か、すなわち、入力情報が実行中のアプリケーション以外の別のアプリケーションに関連する情報であるか否かを判断する。 - 特許庁

A reception server 10 for medical image interpreter stores and manages medical image data in a medium M to be radiologically interpreted which is uploaded from a login (access-allowed) patient's general purpose PC terminal 50.例文帳に追加

読影受付サーバ１０は、ログインした（アクセス許可された）患者の汎用ＰＣ端末５０がアップロードした、メディアＭに記憶された読影対象となる医用画像データを記憶して管理する。 - 特許庁

To allow many users distributed in a wide area to directly connect with an interpreter from a Web site to get an interpretation service in combination with a real-time image.例文帳に追加

広域に分布する多数の利用者が、ウェブサイト上から直接、通訳者に接続し、リアルタイム画像併用で通訳サービスを受けられるようにするため。 - 特許庁

To facilitate replacement of native codes in a system that directly executes a native code in place of part of an intermediate code not through an interpreter on an OS without having a dynamic link library function.例文帳に追加

ダイナミックリンクライブラリ機能を持たないＯＳ上で中間コードの一部に代えてネイティブコードをインタプリタを介さないで直接実行させるシステムにおいて、ネイティブコードのリプレースを容易にする。 - 特許庁