Intervalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22402件
Thereby, the interval between the substrate 1 and the substrate 2 is uniformized.例文帳に追加
これにより基板1と基板2は基板間隔が均一に保たれる。 - 特許庁
To obtain a scale wherein a large interval can be measured and determined by oneself.例文帳に追加
一人で大きな間隔を測ったり定めたりできるスケールを得る。 - 特許庁
The interval of the light reflecting pattern 19, that is, the interval (groove pitch) between adjacent grooved portions 17, is set to be irregularly varied.例文帳に追加
そして、光反射パターン19のそれぞれの間隔、即ち、隣接する溝部17の間隔(溝ピッチ)を不規則に変動させて設定する。 - 特許庁
The congestion data is acquired by short-term interval such as a ten-minute interval and stored in a storage means as short-term congestion data.例文帳に追加
また、渋滞データは、例えば10分間隔などの短時間間隔で取得され、短期間渋滞データとして記憶手段に記憶される。 - 特許庁
On the server apparatus 16, a collection interval management program 20 operates.例文帳に追加
サーバ装置16上では,収集間隔管理プログラム20が動作する。 - 特許庁
An imaging control means (imaging portion 41) controls an imaging means so as to perform imaging at an interval faster than a display update interval of a displaying means.例文帳に追加
撮像制御手段(撮像部41)が、表示手段の表示更新間隔よりも速い間隔で撮像するよう撮像手段を制御する。 - 特許庁
The step surface 7d abuts against the interval blade 5 to restrict its position.例文帳に追加
段差面7dは間隔羽根5に当接してその位置を規制する。 - 特許庁
A rising edge interval measurement counter 34 measures an edge interval between rising edges in the input signals and outputs cycle data.例文帳に追加
立ち上がりエッジ間隔測定カウンタ34は、入力信号における立ち上がりエッジ間のエッジ間隔を測定して周期データを出力する。 - 特許庁
An interval W1 between the right and left front longitudinal frames 10 is determined to be wider than an interval W3 between the right and left rear longitudinal frames 13.例文帳に追加
右及び左の前縦フレーム10の間隔W1を、右及び左の後縦フレーム13の間隔W3よりも広いものに設定する。 - 特許庁
Here, the status acquisition interval (t) in the printing process is set longer than the status acquisition time interval t0 in a standby state.例文帳に追加
ここで、印刷処理中のステータス取得時間間隔t1は、待機状態におけるステータス取得時間間隔t0よりも長く設定される。 - 特許庁
The interval of respective apertures 61 and 62 of an ion gun 60 is set to N (N is an integer 2 or more) times of column direction interval d of the array.例文帳に追加
イオンガン60の各開口部61,62の間隔は前記配列の行方向間隔dのN倍(Nは2以上の整数)に設定してある。 - 特許庁
In this riding golf cart, the interval between seats is made changeable.例文帳に追加
乗用ゴルフカートにおいて、座席シートの間隔を変えられるようにした。 - 特許庁
A transmission interval control circuit 308 controls the transmission interval of the burst data from which the frame is formed, to N multiples (N is a natural number) of one slot.例文帳に追加
送信間隔制御回路308は、フレームを生成した前記バーストデータの送信間隔を1スロットのN倍(Nは自然数)に制御する。 - 特許庁
If the interval specified in req is not an exact multiple of the granularity underlying clock (see time (7)), then the interval will be rounded up to the next multiple. 例文帳に追加
reqで指定された期間が、内部で使用されるクロックの粒度の倍数になっていない場合、期間は一番近い倍数に切り上げられる。 - JM
INTERVAL MANIPULATION METHOD OF ONE-STRINGED INSTRUMENT BY MANUAL TENSION CHANGE OF STRING例文帳に追加
弦の張力手動変更による一弦楽器の音程操作方法 - 特許庁
These slits are arranged upward and downward at a constant interval.例文帳に追加
これらのスリット20は、上下方向に一定間隔で配列されている。 - 特許庁
To provide a focusing position detecting method used for an interval measuring method capable of increasing measurement precision of an interval between two objects.例文帳に追加
2つの対象物の間隔の測定精度を高めることができる間隔測定方法に利用される合焦位置検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing an image quality deterioration occurring when an estimation value of R-R interval is deviated from an actual interval due to the fluctuation of the R-R interval mainly caused by respiration in an electrocardiographic synchronization imaging.例文帳に追加
心電同期撮像において、主に呼吸に起因してR−R間隔が変動するためにR−R間隔の予測値が実際の間隔とずれた場合に生じる画質劣化を防止する方法を提供する。 - 特許庁
That is, an interval (R1 to R4 in Figure 5) between the crosspieces on the right side is narrower compared to an interval (L1 to L2 in Figure 5) between the crosspieces on the left side.例文帳に追加
すなわち、右側の格子同士の間隔(図5のR1〜R4)は、左側の格子同士の間隔(図5のL1〜L2)に比べて狭い。 - 特許庁
The moving video is divided into a predetermined time interval, frames of each time interval are taken out as still image data, and a plurality of thumbnails are generated.例文帳に追加
動画データを所定の時間間隔で分割し、時間間隔毎のフレームを静止画データとして取り出して複数のサムネイルを生成する。 - 特許庁
This registration is updated on the basis of a notice transmitted from the camcorder 300 onto the network at a first time interval (an interval of a valid period).例文帳に追加
この登録は、当該ビデオカメラ302から第1の時間間隔(有効期間の間隔)でネットワーク上へ発信される通知に基づいて更新される。 - 特許庁
A reception interval detection means 3 detects a time interval when the data are received, and allows the ACK reduction means 4 to start an ACK reduction operation when the time interval is a first prescribed value or over.例文帳に追加
受信間隔検出手段3は、データが受信される時間間隔を検出し、この時間間隔が第1の所定値以上であった場合に、ACK削減手段4に対してACK削減動作を開始させる。 - 特許庁
A transmitting side differentially encodes a transmission signal such as a DS-CDMA signal by a frequency domain, adds a guard interval and transmits the transmission signal with the guard interval added thereto.例文帳に追加
送信側では、DS−CDMA信号等の送信信号を周波数領域で差動符号化し、ガードインターバルを付加して送信する。 - 特許庁
A frequency distribution of a receiving level is found, and the correlative frequency band width is determined based upon an interval between a peak and a peak, an interval between a dip and a dip or an interval between the intersections of the receiving level and threshold in the frequency distribution.例文帳に追加
受信レベルの周波数分布を求め、周波数分布におけるピークとピークとの間隔、ディップとディップの間隔、あるいは、閾値との交点同士の間隔に基づいて周波数相関帯域幅を定める。 - 特許庁
Defining an interval between a first attaching part 81 and a second attaching part 82 of the string 80 in the width direction as a regulating interval G, the width of the electric heating wire 70 at the regulating part 70X is smaller than the regulating interval G.例文帳に追加
幅方向においての糸80の第1取付部81と第2取付部82との間隔を規制間隔Gとして、規制部分70Xにおいての電熱線70の幅が規制間隔Gよりも小さい。 - 特許庁
METHOD FOR DECIDING AN EXTRACTION INTERVAL FROM HEATING FURNACE IN SHAPE-STEEL HOT-ROLLING LINE例文帳に追加
形鋼熱間圧延ラインの加熱炉抽出間隔決定方法 - 特許庁
INTERVAL CHANGING APPARATUS OF BOARD CARRYING CONVEYOR FOR PRINTED CIRCUIT BOARD ASSEMBLING DEVICE例文帳に追加
プリント基板組み立て装置の基板搬送用コンベアの間隔変更機器 - 特許庁
After linearizing F(C)=0 by using an interval Jacobian matrix J(c^*(k), C^I(k)), a solution N'(c^*(k), C^I(k)) relaxed about a simultaneous interval polynomial F(C)=0 is calculated by using interval Gaussian elimination.例文帳に追加
区間ヤコビ行列J(c^*(k),C^I(k))を用いてF(C)=0を線形化した後に、区間ガウスの消去法を用いて連立区間多項式F(C)=0についての緩和した解N’(c^*(k),C^I(k))を求める。 - 特許庁
A GI unit 36 adds a guard interval to data in time domain.例文帳に追加
GI部36は、時間領域のデータに対して、ガードインターバルを付加する。 - 特許庁
A hollow reaction part 15 is formed between two base boards 12a and 12b facing each other at an interval kept with an interval holding member 13.例文帳に追加
対向する2枚の基板12a、12b間に、間隔保持材13によって所定の間隔を保持して中空反応部15を形成している。 - 特許庁
A frequency computing means 3 is configured to compute frequency components of the beat signal for respective up-frequency interval and down-frequency interval.例文帳に追加
周波数算出手段3は、周波数上昇区間と周波数下降区間とにおけるビート信号の周波数成分を算出する。 - 特許庁
To enable chemicals to be ejected into soil at a short interval.例文帳に追加
短い間隔で薬液を土中に吐出することができるようにする。 - 特許庁
SHAFT INTERVAL REGULATING STRUCTURE FOR DRIVE TRANSMITTING MEANS AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
駆動伝達手段の軸間距離規定構造及び画像形成装置 - 特許庁
When the medical examination record of the previous fiscal year exists, the detector determines whether or not the medical examination interval is shorter than a predetermined interval (S14), and when the interval is determined to be shorter, the detector judges that there is a possibility of a false claim (S15).例文帳に追加
前年度の受診履歴が存在する場合、受診間隔が予め定めた間隔より短いか否かを判断し(S14)、短いと判断した場合、不正請求の可能性があると判定する(S15)。 - 特許庁
At the time of recording, preliminary ejection is executed at the time interval thus set.例文帳に追加
記録時には、設定された時間間隔で予備吐出を実行する。 - 特許庁
When not higher than Q2, a time interval t1 is selected (step s6), and when higher than Q2, a photographing time interval t0 is selected (step s7).例文帳に追加
Q2以下である場合は時間間隔t1を選定し(ステップs6)、越える場合は撮影時間間隔t0を選定する(ステップs7)。 - 特許庁
ULTRASONIC VEHICLE SENSOR AND CONTROL METHOD FOR ULTRASONIC TRANSMITTING INTERVAL例文帳に追加
超音波式車両感知器とその超音波送信間隔制御方法 - 特許庁
To provide a technology for suppressing the deviation of an interval between semiconductor substrates.例文帳に追加
半導体基板の間隔のズレを抑制する技術を提供する。 - 特許庁
An interval dx of centers of the respective light emitting elements in the same line is set to one dot, and the interval between the centers of the light emitting elements in one of the lines is deviated from the interval in the line adjacent thereto by 1/4 dot in the main scanning direction.例文帳に追加
同一ラインにおける各発光素子の中心間の間隔dxは1ドット、異なるラインにおける発光素子の中心間の間隔は、主走査方向に1/4ドットピッチずらして配置する。 - 特許庁
The magnetizing interval D1 is adjusted to be 5W or higher, when the interval between the magnetizing poles of the head is set at W or two (T+2W), when the interval between the adjacent magnetic poles of the same polarity of the formed magnetic poles is T.例文帳に追加
この着磁間隔D_1 は、着磁ヘッドの着磁極間の間隙をWとしたときに、5W以上とし、形成される磁極の隣り合う同極性の磁極間隔をTとしたときに、(T+2W)とする。 - 特許庁
Interval materials 5, 6 are arranged and fixed between the two rows of the guide members 2 and the two rows of the sliding beams 3 at a prescribed interval, and a sliding support 8 is erected on the interval material 6 provided between the sliding beams 3.例文帳に追加
2列のガイド部材2及び2列の摺動ビーム3の間に所定間隔で間隔材5、6を配置固定すると共に、摺動ビーム3間に設けた間隔材6には摺動支柱8を立設する。 - 特許庁
If the time interval is below the certain range, the self amplification rate is decreased; if the time interval is above the certain range, the self amplification rate is increased and detection is carried out once again.例文帳に追加
一定範囲以下であれば自己の増幅率を下げ、一定範囲以上であれば自己の増幅率を上げて、再度検出をし直す。 - 特許庁
This alarm is issued in every preliminarily set time interval.例文帳に追加
この警報は、予め設定しておいた時間間隔毎に発せられる。 - 特許庁
Alternatively, the emission time interval is preferably set so that the emission time interval becomes short when the flow rate tends to increase and the emission time interval becomes long when the flow rate tends to decrease.例文帳に追加
または、流量が増加傾向にあるときは発信時間間隔が短くなり、流量が減少傾向にあるときは発信時間間隔が長くなるように、発信時間間隔を設定することが好ましい。 - 特許庁
An interval between the developing roller 140 and the flying object member 101 is substantially equal to an interval between the developing roller 140 and the photoreceptor 110.例文帳に追加
現像ローラ140と飛翔対象部材101との間隔は,現像ローラ140と感光体110との間隔と同程度である。 - 特許庁
A threshold C is set in a unit interval A with fixed length longer than each UP interval Y and being an absolute section, a synchronizing signal is detected based on the threshold C while updating the threshold C for each unit interval A.例文帳に追加
各UP間隔Yより長い、絶対区間となる一定長の単位間隔A内で閾値Cが設定され、この閾値Cが単位間隔Aごとに更新されながら、閾値Cに基づき同期信号が検出される。 - 特許庁
The first timer 17 periodically measures a first time interval.例文帳に追加
第1のタイマー17は、第1の時間間隔を周期的に計測する。 - 特許庁
A packet transmission interval determining section 22 determines a transmission interval of transmitting a search packet for each terminal on the basis of the calculated arrival rate.例文帳に追加
パケット送信間隔決定部22は、算出された到達率をもとに端末毎に探索パケットを送信する送信間隔を決定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|