「Interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to use plural operation levers even when an interval between the operation levers is narrow.例文帳に追加

複数本の操作レバーの間隔が狭い場合でも使用可能とする。 - 特許庁

The measuring interval of the radiation measuring instrument 101 can be thus adjustable.例文帳に追加

このように放射線計測器１０１の計測間隔を調整できる。 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING INTERVAL CHANGES BETWEEN TEMPORALLY SEQUENTIAL IMAGES OF THE BREAST例文帳に追加

時間的に連続する胸部画像間の経時変化を検出する装置 - 特許庁

The interval between electrodes including the fin is set to 1 mm or less.例文帳に追加

フィンを含む電極間の間隔は１ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

Besides, the method also includes the step of transmitting data within a scheduling interval.例文帳に追加

この方法はまた、スケジューリング間隔内でデータを送信する工程も含む。 - 特許庁

To reduce reception errors due to skew when increasing a wavelength interval.例文帳に追加

波長間隔を大きくした際のスキューによる受信誤りを低減する。 - 特許庁

The customer database 32 stores a plurality of interval effect attribute information.例文帳に追加

顧客データベース３２は、複数の間隔影響属性情報を記憶する。 - 特許庁

This can ever irregularly varies the time interval of the random number extraction timing.例文帳に追加

よって、乱数抽出タイミングの時間間隔が常に不規則に変動する。 - 特許庁

The R wave interval derivation device 24 determines intervals of R waves of heart beat.例文帳に追加

Ｒ波間隔導出装置２４は、心拍のＲ波の間隔を求める。 - 特許庁

The time lag between the murders and the creation of the tulips. why was there an interval?例文帳に追加

殺人と チューリップ状態の間の時間差 なぜインターバルがあったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genji, who visits her after a long interval, is moved by the purity of her heart. 例文帳に追加

久々に源氏は彼女を訪れ、その純情に心を動かされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

two or more operations performed at the same time (or within a give interval) 例文帳に追加

同時に（もしくは所定の間隔の中で）行われる2つ以上の演算 - 日本語WordNet

the interval between transits of the apparent sun across the meridian at any place, called solar day 例文帳に追加

見かけの太陽が南中してから再び南中するまでの時間 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ADJUSTING COLLECTION INTERVAL IN RESOURCE MONITORING例文帳に追加

リソース監視における収集間隔調整システム、その方法およびプログラム - 特許庁

The main line 3 and the sub line 4 are formed on a base 2 at an interval.例文帳に追加

基体２に主線路３と副線路４を間隔を介して形成する。 - 特許庁

The flow stabilizing plate faces the surface of the disk with a prescribed interval.例文帳に追加

整流板は、ディスクの表面と所定の隙間を置いて対向している。 - 特許庁

The index parts 30R, 30B, 30G, 30Y are colored parts colored at an equal angle interval.例文帳に追加

指標部３０Ｒ，３０Ｂ，３０Ｇ，３０Ｙは、等角度間隔で着色された着色部である。 - 特許庁

To enable a user to easily perform interval photographing suitable for a photographic environment.例文帳に追加

撮影環境に適したインターバル撮影を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To suppress frost formation on a cooler and to elongate an interval of a defrosting operation.例文帳に追加

冷却器への着霜を抑制し、除霜運転のインターバルを長くする。 - 特許庁

An interval with recording paper which is conveyed next is detected (S404 to S407).例文帳に追加

次にて搬送される記録紙との間隔を検出する（Ｓ４０４〜４０７）。 - 特許庁

Then, a heartbeat cycle measurement part 13 measures the interval of the trigger signals and further measures a heartbeat cycle on the basis of the obtained trigger signal interval.例文帳に追加

次いで、心拍周期計測部１３は、前記トリガ信号の間隔を計測し、更に、得られたトリガ信号間隔に基づいて心拍周期を計測する。 - 特許庁

Interval between the sample 6 and the gas nozzle 10 is adjusted by means of an interval adjusting mechanism and the angle of the gas nozzle 10 is adjusted by means of a nozzle angle varying mechanism.例文帳に追加

試料６とガスノズル１０の間隔を間隔調整機構によって、また、ガスノズル１０の角度をノズル角可変機構とによって調整する。 - 特許庁

In a step S409, a character is recognized from the bar interval pattern of one converted magnetic pattern on the basis of a correspondence table between bar interval patterns and characters.例文帳に追加

ステップＳ４０９において、変換した１つ分の磁気パターンのバー間隔パターンから、バー間隔パターンと文字の対応表に基づいて、文字を認識する。 - 特許庁

When it is determined that the first obtaining interval is longer than a first reference interval, the digital broadcasting to be viewed is changed from the first to the second.例文帳に追加

第１の取得間隔が第１の基準間隔より長いと判定されると、第１から第２に視聴対象のデジタル放送が切り換えられる。 - 特許庁

The display part 5 is pinched between the front side supporting part 23 and the rear side supporting part 27 by narrowing down the opposition interval with the interval adjustment part 29.例文帳に追加

そして、間隔調整部２９によって対向間隔を狭めることにより、表示部５を前面側支持部２３と背面側支持部２７とで挟持する。 - 特許庁

In this instance, an on-pulse generating circuit 22 limits the interval of on-pulse signals that are supplied to a switching element Q3 in such a way that the interval does not exceed a certain period of time or longer.例文帳に追加

このとき、オンパルス発生回路２２はスイッチ素子Ｑ３に供給するオンパルス信号の間隔を一定時間以上に拡げないように制限する。 - 特許庁

When the temperature of the liquid crystal panel becomes stable, the controller sets the time interval for measuring the temperature of the liquid crystal panel to a second time interval, 5 seconds.例文帳に追加

制御部は、液晶パネルの温度が安定すると、液晶パネルの温度を測定する時間間隔を第１時間間隔（５秒）に設定する。 - 特許庁

To provide an interval adjusting device for improving workability by easily adjusting an interval such as a longitudinal position without requiring an auxiliary member such as a spacer.例文帳に追加

スペーサのような補助部材を必要とせず、前後位置調整などの間隔調節が容易で、作業性が向上された間隔調節装置を提供する。 - 特許庁

In the stay 16a and the stay 16b, an interval (b) generated when standing up on the bottom is set not more than an interval under which a head cannot pass through.例文帳に追加

また、ステー１６ａとステー１６ｂとは、ボトム上に起立した際に生ずる間隔ｂを、頭などをくぐらせることができない間隔以下に設定する。 - 特許庁

To provide a pulse wave measuring apparatus capable of highly accurately calculating a pulse wave interval while saving memory necessary for detection of the pulse wave interval.例文帳に追加

脈波間隔検出処理の際に必要なメモリを節約しつつ、高精度な脈波間隔算出を行える脈波計測装置を提供する。 - 特許庁

The sound signal is divided into a predetermined interval, and a state of a low frequency component of the predetermined interval is changed according to four values obtained by two bits which are to be embedded.例文帳に追加

音響信号を所定区間に区分し、埋め込むべき２ビットがとり得る４値に応じて、前記所定区間の低周波成分の状態を変更する。 - 特許庁

To provide an obstacle nail interval measuring apparatus for the game machines which enables the measurement of the balls at a location with a less interval between the hakama nails, the triangular nails or the like and those floated.例文帳に追加

本発明は、袴釘や三角釘等釘間隔が狭い場所や浮いた球も測定できる遊技機障害釘間隔測定装置を提供する。 - 特許庁

This method can thus specify the generation cause of the periodic images having the recurrence interval accorded with the calculated recurrence interval, and the generation area.例文帳に追加

そこで、算出された発生間隔と一致する発生間隔および発生領域を有する周期画像の発生原因を特定することができる。 - 特許庁

The frequency of the high frequency is changed with every one interval by a large interval value in the direction for becoming small in the detected phase difference on the basis of its phase difference signal.例文帳に追加

その位相差信号に基づいて、検出した位相差が小さくなる方向に、大きい刻み値で１刻みずつ高周波の周波数を変更する。 - 特許庁

On the other hand, when a lowering command is issued, the generation interspace of pulse signals is set up as a second interval shorter by a prescribed time period than the first interval.例文帳に追加

逆の「下げ指令」が与えられたとき、第１のインターバルよりも所定時間だけ短い第２のインターバルにパルス信号発生間隔を設定する。 - 特許庁

An MIB receiving part 40 receives the access MIB, an MIB acquisition part 43 interprets the access interval MIB to recognize the access interval time.例文帳に追加

ＭＩＢ受信部４０が＜アクセス間隔ＭＩＢ＞を受信し、ＭＩＢ獲得部４３は、この＜アクセス間隔ＭＩＢ＞を解釈してアクセス間隔時間を認識する。 - 特許庁

An interval Y between the surface-emission laser elements in the sub-scanning direction is smaller than an interval X of the surface-emission laser elements in the main scanning direction.例文帳に追加

そして、副走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｙは、主走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｘよりも狭い。 - 特許庁

REMOTE MANAGEMENT SYSTEM, REMOTE MANAGEMENT APPARATUS, APPARATUS MANAGEMENT APPARATUS, MONITORING INTERVAL CONTROL METHOD, MONITORING INTERVAL CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

遠隔管理システム、遠隔管理装置、機器管理装置、監視間隔制御方法、監視間隔制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The holding member 17 is formed with two cutouts 18 allowing fitting-in of both the leg parts 6 at an interval of an interval between both the leg parts 6 or below in the longitudinal direction.例文帳に追加

保持部材17に、その長さ方向に両脚部６間の間隔以下の間隔をおいて両脚部６が嵌め入れられる２つの切り欠き18を形成する。 - 特許庁

The main controlling CPU sets a variation time interval between variation game rounds so that the interval in the second variation game is longer than in the first variation game.例文帳に追加

主制御用ＣＰＵは、第２変動ゲームでは第１変動ゲームよりも長くなるように、変動ゲーム間における変動インターバル時間を設定する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of securing an interval between paper sheets in a pair of resist rollers to a fixed or more interval for every paper sheet, and performing stable paper feed operation.例文帳に追加

レジストローラ対での紙間をそれぞれの用紙毎に一定以上に確保し、安定した給紙動作が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The interval timers 7C, 7B establish a predetermined time interval for transferring temporarily stored operation history data from the RAMs 5C, 5B to the EEPROMs 6C, 6B.例文帳に追加

インタバルタイマ７Ｃ，７Ｂは、一時記憶された稼動履歴データをＲＡＭ５Ｃ，５ＢからＥＥＰＲＯＭ６Ｃ，６Ｂに転送するための所定の時間間隔を設定している。 - 特許庁

A next display frame is drawn based either on the next trigger event that occurs outside the designate interval or based on the last trigger event that occurred within the designated interval.例文帳に追加

次の表示フレームは、指定期間外で生じた次のトリガ・イベントか、又は、指定期間内で生じた最後のトリガ・イベントに基づいて描画される。 - 特許庁

The suction nozzle 202 while holding the optimum distance interval with the processed surface of the substrate G sucks the developer Q on the substrate at the best distance interval.例文帳に追加

吸引ノズル２０２は、基板Ｇの被処理面と最適な距離間隔を保ったまま基板上の現像液Ｑを最適な距離間隔で吸い取る。 - 特許庁

To provide a guard interval length control method for an OFDM system and an OFDM transmitter/receiver in which the multiplex transmission of guard interval length information is not performed.例文帳に追加

ガードインターバル長情報を多重伝送しないＯＦＤＭ方式のガードインターバル長制御方法及びＯＦＤＭ送受信装置を提供する。 - 特許庁