| 例文 |
Iron Shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
To provide a method for monitoring a steel shell of an iron manufacturing container, which dispenses with expensive equipment investment and is applied to the moving container for iron manufacturing without problems.例文帳に追加
高額な設備投資を必要とせず、且つ、移動する製鉄用容器であっても全く問題なく適用することのできる、製鉄用容器の鉄皮の監視方法を提供する。 - 特許庁
The projection welding is applied to a turbine hub (iron based sintered member) 14 and a turbine shell (iron based sintered member) 11, and the projection welding is energized, then immediately a tempering treatment is applied to both welded members.例文帳に追加
タービンハブ(鉄系焼結部材)14とタービンシェル(鉄系溶製部材)11をプロジェクション溶接するとともに、プロジェクション溶接の通電終了後直ちに焼戻し処理する。 - 特許庁
The zero-phase current transformer is composed by providing a second annular iron core arranging a magnetic sensor on the outer shell of a first annular iron core surrounding the periphery of a conductor in which current flows.例文帳に追加
電流が通流する導体の周囲を取巻く第一の環状鉄芯の外郭に、磁気センサを配置した第二の環状鉄芯を備えることで零相変流器を構成する。 - 特許庁
A joining part of iron shells is set at a position where an opening part formed in the iron shell 1 does not affect the strength, and also, the iron shells are weld-joined so as to secure strength as required under the aforementioned condition.例文帳に追加
鉄皮1に形成された開孔部が強度上の影響を及ぼさない位置に鉄皮相互の接合部を設定すると共に、前記開孔部の影響を受けないとした場合に要求される強度で鉄皮相互間を溶接接合した。 - 特許庁
The solidified residual pig iron 19 supported by an iron shell side hanging tool 24 fixed to a tuyere 23 disposed at the lower end part of the upper part in the furnace body 1 hung by a lift jack 16 and a residual pig iron hanging band 25 is lowered by using the lift jack 16 and laid on a horizontal movement table 29.例文帳に追加
リフトジャッキ16で懸架された炉体上部1の下端部に配設された羽口23に固定した鉄皮側吊具24と残銑吊バンド25で支持された残銑凝固物19を、リフトジャッキ16を用いて下降させ水平移動台29に載せる。 - 特許庁
This metal-made vessel 30 is hung up with a winch fitted to the furnace top part with a wire through the opening hole on the iron shell at the furnace top part in the blast furnace and fixed with the hang-down fixing mechanism 28.例文帳に追加
高炉炉腹部鉄皮に開口をあけ、炉頂に取り付けたウィンチで吊り上げ、吊下げ固定機構28で固定する。 - 特許庁
Insulation sheets 22 are interposed between respective layers of the iron shell 12, the stamp material 19, the lining refractory brick 21 layer and the ceiling refractory brick 20 layer.例文帳に追加
鉄皮12、スタンプ材19、外張耐火レンガ21層、内張耐火レンガ20層の各層間には絶縁シート22を介在させる。 - 特許庁
The weight ratio of the oyster shell is preferably kept to 13.0 to 14.4 and the weight ratio of the iron powder is preferably kept to 4.6 to 5.8.例文帳に追加
好ましくは、前記カキ殻の重量割合を13.0〜14.4%、前記鉄粉の重量割合を4.6〜5.8%とする。 - 特許庁
The outer shell layer 13 protects the spherical member 12 as a float from waves and UV rays and functions as an iron resource.例文帳に追加
外殻層13は、フロートとしての球状部材12を波浪や紫外線から保護するとともに鉄供給源として機能する。 - 特許庁
In the deformation preventive structure 10 of the ladle 13 provided with the iron shell 12 lined with bricks 11 at the inner surface side in contact with molten steel, the top part inside 15 and the top part outside 16 of the iron shell 12 are covered with the inside refractory 17 and the outside refractory 18, respectively.例文帳に追加
溶鋼と接触する内面側にれんが11が内張りされた鉄皮12を備える取鍋13の変形防止構造10において、鉄皮12の頂部内側15と頂部外側16は、それぞれ内側耐火物17と外側耐火物18で覆われている。 - 特許庁
The iron shell 2 having a high thermal conductivity and a high heat transfer coefficient can be cooled with high cooling efficiency even though having been cooled by the cooling pipe 3 from the outside.例文帳に追加
熱伝導率が高く且つ熱伝達率も高い鉄皮2では、外側から冷却配管3で冷却しても冷却効率が高い。 - 特許庁
Special products such as yakogai (turban shell, lunica marmorata) and bishop wood (Bischofia javanica), which were used as materials for handicrafts, were brought from Minami-jima Island in return for iron wares. 例文帳に追加
南島からは工芸品の材料となる夜光貝や赤木といった特産物がもたらされ、また南島へは鉄器がもたらされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, as a handy treatment, some teeth were blackened by painting with a powder mixture of fushiko (gallnut powder), iron sulfate, and oyster shell, however, this method was not so popular. 例文帳に追加
又、簡便にした処方として、五倍子粉、硫酸鉄、蠣殻を合わせた粉末を歯に塗るだけのものもあったが、あまり普及しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve a problem that an electric element core is deformed, and the efficiency is lowered caused by the increase of iron loss, when the electric element manufactured by annularly bending a stator core obtained by laminating an iron core piece and joining the same, is shrinkage-fitted to a restriction shell.例文帳に追加
鉄心片を積層した固定子コアを環状に折り曲げて接合して製造される電動要素を、絞りシェルに焼きばめると電動要素コアが歪み、鉄損が増大し効率が低下する。 - 特許庁
In the structure of the iron shell for the blast furnace formed by weld-joining plural pieces of plate-like members, a passage 5 for coolant is formed in the inner part of each plate-like member 3.例文帳に追加
複数枚の板状部材を溶接接合してなる高炉鉄皮の構造において、各板状部材3の内部に冷媒用通路5を形成した。 - 特許庁
To miniaturize and lighten a driving motor and a stuck material cutting-off edge fitting part without needing the fixing of a cleaning device to an iron shell of a molten metal vessel.例文帳に追加
溶融金属容器の鉄皮にクリーニング装置を固定する必要がなく、駆動モータ及び付着物切削刃物取付け部の小型化、軽量化を図る。 - 特許庁
To provide a detecting method of the deteriorated position of a monolithic refractory lined between a refractory brick and an iron shell at the side wall part of a furnace bottom in a blast furnace.例文帳に追加
高炉炉底側壁部の耐火レンガと鉄皮との間にある不定形耐火物の劣化個所の検知方法を提供する方法を提供する。 - 特許庁
A heat insulating board 4 is bonded at first onto the inside of the iron shell 1, in the upper shoulder part in the industrial furnace, and mortar 5 is applied thereafter onto the heat insulating board.例文帳に追加
工業用窯炉の上部ショルダー部には、先ず、鉄皮1の内側に断熱ボード4が貼り付けられ、次いで断熱ボードにモルタル5を塗布される。 - 特許庁
To obtain a structure of an iron shell for a blast furnace with which the suitable function can be maintained over a long term and the construction and the repair can be performed at low cost.例文帳に追加
長期間にわたって適正な機能を維持することができると共に、安価に建設、補修することのできる高炉鉄皮の構造を得る。 - 特許庁
To provide centrifugal casting method for high speed steel cast iron, which prevents the growth of casting defects or annual-ringlike segregation which involves an oxide or solidified shell.例文帳に追加
ハイス系鋳鉄材等の遠心力鋳造において、酸化物や凝固殻の巻き込みによる鋳造欠陥や年輪状偏析が生じないようにする。 - 特許庁
To provide a stave cooler which prevents excessive cooling of a charged material in a furnace, prevents its cracking due to thermal deformation, and can protect an iron shell in the blast furnace.例文帳に追加
炉内装入物の過度の冷却を防止すると共に、熱変形による亀裂を防止し、高炉鉄皮を保護することができるステーブクーラを提供する。 - 特許庁
To obtain a ramming material for a blast furnace, which has an elastically deforming property and with which the occurrence of a gap causing lowering of thermal conductivity and red heat of iron shell can be prevented.例文帳に追加
弾性変形性を備えることで、熱伝導性の低下と鉄皮赤熱の原因となる隙間発生を防止した高炉用ラミング材を得ること。 - 特許庁
The first porous refractory 1 and the second porous refractory 2 are provided with gas pool chambers 10 and 20 having no iron shell for forming gas pool chamber respectively.例文帳に追加
第1ポーラス耐火物1及び第2ポーラス耐火物2は、ガスプール室10,20を、ガスプール室形成用の鉄皮を有しない構造で備えている。 - 特許庁
In the boundary area between the refractory plate part 31 and the refractory nozzle part 36, a metal- made reinforcing member 7 fixed to the iron shell 6, is arranged.例文帳に追加
耐火物プレート部31と耐火物ノズル部36との境界域には、鉄皮6に固定された金属製の補強部材7が設けられている。 - 特許庁
This immersion tube is manufactured by engaging the piping for cooling gas provided with the gas injecting holes at the inside or the outside of the tubular iron shell connected with a flange 4 for connecting with the RH degassing apparatus body, disposing a combustible stringy body in the vicinity of the piping and successively, surrounding the inside and the outside of the iron shell with the refractory.例文帳に追加
この浸漬管は、RH脱ガス装置本体に接続するフランジに接続された管状の鉄皮の内側または外側にガス噴出孔を備えた冷却ガス用配管を係合し、該配管の近傍に可燃性紐状体を配設し、次いで該鉄皮の内側と外側を耐火物で周包して製作する。 - 特許庁
The retaining structure includes a pushing-up brick 15 provided on the upper end of the refractory brick 11, having an inclined upper surface 14 with its inside higher than the iron shell side, and a retaining brick 16 having the inclined lower surface 17 corresponding to the inclined upper surface and fitted to the upper end of the iron shell 10 with a fitting 19.例文帳に追加
押え構造は、耐火れんが11の上端部に設けられた内側が高く鉄皮側が低くなる傾斜上面14を持つ迫れんが15と、これに対応する傾斜下面17を持ち、鉄皮10の上端部に金物19により取り付けられた押えれんが16とからなる。 - 特許庁
In the concrete block 1 for marine algae made of concrete in which oyster shell is mixed with iron powder, aggregate and cement, an iron-based fine powder produced from a steel material when the surface of the steel material is cleaned by shot blast is used.例文帳に追加
カキ殻と鉄粉と骨材とセメントを混合したコンクリート製の海藻用コンクリートブロック1において、前記鉄粉は鋼材の表面を鋼製のショットブラストにより清浄した際に該鋼材から生じる鉄系微粉末を用いる。 - 特許庁
To provide a method for repairing a converter by which a repairing period and a repairing cost can be saved and matching of new iron shells with a furnace bottom part and an upper inclining part can be facilitated, and to provide a method for carrying the new iron shell into the furnace.例文帳に追加
補修期間と補修費用の削減を図ることができ、新鉄皮と炉底部及び上部の傾斜部との肌合わせが容易な転炉の補修方法と、そのための新鉄皮の炉内への搬入方法を提供する。 - 特許庁
The electric element manufactured by annularly bending the stator core obtained by laminating the iron core piece, is fixed to a rolled shell manufactured by rolling and joining a plate-shaped metal having the rigidity lower than that of the restriction shell, by the shrinkage-fitting or the press- fitting.例文帳に追加
絞りシェルよりも剛性の小さい板状の金属をロール状に巻いて接合した巻シェルに、鉄心片を積層した固定子コアを環状に折り曲げて製造される電動要素を焼きばめあるいは圧入により固定するようにした。 - 特許庁
To check the worn state of an inner surface liner in a bell-less chute and to vent gas in a furnace in a short time and also, to reduce the number of opening parts arranged at a furnace top iron shell.例文帳に追加
ベルレスシュートの内面ライナの損耗状況点検および炉内ガス抜きを短時間で行うと共に、炉頂鉄皮に設ける開口部の数を減らす。 - 特許庁
The lens driving device has a stationary part including an iron shell, a movable part including a lens holder for holding a lens therein, and a driving part for moving the movable part relative to the stationary part.例文帳に追加
レンズ駆動装置は、鉄シェルを含む固定部と、レンズを保持するレンズホルダを含む可動部と、固定部に対して可動部を移動するための駆動部とを有する。 - 特許庁
To provide an ore receiving metallic material with which an exchanging work itself of this ore receiving metallic material is unnecessary and the number of opening parts in an iron shell is reduced and even in the conventional system, the reconstruction can easily be performed.例文帳に追加
鉱石受金物の交換作業そのものをなくし、鉄皮開口数が少くなく、従来方式でも容易に改造可能な鉱石受金物の提供。 - 特許庁
In the structure for sealing a cooling water pipe protecting tube 3 in a stave cooler 1 and an iron shell 4, a corrugated thin sheet 7 having projecting and recessed parts having a concentrically circular shape is arranged between an inner cylinder 5 welded on the outside of the above protecting tube and a cylindrical sealing box 6 welded to the iron shell.例文帳に追加
ステーブクーラー1の冷却水管保護管3と鉄皮4との密封構造において、前記給水管保護管に外装して溶接する内筒5と前記鉄皮に溶接する円筒型シールボックス6との間に、同芯円状に凹凸を有する波型薄板7を設けることを特徴とするステーブクーラーの冷却水管保護管と鉄皮との密封構造。 - 特許庁
In a hollow golf club head 40 surrounded by an outer shell member, a member constituting a top part 42 of the iron golf club head is provided with an opening 44 passing through an internal space of the hollow iron golf club head in a heel-toe direction.例文帳に追加
また、外殻部材で囲まれた中空状のゴルフクラブヘッド40において、アイアンゴルフクラブヘッドのトップ部42を構成する部材に、ヒール・トウ方向に、中空状のアイアンゴルフクラブヘッドの内部空間と貫通した開口部44が設けられている。 - 特許庁
A transformer body 3 has a coil 5 wound around an iron core 4 of a shell type, in which the iron core 4 is loaded on a flange part of a lower tank 2a, a lower crossover part 5a of the coil 5 is stored in the lower tank 2a, and an upper crossover part 5b is stored in an upper tank 2c.例文帳に追加
変圧器本体3は、外鉄形の鉄心4に巻回されたコイル5を有し、鉄心4が下部タンク2aのフランジ部に載置され、コイル5の下部渡り部5aが下部タンク2aに収容され、上部渡り部5bが上部タンク2cに収容されている。 - 特許庁
To provide an immersion nozzle with which remaining molten steel to a gate hole is not made to flow out from a gap between an ejected immersion nozzle and a reinforced iron shell of a fitting immersion nozzle head.例文帳に追加
ゲート孔に付着して残る溶鋼が、排出される浸漬ノズルと装入される浸漬ノズルのヘッドの補強鉄皮間に流れ落ちないようにした浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁
Then, the machining is applied to the ferrous cast product which is produced with a curvature matching to the curvature of an iron shell and formed as the projecting and recessing shapes for holding a refractory at the inner surface side of a furnace.例文帳に追加
また、鉄皮の曲率に合せた曲率で製造され、炉内面側に耐火物を保持するための凹凸形状を与えた鉄系の鋳造品に機械加工を施した。 - 特許庁
The industrial wastes, such as clay, coal ash, incinerating ash, coke, gypsum, glass powder, iron powder, active carbon, carbonized fiber, shell, sand, ceramics, ferrite, salt, rice, are kneaded together with water or polylactate resin material.例文帳に追加
産業廃棄物である、粘土、石炭灰、焼却灰、コークス、石膏、ガラス粉、鉄粉、活性炭、炭化繊維、貝殻、砂、陶磁器、フェライト、塩、米、水又は、ポリ乳酸樹脂材料で、練り合わせる。 - 特許庁
This vessel consists of a monolithic refractory 3, permanent brick 2 and an iron shell 1, placed in that order from the inside of the vessel, wherein the monolithic refractory 3 has slits radially formed.例文帳に追加
内側から順に不定形耐火物、パーマレンガおよび鉄皮からなる溶湯容器において、不定形耐火物が放射状にスリットを有することを特徴とする溶湯容器である。 - 特許庁
A repairing range is set in the range of 20-120° in the circumferential direction by using a tilting shaft 6 of a trunnion ring 5 as the center and the iron shell in a furnace straight barrel part 3 at this portion is integrally exchanged.例文帳に追加
補修範囲を、トラニオンリング5の傾動軸6を中心として円周方向に20〜120°の範囲に設定し、その部分の炉体直胴部3の鉄皮を一体に交換する。 - 特許庁
Before filling up monolithic refractory material into a joint developed between stave coolers and into gap developed between the stave cooler and an iron shell, a cloth-made seal tape is stuck on the surface at the furnace inside of the adjoined stave coolers and the joint is closed, and thereafter, the monolithic refractory material is filled into the joint between the stave coolers and the gap between the stave cooler and the iron shell.例文帳に追加
ステーブクーラ相互間で生じる目地および該ステーブクーラと鉄皮との間に生じる間隙に不定形耐火材料を充填するのに先立ち、隣接する該ステーブクーラの炉内側の面に布製シールテープを貼着して前記目地を塞ぎ、その後、ステーブクーラ相互間目地と該ステーブクーラと鉄皮との間の空隙に不定形耐火材料を充填する方法。 - 特許庁
Iron sulfide (FeS) as a sulfur additive containing at least either one side of the sulfur and the sulfur compound, is added into molten spheroidal graphite cast iron, and after adding the sulfur additive, ferrous oxide (FeO) as oxidizer and shell as lime base flux, are added to perform the dephosphorization.例文帳に追加
球状黒鉛鋳鉄溶湯中に硫黄及び硫黄化合物の少なくともいずれか一方を含む硫黄添加剤としての硫化鉄(FeS)を添加し、硫黄添加剤を添加した後に酸化剤としての酸化第一鉄(FeO)及び石灰系フラックスとしての貝殻を添加して脱リンを行なう。 - 特許庁
To provide refractory lining structure constructed easily, capable of restraining construction manhours, and capable of exhibiting sufficiently reduction of a molten metal temperature going-down level, restraint of shell deformation and the like for a long period, in the refractory lining structure for an iron manufacturing container for holding molten pig iron.例文帳に追加
溶銑を保持する製鉄用容器の耐火物ライニング構造において、施工が容易であって施工工数を抑えることができるとともに、溶湯温度降下量の低減及び鉄皮変形の抑制などを長期間にわたって十分に発揮することのできる耐火物ライニング構造を提供する。 - 特許庁
In the execution method, a plurality of holes 12a are bored on the stainless steel at prescribed intervals and a plug-welding is applied so as to close each hole 12a in a state where this stainless steel 12 is stacked on the iron-shell 11.例文帳に追加
施工方法は、ステンレス12に所定間隔で複数の穴12aを設け、このステンレス12を鉄皮11に重ねた状態で、各穴12aを塞ぐようにしてプラグ溶接を行う。 - 特許庁
A catalyst for the partial oxidation of hydrocarbon, in which a catalyst active ingredient composed of fine metal particles selected from iron group metal is a core part, and which has a core-shell type structure in which the periphery of the core part is covered by a shell portion consisting of a catalyst carrier component selected from silica, alumina, zirconia or titania, is provided.例文帳に追加
鉄族金属から選ばれる金属の微粒子から成る触媒活性成分をコア部とし、該コア部の周囲がシリカ、アルミナ、ジルコニアまたはチタニアから選ばれる触媒担体成分から成るシェル部で被覆されているコア・シェル型構造を有する、炭化水素の部分酸化用触媒を用いる。 - 特許庁
The weight of the flux is specified to 10 to 20% of the weight over the entire part of the welding wire and the shell packed by the flux is specified to 80 to 90% of the weight over the entire part of the wire and consists of the shell made of mild steel packed with the flux consisting of an iron-component, deoxidizing agent, arc stabilizer, etc., and the balance other components.例文帳に追加
フラックスの量を溶接用ワイヤの全体重量の10〜20%、フラックスによって充填される外皮を、ワイヤの全体重量の80〜90%とし、鉄分と脱酸剤、及びアーク安定剤等のその他成分を残部とするフラックスが充填される軟鋼製外皮からなる。 - 特許庁
ECOLOGICAL THERAPY SYSTEM BEING COMBINATION OF WOOD, BURNED MATERIAL OF NATURAL CALCIUM OF WASTE SHELL OR THE LIKE, RECYCLED MATERIAL OF IRON, ALUMINUM, STAINLESS STEEL OR OTHER METAL OR THE LIKE, ETC., AND CUSTOMIZED HEALING ECOLOGICAL WOOD-FACED SYSTEM OF ARBITRARY COMBINATION例文帳に追加
木材と廃貝殻等天然カルシウム系の焼成材や再生した鉄・アルミ・ステンレス等金属系等その他の素材等とを組み合わせたエコロジーセラピーシステム、カスタム化による組み合わせ自由な癒しのエコロジー木装システム - 特許庁
Concerning the structure of the heater 2, an inner layer of the resistance conductor of the heater (core part) is a normal heating resistance but the outer surface layer (shell part) is a special resistance conductor of bilayered structure consisting of ferromagnetic materials such as iron or the like.例文帳に追加
ヒ−タ2の構造に関しては、ヒ−タの抵抗導体の内部層(芯部)は通常の発熱抵抗であるが、外表層(殻部)は鉄など強磁性材料からなる二層構造の特殊抵抗導体である。 - 特許庁
To provide a method for demolishing lined refractories on an iron shell in a blast furnace by which workability and safety are improved and the refractories after demolishing are easily carried out by using a heavy machine for demolishing the refractories having heavy weight.例文帳に追加
重量のある耐火物解体用重機を用いて、作業性及び安全性が向上し、また解体後の耐火物の搬出も容易な高炉鉄皮の内張耐火物の解体方法を提供する。 - 特許庁
In the molten metal vessel composed of the monolithic refractory 3, permanent brick 2 and an iron shell 1, in order from the inside, the monolithic refractory has the joining interface 4 between the monolithic refractories 3 over the whole thickness of the monolithic refractory 3.例文帳に追加
内側から順に不定形耐火物、パーマレンガおよび鉄皮からなる溶湯容器において、該不定形耐火物が不定形耐火物の全厚に亘る不定形耐火物同士の接合界面を有するものである。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|