| 意味 | 例文 |
Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
To provide a conductive paste which is superior in conductivity and shape stability, and provide a wiring board using it, and electronic equipment using them.例文帳に追加
導電性と形状安定性に優れた導電性ペーストとそれを用いた配線基板とおよびそれらを用いた電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁
The laminate using a base material in which hydrothermal conversion treatment is applied to the aluminum or alumina surface and the packaging material using the laminate are provided.例文帳に追加
前記アルミ面またはアルミナ面に熱水変成処理を施した基材を用いることを特徴とする積層体およびそれを用いた包装材料である。 - 特許庁
In the abnormality determination using the external data, a changing state in future of the present value data in the normal range at present is estimated by using the external data.例文帳に追加
外部データを用いた異常判定では、現在正常範囲にある前記現在値データが今後どのように変化するかを外部データを用いて推定する。 - 特許庁
To reduce shocks on a tower or vibrations of blades by using a wind mill sensor mechanism in which the installation work on the blades is simple by using an inexpensive sensor.例文帳に追加
安価なセンサを使用して、ブレードへの設置作業が簡単な風車用センサ機構を用いてタワーへの衝撃やブレードの振動を低減する。 - 特許庁
After removing the barrier metal film 106, the organic resin film 103 is removed by dry etching using a halogen gas or by ashing using an oxygen-based gas.例文帳に追加
バリアメタル膜106を除去した後、ハロゲン系ガスを用いたドライエッチングまたは酸素系ガスによるアッシングにて有機系樹脂膜103を除去する。 - 特許庁
An aqueous solution fuel is supplied to the fuel cell 13 using the aqueous solution fuel by using a propellant gas comprising a pressurized gas or a pressurized liquefied gas.例文帳に追加
水溶液燃料を使用する燃料電池13に、水溶液燃料を加圧ガス或いは加圧液化ガスよりなるプロペラントガスを用いて供給する。 - 特許庁
By using the liquid crystal microlens array as the light emitting member 41, the angle of field is made wider as compared with the screen using the conventional lenticular lens sheet.例文帳に追加
光放射部材41として液晶マイクロレンズアレイを用いることにより、従来のレンチキュラーレンズシートを用いるよりも、視野角を広げることが可能となる。 - 特許庁
The actuation speed of the actuator using the first actuator drive processing means is made higher than the actuation speed of the actuator using the second actuator drive processing means.例文帳に追加
第1のアクチュエータ駆動処理手段によるアクチュエータの動作速度が、第2のアクチュエータ駆動処理手段によるアクチュエータの動作速度より高くされる。 - 特許庁
A flow analysis of a gas in a fuel cell stack is carried out, by using a simple stack model of the fuel cell stack using each cell as a simplified pressure loss unit (S2).例文帳に追加
各セルを簡略化圧損体とする、燃料電池スタックの簡易スタックモデルを用いて、燃料電池スタック内のガスの流れ解析を行う(S2)。 - 特許庁
The screening method of the richness giving material is characterized by using an antibody against a carboxyalkyl amino acid and using reactivity against the antibody as an indicator.例文帳に追加
カルボキシアルキルアミノ酸に対する抗体を使用し、該抗体に対する反応性を指標とすることを特徴とするコク味付与物質のスクリーニング方法。 - 特許庁
By using a yarn doubling machine, a net yarn 2 is provided by using many core fiber bundles 6 as a core 3 and twisting with many sheath fiber bundles 8 to spirally enclose.例文帳に追加
合糸機により多数の芯繊維束6を芯3として、多数の鞘繊維束8で撚り合わせて、螺旋状に包囲した網糸2を得る。 - 特許庁
The cellular phone 14 is capable of responding to call incoming which uses a call function during data transmission using an infrared communication function by using a parallel processing function.例文帳に追加
携帯電話14は、並列処理機能によって、赤外線機能によるデータ送信中に通話機能による着信に応答することが可能である。 - 特許庁
To obtain a zoom lens which is compact and has excellent optical performance, specially, a small magnification chromatic aberration by using a diffraction optical element and optical equipment using the same.例文帳に追加
回折光学素子を用いることでコンパクトで良好な光学性能の特に倍率色収差の小さなズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁
To provide a loop antenna circuit which is suitable for performing two-way simultaneous communication using one loop antenna, and to provide a transmitter-receiver using the loop antenna circuit.例文帳に追加
一つのループアンテナを使用して双方向同時通信を行なうのに適したループアンテナ回路及びそれを用いた送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cryogenic temperature generation method for generating a cryogenic temperature of 1 K or lower by using helium 4 without using helium 3 which is artificial element expensive and hardly handled.例文帳に追加
高価で取り扱いが難しい人工元素のヘリウム3を用いずに、ヘリウム4で1K以下の低温を生成する極低温生成方法を提供する。 - 特許庁
The release agent for polyurethane foam is prepared by dispersing polyethylene wax produced using a metallocene catalyst in water using an emulsifier.例文帳に追加
ポリウレタンフォーム成形用離型剤は、メタロセン触媒を用いて製造したポリエチレンワックスを乳化剤を用いて水中に分散させてなることを特徴としている。 - 特許庁
By using the plastic lens having an aspherical surface as a negative lens L1, the manufacturing cost of the zoom lens is made lower than, when using a glass-molded aspherical lens.例文帳に追加
負レンズL1に、非球面を有するプラスチックレンズを用いることで、ガラスモールド非球面レンズを用いる場合に比べ製造コストを抑えている。 - 特許庁
The life of the polygon motor is taken into consideration by calculating the using rate of the polygon motor and making the pre-scanning speed lower as the using rate gets larger.例文帳に追加
また、ポリゴンモータの使用割合を算出し、この使用割合が大きいほどプレスキャン速度を低下させることにより、ポリゴンモータの寿命に配慮する。 - 特許庁
For that, the band is formed by integrally forming a using component (using object) by thread-like polyurethane elastic fibers excellent in durability and elasticity, etc.例文帳に追加
そのためには、耐久性、伸縮性などに優れた糸状のポリウレタン弾性繊維で使用部品(使用物体)を一体化形成してバンドを形成する。 - 特許庁
After the copper film 9 and the barrier metal film 8 have been removed by using a CMP method, it is cleaned by using rare ammonia water solution and dried.例文帳に追加
次いで、CMP法を用いて余分な銅膜9およびバリアメタル膜8を除去した後、希アンモニア水溶液を用いて洗浄し、乾燥する。 - 特許庁
A reflection wave of un ultrasonic wave transmitted from a transmission section using a piezoelectric type vibration element is received by a receiving section using a capacitance type vibration element.例文帳に追加
圧電型振動素子を用いる送信部から送信する超音波の反射波を、静電容量型振動素子を用いる受信部が受信する。 - 特許庁
The bag filter 18 is formed by using a filter medium using fluoro resin fibers together with natural fibers or chemical fibers other than the fluoro resin fibers.例文帳に追加
フッ素樹脂繊維とフッ素樹脂繊維以外の天然繊維又は化学繊維とを用いた本発明によるフィルタ濾材を使用してバグフィルタ18を形成する。 - 特許庁
To selectively request information data (broadcast) using a terminal device which is capable of receiving a digital data broadcast without using any particular device.例文帳に追加
特別な装置を用いることなく、ディジタルデータ放送が受信できる端末装置を用いて、選択的に情報データ(放送)を要求できるようにすること。 - 特許庁
Basically, in the method for manufacturing the implant, the surface is roughened by using the sand blast method using the shot material containing fluoroapatite.例文帳に追加
本発明は,基本的には,フルオロアパタイトを含有するショット材を用いたサンドブラスト法を用いて表面を粗面処理するインプラントの製造方法などに関する。 - 特許庁
Further, screening of a therapeutic agent effective to myopathy with protein accumulation is facilitated by using a geldanamycin derivative using geldanamycin as a lead compound.例文帳に追加
そして、ゲルダナマイシンをリード化合物としたゲルダナマイシン誘導体を用いることによりタンパク質蓄積性筋疾患に有効な治療薬のスクリーニングが容易になる。 - 特許庁
After the guest operating systems have been inhibited from using the device, the firmware in the device is upgraded by the hypervisor by using the received firmware update.例文帳に追加
ゲストオペレーティングシステムが装置の使用を禁止された後に装置内のファームウェアは、受信されたファームウェア更新を使用してハイパーバイザによってアップグレードされる。 - 特許庁
A factoring server device is made to have the functions of processing for performing early payment using factoring and processing for performing regular due date payment not using factoring.例文帳に追加
ファクタリングサーバ装置には、ファクタリングを利用する早期支払を行う処理と、ファクタリングを行わない通常の期日支払を行う処理の機能を持たせた。 - 特許庁
The metal seed layer is formed by PVD, CVD, electroless plating using a copper catalyst or electroplating using the copper catalyst.例文帳に追加
それはPVD或いはCVD或いは無電気めっきに銅触媒を組み合わせるか、或いは電気めっきに銅触媒を組み合わせて形成する。 - 特許庁
A first reticle is removed from the reticle stage using the first hand of the robot, and a second reticle can be loaded on the reticle stage using the second hand.例文帳に追加
ロボットの、第1のハンドを用いてレチクルステージから第1のレチクルを取り除き、第2のハンドを用いてレチクルステージ上に第2のレチクルをロードすることができる。 - 特許庁
The barley black vinegar comprises using husked barley black vinegar which is obtained by using unrefined barley malt as a cereal raw material followed by saccharifying, fermenting and ripening.例文帳に追加
大麦黒酢は穀物原料として精白していない大麦麦芽を使用し、これを糖化、発酵及び熟成して得られる玄麦黒酢を用いる。 - 特許庁
In this regulation method for operating a refuse incineration plant 10 using the support burner 30, steam power is regulated by using burner power BL of the support burner 30.例文帳に追加
本発明は、サポートバーナー(30)を用いるごみの焼却プラント(10)を操作する調節方法であり、サポートバーナー(30)のバーナーパワー(BL)を用いてスチームパワーを調節する。 - 特許庁
Turf course races of 1,400 meters and 1,600 meters for two-year-old (three-year-old) new horses, maiden horses and horses whose earning money is below 5 million yen are held using the inner course and other races are held using the outer course. 例文帳に追加
芝1,400m、1,600mは2歳(3歳)新馬・未勝利・500万下条件戦では内回りコースを、それ以外の上級条件戦では外回りコースを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, abrasion quantity when changing the quantity of the added elements and the working condition is predicted by using C1 for an estimation expression using mass % of the added elements.例文帳に追加
更に、C1を添加元素の質量%を用いた推定式に用い、添加元素の量や加工条件を変えた場合の摩耗量を予測する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte battery using a silicon material capable of occluding/releasing lithium, preferably, provided with a sufficient charging/discharging cycle property even in the case of using LiPF_6 which is excellent in ion conductivity as electrolyte salt.例文帳に追加
リチウムを吸蔵放出しうるシリコン材料を負極に用いた電池の充放電サイクル性能を充分なものとすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a resin composition which is free from a halogen, has excellent chargeability into through holes, and has an excellent low dielectric constant, to provide a prepreg using the same, and to provide a printed circuit using the same.例文帳に追加
ハロゲンフリーでありかつ貫通孔の充填に優れた低誘電率の樹脂組成物およびそれを用いたプリプレグ、印刷配線板を提供する。 - 特許庁
Density correction characteristics are determined using the variation in density thus acquired, and then density correction of image data is performed using the density correction characteristics thus acquired.例文帳に追加
取得した濃度変動量を用いて、濃度補正特性を決定し、決定した濃度補正特性を用いて画像データに濃度補正を行う。 - 特許庁
To overcome the disadvantage in three-dimensional reconstruction of an object, which is caused in the case of using the conventional reconstruction algorithm using thin projection data.例文帳に追加
希薄な投影データを用いて従来の再構築アルゴリズムを使用する場合に起こる、物体の3次元再構成において直面する問題を克服する。 - 特許庁
Then, the reproduction of the information recorded on an optical disk D or the recording of the information in the optical disk D is carried out by using a servo action using the gain value.例文帳に追加
そして、ゲイン値を用いたサーボ動作によって、光ディスクDに記録された情報の再生または光ディスクDへの情報の記録を行う。 - 特許庁
To provide an elevating and lowering device which is stably elevated and lowered for a long period of time without using gears, and a turn table using the elevating and lowering device.例文帳に追加
歯車を使用することなく、長期間に渡って安定した昇降を実現できる昇降装置及びこの昇降装置を提供すること。 - 特許庁
A method for using the dialkylphosphinic metal salts obtained by the method, especially a method for using them for the production of flame retardants is also provided.例文帳に追加
更に本発明は、本発明の方法によって得られたジアルキルホスフィン酸金属塩の使用方法、特に難燃剤の製造にこれを使用する方法にも関する。 - 特許庁
This change is carried out by using a parameter representing the touch change of the tone of the small touch change or by using an audio parameter stored in advance.例文帳に追加
この変更は、タッチ変化の小さい音色のタッチ変化を表すパラメータを用いたり、予め記憶した音声パラメータを用いることにより実行される。 - 特許庁
Further, since the display has a simple structure using no retardation plate, occurrence of crosstalk is restrained in comparison with the conventional display using the retardation plate.例文帳に追加
さらに、位相差板を用いないシンプルな構成であるため、位相差板を用いていた従来の表示装置よりも、クロストークの発生を抑制することができる。 - 特許庁
The threshold is calculated by an operation part 38 using a coefficient designated by using a threshold input part 18, and a maximum value of the basic data.例文帳に追加
閾値は、閾値入力部18を用いて指定された係数と記憶部36に記憶された基礎データの最大値を用いて演算部38が算出する。 - 特許庁
The core for die casting is obtained by using a spherical molding sand manufactured by a flame-fusion method or by using a spherical molding sand having a water absorption rate of ≤0.5 wt.%.例文帳に追加
火炎熔融法で製造された球状鋳物砂、あるいは吸水率0.5重量%以下の球状鋳物砂を用いて得られるダイカスト用中子。 - 特許庁
Thus, in the using frequency, it becomes the shut-off region of a filter having twice the using frequency as a passband, and the leakage suppression characteristic is improved.例文帳に追加
これによって、使用周波数では、当該使用周波数の2倍を通過帯域とするフィルタの遮断領域となり、漏洩抑止特性が改善される。 - 特許庁
A rotating speed of the winding body 12 in the blind using form, is set lower than a rotating speed of the winding body 12 in the shutter using form.例文帳に追加
ブラインド使用形態における巻き取り体12の回転速度は、シャッタ使用形態における巻き取り体12の回転速度よりも低速とされている。 - 特許庁
A pile is prepared by a casing pipe 1 by simultaneously using rotational press-in and driving-back, by using any material for the sand compaction pile construction method.例文帳に追加
また、前記のいずれかのサンドコンパクションパイル工法用材料を用いケーシングパイプ1を回転圧入と打ち戻しを併用してパイルを造成する。 - 特許庁
The water softener is provided with a function of calculating the quantity of flowing water based on the operation information on an apparatus 10 using soft water, and the capacity of the apparatus 10 using soft water.例文帳に追加
軟水使用機器10の運転情報とこの軟水使用機器10の能力とに基づいて通水量を算出する機能を備えている。 - 特許庁
A guide part 104 performs route guide to the prescribed spot by using the route information, when determined that the using condition is fulfilled by the determination part 103.例文帳に追加
誘導部104は、判断部103によって使用条件を満たすと判断された場合、経路情報を用いて所定の地点への経路誘導をおこなう。 - 特許庁
In the present invention, as the surface quality is improved using the plasma treatment without using a flux, voids or the like are not produced on the group-welded straps.例文帳に追加
本発明では、耳群1A、2Aを、フラックスを用いずにプラズマ処理法により表面改質するため、群溶着されるストラップにボイドなどが生じない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|