「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of conducting the melt blending using a co-rotating twin-screw extruder, the carbon fiber is side-fed, whereas in the case of conducting the melt blending using a batch-type pressure kneader, the carbon fiber is charged after the resin is fully melted.例文帳に追加

溶融混合を同方向２軸押出機により行う場合には気相法炭素繊維をサイドフィードし、バッチ式加圧ニーダーにより行う場合には樹脂が十分に溶融した後、気相法炭素繊維を投入する。 - 特許庁

In analyzing motion of the conductive fluid on which an electromagnetic force acts, the electromagnetic force is derived by using a Maxwell's equation, and the motion of the fluid 102 caused by the electromagnetic force is analyzed by using a Navie-Stokes equation and the free surface shape is obtained by a VOF method.例文帳に追加

マクスウェルの方程式を用いて電磁力を求め、その電磁力による流体１０２の運動をナビエ・ストークス方程式を用いて解析してＶＯＦ法により自由表面形状を求める。 - 特許庁

To ensure that portable equipment is continuously used by a user with a using right in the case that the portable equipment whose use by someone other than a person with the using right is not undesirable is continuously used.例文帳に追加

使用資格があるもの以外に使用されることが好ましくない携帯機器が継続的に使用されている場合、携帯機器が使用資格のある使用者に継続して使用されていることを保証することである。 - 特許庁

In the method, image formation is carried out by using non- magnetic one-component toner containing pigment provided with a special construction and a toner image is developed by using a developing device in which NE length is ≥0.1 mm and <5.0.例文帳に追加

特定の構造を有する顔料を含有する非磁性一成分トナーを用い、ＮＥ長が０．１ｍｍ以上５．０ｍｍ未満の現像装置を用いてトナー像の現像を行い、画像形成を行う。 - 特許庁

The external electrode 30 is bonded to the land 33 by using solder 37, the external electrode 31 is bonded to the land 34 by using the solder 37, and the light emitting component 23 is mounted on the wiring substrate 24.例文帳に追加

そして、実装側外部電極３０をランド３３に半田３７で接合させ、非実装側外部電極３１をランド３４に半田３７で接合させて発光部品２３を配線基板２４の上に実装する。 - 特許庁

If cost calculation using a Dijkstra method is performed by using the crossing point passing cost considering relative grading with a crossing point link, a route passing a crossing point whose passing difficulty is high is difficult to set.例文帳に追加

このような交差リンクとの相対的な格付けを考慮した交差点通過コストを用いてダイクストラ法を用いたコスト計算を実行すれば、通過困難性が高い交差点を通過する経路が設定されにくくなる。 - 特許庁

The technology is to manufacture a semiconductor device by transferring a semiconductor element, which is formed by using a semiconductor film, on a semiconductor element, which is formed by using a semiconductor substrate, by a transfer technology.例文帳に追加

本発明は、半導体薄膜を用いて形成された半導体素子を、転写技術を用いて半導体基板を用いて形成した半導体素子上に転写して半導体装置を作製することを特徴とする。 - 特許庁

A catalyst layer is formed on a surface by using an arc plasma gun, thereafter, the catalyst layer is activated by using hydrogen radicals, and then, a carbon nanotube is grown on the activated catalyst layer by a CVD process.例文帳に追加

アークプラズマガンを用いて表面上に触媒層を形成した後、水素ラジカルを用いて該触媒層を活性化し、次いで活性化された触媒層上にＣＶＤ法によりカーボンナノチューブを成長させる。 - 特許庁

Concretely, Al ion or Si ion is injected by using HfO_2 as the high dielectric constant film, and oxygen in the HfO_2 film is connected to the injected ion, and then etching is carried out by using HF water solution.例文帳に追加

具体的に、例えば、高誘電率膜として、ＨｆＯ_２を用いて、Ａｌイオンまたは、Ｓｉイオンを注入し、ＨｆＯ_２膜中の酸素と、注入したイオンとを結合させた後、ＨＦ水溶液により、エッチングする。 - 特許庁

Thus, degradation of the cyanine system light absorption agent is prevented and the electrophotography toner, which is improved more using the cyanine system light absorption agent as the infrared absorption agent and using the polyester resin as the toner binder, is provided.例文帳に追加

これにより、シアニン系光吸収剤の分解を防ぐことができ、赤外線吸収剤にシアニン系光吸収剤、トナーバインダにポリエステル樹脂を用いた、より改善された電子写真用トナーを提供できる。 - 特許庁

A mochi pounding machine based on the mechanism of pounding mochi using a pestle and a mortar is often used in commercial mochi production; and a small-sized machine kneads steamed glutinous rice using a spatula in a specific shape that is unique to the manufacturer of the machine, and makes mochi that is in a uniform state as that of pounded mochi in ten and several minutes. 例文帳に追加

杵と臼で搗く機構の機械は商業化された場合に多く、小型のものは蒸した米をメーカー独自の特殊形状のヘラで練って十数分で搗いた餅と同じ状態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defect is detected by using both of the incident light and the reflection light, and their time interval is measured, and then the position of the defect in the height direction is calculated based on the prescribed angle, the prescribed speed v and the time interval by using a controller 5.例文帳に追加

入射光と反射光の両方で欠陥を検出し、その時間間隔を測定し、コントローラ５は前記所定角度と所定速度ｖと時間間隔に基づいて欠陥の高さ方向位置を演算する。 - 特許庁

The female contact 1 is formed by using age-hardened precipitation hardening copper alloy as a conductive material 20 and the corner 6 is formed by backward extrusion which is cold forging using a punch 30.例文帳に追加

メス接子１は、導電材料２０として、析出硬化型銅合金を時効硬化処理したものを用いて形成され、角部６は、ポンチ３０を用いた冷間鍛造の後方押出し加工により成形される。 - 特許庁

An analog RF signal is converted to binary data (PDM data) by using a comparator 20 via a low-pass filter 10, a system clock is generated from the binary data by using PLL circuits 30, 40 of two-step constitution, and decoding the PDM data is performed with a PDM decoder 70 by using the system clock.例文帳に追加

アナログＲＦ信号をローパスフィルタ１０を経てコンパレータ２０で２値データ（ＰＤＭデータ）に変換し、この２値データから２段構成のＰＬＬ回路３０、４０でシステムクロックを生成し、このシステムクロックを用いてＰＤＭデコーダ７０でＰＤＭデータのデコードを行う。 - 特許庁

Before the wafer 7 is chemically and mechanically polished using slurry 4, clustered grains of polishing compound contained in the slurry 4 is micronized using at least one of a supersonic wave, a magnetic field or an electric field, and the wafer 7 is chemically and mechanically polished using the slurry 4.例文帳に追加

スラリー４を用いてウェハー７の化学的機械研磨を行う前に、スラリー４に含まれるクラスター化した研磨剤粒子を超音波、磁界および電界のうちの少なくとも一つを用いて微細化し、このスラリー４を用いてウェハー７の化学的機械研磨を行う。 - 特許庁

In the case of using only one cup holder, the first cup holder 11 may be used without any operation of the lid 17, whereby the convenience in using the cup holder is improved, and the unnecessary cup holder is covered with the lid not to be exposed, so that the appearance in using the cup holder is improved.例文帳に追加

カップホルダーを一個だけ使用する場合には蓋体１７を何ら操作せずに、第１カップホルダー１１を用いればよく、カップホルダー使用時における利便性が向上するとともに、不必要なカップホルダーは蓋体で被蓋され露出しないので、カップホルダー使用時における美観性が良好となる。 - 特許庁

Firstly, oxalato indium is adsorbed to resin in an eluate in which indium is eluted by using the oxalic acid waste liquid (oxalic acid etching liquid of ITO) containing indium, or in which a liquid crystal panel is eluted with indium by using 1 to 10% of an oxalic acid by firstly using an anion exchange resin having an acid retardation function.例文帳に追加

インジウムを含んだシュウ酸廃液（ＩＴＯのシュウ酸エッチング液）または液晶パネルを１−１０％シュウ酸でインジウムを溶出させた溶出液を、まず、アシッドリターデション機能を有するアニオン交換樹脂を使用することにより、まずオキサラトインジウムを樹脂に吸着させる。 - 特許庁

This hydrolyzate of the spongin protein is produced by using a spongin skeleton fiber refined from a sponge as a raw material and hydrolyzing the fiber so that the spongin protein having ≤5,000 molecular weight is obtained Hydrolyzing is performed using an acidic medium regulated to pH 1 using an electrolyzed acidic water or an acid having pH ≤2.5 and ≥1,000 mV oxidation-reduction potential.例文帳に追加

海綿から精錬された海綿骨格繊維を原料とし、pH2.5 以下、酸化還元電位 1,000mV以上の電界酸性水及び酸を用いてpH１に調整した酸性液を用いて、海綿タンパク質の分子量を 5,000以下に加水分解して海綿タンパク質加水分解物を製造する。 - 特許庁

When processing for sales registration of an article for which an uncharged time is preliminarily stored is conducted, a charge for using is calculated based on the uncharged time of the article, a charge for using calculated by a using time calculation means, and a charge per a unit time stroed in a charge master file.例文帳に追加

無料時間が予め記憶された商品が売上登録処理された場合には、その商品の無料時間と、利用時間算出手段により算出された利用時間と、料金マスタファイルに記憶された単位時間当たりの料金と、に基づいて利用料金を算出する。 - 特許庁

Normality of the IPv4 address resulting from the response of the inquiry is verified by using DNSSEC, an IPv6 address is artificially generated by using a prefix for translation acquired from a router R1, and a connection is performed via a translator 4 by using this IPv6 address as a destination address.例文帳に追加

この問い合わせの応答により得られたＩＰｖ４アドレスをＤＮＳＳＥＣを用いて正当性を検証し、ルータＲ１から入手した変換用プレフィックスを用いて擬似的にＩＰｖ６アドレスを生成し、これを宛先アドレスとして用いてトランスレータ４を介して接続を行う。 - 特許庁

In this mask ROM, its overhead is reduced by using a selection transistor being same for two banks, its overhead is reduced by using only one sense amplifier 210 per one block, and the memory cell is divided into plural banks by using word line recorders 220 being of odd numbers and even numbers.例文帳に追加

本マスクＲＯＭは、２つのバンクに同一の選択トランジスタを使用してそのオーバヘッドを減少させ、ブロック当たり１つのセンス増幅器２１０だけを使用してそのオーバヘッドを減少させ、そして奇数及び偶数のワードラインデコーダ２２０を使用してメモリセルを複数のバンクに分割する。 - 特許庁

The filter is manufactured, such that a high-purity ZnO target is epitaxially grown on a sapphire substrate, using the sputtering method to obtain a high-resistance ZnO film, which is further grown by doping As using the ion implantation technique or using a dopant-mixed target to obtain a low-resistance P-type 2-6 group compound semiconductor film.例文帳に追加

高純度ＺｎＯターゲットをスパッタリング法によりサファイア基板上にエピタキシャル成長させ高抵抗のＺｎＯ膜を得、さらにＡｓをイオン注入法でドーピング、または、ドーパントを混ぜたターゲットを用いて成長させる低抵抗のＰ型２−６族化合物半導体膜を得る。 - 特許庁

The game is executed using symbols arrayed in the first pattern array table 34A in the normal game, the game is executed using the symbols arrayed in the second pattern array table 34B in the bonus game, and the game is executed using the symbols arrayed in the third pattern array table 34C in the special game.例文帳に追加

通常ゲームでは第１図柄配列テーブル３４Ａに配列された図柄を用いて遊技を行い、ボーナスゲームでは第２図柄配列テーブル３４Ｂに配列された図柄を用いて遊技を行い、特別ゲームでは第３図柄配列テーブル３４Ｃに配列された図柄を用いて遊技を行う。 - 特許庁

An area to which shift matching is performed is decided by using an original image storage means, pattern string arrangement information storage means and a dictionary storage means, a matching processing is performed in the area as shifting it by using stored dictionaries, a maximum value extraction processing and a pattern string generation processing using all dictionaries are performed.例文帳に追加

原画像蓄積手段とパターン列配置情報蓄積手段と辞書蓄積手段とを用い、ずらしマッチングを行う領域を決定し、蓄積辞書を用いて、上記領域内をずらしながらマッチング処理し、全辞書を用いた極大値抽出処理とパターン列生成処理とを行う。 - 特許庁

In this case, when the communication is requested to the communication partner, it is better that the communication apparatus first authenticates the communication party by using the individualized public key certificate (S103), and carries out the authentication using the common public key certificate (S103), and if the authentication is failed, the communication apparatus carries out authentication using the common public key certificate.例文帳に追加

このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず個別公開鍵証明書を用いて認証を行い（Ｓ１０３）、その認証が正常に行えなかった場合に上記共通公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁

When aberration quantity is detected using an RF reproduced signal reproduced from an optical disk by an optical pickup, aberration quantity is detected using a space part of the RF reproduced signal reproduced, while aberration quantity is detected using a region in which an LPP signal of the RF reproduced signal is not included.例文帳に追加

光ピックアップによって光ディスクから再生されたＲＦ再生信号を用いて収差量を検出する場合に、ＲＦ再生信号のスペース部を用いて収差量の検出を行うとともに、ＲＦ再生信号のＬＰＰ信号が含まれない領域を用いて収差量の検出を行う。 - 特許庁

The using history of the retrieval user is compared with that of other user and the similarity is calculated based on the stored using history of each user, the relevance ratio between each information and retrieval condition presented by the retrieval user is calculated based on the using information of the similar users having high similarity, and information of high relevance ratio is retrieved.例文帳に追加

蓄積された各ユーザごとの利用履歴から、検索ユーザと他のユーザの利用履歴を比較して類似度を算出し、その類似度の高い類似ユーザの利用情報に基づき、各情報と検索ユーザの提示した検索条件との関連度を算出し、関連度の高い情報を検索する。 - 特許庁

A 1st optical signal is generated by using a laser diode 10; an optical chaos signal is generated by using the 1st signal; a 2nd optical signal having an optical spectrum substantially similar to the above optical spectrum is generated with a prescribed luminous parameter by using a laser diode 20; and the optical chaos signal is made incident to the laser diode 20.例文帳に追加

レーザダイオード１０を用いて第１の光信号を発生し、第１の光信号を用いて光カオス信号を発生し、レーザダイオード２０を用いて上記光スペクトルと実質的に同様の光スペクトルを有する第２の光信号を所定の発光パラメータで発生し、光カオス信号はレーザダイオード２０に入射される。 - 特許庁

A using state determination part 192, if a Pachinko machine P is connected to a CR unit 17, determines that the Pachinko machine is in a normal using state to be installed in a game hall, and if the Pachinko machine is not connected to the CR unit 17, determines that the Pachinko machine is in a non-normal using state not to be installed in the game hall.例文帳に追加

使用状態判定部１９２は、パチンコ機ＰがＣＲユニット１７に接続されている場合、パチンコ機が遊技ホールに設置された通常使用状態であると判定し、接続されていない場合、パチンコ機が遊技ホールに設置されていない非通常使用状態であると判定する。 - 特許庁

The phase of a transmitting signal is controlled while using the weight value of the phase found by the transmission weight control means 4 but the amplitude of the transmitting signal is controlled while using the weight value of the amplitude found by the transmission weight control means 4 when there is a great interference degree and using a maximum gain control value when there is a small interference degree.例文帳に追加

送信信号の位相は、送信ウエイト制御手段４が求めた位相の重み付け値を用いて制御されるが、送信信号の振幅は、干渉度が大きいときは、送信ウエイト制御手段４が求めた振幅の重み付け値を用い、干渉度が小さいときは、利得制御最大値を用いて制御される。 - 特許庁

A reference image including an object pattern is input, a master image for detail search including the object pattern is created using the reference image, a master image for rough search, which does not have pixel on a border line of the object pattern, is created using the reference image, and the pattern is recognized using the master image for rough search.例文帳に追加

対象物パターンを含む基準画像を入力し、基準画像を用いて対象物パターンを含む詳細サーチ用マスタ画像を生成し、基準画像を用いて対象物パターンの境界線上の画素を有しない粗サーチ用マスタ画像を生成し、粗サーチ用マスタ画像を用いてパターン認識を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system and method for characterizing color separation misregistration using a method that is conductive to real-time measurement using low resolution scan technology.例文帳に追加

低分解能スキャン技術によるリアルタイム測定に資する方法を用いて分解色の位置合わせ不良を特性化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thickened food prepared using soy sauce capable of suppressing possibility of lowering its viscosity when the food is produced using the soy sauce.例文帳に追加

その物を使用して食品を製造した場合に粘度を低下させる可能性が抑制された醤油を用いて調製した増粘食品の提供。 - 特許庁

A work having a hollow section is coated by using the hollow section and by using a work-hanging jig having an electricity-conducting section made of a plate spring having an almost dog-legged-shape.例文帳に追加

中空部を有する製品の当該中空部を用いて、略く字形状をした板バネからなる通電部を有する製品引掛け治具にて塗装する。 - 特許庁

To easily follow a change in using a service when an effect, which a user enjoys by using the service, is evaluated by a payoff model.例文帳に追加

サービス利用により利用者が享受する効果をペイオフモデルによって評価するに際して、サービス利用状況の変化に容易に追随できるものとする。 - 特許庁

To provide a bleaching composition able to safely and simply bleach without using a peroxide or using a small amount of the same even when it is used.例文帳に追加

過酸化物を使用しないか、使用する場合でも少量を使用し、安全かつ簡便な漂白が可能となる漂白組成物を提供すること。 - 特許庁

A guide part 104 performs route guide to the prescribed spot by using the route information, when determined that the using condition is fulfilled by the determination part 103.例文帳に追加

誘導部１０４は、判断部１０３によって使用条件を満たすと判断された場合、経路情報を用いて所定の地点への経路誘導をおこなう。 - 特許庁

To provide a resin composition which is free from a halogen, has excellent chargeability into through holes, and has an excellent low dielectric constant, to provide a prepreg using the same, and to provide a printed circuit using the same.例文帳に追加

ハロゲンフリーでありかつ貫通孔の充填に優れた低誘電率の樹脂組成物およびそれを用いたプリプレグ、印刷配線板を提供する。 - 特許庁

This change is carried out by using a parameter representing the touch change of the tone of the small touch change or by using an audio parameter stored in advance.例文帳に追加

この変更は、タッチ変化の小さい音色のタッチ変化を表すパラメータを用いたり、予め記憶した音声パラメータを用いることにより実行される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery using a silicon material capable of occluding/releasing lithium, preferably, provided with a sufficient charging/discharging cycle property even in the case of using LiPF_6 which is excellent in ion conductivity as electrolyte salt.例文帳に追加

リチウムを吸蔵放出しうるシリコン材料を負極に用いた電池の充放電サイクル性能を充分なものとすることを目的とする。 - 特許庁

In a central trench, an LED (2) is subjected to die bonding on the plate by using transparent paste 3 and to wire bonding by using a metal wire 4 and sealed with sealing resin 6.例文帳に追加

中央の溝内でプレート上にＬＥＤ（２）を透明のペースト３でダイボンドし、金属線４でワイヤボンドし、封止樹脂６で封止してある。 - 特許庁

Drawing in the first stage is performed without using any actuator for blank holder by using the drill-shaped die in the drawing in the first stage.例文帳に追加

第１段階の絞り加工において錐型ダイスを使用することにより第１段階の絞り加工をしわ押え用アクチュエータなしにて実施する。 - 特許庁

To make drivable a liquid crystal display element which is constituted by using a liquid crystal having memory property by using driving pulse voltages of multiple values with a simple constitution.例文帳に追加

メモリ性を有する液晶を用いて構成した液晶表示素子を、簡単な構成で多値の駆動パルス電圧を得て駆動可能とすること。 - 特許庁

Herein the personal information is printed or recorded by using specific ink and a specific printing technique and read also by using the specific reading means.例文帳に追加

ここで個人情報の印字・記載は、特殊なインクや特殊な印刷手法を用いて行われ、その読み取りも特殊な読取手段を用いて行われる。 - 特許庁

To obtain a zoom lens system which is compact and has an excellent optical performance while using, for example, a large imaging element of APS size, and an electronic imaging apparatus using the same.例文帳に追加

例えばＡＰＳサイズの大きな撮像素子を用いながら、コンパクトで優れた光学性能を持つズームレンズ系及びこれを用いた電子撮像装置を得る。 - 特許庁