「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the ordering information is transmitted to a user, and when the settlement is completed by the user by using a terminal 16 in a convenience store, the ordering information is transmitted to a shop, and the merchandise is ordered.例文帳に追加

そして、決済情報をユーザに送り、ユーザがコンビニの端末１６で決済を完了した場合に、発注情報を商店に送り商品を発注する。 - 特許庁

To provide a quartz glass lamp marking method in which a lamp is not damaged, the cost is low, the durability is excellent, and contrast is high, and a quartz glass lamp manufactured using the method.例文帳に追加

ランプを損傷させず、コストの安い、耐久性のある、高いコントラストの石英ガラスランプのマーキング方法およびこれを用いて製造される石英ガラスランプを提案する。 - 特許庁

When the disk is not rotated and a flash memory 22 is not filled (38), data is destaged to the flash memory from the DRAM (40), and write request is satisfied using the DRAM (32).例文帳に追加

ディスクが回転していない場合で、フラッシュメモリ22が満杯でない場合(38)、DRAMからフラッシュメモリにデータをデステージし(40)、DRAMを使用して書き込み要求を満足させる(32)。 - 特許庁

Each time the host computer 11 is accessed, the terminal password of the terminal is rewritten and it is checked whether or not the host computer is accessed by using the latest terminal password.例文帳に追加

また、ホスト計算機１１にアクセスするたびに、端末の端末パスワードは書き換えられ、最新の端末パスワードを用いてアクセスしているかどうかがチェックされる。 - 特許庁

Then, a cost is low, pH is weakly alkaline, hardness is low and the taste of a material is improved compared to the case of using normal city water or natural water as the raw material water.例文帳に追加

そして、低コストであり、ｐＨが弱アルカリで硬度が低く、通常の水道水や天然水を原料水として用い場合に比べて、素材の味を良くする。 - 特許庁

When the plate 20 is used, the luminance of the video is adjusted by the adjustment of a diaphragm, and when using the plate 22, the small-area device is obtained in comparison with the case the plate 22 is provided at another position.例文帳に追加

遮光板20を用いる場合は絞りの加減で映像の輝度を調節でき、遮光板22を用いる場合は他の位置に設ける場合より小面積のもので済む。 - 特許庁

In using the electronic data, the integrated script is executed, the object designated by the user is either magnified or contracted so that it is easily seen, and the layout is changed.例文帳に追加

当該電子データを使用する際は、前記統合されているスクリプトが実行され、ユーザによって指定されたオブジェクトが見やすくなるように変倍されてレイアウト変更される。 - 特許庁

If the level of the RF signal that is received is low, it is amplified by the preamplifier (3) and the reception level is acquired from an AGC value of the amplified RF signal using a second conversion formula.例文帳に追加

また、受信したRF信号のレベルが低い場合、プリアンプ(3)により増幅し、増幅したRF信号のAGC値から第2の換算式を用いて受信レベルを求める。 - 特許庁

Sugar serving as a source of fermentation is added to cheese whey discharged during cheese production, and after sterilization is immediately carried out, fermentation is effected using Saccharomyces cerevisiae TENSAI strain, and sterilization is further carried out.例文帳に追加

チーズ製造で排出されるチーズホエーに発酵源として糖類を添加し、直ちに殺菌後、サッカロマイセス・セレビシエTENSAI株を用いて発酵させ、更に殺菌する。 - 特許庁

It is not until a request for browsing of the entire content is received that the entire of the content is displayed and a charge for using the content is collected.例文帳に追加

コンテンツの全部を閲覧したいという要求を受け付けてはじめて、コンテンツの全部を表示させ、そのコンテンツを利用することに対する代価を徴収するようにした。 - 特許庁

An adapter is prepared, whose property is unknown and which is necessary for performing a simple N-port calibration, and the simple N-port calibration is performed on a network analyzer using the adapter.例文帳に追加

簡易Ｎポート校正を実施するために必要な、特性が未知のアダプタを用意し、用意したアダプタを用いて、ネットワーク・アナライザに簡易Ｎポート校正を施す。 - 特許庁

Whether the TOC information is recorded in the HDD is regularly determined, and, when the TOC information is recorded, acquisition of the content information is tried again using the TOC information.例文帳に追加

定期的に、ＨＤＤにＴＯＣ情報が記録されているかを判断し、記録されている場合、そのＴＯＣ情報を用いて再度コンテンツ情報の取得を試みる。 - 特許庁

The resist layer is developed, a resist pattern is formed on the surface of the substrate, etching treatment using the resist pattern as a mask is performed, and, thereby, a rugged structure is formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

レジスト層を現像して、基板の表面にレジストパターンを形成し、レジストパターンをマスクとするエッチング処理を施すことで、基板の表面に凹凸構造を形成する。 - 特許庁

Using the excavator 1, the pile hole is drilled in the mountain site field, concrete is placed after a reinforcing bar cage is inserted into the pile hole, and consequently, a large-aperture cast-in-place concrete pile is constructed.例文帳に追加

そして、掘削機１を用いて山岳現場に杭孔を掘削し、杭孔に鉄筋かごを挿入してコンクリートを打設し、大口径の場所打ちコンクリート杭を築造する。 - 特許庁

Thereby, a consumption current is reduced when the level shift circuit is converted, the latch device using a transistor with a shorter channel is realized, thus a level shift circuit area is reduced.例文帳に追加

これにより、レベルシフト回路を変換する時の消耗電流を減らし、通路の短いトランジスタを使用したラッチ装置を実現し、レベルシフト回路面積を縮小する。 - 特許庁

The average density of a prescribed area is calculated, the threshold of binarization is changed according to the calculated average density, pattern matching is performed using the changed threshold, and thinning processing is performed.例文帳に追加

所定エリアの平均濃度を算出し、算出した平均濃度に応じて二値化の閾値を変更し、変更された閾値を使ってパターンマッチングを行って、間引き処理を行う。 - 特許庁

A technique in which the cold-iron source is pre-charged into the mixer car and molten iron from a blast furnace is received therein and this cold-iron source is melted by using this sensible heat and stirring force, is improved.例文帳に追加

混銑車に冷鉄源を前置きし、高炉からの溶銑を受銑して、その顕熱及び撹拌力を用いて該冷鉄源を溶解する技術を改良した。 - 特許庁

When the recording medium is the predetermined size, recording is carried out while the number of nozzles is limited at a leading end region and a rear end region, and recording is carried out by using all nozzles at an intermediate region.例文帳に追加

記録媒体が所定サイズである場合には、先端領域と後端領域ではノズル数を制限して記録し、中間領域では全ノズルを使用して記録する。 - 特許庁

By using a BIA value by the site, which body dimension of an age the body dimension is close to, that is how young the body dimension is, is judged from the state of distribution of fat, removed fat and muscles of each age.例文帳に追加

部位別のＢＩＡ値を用いて、各年代の脂肪、除脂肪、筋肉の分布の様子から、どの年代の体格に近いか体格的な若々しさを判定する。 - 特許庁

The operation input (S1) is accepted by using a two-dimensional sensor and the direction where the manipulated variable is largest is determined as a detection axis and the manipulated variable is regarded as a detested value (S2).例文帳に追加

二次元力センサを用いて操作入力（Ｓ１）を受けつけ、最も操作量の大きい方向を検出軸と決定し、当該操作量を検出値とする（Ｓ２）。 - 特許庁

In case a solder paste 50 as a printing material is printed using the metal mask 1, the result is that a vicinity of the part where the printing material receiving part 20 is formed, is thick.例文帳に追加

このメタルマスク１で印刷材となるソルダーペースト５０を印刷すると、印刷材受け部２０が形成されている部分付近の厚さが厚くなって印刷される。 - 特許庁

Skip quantity when recording is performed by skipping the address in which the recording error is caused is recorded in the optical disk, the detected address is corrected and reproduced by using the read out skip quantity.例文帳に追加

記録エラーの発生したアドレスをスキップして記録する際のスキップ量を光ディスクに記録し、読み出されたスキップ量を用いて検出アドレスを補正して再生する。 - 特許庁

Thus, the device is immediately made in a power saving state after the end of printing, in such a situation that the device is in use once in an hour or more hours, that is, in the case the device using frequency is low at night.例文帳に追加

これにより、１時間以上の間に１回というような使用頻度の低い夜間の使用時などには印刷終了後、直ちに節電状態になる。 - 特許庁

Similarly, if a focusing button is inputted, focusing is performed by using the automatic focusing function even though the mode is set to the manual focusing mode, and then the mode is restored to the manual focusing mode.例文帳に追加

同様に、マニュアルフォーカスに設定されていても合焦ボタンが入力されれば、オートフォーカスを用いてピント合わせを実施し、そののちマニュアルフォーカスに戻す。 - 特許庁

The grain size is small, so the surface roughness Ra of the diamond film is reduced and highly accurate working is enabled, but polishing using a diamond paper, or the like is performed if necessary.例文帳に追加

結晶粒径が小さいので、ダイヤモンド膜の表面粗さＲａは小さくなり高精度な加工ができるが、必要に応じてダイヤモンドペーパーなどで研磨を行う。 - 特許庁

A technique by which the cold iron source is beforehand laid into the molten iron carrier, the molten iron from a blast furnace is received and this cold iron source is melted by using this sensible heat and stirring force, is improved.例文帳に追加

溶銑搬送容器に冷鉄源を前置きし、高炉からの溶銑を受銑し、その顕熱及び撹拌力を用いて該冷鉄源を溶解する技術を改良した。 - 特許庁

When the content is decoded on the video-recording machine, the encoding key K_s' is decoded by using the encoding key K_c for the reproducing device to acquire the original encoding key K_s, and the video-recorded content is decoded by using the encoding key K_s.例文帳に追加

コンテンツを録画機上で回復する際には、暗号鍵Ｋ_s'を再生装置の暗号鍵Ｋ_cを用いて復号して元の暗号鍵Ｋ_sを取得し、その暗号鍵Ｋ_sを用いて録画コンテンツを復号する。 - 特許庁

The printing table TA is replaced with one wherein a condition of not using the defective head is described and controlling of the printing is executed by using the other good head instead of the defective one.例文帳に追加

そして、印刷テーブルＴＡを当該非正常印刷ヘッドを用いない条件を記載しているものに変更し、非正常印刷ヘッドとは別の正常な印刷ヘッドで代用させるように印刷制御を行う。 - 特許庁

The RF disposed in a number of cells is defined as a priority RF, an average value of cell loads of cells using the priority RF is calculated, and MBMS data transmission is performed using the priority RF with a small average value of the cell loads.例文帳に追加

多くのセルに配置されたＲＦを優先ＲＦとし、優先ＲＦを用いるセルのセル負荷の平均値を計算し、そのセル負荷の平均値が小さい優先ＲＦを用いてＭＢＭＳデータ送信を行う。 - 特許庁

A heating pattern is formed on the outer layer of a printed wiring board using a material of good thermal conductivity and when an electronic component is soldered to the printed board, the printed board is heated using the heating pattern.例文帳に追加

プリント配線板の外層に熱伝導性の良好な材料を用いて加熱パターンを形成し、電子部品を前記プリント配線板にはんだ付けする際には前記加熱パターンを用いてプリント配線板を加熱する。 - 特許庁

When it is determined that an optimum route includes a route using public transportation, it is determined which view in right and left directions is better in a route using the public transportation (step S53).例文帳に追加

最適経路に公共交通機関を利用する経路が含まれると判定した場合には、その公共交通機関を利用する経路において、左右何れの方向の視界が良好であるかを判定する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

This system is an electronic account settlement system which performs an electronic settlement using an IC card, that is, it performs a transaction of an electronic settlement using personal information which is input in the IC card by a user beforehand and information about transaction amount, etc.例文帳に追加

ＩＣカードを用いて電子決済を行う電子決済システムであり、利用者によって予めＩＣカードに入力された個人情報や取引額等の情報を用いて電子決済における処理を行う。 - 特許庁

When a packet is received from the terminal 2, the packet is decrypted using the second key information according to the encryption algorithm, and the decrypted packet is encrypted using the first key information and transmitted to the terminal 1.例文帳に追加

端末２からパケットを受信した場合には、暗号化アルゴリズムに従ってパケットを第２鍵情報を用いて復号し、復号したパケットを第１鍵情報を用いて暗号化して端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a device capable of storing excess energy in a small size portable device once without using fossil fuel which is limited resource and using the stored energy at a place where the same is necessary when the same is necessary.例文帳に追加

有限資源である化石燃料を使うことなく、余剰エネルギーを小型で持ち運び可能な装置に一旦貯蔵し、必要な時に必要な場所に出前し貯蓄したエネルギーを利用できる装置を提供する。 - 特許庁

The terminal I decodes the electronic mail received from the terminal O using the secret key (S28), then the encryption communication therebetween with the terminal O is performed using the common key (S34) when confirmation is made that the reply is correct (S32).例文帳に追加

端末Ｉは、端末Ｏから受け取った電子メールを秘密鍵を用いて復号し（Ｓ２８）、回答が正しいことを確認したとき（Ｓ３２）、共通鍵を用いて端末Ｏとの間で暗号通信を行う（Ｓ３４）。 - 特許庁

By focusing attention on the fact that an organism, such as food waste matter, is liquefied in a short time by means of fermentation using Aspergillus, first, easily crushed food waste matter is thrown into a fermentation tank and is fermented using Aspergillus for liquefying.例文帳に追加

食品残さ等の有機物が麹菌による発酵で短時間で液状化する事に着目して、まず簡単に破砕した食品残さを発酵タンクに投入し麹菌で発酵させ液状化する。 - 特許庁

Therefore, an image starting place is optionally set by writing the mark in the first color, and the deterioration of the belt is eliminated and the life thereof is prolonged by not only using the specified spot on the belt but also using all around.例文帳に追加

従って、最初の色でマークを書くことにより、画像開始場所を任意に設定でき、ベルト上の特定個所だけでなく、満遍なく使用することでベルト劣化をなくし、寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To allow a terminal device at anyplace to execute an object by using a conventional program for an object using a system as it is without modifying it, if the terminal device is only a generic one even if it is not connected to the Internet.例文帳に追加

インターネット未接続の端末装置であっても、一般的な端末装置であればどこでも、従来のオブジェクト利用システムのプログラムを改変せずにそのまま利用して、オブジェクトを実行できるようにすること。 - 特許庁

Then, when bus use is permitted by BGRANT signals 62, the read access is activated by transferring an address to the slave 101 by using the A/D 50 of a system bus in the next cycle and the bus using right is released.例文帳に追加

そして、ＢＧＲＡＮＴ信号６２によってバス使用を許可されたら、次のサイクルでアドレスをシステムバスのＡ／Ｄ５０を用いてスレーブ１０１に転送することによりリードアクセスを起動し、バス使用権を手放す。 - 特許庁

The action of the management department A for using the EDP system by which a merchandise movement is managed by a single merchandise type number 11 is added and the system 8 is effectively utilized by using the common codes 13.例文帳に追加

単一商品型番１１で商品動態を管理するＥＤＰシステム８を使用する営業部門Ａの行為が付加され、ＥＤＰシステム８が共通コード１３の使用のもとで有効に活用され得る。 - 特許庁

The locking arm 40 is changed over to a locked state, in which the locking arm is held at the locked place by using a locking changeover pin 56 or the like, and an unlocked state, in which the locking arm is slipped off from the locked place, by using an electric driving source such as a solenoid.例文帳に追加

そして、ソレノイド等の電気的駆動源を用い、前記ロックアーム４０をロック切換ピン５６等を用いてロック位置に保持するロック状態と、同ロック位置から外すアンロック状態とに切換える。 - 特許庁

By using liquid quenching equipment comprising twin rolls, an alloy is powdered, and the alloy powder is then mechanically ground and classified by using a screen of a mesh size of 150 μm, and thus an aspect ratio is adjusted within the range of 1 to 2.例文帳に追加

双ロールを備えた液体急冷装置を用いて、合金の粉末化を行い、次いで合金粉末に、機械的粉砕、目開き１５０μｍの篩を用いた分級を施し、アスペクト比を１〜２の範囲に調整する。 - 特許庁

When an insulating film is deposited on the W plug, first of all, a first insulating film is deposited by a technique not using high density plasma and successively a second insulating film is deposited by a technique using the high density plasma.例文帳に追加

Ｗプラグ上に絶縁膜を堆積する際、まず始めに高密度プラズマを用いない手法で第１の絶縁膜を堆積し、続いて高密度プラズマを用いる方法で第２の絶縁膜を堆積する。 - 特許庁

This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2.例文帳に追加

表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。 - 特許庁

A first reflection layer 32 is formed on a substrate 30 by using a metal material such as Pt and then an optical modulation film 34 using an electrooptical material whose refractive index is changed according to an applied electric field is formed.例文帳に追加

基板３０上に、Ｐｔなどの金属材料を用いて第１反射層３２を形成した後、印可する電界に応じて屈折率が変化する電気光学材料を用いた光変調膜３４を形成する。 - 特許庁