「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

After a colored coating film is formed on the surface of the base material by using an enamel powder coating composition, a clear coating film is formed by using a clear powder coating composition containing a silicate compound.例文帳に追加

基材表面にエナメル粉体塗料組成物を用いて着色塗膜を形成した後に、シリケート化合物を含有するクリア粉体塗料組成物を用いてクリア塗膜を形成する。 - 特許庁

The ATM is fixed to the skirt by using special screws which are attached and detached by using a hard-to-obtain dedicated tool and a front cover as a different component is fixed to the front with special screws.例文帳に追加

通常入手しにくい専用工具を使用して取付取り外しを行う特殊ネジを用いて、スカートにＡＴＭを固定し、前方は別部品のフロントカバーを特殊ネジで固定する。 - 特許庁

After a variation pattern type is determined using a variation pattern type determination table, the variation pattern is determined based on the variation pattern type using the variation pattern determination table.例文帳に追加

加えて、変動パターン種別決定テーブルを用いて変動パターン種別を決定した後、その変動パターン種別に基づき、変動パターン決定テーブルを用いて変動パターンを決定する。 - 特許庁

To efficiently encode area information when an image is divided into a plurality of areas using the optional shape as a unit, and prediction is performed using the divided areas as a unit.例文帳に追加

画像を任意の形状を単位とした複数領域に分割し、前記分割した領域を単位として予測を行う場合、領域情報を効率良く符号化すること。 - 特許庁

A focal point detecting operation using auxiliary light, which is carried out in the event that a focal point detecting operation using no auxiliary light fails, is carried out right before exposure and after a photometry operation.例文帳に追加

補助光を用いない焦点検出動作で焦点検出できなかった場合に行う補助光を用いた焦点検出動作を露光の直前、測光動作の後に行う。 - 特許庁

To provide a power transmission line using a solid cable which suppresses a negative pressure to an insulating layer near a conductor when the load is shut off, and is capable of using at a high-temperature with a large capacity.例文帳に追加

負荷遮断時に導体近傍の絶縁層に負圧が発生することを抑制し、高温使用化、大容量化を図ることができるソリッドケーブルを用いた送電線路を提供する。 - 特許庁

This system for using natural energy/underground heat together is formed of a power plant system using the natural energy, a heat pump, an electric heater, an underground heat exchanger and a heat utilizing system and an operating method thereof is provided.例文帳に追加

自然エネルギーによる発電システム、ヒートポンプ、電気ヒータ、地中熱交換器および熱利用システムからなる自然エネルギー・地中熱併用システムおよびその運転方法を提案する。 - 特許庁

In the case of map priority mode and using any one of the scales 1-3 for displaying a present position, standard positioning mode is used, and, in the case of using the scale 4, high-accuracy positioning mode is used.例文帳に追加

また、地図優先モードの場合、縮尺１〜３が現在位置表示のために用いられる場合、測位モードを標準とし、縮尺４が用いられる場合、測位モードを高精度とする。 - 特許庁

Further, a 1st display screen using light emitting elements is provided on the one surface of the 1st substrate and a 2nd display surface using light emitting elements is provided on the one surface of the 2nd substrate.例文帳に追加

また、第１の基板の一表面に、発光素子を用いた第１の表示画面が設けられ、第２の基板の一表面に、発光素子を用いた第２の表示画面が設けられている。 - 特許庁

The main body is formed by using a material having a specific gravity lower than that of the embedded body and the embedded body is formed by using a material capable of being welded with the load bending part.例文帳に追加

前記本体は、前記埋込体よりも低比重材料によって形成され、前記埋込体は、前記荷重曲げ部と溶接可能な材料によって形成されている。 - 特許庁

Furthermore, working environment information of the using place 11 is calculated and set, and the calibration time limit of the instrument M is reexamined based on the using frequency and the working environment information.例文帳に追加

さらに、使用場所１１の作業環境情報を算出して設定し、前記の使用頻度と前記の作業環境情報とに基づいて、計器Ｍの校正期限を見直す。 - 特許庁

The component using the cylinder is used in a bearing of a driving shaft in assembling the butterfly valve, and the component using the cylindrical column is used in a driven shaft in assembling the butterfly valve.例文帳に追加

円筒を用いた構成部品は、これを駆動軸の軸受に使用してバタフライ弁を組み立て、円柱を用いた構成部品は、これを従動軸に使用してバタフライ弁を組み立てる。 - 特許庁

To provide a display device using a cholesteric liquid crystal, with which a gray scale is displayed and further in which contrast is not lowered, and to provide a large display device using the same.例文帳に追加

本発明は、中間調表示が可能で、且つコントラストの低下が生じないコレステリック液晶を用いた表示装置及びこれを用いた大型表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the remedy for the metabolic osteopathia, etc., is produced by using a fermented product which is obtained by using an yeast separated from the remedy for the metabolic osteopathia.例文帳に追加

また、本発明の代謝性骨疾患治療剤等は、当該代謝性骨疾患治療剤から分離された酵母を使用して得られる発酵生成物を用いて製造することができる。 - 特許庁

Using the selected set of weighted coefficients, the weighted linear sum is determined, and using the weighted linear sum, an overall evaluation on drivability for each travel condition is performed.例文帳に追加

次に、選択された重み付け係数の組を用いて重み付け線形和を求め、この重み付け線形和を用いて、各走行条件における運転のし易さの総合評価を行う。 - 特許庁

After first exposure is carried out using a first alternating phase inversion mask on a photosensitive film coated on a wafer, second exposure is carried out using a second alternating phase inversion mask.例文帳に追加

ウェーハに塗布された感光膜上に第１交番位相反転マスクを使用した第１露光を遂行した後、第２交番位相反転マスクを使用した第２露光を遂行する。 - 特許庁

To provide a high-barrier coating which, though using a polyalcohol as a constituting material, is excellent in retorting resistance and oxygen barrier properties and is friendly to the environment; and a packaging material using the same.例文帳に追加

ポリアルコールを構成素材としながら、耐レトルト性と酸素バリアー性とに優れ、しかも環境にも優しいハイバリアー性コーティング及びそれを用いた包装材を提供するにある。 - 特許庁

In the case of modification, the compound lock modification private key S_U is acquired by decryption using the private key S_Ui, and the electronic sign is performed using the compound lock modification private key S_U.例文帳に追加

変更に際しては、秘密鍵Ｓ_Ｕｉを用いた復号により複合錠変更秘密鍵Ｓ_Ｕを取得して、複合錠変更秘密鍵Ｓ_Ｕを用いて電子署名を行う。 - 特許庁

An orbital speed value of rolling elements in the double rows is obtained by using a pair of sensors for detecting orbital speed 24a, 24b, and a rotation speed value of a turning wheel is obtained by using a sensor for detecting rotation speed 15a.例文帳に追加

１対の公転速度検出用センサ２４ａ、２４ｂにより、複列の転動体の公転速度を求め、回転速度検出センサ１５ａにより、回転輪の回転速度を求める。 - 特許庁

When using the front writing plane, the contact members 72a and 72b are short-circuited through the ball 73 and the switch 72 is turned on and when using the back writing plane, the switch 71 is turned on.例文帳に追加

表の筆記面を使用する場合は球７３を介して接点部材７２ａ，７２ｂが短絡してスイッチ７２がＯＮし、裏の筆記面を使用する場合はスイッチ７１がＯＮする。 - 特許庁

The humidity of the first gas is changed in a predetermined cycle using a valve 30a and a valve 42a, and the humidity of the second gas is changed in the predetermined cycle using a valve 30b and a valve 42b.例文帳に追加

バルブ３０ａとバルブ４２ａを用いて第１ガスの湿度が所定のサイクルで切り替えられ、バルブ３０ｂとバルブ４２ｂを用いて第２ガスの湿度が所定のサイクルで切り替えられる。 - 特許庁

With this, compared to the conventional method in which the wobble detection is made by using correlation values which are measured using fixed focus bias value, the accuracy of wobble detection is increased.例文帳に追加

これにより、フォーカスバイアス値を固定で測定した上記相関値を用いてウォブル有無判定を行う従来手法と比較して、ウォブル有無判定精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an induction heating roller arrangement whose leakage current is suppressed within the limit and whose malfunction occurrence by common mode noise is suppressed, to provide a fixing device using it, and to provide an image forming apparatus using it.例文帳に追加

漏れ電流を規格内に収め、かつ、コモンモードノイズによる誤動作の発生を抑制した誘導加熱ローラ装置、これを用いた定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Data obtained by measuring an inspection medium by using the line sensor is converted by using the determined parameter and weighting coefficient, and the inspection data which can be compared with reference data for the point sensor is generated.例文帳に追加

決定したパラメータ及び重み係数を利用して検査媒体をラインセンサによって計測したデータを変換し，ポイントセンサ用基準データと比較可能な検査データを生成する。 - 特許庁

Each of setting and storage of a shading compensated value (138, 140) by using the IR data to pass through various kinds of compensation is performed for each image and the shading compensation is performed by using the stored compensated value.例文帳に追加

上記の各種補正を経たIRデータを用いてシェーディング補正値を設定・記憶する(138,140)ことを各画像について各々行い、記憶した補正値を用いてシェーディング補正を行う。 - 特許庁

The method for fluorescence detection using a solid phase carrier wherein probe molecules to be detected are immobilized is characterized that the background is reduced using a quencher.例文帳に追加

検出すべきプローブ分子を固定化した固相担体を用いて蛍光検出する方法において、消光剤を用いてバックグラウンドを低減することを特徴とする、上記の方法。 - 特許庁

When the rare replay is hit in the process of the game using the winning combination lottery table 62A and a rare replay is won, the transition to a RT game using the winning combination lottery table 62D occurs.例文帳に追加

役抽選テーブル６２Ａが用いられている遊技中にレアリプレイに当選し、レアリプレイが入賞したときは、役抽選テーブル６２Ｄを用いるＲＴ遊技に移行する。 - 特許庁

An aluminum electrolytic capacitor is fabricated using the gel electrolyte, and then an impedance of the aluminum electrolytic capacitor is reduced to ≤1/6 in comparison with that of a conventional capacitor using a separator and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

このゲル電解質を用いてアルミニウム電解コンデンサを構成すると、従来のセパレータと非水系電解液とを使用したコンデンサに比較して、インピーダンスが１／６以下に低下する。 - 特許庁

Furthermore, the parallel resonance circuit 124 is produced using microstrip lines, a chip resistor and a short stab, and the attenuation circuit 123 is produced using three resistors which are connected in the form of π.例文帳に追加

また、並列共振回路１２４は、マイクロストリップラインと、チップ抵抗器と、ショートスタブを用いて作製し、減衰回路１２３はπ型に接続される３つの抵抗器を用いて作製する。 - 特許庁

To provide an infrared light signal processing system and a camera using the system capable of utilizing an existing infrared type remote control as it is and using a CPU whose acting clock is low.例文帳に追加

既存の赤外式リモコンがそのまま利用でき、且つ動作クロックの低いＣＰＵを使用できる赤外光信号処理方式、およびこの方式を用いたカメラを提供する。 - 特許庁

The light source light of blue emitting light is condensed to a phosphor by using a first microlens array and the fluorescent light is condensed to a pixel of a corresponding display color by using a second microlens array.例文帳に追加

青色発光の光源光を、第一のマイクロレンズアレイを用いて蛍光体に集光し、第二のマイクロレンズアレイを用いて蛍光光を対応する表示色の画素に集光する。 - 特許庁

If the code can not be read using any of the models, the image of processing object is used to additionally register a new model, and again, the read processing is performed using the new model.例文帳に追加

いずれのモデルを用いてもコードを読み取りできなかった場合には、処理対象の画像を用いて新たなモデルを追加登録し、再度、そのモデルを用いて読取処理を実行する。 - 特許庁

When leakage of a steel-made impervious wall is detected using the artificial tracer, for example, the leakage is detected, by measuring the concentration of iron by using the Fe-EDTA complex salt as the tracer material.例文帳に追加

そして、例えば、人工トレーサを用いて鋼製遮水壁の漏洩を検出する場合、トレーサ物質としてFe-EDTA錯塩を用い、鉄の濃度を測定することにより漏洩を検出する。 - 特許庁

The palladium in the solution is adsorbed using the polythioamide represented by formula, and the palladium adsorbed to the polythioamide is eluted using the phosphorus compound to separate and recover the palladium.例文帳に追加

下記化学式で表されるポリチオアミドにより、溶液中のパラジウムを吸着し、りん化合物により、前記ポリチオアミドに吸着したパラジウムを溶出させることにより分離回収する。 - 特許庁

The inverse problem is solved using the updated high resolution image and the constraints currently extracted, and the current dipole is calculated using Biot-Savart law.例文帳に追加

更新された高分解能画像、および現在抽出されている拘束条件が用いられて逆問題が解かれ、ビオ・サバールの法則が用いられて電流双極子を算出する。 - 特許庁

A tool for cleaning a reticle chuck surface by using either a reticle carrying device or a reticle exchange device is carried, and the reticle chuck surface is cleaned by using the tool.例文帳に追加

レチクル搬送装置またはレチクル交換装置のいずれかを用いてレチクルチャック面をクリーニングする工具を搬送し、この工具を用いてレチクルチャック面のクリーニングを行うことを特徴とする。 - 特許庁

To trial-operate by using new software at update of software, and select whether the software is completely moved to an operation by using the new software or a state before software updating is recovered.例文帳に追加

ソフトウェア更新時に新ソフトウェアで試運転できるようにし、新ソフトウェアでの運用に完全に移行するか、又は、ソフトウェア更新処理前の状態に復旧するかを選択すること。 - 特許庁

The first region 2a is then patternwise etched using a resist pattern as a mask, and in another step, the second region 2b is patternwise etched, using a resist pattern as a mask.例文帳に追加

その後、第１領域２ａに対してレジストパターンをマスクに用いたパターンエッチングを施し、これとは別工程で第２領域２ｂに対してレジストパターンをマスクに用いたパターンエッチングを施す。 - 特許庁

To provide a torque constant correction method using multiple sinusoidal waveform seek servo, wherein a torque constant correction value is generated by using a multiple sinusoidal trajectory as it is, and a disk drive.例文帳に追加

多重サイン波形の軌跡をそのまま利用してトルク定数補正値を生成させる多重サイン波形のシークサーボでのトルク定数の補正方法及びディスクドライブを提供すること。 - 特許庁

Building custom interpreters was rarely used, and extension modules can be built using distutils.Building an extension module using distutils requires that distutils is installed on the build machine, which is included in Python 2.x and available separately for Python 1.5.例文帳に追加

distutils を使った拡張モジュールのビルドには、ビルドを行う計算機上にdistutils をインストールしていることが必要です。 Python 2.x には distutils が入っており、 Python 1.5 用には個別のパッケージがあります。 - Python

Then, each output of a pair of light receiving element arrays is corrected using the new correction factor and focus detection is performed using the output of the corrected pair of light receiving element arrays.例文帳に追加

そして、当該新たな補正係数を用いて１対の受光素子列それぞれの出力を補正し、補正された１対の受光素子列の出力を用いて焦点検出を行う。 - 特許庁

The solid-state imaging element is configured by using red or green pixels classified into two kinds depending on a difference from the spectral sensitivity, and the imaging apparatus is configured by using the solid- state imaging element.例文帳に追加

分光感度の違いによって２種類に分類される赤色または緑色の画素を用いて固体撮像素子を構成し、この固体撮像素子を用いて撮像装置を構成する。 - 特許庁

To provide a laminated material which is used for a container or as an exterior material of a secondary battery and is excellent in vibration resistance and impact resistance without using aluminum foil, and to provide a secondary battery container using the same.例文帳に追加

二次電池の容器または外装材として使用する耐振動性、耐衝撃性に優れたアルミニウム箔を用いない積層材とそれを用いた二次電池用容器を提供する。 - 特許庁

As the copolymer is soluble to solvents and thermally processable, it is shaped from the solution using methods such as coating, solution casting and spinning and from the melt using methods such as covering, melt casting and spinning.例文帳に追加

しかも、溶媒への溶解性や、熱加工性を有するため、溶液からの塗布、流延、紡糸などの方法や溶融による被覆、注型、紡糸などの方法で成形できる。 - 特許庁

Then, the light released to the lower electrode side is extracted to the outside using a first optical structure, and the light released to the upper electrode side is extracted to the outside using a second optical structure.例文帳に追加

そして、下部電極側に放出される光を第１の光学構造体を用いて、上部電極側に放出される光を第２の光学構造体で用いて外部に取り出す。 - 特許庁