「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The usage of a liquid chemical is remarkably reduced by purifying the spent liquid chemical by using a membrane module and using the purified liquid chemical repeatedly for the purpose of cleaning another membrane module.例文帳に追加

使用済みの薬液を膜モジュールにて精製し、繰り返し、膜モジュールの洗浄に使用することで、薬液の使用量を大幅に減少させた。 - 特許庁

A reduced BMC sub-problem is obtained using BMC unrolling, while using path constraints imposed by at least one tunnel.例文帳に追加

少なくとも１つのトンネルにより課せられる経路制約条件を使用する一方で、ＢＭＣアンローリングを使用して、簡約したＢＭＣ下位問題は、得られる。 - 特許庁

In exemplary embodiments, printing is achieved using multiple print passes, with at least two print passes using different sized ink droplets.例文帳に追加

例示的な実施形態においては、印刷は、複数の印刷パスを用いて実現され、少なくとも２つの印刷パスは異なるサイズのインク滴を用いる。 - 特許庁

To provide a technique using a copper foil to which no roughening treatment is applied, in a printed wiring board, especially to provide a method using an electrolytic copper foil with a carrier foil.例文帳に追加

粗化処理を施していない銅箔をプリント配線板に用いる技術であり、特にキャリア箔付電解銅箔を用いる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conjugated yarn that is drafted by using a fine spinning frame and performs water-absorbing and quick-dry function and to provide a woven or knitted fabric using the conjugated yarn.例文帳に追加

精紡機を用いてドラフトした吸水・速乾機能を奏する複合糸、及びこれを用いた織編物を提供しようとするものである。 - 特許庁

To acquire a phase discrimination signal, whose quality is equal to or higher than that acquired by using two ISBT optical gates, by using a single ISBT optical gate.例文帳に追加

単一のＩＳＢＴ光ゲートを用いて、２つのＩＳＢＴ光ゲートを用いた場合と同等またはより高品質な位相弁別信号を得ること。 - 特許庁

When a sintered magnet or a bond magnet is manufactured using the magnetic particles 10, a nano composite magnet without using a rare-earth element can be manufactured.例文帳に追加

そして、この磁性粒子１０を用いて焼結磁石やボンド磁石を作製すれば、希土類元素を用いないナノコンポジット磁石を作製できる。 - 特許庁

To provide a stator manufacturing method for partially protecting a coil end of a stator using a coil where a rectangular conductor is used with resin without using a mold.例文帳に追加

平角導体を用いたコイルを使用する固定子のコイルエンドを、金型を用いず部分的に樹脂で保護する固定子製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a recorder using a cassette which is reduced in size compared with a conventional recorder using a cassette which houses an ink ribbon and continuous paper.例文帳に追加

従来のインクリボンと連続紙を収納するカセットを用いた記録装置に比べて少しでも小型化が可能なカセットを用いた記録装置を提供する。 - 特許庁

Further, the MFP 100, while reading is performed by using one image sensor, can instruct reading performed by using the other image sensor.例文帳に追加

また，ＭＦＰ１００は，一方のイメージセンサを利用して読み取りを行っている最中に，他方のイメージセンサを利用しての読み取りを指示することができる。 - 特許庁

The neural network may be, for example, a recurrent neural network (RNN) that is configured using training data obtained using a training process.例文帳に追加

ニューラルネットワークは、例えば、トレーニングプロセスを使用して獲得されたトレーニングデータを使用して構成されるリカレントニューラルネットワーク（ＲＮＮ）であることが可能である。 - 特許庁

Also the method for using the hairdressing agent composition is characterized by applying the hairdressing agent composition to the hair before using a hair-iron.例文帳に追加

また、本発明の整髪剤組成物の使用方法は、ヘアアイロンを使用する前の毛髪に本発明の整髪剤組成物を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

When the using state determination part 192 determines that the Pachinko machine is in the non-normal using state, the presentation control processing part 12a does not display the privilege information.例文帳に追加

非通常使用状態であると使用状態判定部１９２が判定した場合、演出制御処理部１２ａは特典情報を表示しない。 - 特許庁

(2) The pneumatic tube for wearing around the neck described in the item (1) and having a function as the outfit for cold by using the muffler or without using the muffler by covering the outer surface of the tube with a heat-insulating material is used.例文帳に追加

（２）チューブの外面を保温材で被って、マフラーを用いても用いなくても防寒具としての機能を有する（１）の首巻きチューブを用いる。 - 特許庁

To provide a conductive paste which is superior in conductivity and shape stability, and provide a wiring board using it, and electronic equipment using them.例文帳に追加

導電性と形状安定性に優れた導電性ペーストとそれを用いた配線基板とおよびそれらを用いた電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

The triarylamine dimer is prepared using polyethylene glycol or di- or mono-alkyl ether of polyethylene glycol as a reaction accelerator and using the Ullmann reaction represented by scheme (I).例文帳に追加

トリアリールアミンダイマーは、反応促進剤としてポリエチレングリコールまたはポリエチレングリコールのジ−又はモノ−アルキルエーテルを用い、ウルマン反応を用いて製造される。 - 特許庁

The titled sheet is prepared using, as a propylene, a propylene prepared using a metallocene catalyst, preferably a propylene satisfying the following characteristic requirements of (1)-(5).例文帳に追加

ポリプロピレンとして、メタロセン触媒を用いて製造されたポリプロピレン、好ましくは、下記特性化要件 ないし を満たすポリプロピレンを用いて製造されたポリプロピレンシート。 - 特許庁

The release agent for polyurethane foam is prepared by dispersing polyethylene wax produced using a metallocene catalyst in water using an emulsifier.例文帳に追加

ポリウレタンフォーム成形用離型剤は、メタロセン触媒を用いて製造したポリエチレンワックスを乳化剤を用いて水中に分散させてなることを特徴としている。 - 特許庁

When a trigger switch 19 is operated, communicating operation using the patch antenna 17 and communicating operation using the dipole antenna 18 are tried in order.例文帳に追加

トリガスイッチ１９が操作されたときには、パッチアンテナ１７を使用した通信動作、ダイポールアンテナ１８を使用した通信動作が順次試行される。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which a picture having high quality is formed by using such simple components as a plastic lens or the like and to obtain a image forming device using the optical scanner.例文帳に追加

プラスチックレンズなどの簡易な部品で高品質な画像を形成することができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

An oil and fat for confectionary, having improved oily feeling is provided by using the obtained oil and fat and products such as chocolate and/or cream using the oil and fat are also provided.例文帳に追加

またこれを用いて油性感の改善された製菓用油脂及びこれを使用したチョコレート及び/又はクリーム等の製菓用油脂利用食品を得る。 - 特許庁

After exposing the resist 4 by using the masks 5a to 5f, exposure is performed by using the mask 5g for complete exposure having all transparent exposure regions A to F.例文帳に追加

マスク５ａ〜５ｆを用いてレジスト４を露光した後に、Ａ〜Ｆの全露光領域が透明となっている全面露光用マスク５ｇを用いて露光を行う。 - 特許庁

A signal obtained by shifting the local oscillation frequency signal by 90 degrees using a phase shifter 11 is multiplied by the modulation wave output 10 by using a multiplier 13.例文帳に追加

局部発振周波信号を位相シフタ１１にて９０度位相シフトした信号と変調波出力１０とを乗算器１３にて乗算する。 - 特許庁

Electrical connection between substrates 3, 4 is performed by using a flexible cable 5, and besides, the substrates 3, 4 are held in a face-to-face attitude by using a spacer 6.例文帳に追加

基板３，４間の電気的接続をフレキシブルケーブル５により行う一方、スペーサ６により基板３，４を互いに対面した姿勢で保持する。 - 特許庁

A V-shape arm of a linear type link is thus constituted by using the bent bar pin journal and by using a component similar to each end joint assembly.例文帳に追加

曲げられたバーピンジャーナルを使うことにより、各端部ジョイントアッセンブリに同様の構成部品を使用しながら、直線型のリンクでＶ字型のアームを構成する。 - 特許庁

In order to comprehend the situation of the user from the received using situation information of the user, the using situation of other user is displayed on the office view (S8).例文帳に追加

更に、受信したユーザの利用状態情報からユーザの状況が分かるように、オフィスビュー上に他ユーザの利用状況を表示する（Ｓ８）。 - 特許庁

Thus self-oscillation at a required frequency is made possible by using a data string divided for every fixed cycle by the SOF packet or the like without using a vibrator.例文帳に追加

振動子を用いずにＳＯＦパケット等により一定周期毎に区切られたデータ列を用いて所要の周波数を自励発振することができる。 - 特許庁

In the case of using a symbol strip having 20 symbols, the connection bar is fixed additionally by using 15 screw holes formed at regular intervals in the order of 4a, 6a, 8a, 2b,....例文帳に追加

シンボルが２０個のシンボルストリップを用いる場合、４ａ，６ａ，８ａ，２ｂ，・・・の順に一定間隔に形成された１５個のビス穴を用いてさらに連結バーを固定する。 - 特許庁

The communication terminal is made cleanable using a vibrator 203 and operated in an operation mode using both the ultrasonic waves and the vibrator 203.例文帳に追加

またバイブレータ２０３を用いた洗浄を行えるようにし、超音波とバイブレータ２０３の双方を併用した動作モードで動作させるようにする。 - 特許庁

In this case, an display measurement image of the measurement part is an image measured by using an intensity distribution of light or an image measured by using a chromaticity distribution of color.例文帳に追加

ここで、前記測定部のディスプレイ測定画像は、光の強度分布を用いて測定した画像又は色の色度分布を用いて測定した画像である。 - 特許庁

A method for using the dialkylphosphinic metal salts obtained by the method, especially a method for using them for the production of flame retardants is also provided.例文帳に追加

更に本発明は、本発明の方法によって得られたジアルキルホスフィン酸金属塩の使用方法、特に難燃剤の製造にこれを使用する方法にも関する。 - 特許庁

Then, the reproduction of the information recorded on an optical disk D or the recording of the information in the optical disk D is carried out by using a servo action using the gain value.例文帳に追加

そして、ゲイン値を用いたサーボ動作によって、光ディスクＤに記録された情報の再生または光ディスクＤへの情報の記録を行う。 - 特許庁

Moreover, coupling of the movable table and the top table is carried out by linear guides 107, 109 using non-magnetic materials or by a roller mechanism using the non-magnetic materials.例文帳に追加

また、可動テーブルとトップテーブルの連結は、非磁性材料を用いたリニアガイド１０７，１０９もしくは非磁性材料を用いたローラ機構によって行った。 - 特許庁

To provide a shredder capable of efficiently using the occupancy area of the shredder itself when the shredder is not used and, thereby, capable of efficiently using a space in an office or a room.例文帳に追加

不使用時のシュレッダ自体の占有面積を有効に活用し得ることで、オフィスや部屋内の空間を有効に活用し得るシュレッダを提供する。 - 特許庁

To provide an elevating and lowering device which is stably elevated and lowered for a long period of time without using gears, and a turn table using the elevating and lowering device.例文帳に追加

歯車を使用することなく、長期間に渡って安定した昇降を実現できる昇降装置及びこの昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce shocks on a tower or vibrations of blades by using a wind mill sensor mechanism in which the installation work on the blades is simple by using an inexpensive sensor.例文帳に追加

安価なセンサを使用して、ブレードへの設置作業が簡単な風車用センサ機構を用いてタワーへの衝撃やブレードの振動を低減する。 - 特許庁

The computed statistics are quantized using a symmetric lattice, and a watermark is computed using the lattice quantized statistics.例文帳に追加

計算された統計情報は対称格子を使用して量子化され、そしてその格子量子化された統計情報を使用して電子透かしが計算される。 - 特許庁

To overcome the disadvantage in three-dimensional reconstruction of an object, which is caused in the case of using the conventional reconstruction algorithm using thin projection data.例文帳に追加

希薄な投影データを用いて従来の再構築アルゴリズムを使用する場合に起こる、物体の３次元再構成において直面する問題を克服する。 - 特許庁

A method for improving analog circuits performance using a circuit design using forward bias and a modified mixed-signal process is presented.例文帳に追加

順方向バイアスおよび修正された混合信号プロセスを用いた回路設計を用いて、アナログ回路性能を向上させる方法が提示される。 - 特許庁

To provide a program by which a duplicated disk is discriminated without using a special disk, and by which illegal specifications of program contents are prevented, and to provide a disk medium using the same.例文帳に追加

特殊なディスクを用いることなく、複製されたディスクを識別して、プログラム・コンテンツの不正仕様を防止するプログラムおよびディスク媒体を提供する。 - 特許庁

In the experimental system using TTK protein kinase, the TTK activity inhibitor can be efficiently screened using a p38MAPK peptide which is a new substrate.例文帳に追加

ＴＴＫプロテインキナーゼを用いた実験系において、新規基質であるp38MAPKペプチドを用いて、より効率的にＴＴＫ活性抑制剤をスクリーニングすることができる。 - 特許庁

To provide a structure for a fuel cell, wherein an electrode using a carbon nanotube is integrated with a separator; and to provide a fuel cell using the same.例文帳に追加

セパレータにカーボンナノチューブ等を用いた電極を一体構造とした燃料電池用構造体およびそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

A flow analysis of a gas in a fuel cell stack is carried out, by using a simple stack model of the fuel cell stack using each cell as a simplified pressure loss unit (S2).例文帳に追加

各セルを簡略化圧損体とする、燃料電池スタックの簡易スタックモデルを用いて、燃料電池スタック内のガスの流れ解析を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

The screening method of the richness giving material is characterized by using an antibody against a carboxyalkyl amino acid and using reactivity against the antibody as an indicator.例文帳に追加

カルボキシアルキルアミノ酸に対する抗体を使用し、該抗体に対する反応性を指標とすることを特徴とするコク味付与物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

By using a yarn doubling machine, a net yarn 2 is provided by using many core fiber bundles 6 as a core 3 and twisting with many sheath fiber bundles 8 to spirally enclose.例文帳に追加

合糸機により多数の芯繊維束６を芯３として、多数の鞘繊維束８で撚り合わせて、螺旋状に包囲した網糸２を得る。 - 特許庁