「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

A new building 2 is constructed by using a foundation 20 of an existing building 1 of a reinforced concrete structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造の既設建物１の基礎２０を流用して新設建物２を建築する。 - 特許庁

The processing target region is divided into a plurality of closed regions by using the stepped position edge.例文帳に追加

この段差位置エッジを利用することにより、処理対象領域を複数の閉領域に分割する。 - 特許庁

The obstruction affecting to opening motion of a vehicle door is detected by using an obstruction sensor.例文帳に追加

障害物センサ２０を用いて車両ドアの開作動に支障を与える障害物を検出する。 - 特許庁

The purpose is attained by using the grease suitable for behavior of the respective parts at operation time.例文帳に追加

運転時に於ける各部の挙動に適したグリースを使用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The bit stream converted symbol is multi-value-modulated in the multi-value modulation part 605 by using 16QAM.例文帳に追加

このビット列変換をされたシンボルは、多値変調部６０５で１６ＱＡＭを用いて多値変調される。 - 特許庁

The FPGA 26 stores an AxC container setting table beforehand, that is to be described later by using Fig. 3.例文帳に追加

また、ＦＰＧＡ２６は、予め、図３を用いて後述するＡｘＣコンテナ設定テーブルを格納する。 - 特許庁

Temperature rise can be restrained by using the IGBT like this as compared with the case that a MOS transistor is used.例文帳に追加

このように、ＩＧＢＴを用いることでＭＯＳトランジスタよりも温度上昇を少なくできる。 - 特許庁

It is also effective to increase the irradiation does of natural light by using an automatic solar follow-up type reflection mirror, or the like.例文帳に追加

太陽自動追尾式反射鏡等を用い自然光の照射量を高めるのも有効である。 - 特許庁

By using a mound-shaped file spacer, the density degree of the upper section, the lower section, or the front surface, and the back surface is made uniform.例文帳に追加

山型のファイルスペーサーを使用し、上部、下部もしくは前面、背面の密集度を均一にする。 - 特許庁

A secondary battery BAT is charged in a constant current/constant voltage system by using the output of a power supply circuit.例文帳に追加

電源回路の出力によって、定電流定電圧方式で２次電池ＢＡＴを充電する。 - 特許庁

A form field of the data form is associated with items in the data source using data connecting information.例文帳に追加

データフォームのフォームフィールドは、情報を結合するデータを用いて、データソース内の項目に関連付けられる。 - 特許庁

The retrieval history is shared by the users and used for obtaining the contents using the retrieval history.例文帳に追加

この検索履歴は、利用者間で共有され、検索履歴を利用したコンテンツの取得に利用される。 - 特許庁

The completion of the lowering of the liner frame 34 is determined by using the value ΔPtr of rise of internal pressure of a balancing cylinder 22.例文帳に追加

ライナフレーム３４の下降完了を、バランスシリンダ２２の内圧上昇値ΔＰtrを用いて判定する。 - 特許庁

In this pedestal for the free access floor, a bar bolt 8 passes through a hole 17 in a lower frame 9 and is fixed by using nuts 18a, 18b.例文帳に追加

棒ボルト８は、下フレーム９の穴１７を貫通し、ナット１８ａ、１８ｂで固定される。 - 特許庁

Then, the pair of the resin chips 2 are pressurized and vibrated using an ultrasonic horn in a state that the other resin chip 2 is covered.例文帳に追加

そして、他方の樹脂チップ２を被せた状態で、超音波ホーンにより加圧及び加振する。 - 特許庁

The adhesion reinforcing layer is formed by using the material for forming the adhesion reinforcing layer.例文帳に追加

本発明の密着強化層は本発明の密着強化層形成用材料を用いて形成される。 - 特許庁

To provide a herpes virus in which a non-essential gene for replication is inactivated and a therapeutic agent using the same.例文帳に追加

複製非必須遺伝子が不活化されたヘルペスウイルス、およびこれを利用した治療薬を提供する。 - 特許庁

An angle of visibility control shutter 20 using liquid crystal is arranged in front of a liquid crystal display panel 19.例文帳に追加

液晶表示パネル１９の前面に、液晶を用いた視野角制御シャッター２０を配置する。 - 特許庁

This film is formed by using natural rubber or a material comprising a large amount of vegetable fibers, together with the natural fibers.例文帳に追加

天然ゴムまたは天然ゴムと植物繊維を多く含む材料を用いてフイルムを形成する。 - 特許庁

Packet smoothing is performed by transmitting/receiving control information at higher-order layers, without using the pause frame signal.例文帳に追加

ポーズフレーム信号を用いずに制御情報の上位レイヤでの送受により、パケットの平滑化を行う。 - 特許庁

SILICONE FINE PARTICLE WHICH IS EXCELLENT IN BRIGHTNESS AND LIGHT RESISTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND LIGHT DIFFUSION PLATE USING THE SAME例文帳に追加

輝度及び耐光性に優れたシリコン微粒子、その製造方法並びにこれを用いた光拡散板 - 特許庁

A polymer of 19 wt.% against the solvent is sent to the dissolution tank 15 using a scale 16.例文帳に追加

計量器１６により溶媒に対して１９重量％のポリマーを溶解タンク１５に送り込む。 - 特許庁

By using two independent event sequencers A and B, a higher event speed is achieved.例文帳に追加

二つの互いに独立のイベントシーケンサＡおよびＢを用いることにより、より高いイベント速度を達成する。 - 特許庁

A line cycle signal S is delayed by a delaying section 104 by using the timing control data DT.例文帳に追加

そして、遅延部１０４により、タイミング制御データＤ_T を用いて、ライン周期信号Ｓを遅延させる。 - 特許庁

The case member 40 in that state is fitted to the glass plate 13 using bonding material S.例文帳に追加

そして、その状態のケース部材３０を例えば接着材Ｓによりガラス板１３に対して取り付ける。 - 特許庁

The operation is carried out by using an angular U-tube 1 or an H-tube having bottom plate.例文帳に追加

上記の操作は、例えば、角張ったＵ字管１又は底板の付いたＨ字管を用いて行う。 - 特許庁

By an arithmetic circuit 8 for power control amount, the reproduced power of a light beam is controlled by using the above amplitude value.例文帳に追加

パワー制御量演算回路８は、上記振幅値を用いて光ビームの再生パワーを制御する。 - 特許庁

The cultivation is carried out by means of aerating symbiotic cultivation in the nutrient medium using glucose as the saccharide to give a culture solution.例文帳に追加

培養は、糖類としてブドウ糖を使用し、培地にて通気共棲培養させて培養液を得る。 - 特許庁

The surface light source apparatus of a liquid crystal display apparatus or the like is provided by using the reflection sheet as the reflection plate.例文帳に追加

この反射シートを反射板として用いて液晶表示装置等の面光源装置とする。 - 特許庁

The additional information is displayed at a text data display section 114 using the image being multiplexed as the background image.例文帳に追加

そして、被多重化画像を背景画像として付加情報がテキストデータ表示部１１４で表示される。 - 特許庁

The control file is created as a file different from the image file by using ASCII codes.例文帳に追加

上記制御ファイルは、ＡＳＣＩＩコードを用いて上記画像ファイルとは異なるファイルとして作成される。 - 特許庁

It is also possible to determine the extent of a pathologic change by using levels of the detected PCNAs.例文帳に追加

また、検出されたＰＣＮＡのレベルによって病変の大きさを判定することも可能である。 - 特許庁

Each profile model is defined by using a group of profile parameters for characterizing shapes of structures.例文帳に追加

各プロファイルモデルは、構造体の形状を特徴付ける１組のプロファイルパラメータを用いて定義される。 - 特許庁

Subsequently, the number of photons emitted from the compost extract is measured by using a photomultiplier, etc.例文帳に追加

続いて、堆肥抽出液から放出される光子数を光電子増倍管などを用いて測定する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner with an outdoor unit where an outside air temperature is estimated without using an outside air temperature sensor.例文帳に追加

空気調和機の室外機において、外気温度センサを使用せずに外気温度の推定を行うこと。 - 特許庁

The solar battery module 1 is supported by engagement with a body using the supporting frames 6, 6.例文帳に追加

そして、これら両支持枠６、６を利用して、上記太陽電池モジュール１を躯体に結合支持する。 - 特許庁

As a compressing and fixing means, a means for squeezing the rubber piece aggregate by using a wire, a net, or the like, or a heat pressing molding is employed.例文帳に追加

圧縮固定手段は、ワイヤー、ネット等で絞り上げたもの、もしくは加熱圧着成型である。 - 特許庁

To obtain a phase-advancing device for AC current which is small and lightweight, using parts excellent in acquisition.例文帳に追加

入手性に優れた部品を使用して、小型で軽量な交流電流の進相装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic door which is compact and efficient in operation without using a large motor.例文帳に追加

大きなモータを使用することなくコンパクトで、かつ効率良く作動することができる自動ドアを提供する。 - 特許庁

The medicament using the nitidine as the active ingredient is useful as the anticancer agent selective to an ABCA1 expression-reduced cell.例文帳に追加

ニチジンを有効成分とする薬剤は、ABCA1発現低下細胞選択的な抗癌剤として有用である。 - 特許庁

The composition comprises an azo compound represented, as an example, by the formula or a salt thereof, and the method of the inkjet printing using the ink composition is also disclosed.例文帳に追加

例えば下式で表されるアゾ化合物またはその塩を含む組成物が例示される。 - 特許庁

A first conductive layer is formed on a substrate and patterned using a first mask to form a gate.例文帳に追加

基板上に第１の導電層を形成し、第１のマスクを用いてパターニングしてゲートを形成する。 - 特許庁

In the case the moving form is only walk, it performs the map matching to correct the present position by using data for walk.例文帳に追加

移動形態が徒歩の場合、徒歩用のデータを用いてマップマッチングを行い現在位置を補正する。 - 特許庁

A linear function is then trained using the subset of frequency features and labels of the training data.例文帳に追加

次に、周波数特徴のサブセットおよびトレーニングデータのラベルを用いて線形関数がトレーニングされる。 - 特許庁

The outer peripheral filter layer 3B is formed of a metallic fiber aggregated material using a bulky needle mat 10.例文帳に追加

外周フィルタ層３Ｂを嵩高のニードルマット１０を用いた金属繊維集合材で形成する。 - 特許庁