「J O」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He presided over the O.J. Simpson murder trial. 例文帳に追加

O・J・シンプソン事件の裁判長を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate (30) executes P_0=[AjPj+Bj]×[AkPk+Bk], where, P_0 is the probabilistic output signal, Pj and Pk are probabilistic input signals, Aj, Bj, Ak and Bk are conversion constants.例文帳に追加

Ｐ_oが出力確率信号、Ｐ_j及びＰ_kが入力確率信号、Ａ_j、Ｂ_j、Ａ_k及びＢ_kが変換定数を表わすとして、ゲート（３０）がＰ_o＝［Ａ_jＰ_j＋Ｂ_j］・［Ａ_kＰ_k＋Ｂ_k］を実行する。 - 特許庁

J. O. (J. Osawa Co., Ltd.) then began to eventually produce with Toho Eiga Haikyu (Toho Movie Distributing Agency), and Uzumasa Hassei stopped its production at the end of same year. 例文帳に追加

やがて、J.O（大沢商会）が東宝映画配給と配給提携を進めるにいたって、太秦発声は、同年一杯をもって製作を中止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The model parameter estimation part estimates the model parameter w from the symbol sequences f_i, j, correct answer symbol sequences f_i, O, and degrees of importance after the conversion.例文帳に追加

モデルパラメータ推定部は、シンボル系列ｆ_i,jと正解シンボル系列ｆ_i,0と変換後の重要度とからモデルパラメータｗを推定する。 - 特許庁

The adder 102 adds the partial product P_o to the partial product P_j with an additional signal S_j-1 so as to be separated by 1 bit at a lower order side.例文帳に追加

加算器１０２は、部分積Ｐ_0と、加算信号Ｓ_j-1を下位側に１ビット離して従えた部分積Ｐ_jとを加算する。 - 特許庁

In 1935, he dropped out of the University of Tokyo and was hired at the Planning Department of J.O. Studio (present-day Toho Co., Ltd.). 例文帳に追加

1935年、東京大学を中退し、J・Oスタジオ（現・東宝）企画部に入社する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A logical sum calculating part 67 calculates a logical sum, and outputs a pixel value O (i, j).例文帳に追加

論理和演算部６７は、論理和を演算し、画素値Ｏ（ｉ，ｊ）を出力する。 - 特許庁

The obtained reference point P_c(j) or a point P' which is not an infinite point O on the elliptic curve E/GF(p^m) when the reference point P_c(j) is the infinite point O, is substituted in each equation P^#_c(j) of the expansion equation for computation.例文帳に追加

上記展開式の各式Ｐ^♯_ｃ（ｊ）に、上記求まった参照点Ｐ_ｃ（ｊ）又は、その参照点Ｐ_ｃ（ｊ）が無限遠点Ｏである場合には楕円曲線Ｅ／ＧＦ（ｐ^ｍ）上の無限遠点Ｏではない点Ｐ’を代入して計算をする。 - 特許庁

Uzumasa Hassei Eiga' was established within the same compound by Tsunehisa IKENAGA, who was invited as an advisor for J. O. Studio after resigning the chief of Nikkatsu Studio. 例文帳に追加

日活撮影所長を辞任した池永浩久をJ.Oスタヂオの顧問に迎え、池永が同所内に設立したのが、この「太秦発声映画」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

J. O. Studio established Toho Film by the merger of four companies and the studio became the 'Toho Eiga Kyoto Studio' (closed in 1941). 例文帳に追加

同年、J.Oスタヂオは4社合併で東宝映画を設立、スタジオごと「東宝映画京都撮影所」となっていく（1941年閉鎖）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When J.O. Studio and Toho Co., Ltd. merged in 1937, Imai was selected as director in his second year at the company, which was an unusually fast promotion. 例文帳に追加

J・Oが東宝と合併した1937年、今井は入社2年目にして早くも監督昇進に指名され、異例のスピード出世となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Twenty hexagonal structural elements 11 are represented as A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S and T in order.例文帳に追加

２０個の六角形構造要素１１を順に要素Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｇ、Ｈ、Ｉ、Ｊ、Ｋ、Ｌ、Ｍ、Ｎ、Ｏ、Ｐ、Ｑ、Ｒ、Ｓ及びＴとする。 - 特許庁

Additionally, a value of the radius (r) of the turn-around point circle is set so that leading-in pressure P_j of the inside diameter side thrust generating grooves G2a and leading-in pressure p_o of the outside diameter side thrust generating grooves G2b become roughly equal to each other.例文帳に追加

また、内径側スラスト発生溝Ｇ2aの引込圧力Ｐ_iと外径側スラスト発生溝Ｇ2bの引込圧力Ｐ_oが略等しくなるように折り返し点円の半径ｒの値を設定した。 - 特許庁

By this, a space J more to a combustion pressure sensor 2 side than the O-ring 8 of the space between an inner side face 3i of the housing and the shaft 4 is airtightly maintained with respect to a space H more to a tip side than the O-ring 8.例文帳に追加

このため、ハウジング３の内側面３ｉと中軸４との間の空間のうちＯリング８より燃焼圧センサ２側の空間Ｊは、Ｏリング８より先端側の空間Ｈに対して気密に保持されている。 - 特許庁

J. Osawa Co., Ltd. built and opened the 'J. O. Studio' for rent at Uzumasa Kaiko no Yashiro Station in Kyoto that used a pioneering talkie system imported by Yoshio OSAWA, who was the eldest son of the CEO of the same company, Tokutaro OSAWA. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）3月、大沢商会グループ（J.OsawaCo.,Ltd.）が京都・太秦蚕ノ社駅に貸しスタジオ「J.Oスタヂオ」を建設・開所、同社社長・大沢徳太郎の長男・大沢善夫が輸入したトーキーシステムを導入した先進的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This liquid jet flow release tube is characterized in that the distal end of a tube 7 is sealed, and a long, curved and slit-shaped jet opening part 20 orthogonal to the axis O-O of the tube 7 is provided at the side near the distal end and jets the liquid jet flow J to the side.例文帳に追加

チューブ７の先端を封止し、先端部近傍側部にチューブ７の軸線Ｏ−Ｏと交差する長尺な湾曲したスリット状の噴射開口部２０を設け、液体ジェット流Ｊを側方噴射するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, a planting surface 3 of the head part 1 is inclined so as to cross a center line o-o of a grip part in the lengthwise direction of the toothbrush from the upper oblique side at an angle from 2° to 8°, and a length (j) of a neck 4 connecting the head part 1 and a grip part 5 is set from 40 mm to 45 mm.例文帳に追加

さらに、ヘッド部１の植毛面３は、歯ブラシ長手方向の把持部中心線ｏ−ｏに対して２度から８度の角度で斜め上方から交差するように傾斜させ、ヘッド部１と把持部５を接合する首部４はその長さｊを４０〜４５ｍｍに設定する。 - 特許庁

Thus an O-ring 62 in the beer can 1 can be poured out into the mug J by the compressed gas fed (pressurized) from the carbon dioxide gas cartridge 20 into the container main body 10 and the beer can 1.例文帳に追加

これにより、炭酸ガスカートリッジ２０から容器本体１０内及びビール缶１内に供給（加圧）される圧縮ガスによってビール缶１内のＯリング６２をジョッキＪ等に注出することができる。 - 特許庁

A pixel of pixel coordinates (l, o) on the spherical surface image 18 and a pixel of pixel coordinates (m, n) on the distance image 19 are related to each other at the rate of one to one on a scanning position (i, j) of the three-dimensional measurement instrument 2.例文帳に追加

球面画像１８上のピクセル座標（ｌ，ｏ）の画素と、距離画像１９上のピクセル座標（ｍ，ｎ）の画素とは、三次元計測装置２の走査位置（ｉ，ｊ）で一対一に関連付けられる。 - 特許庁

In the RGB printer section 20B, the RGB data J_i is converted to the quantity Q_i'' of ink to be used based on the object information o_i by using an LUT group 25 by an LUT selecting section 24.例文帳に追加

ＲＧＢプリンタ部２０Ｂでは、ＬＵＴ選択部２４によってＬＵＴ群２５を用いてオブジェクト情報ο_ｉに基づいて、ＲＧＢデータＪ_ｉがインクの使用量Ｑ_ｉ”に変換される。 - 特許庁

The category 1 includes the most powerful base stations B, C, D, E, F, G as next connection base stations and the category 2 includes base stations I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S to which the mobile station 40 is possibly connected.例文帳に追加

カテゴリ１には次接続基地局として最も有力な基地局Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇが記載され、カテゴリ２には移動局４０が接続する可能性のある基地局Ｈ，Ｉ，Ｊ，Ｋ，Ｌ，Ｍ，Ｎ，Ｏ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓが記載されている。 - 特許庁

Further, 'Y', 'U', 'I', 'O' and 'P' are arrayed on the 5 keys in the top row, 'H', 'J', 'K', and 'L' are arrayed on the 4 keys in the intermediate row, and 'N' and 'M' are arrayed on the 2 keys in the bottom row.例文帳に追加

また、上段１列の５個のキーに「Ｙ」、「Ｕ」、「Ｉ」、「Ｏ」、「Ｐ」も配列し、中段１列の４個のキーに「Ｈ」、「Ｊ」、「Ｋ」、「Ｌ」も配列し、下段１列の２個のキーに「Ｎ」、「Ｍ」も配列する。 - 特許庁

The extrusion molding machine comprises the pair of feeding rolls 1 housed in a gas sealing mold 3, a die 2 closely mounted in the mold 3, and metal O-rings 11 respectively provided at rotary shafts J of the rolls 1.例文帳に追加

一対の繰出しロール１をガスシール用金型３内に収容させると共にダイス２をガスシール用金型３に密に取付け、且つ各繰出しロール１の回転軸部ＪにメタルＯリング１１を設ける。 - 特許庁

To construct a structure from the series connections shown in Figure 2, connections of A-Q, A-H, B-S, C-G, D-T, E-L, F-J, I-P, K-O, M-T, and N-R are made.例文帳に追加

図２の直列連結体から構造物を構築するに当たってＡ−Ｑ、Ａ−Ｈ、Ｂ−Ｓ、Ｃ−Ｇ、Ｄ−Ｔ、Ｅ−Ｌ、Ｆ−Ｊ、Ｉ−Ｐ、Ｋ−Ｏ、Ｍ−Ｔ、Ｎ−Ｒが連結される。 - 特許庁

Characters at the upper stage of the second key group are allocated in order of Y, U, I, O, P from the left, characters at the middle stage are allocated in order of H, J, K, L from the left and characters at the lower stage are allocated in order of N, M.例文帳に追加

第２キー群の上段の文字を左から Ｙ、Ｕ、Ｉ、Ｏ、Ｐの順に割当て、中段の文字を左から、Ｈ、Ｊ、Ｋ、Ｌの順に割当て、下段の文字を左からＮ、Ｍの順に割当てる。 - 特許庁

Since the apparatus extracts the rule on the basis of the appearance frequency distribution of a weight W_ij between all neurons M_j connected to a notable single output layer neuron O_k and a notable single input layer neuron IN_i, the apparatus can automatically acquire a simple fuzzy rule for each input at every output even if there are many inputs and outputs.例文帳に追加

また、着目した一つの出力層ニューロンＯ_k に接続された全ての中間層ニューロンＭ_j と、着目した一つの入力層ニューロンＩＮ_i との間の重みｗ_ijの出現頻度分布に基づいてファジィ推論ルールを抽出するため、多入力多出力であっても、各出力毎に、各入力に対する簡潔なファジィルールを自動的に獲得できる。 - 特許庁

At least one of the first and second serrations 6 and 8 is constituted of an eccentric serration 9 formed by a ridge 10 extended on a radial direction line J extended from an eccentric center C positionally deviated from a tire rotation center O.例文帳に追加

第１、第２のセレーション６、８の少なくとも一方は、タイヤ回転中心Ｏから位置ずれした偏心中心Ｃからのびる半径方向線Ｊ上で延在するリッジ１０によって形成した偏心セレーション９によって構成する。 - 特許庁

In the incidental information extracting section 20A, a quantity Q_i of ink to be used and object information o_i is extracted by a PDL analyzing section 21 and the quantity Q_i is converted to RGB data J_i by using an LUT group 23 by an LUT selecting section 22.例文帳に追加

付随情報抽出部２０Ａでは、ＰＤＬ解析部２１によってインクの使用量Ｑ_ｉ及びオブジェクト情報ο_ｉが抽出され、ＬＵＴ選択部２２によってＬＵＴ群２３を用いて使用量Ｑ_ｉをＲＧＢデータＪ_ｉに変換する。 - 特許庁

The steel material for reinforcement has a metal microstructure containing 80% or more of bainite in volume ratio and such mechanical characteristics as an yield stress of 785 MPa or higher, a total elongation of 8% or more, a drawing property of 30% or more, and also, a Charpy impact value uE_o at 0°C of 80 J/cm^2 or higher.例文帳に追加

体積比率で80％以上のベイナイトを含む金属組織を有し、降伏応力：785MPa以上、全伸び：８％以上、絞り：30％以上および０℃におけるシャルピー衝撃値uE_0：80Ｊ／cm^2以上の機械的特性を有するものとする。 - 特許庁

The food material comprises concentrated liquid K, T obtained through boiling small red bean seed coats D or small red bean jam lees L, and heating cooking liquid I, J, O, S separated from the boiled small red bean seed coats D or the small red bean jam lees L to evaporate the liquid under normal pressure.例文帳に追加

本発明の食品材料は、小豆の種皮Ｄまたは小豆のあん粕Ｌを煮炊し、煮炊した小豆の種皮Ｄまたは小豆のあん粕Ｌから分離した煮汁Ｉ，Ｊ，Ｏ，Ｓを加熱し常圧下で蒸発させて得られた濃縮液Ｋ，Ｔから成るものである。 - 特許庁

In the developing device, at least a part of a scattering preventing electrode 49 is present vertically above the developer carrying member 44 and downstream of a rectilinear line J passing through a rotation center O of a developer carrying member 44 and a top point d of the developer carrying member 44 with respect to the rotational direction of the developer carrying member 44.例文帳に追加

少なくとも該飛散防止電極４９の一部が、現像剤担持体４４に対して鉛直方向上方、かつ現像剤担持体４４の回転中心Ｏと頂点ｄとの２点を通る直線Ｊよりも現像剤担持体の回転方向の下流に存在する - 特許庁

In a decoration part 5 composed of the serration 4 provided on the surface 2S of the side wall 2 of a tire, at least a part of the decoration part 5 is constituted by an eccentric serration part 4A formed by a ridge 3A extending on a line J in the radial direction extending from eccentricity center C deviated from rotation center O of the tire.例文帳に追加

タイヤのサイドウォール２の表面２Ｓに設けたセレーション４からなる装飾部５において、この装飾部５の少なくとも一部を、タイヤ回転中心Ｏから位置ずれした偏心中心Ｃからのびる半径方向線Ｊ上で延在するリッジ３Ａによって形成した偏心セレーション部４Ａにより構成する。 - 特許庁

At this time, left/right advancing variable resistors 8a, 8b are connected to a mandrel O in the inside center of the controller for interlocking with the shift lever J and its both ends, an advance/retreat changeover switch 5 is arranged, and a retreating variable resistor is provided in a proper place inside of the controller 50.例文帳に追加

シフトレバーに連動する、心棒と、左前進用可変抵抗器、右前進用可変抵抗器が接続され、同様に作動する前後進切替スイッチを設けるコントローラー内部の後進用可変抵抗器を備え、操作用ワイヤーが動作し、それに連動してシフトレバーは往復運動し、コントローラー内部にある、コントローラー外部のタイマーに接続され、電源スイッチ、一時停止スイッチ、一時停止スイッチとは異なる左動輪用一時停止スイッチ、右動輪用一時停止スイッチ、左後進スイッチ、右後進スイッチ、最小半径左折用スイッチ、最小半径右折用スイッチを作動し推進するように構成する。 - 特許庁

Sec.172 Literary and Artistic Works 172.1. Literary and artistic works, hereinafter referred to as “works”, are original intellectual creations in the literary and artistic domain protected from the moment of their creation and shall include in particular: (a) Books, pamphlets, articles and other writings; (b) Periodicals and newspapers; (c) Lectures, sermons, addresses, dissertations prepared for oral delivery, whether or not reduced in writing or other material form; (d) Letters; (e) Dramatic or dramatico-musical compositions; choreographic works or entertainment in dumb shows; (f) Musical compositions, with or without words; (g) Works of drawing, painting, architecture, sculpture, engraving, lithography or other works of art; models or designs for works of art; (h) Original ornamental designs or models for articles of manufacture, whether or not registrable as an industrial design, and other works of applied art; (i) Illustrations, maps, plans, sketches, charts and three-dimensional works relative to geography, topography, architecture or science; (j) Drawings or plastic works of a scientific or technical character; (k) Photographic works including works produced by a process analogous to photography; lantern slides; (l) Audiovisual works and cinematographic works and works produced by a process analogous to cinematography or any process for making audio-visual recordings; (m) Pictorial illustrations and advertisements; (n) Computer programs; and (o) Other literary, scholarly, scientific and artistic works.例文帳に追加

第172条 文学的及び美術的著作物 172.1文学的及び美術的著作物(以下「著作物」という)とは，文学及び美術の領域において創作の時から保護される独創的な知的創作物をいい，特に次のものを含む。 (a)書籍，小冊子，論文その他の文書 (b)定期刊行物及び新聞 (c)口頭で行うために準備された講演，説教，演説及び学術論文(書面その他の形式にされるか否かを問わない) (d)書簡 (e)演劇用又は楽劇用の作品；舞踊の作品又は無言劇の演芸 (f)楽曲(歌詞を伴うか否かを問わない) (g)素描，絵画，建築，彫刻，版画，石版画その他の美術作品の著作物；美術作品のための模型又は下絵 (h)製造物品のための独創的な装飾的下絵又は模型(意匠として登録することができるものであるか否かを問わない)及び応用美術のその他の著作物 (i)地理学，地形学，建築学又は科学に関する図解，地図，図面，略図及び模型 (j)科学的又は技術的性質の図面又は模型 (k)写真の著作物(写真に類似する方法により製作された著作物を含む)；幻灯スライド (l)視聴覚著作物及び映画の著作物(映画に類似する方法又は視聴覚記録物を製作する方法により製作された著作物を含む) (m)絵画入りの図解及び広告 (n)コンピュータ・プログラム (o)その他の文学的，学術的，科学的及び美術的著作物 - 特許庁