「LABEL SET」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

From the output state of the photosensor 21, identification can be made whether the peeler label 30 is in a state for performing label peeling operation or in a retreat state for not performing label peeling operation, and the label issue mode can be set in the label peeling operation mode or the label continuous issue mode from the decision results.例文帳に追加

ホトセンサ２１の出力状態に基づき、ピーラー３０がラベル剥離動作を行う動作状態および剥離動作を行わない退避状態のいずれにあるのかを識別でき、これに基づき、ラベル発行モードを、ラベル剥離動作モードおよびラベル連続発行モードのいずれに設定できる。 - 特許庁

A distance vector includes succeeding hop information, distance information, and label set information.例文帳に追加

ディスタンスベクターには、次ホップ情報、距離情報、およびラベルセット情報を有する。 - 特許庁

Set noWrap to true if you do not want the label text to wrap. 例文帳に追加

ラベルのテキストが折り返されないようにするには、「noWrap」プロパティーを True に設定します。 - NetBeans

To provide a stretch label attaching tool which allows a stretch label to be set at a given position on a container easily and precisely without damaging the stretch label even if the container is rectangular.例文帳に追加

角型の容器であってもストレッチラベルを傷付けることなく、所定の位置に簡易にかつ精度良くセットすることができるトレッチラベル装着治具を提供する。 - 特許庁

The label format set in a printer engine is altered to the label format allocated to the input one touch key when the one touch key showing the label name is input.例文帳に追加

ラベル名が表示されたワンタッチキーが入力されると、プリンタエンジンに設定されたラベルフォーマットを入力されたワンタッチキーに割付けられたラベルフォーマットに変更する。 - 特許庁

P2MP RSVP-TE and LDP are extended, and a P2MP TE LSP is disposed in a backbone area network, and a LDP Multicast LSP is disposed in a peripheral sub-area, and an Explicit Null label is given as a label of the P2MP TE LSP, and a tunnel to the P2MP TE LSP is set.例文帳に追加

本発明は、P2MP RSVP-TEとLDPを拡張し、バックボーンエリアネットワークにP2MP TE LSPを配置し、周辺サブエリアにLDP Multicast LSPを配置し、P2MP TE LSPのラベルにExplicit Null Labelを付与し、該P2MP TE LSPにトンネルする。 - 特許庁

To provide a laminated label set which can allow printing easily on the surface of the label by a printer or the like and covering the surface of the label with a see-through laminated sheet easily and correctly.例文帳に追加

ラベル表面にプリンタ等によって容易に印字でき、そのラベル表面を透視性のラミネートシートによって簡便かつ正確に覆うことができるようにする。 - 特許庁

Thus, by the combination of the label setting position and the medium setting position, a label sticking enabled range on the envelope is set.例文帳に追加

これにより、ラベルセット位置と媒体セット位置の組み合わせにより、封筒上におけるラベル貼付可能範囲が設定される。 - 特許庁

To provide a label sticking apparatus, which facilitates such set-up work as the mounting and replacement of a label continuity.例文帳に追加

ラベル連続体の装着作業および交換作業等のセットアップが極めて簡単に行なえる、ラベル貼着装置を提供する。 - 特許庁

Repeaters 1-4 using an L1 path that has been set, the set path labels a, b, c are stored in label request messages 40, 42, 44 in place of a label request.例文帳に追加

設定済のＬ１パスを使用する中継装置１−４間ではラベル要求に代えて設定済のパスのラベルａ，ｂ，ｃをラベル要求メッセージ４０，４２，４４に格納する。 - 特許庁

Drop a Label component on the top center of the Results page and set the text to Results. 例文帳に追加

「ラベル」コンポーネントを Results ページ上部の中央にドロップし、テキストを「結果」に設定します。 - NetBeans

Drop a Button component to the left of the Label component and set its text to Home. 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントの左にドロップし、そのテキストを「ホーム」に設定します。 - NetBeans

The recessed parts 6a-6d formed as above enable the label printer 5 to be set easily and enable a printing label 10 discharged from a printing label discharge opening 7 of the label printer 5 to be supplied stably to a printing paper guide roller 9 set to a stacker part 3.例文帳に追加

以上の様に形成された凹部６ａ〜６ｄにより、ラベルプリンタ５を容易に載置可能であり、ラベルプリンタ５の印字ラベル排出口７から排出された印字ラベル１０を、スタッカ部３に設けられた印字用紙導入ローラ９へ安定供給を可能としている。 - 特許庁

Label switching networks and connectionless packet switching networks are physically connected to a shared connectionless packet switching network that multiple users share, and transfer of label packets and label switching by a label distribution protocol can be conducted between label switching networks, and an end-end label switching path can be set up by operating label switching networks as a single label switching network management domain.例文帳に追加

複数のユーザが共用する共用コネクションレス型パケット交換網にラベル交換網及びコネクションレス型パケット交換網を物理的に接続し、ラベル交換網間においてラベルパケットの転送及びラベル分配プロトコルによるラベル交換を可能とし、ラベル交換網を単一のラベル交換網管理ドメインとして運用して、エンドーエンドのラベル交換パスの設定を可能とする。 - 特許庁

Then, a high frequency label value set is extracted from the time sequential data of label values held in a label value sequence holding means 5 by label value pair generating means 6 extracting means 12 while considering the time of element transmission between spots and on the basis of the high frequency label value set, the rules of if-then form are generated.例文帳に追加

そして、ラベル値対生成手段６〜ルール抽出手段１２により、ラベル値系列保持手段５に保持されたラベル値の時系列データから地点間要素伝達時間を考慮して高頻度ラベル値組が抽出され、高頻度ラベル値組に基づいてｉｆ−ｔｈｅｎ形式のルールが生成される。 - 特許庁

To set up ccd(4) , you must first use bsdlabel(8) to label the disks: 例文帳に追加

ccd(4)を設定するために、まず disklabel(8)を使用してディスクにラベルを書き込まなくてはなりません。 - FreeBSD

A red asterisk appears next to the Celsius label to indicate that the required property is set. 例文帳に追加

必須プロパティーが設定されたことを示す、赤いアスタリスクが「Celsius」ラベルの横に表示されます。 - NetBeans

In the label print processing, the processing according to the setting conditions set by a user is implemented.例文帳に追加

このラベル印刷処理では、ユーザが設定した設定条件に従った処理を行う。 - 特許庁

The optical disk is set on the turntable of the optical disk device while the label side is directed downward.例文帳に追加

光ディスク装置のターンテーブルに、この光ディスクを、そのレーベル面を下に向けてセットする。 - 特許庁

When accepting the set-up of printing, a CPU 110 decides whether or not the kind of set form is the label surface.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、印刷の設定を受け付けると、設定された用紙の種類がレーベル面であるか否かを判断する。 - 特許庁

Each template is a label set constituted of two labels of a transparent label for printing a mirror image and an opaque label for printing an erect image, and each plate can make a label by taking information of a specified item.例文帳に追加

各テンプレートは、鏡像印刷するための透明ラベルと正像印刷するための不透明ラベルの２枚のラベルから構成されるラベルセットになっており、指定された項目の情報を取り込んでラベルを作成することができる。 - 特許庁

Upon the receipt of a label request with respect to a new flow, a same path discrimination processing section 28 of a label management section 23 retrieves a label switched path(LSP), having already been set and compares the path with a path included in the label request.例文帳に追加

新たなフローに対するラベル要求を受信すると、ラベル管理部２３の同一経路判別処理部２８は、既に設定済みのラベルスイッチドパス（ＬＳＰ）を検索して、その経路とラベル要求に含まれる経路とを比較する。 - 特許庁

The sorting model is applied to the text having no label, and probability data showing the probability that the text having no label belongs to the predetermined set is generated.例文帳に追加

分類モデルは、ラベルなしテキストに適用され、当該ラベルなしテキストが所定の集合に属する確率を表す確率データが生成される。 - 特許庁

The set of the labeled nucleic acid and the labeling-identification method by using the label nucleic acid are also provided.例文帳に追加

また、このラベル核酸のセット、ラベル核酸を用いた標識・識別方法を提供する。 - 特許庁

FREEZE-DRIED SET OF MIBG, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING RADIOACTIVE IODINE LABEL例文帳に追加

ＭＩＢＧの凍結乾燥セットとその製造法及び放射性ヨウ素標識の製造法 - 特許庁

(8) The provisions of paragraph (3) and paragraph (4) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to a label set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

８　前条第三項及び第四項の規定は、前項の表示について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Drop a Button component to the right of the Label component and set its text to Refresh Results. 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントの右にドロップし、そのテキストを「結果を再表示」に設定します。 - NetBeans

To provide a label issuing device for setting different state languages to details of merchandise information to be printed on a label, and for printing a label on the basis of the state language set to the specifications.例文帳に追加

ラベルに印字する商品情報の細目に異なる国言語を設定することができ、前記細目に設定された国言語に基づきラベルを印字することができるラベル発行装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a user label in image segmentation in a method for the segmentation of an image by intensity-based label propagation and at a probability of a level set.例文帳に追加

この発明の強度に基づくラベル伝播およびレベルセットの確率で画像をセグメント化する方法は、画像細分化においてユーザラベルを活用する。 - 特許庁

The mail set 38 comprises a composite stamp 40 and an address label 42 wherein the composite stamp 40 comprises a postage stamp 44 and a personal label 46.例文帳に追加

郵便用セット３８は、合成切手４０及び宛名ラベル４２で構成され、合成切手４０は郵便切手４４とパーソナルラベル４６とで構成される。 - 特許庁

Ctrl-Shift-Drag from the Drop Down List component to the Label component to associate the two components.The for property for the Label component is now set to personIdDD. 例文帳に追加

Ctrl-Shift キーを押しながら、「ドロップダウンリスト」コンポーネントを「ラベル」コンポーネントまでドラッグし、2 つのコンポーネントを関連付けます。 「ラベル」コンポーネントの「for」プロパティーが personIdDD に設定されます。 - NetBeans

The axis label is allocated to each axis of the radar chart 2 having a plurality of axes to set the reference point of the allocated axis label on each axis (Step S2).例文帳に追加

複数の軸を有するレーダーチャート２の各軸に軸ラベルを割り当て、各軸上に、割り当てられた軸ラベルの基準点を設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the pixel values (other than that of the pixel of interest) in the three-dimensional nearby mask are all zero, the label number (i+1) is set as the label number of the pixel of interest (S909).例文帳に追加

３次元近傍マスク内の（注目画素以外の）画素値が全て０の場合ラベル番号（ｉ＋１）を注目画素のラベル番号とする（Ｓ９０９）。 - 特許庁

To provide a freeze-dried set of a labeled meta-iodobenzylguanidine (MIBG), a method for producing the set, and a method for producing a radioactive iodine label.例文帳に追加

標識メタヨードベンジルグアニジン（ＭＩＢＧ）の凍結乾燥セットとその製造法及び放射性ヨウ素標識の製造法の提供。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize which of the modifiable state and the modification inhibition state a label is set to in accordance with contents written in the label or the property of the label itself and to enable the user to easily recognize the other states of the label also.例文帳に追加

ラベルに書き込んだ内容やラベル自体の性質によって当該ラベルが修正可能或いは修正禁止の何れの状態になっているのかをユーザが容易に認識可能とし、さらに、その他のラベルの状態をも容易に認識できるようにする。 - 特許庁

When recording is conducted, determination is made regarding whether it is a disk label recording or not (Step S1), and in a case where it is a disk label recording (Step S1: Yes), a correction value table for disk label recording is referred and the correction value δ is set (Step S2).例文帳に追加

記録実行時には、ディスクラベル記録か否かを判定し（ステップＳ１）、ディスクラベル記録である場合には（ステップＳ１でＹｅｓ）、ディスクラベル記録用の補正値テーブルを参照して補正値δを設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a label holder and a label printer provided with the same capable of stably setting label bundles of various width under a condition of regulating width and of retaining a set position appropriately.例文帳に追加

幅の異なる付箋紙束を幅規制した状態で安定にセットすることができ、且つそのセット位置を適切に維持可能な付箋紙ホルダおよびこれを備えた付箋紙プリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

A glass bottle is set on a rotary stand 2 in Fig.1 and, at that time, is placed with the label of the bottle facing a rotary stand 4.例文帳に追加

ガラス瓶を図１の回転置台（２）にセット、その際、瓶のラベルを回転置台（４）に向けて置く。 - 特許庁

The call lamp unit 3 detects the kind of a display label 7 set and sends it to the management device 5.例文帳に追加

呼出ランプユニット３は、セットされた表示札７の札種別を検出して管理装置５に送信する。 - 特許庁

Select the Label component and notice how its for property is now set to the id for the Text Field Component. 例文帳に追加

「ラベル」コンポーネントを選択し、for プロパティーが「テキストフィールド」コンポーネントの「id」に設定されたことを確認します。 - NetBeans

As a normal ink refilling jig, at least a set of an ink bottle and the label 49 is provided.例文帳に追加

正規のインク補充具としては少なくともインクボトルとラベル４９がセットになって提供される。 - 特許庁

An input part 21 inputs learning data that are data set with a label thereof, and completion conditions.例文帳に追加

入力部２１は、そのラベルが設定されたデータである学習データと終了条件とを力する。 - 特許庁

An inlet edge transfer means 13 adds a label to a packet and transfers a packet from a path thus set.例文帳に追加

入口エッジ転送手段１３は、パケットにラベルを付加して、設定されたパスからパケットを転送する。 - 特許庁

The PAN server sets the communication path of terminal devices as label information and causes each switch and each terminal to set label information generated therefor.例文帳に追加

このＰＡＮサーバは、各端末機器の通信経路をラベル情報として設定し、各スイッチ、端末それぞれに、それぞれ用に生成したラベル情報を設定させる。 - 特許庁

To provide a label creation device which effectively uses a printing possible region in a label and can automatically set an appropriate layout, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

ラベル内の印字可能領域を有効に活用し、適切なレイアウトを自動的に設定することが可能なラベル作成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁