「LABEL SET」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a label making apparatus for making the labels arranged as one set of a plurality of labels on the basis of accumulated program information, a label making program, and a recording medium.例文帳に追加

複数枚を１セットとしたラベルを、蓄積された番組情報に基づき作成するラベル作成装置、ラベル作成プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A label display control part 28 sets the size in a display screen of the information label corresponding to the set character size, and determines whether a plurality of set information labels are overlapped in the display screen or not.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、設定された文字サイズに応じて、情報ラベルの表示画面中におけるサイズを設定し、この設定された複数の情報ラベルが表示画面中で重なるか否かを判定する。 - 特許庁

When a cassette type judging section 73 judges that a tape cassette incorporating a die cut label tape has been loaded to a tape printer, a format reading section 74 reads out the label formats one by one from the label format storage areas according to an order set by the label making person.例文帳に追加

そして、書式読出部７４は、カセット種類判別部７３によってダイカットラベルテープを組み込んだテープカセットがテーププリンタに装着されていると判定された場合に、ラベル毎書式格納エリアからラベル作成者によって設定された順番に従って、ラベル毎書式を一つずつ読み出す。 - 特許庁

When a label name is inputted (selected) by an operator, the inputted objective label name or a label name associated (in an upper layer, a lower layer, or the same phase) with the objective label name can be retrieved, and a display state to identify them is set (S164 or S165).例文帳に追加

操作者によりラベル名が入力（選択）されると、その入力された目的ラベル名またはその目的ラベル名に関連付け（上位層・下位層・同位相）されたラベル名を検索でき、それぞれを判別可能な表示状態が設定される（Ｓ１６４又はＳ１６５）。 - 特許庁

An editing operation can be executed so as to print label printing information on selected merchandise and a message concerning the merchandise provided from a consumer, or the like on the same label as well as the label printing information and the message after the edition can be printed on a set label.例文帳に追加

選択された商品についてのラベル印刷用情報と消費者等から提供された当該商品に関するメッセージとを同一のラベルに印刷できるように編集可能かつセットされたラベルに編集後のラベル印刷用情報およびメッセージを印刷可能に形成されている。 - 特許庁

To provide a label affixing device wherein label affixing conditions can be automatically set according the kinds of a tray used for a commercial article, and affixing positions and affixing attitudes of the label can be optionally changed according to the kind of each tray.例文帳に追加

商品に用いるトレーの種類に応じてラベル貼付条件を自動的に設定することができ、トレーの種類毎にラベルの貼付位置や貼付姿勢を任意に変更することができるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

The value of corresponding label to partial special subset among corresponding label to subsets of each established based on SD system or LSD system is set as a calculable value by one which applies monodirectivity function F to other label value.例文帳に追加

ＳＤ方式やＬＳＤ方式に基づいて設定するサブセット各々に対応するラベル中、一部の特別サブセットに対応するラベルの値を、他のラベル値に対して一方向性関数Ｆを適用するひとで算出可能な値とした。 - 特許庁

A first editing application is set in the label printer 1, which develops the data to the format nearly equal to the format displayed at the display 3 of the computer 2 and prints the data to the label L even if the computer 2 is not connected to the label printer 1.例文帳に追加

コンピュータ２がラベルプリンタ１に接続されなくてもコンピュータ２のディスプレイ３に表示されたフォーマットとほぼ同様のフォーマットにデータを展開してラベルＬに印刷する第１の編集アプリケーションをラベルプリンタ１に設ける。 - 特許庁

When the next pixel value (pixel of interest) with a pixel value of one is detected (S905), and a plurality of pixels with label numbers are detected within a three-dimensional nearby mask, then the smallest label number is set as the label number of the pixel of interest (S907).例文帳に追加

次に画素値が１である画素（注目画素）を見つけた場合（Ｓ９０５）、３次元近傍マスク内でラベル番号がついた画素が複数見つかった場合最小のラベル番号を注目画素のラベル番号とする（Ｓ９０７）。 - 特許庁

Even after label affixation, the first portion may be stripped from the second mount 4 and in the case of set merchandise, the respective different portions 5a and 5b of the label may be stuck to the merchandise and the applicability as the label paper may be expanded.例文帳に追加

ラベル貼着後も、再度、第２の台紙４からラベル第１部分を剥がすことができ、組商品の場合にそれぞれに異なったラベルの部分５ａ、５ｂを貼付することができ、ラベル用紙としての適用性を拡大できる。 - 特許庁

To provide a tape printer which can automatically set a printing quality according to an attribute of a label formed.例文帳に追加

作成されるラベルの属性に応じて印刷品位を自動的に設定可能なテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

(5) The provisions of Article 8-2-2, paragraph (3) and paragraph (4) shall apply mutatis mutandis to the label set forth in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

５　第八条の二の二第三項及び第四項の規定は、前二項の表示について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A display label 7 can be set on a call lamp unit 3 installed corresponding to a slot machine 1.例文帳に追加

スロットマシン１に対応して設置されている呼出ランプユニット３には表示札７がセット可能となっている。 - 特許庁

A set exposure time Ta is changed depending on the temperature and humidity of a periphery where a label printer 10 is installed.例文帳に追加

設定暴露時間Ｔａは、ラベルプリンタ１０が設置された周辺の温度と湿度に応じて変更される。 - 特許庁

As with the Label component, notice how the for property for the Message component is now set to the id for the Text Field Component. 例文帳に追加

「ラベル」コンポーネントの場合と同様に、「メッセージ」コンポーネントの「for」プロパティーが、「テキストフィールド」コンポーネントの id に設定されます。 - NetBeans

To provide a label printer capable of reprinting all labels of one set when an error occurs in the label printer which can issue labels by sets each composed of a plurality of labels.例文帳に追加

複数枚で１セットとなるラベルを発行するセット発行可能なラベルプリンタにおいて、エラー発生時に１セットのすべてのラベルを再印字することができるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

The box turning device 30 turns the box 3 having the user label 8 set therein in such a way that the user label 8 may face outwardly and the stacking-up device 41 stacks up the box on the pallet 34.例文帳に追加

箱回転装置３０はユーザーかんばん８がセットされた箱３をユーザーかんばん８が外側を向くように回転させ、積載装置４１はこれをパレット３４上に積載する。 - 特許庁

Insertion parts 4b and 4b of the label 1 for the horticulture are inserted into the soil B to insert and set the label 1 so as to form a state suitable for reading an information about the plant, printed on a display part 4a.例文帳に追加

園芸用ラベル１の差込み部４ｂ，４ｂを土中Ｂに差込み、表示部４ａに印刷された植物に関する情報を読み取るのに適した状態に差込みセットする。 - 特許庁

On the basis of the label content data, text expressing the content indicating the image of the prescribed label data is displayed in the language set as the body language, in the content text display area 76.例文帳に追加

内容テキスト表示エリア７６には、本体言語として設定された言語で、当該既定ラベルデータのイメージが示す内容を表現したテキストが、ラベル内容データに基づいて表示される。 - 特許庁

Then, when the packaged body reaches the position facing a laser marker 202, the label is irradiated with laser beam, while being scanned, so as to attain a set position and inclination to perform a predetermined printing on the label.例文帳に追加

この後に、包装体がレーザーマーカー２０２に対向する位置に達すると、設定した位置及び傾きとなるようにレーザービームを走査しながら照射して、ラベルに所定の印字を施す。 - 特許庁

The circuit 3 sets a label to a set (area coordinates) of adjacent pixels whose pixel values are equal based on the comparison results and outputs the label information to the memory 4.例文帳に追加

ラベル設定回路３は、比較結果に基づいて、画素値が等しい隣接する画素の集合（領域の座標）に対してラベルを設定し、そのラベル情報をラベルメモリ４に出力する。 - 特許庁

To set a printing position by a printing mechanism over an entire length of a label without having any influence against an amount of protrusion of the label.例文帳に追加

本発明は、ラベルの突出量に影響を与えることなく、印字機構による印字位置をラベルの全長に亘って設定することができる剥離装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the factory shipment setup command is received by the label printer 100, control section of the label printer 100 performs factory shipment setup and initializes various set values.例文帳に追加

この工場出荷設定コマンドがラベルプリンタ１００によって受信されると、ラベルプリンタ１００の制御部により、工場出荷設定が行われ、各種設定値が初期化される。 - 特許庁

The print head 205 is controlled, based on the two or more sets of label image data and QR code stored in the memory 206, so that one print label L is formed by printing each set of label image data and QR code on a tape 203.例文帳に追加

また、メモリ２０６に格納された複数組のラベルイメージデータ及びＱＲコードに基づき、各組のラベルイメージデータ及びＱＲコードをテープ２０３に印字することでそれぞれ１つの印字ラベルＬを作成するように、印字ヘッド２０５を制御する。 - 特許庁

After this operation, the shrink label L temporarily set to the cup-like container C is heated with steam generated by a steam heater 30, the entire shrink label L is uniformly heat shrunk to cause the shrink label L to be closely contacted at the predetermined position of the cup-like container C.例文帳に追加

その後、スチームヒータ３０によってカップ状容器Ｃに仮止めされたシュリンクラベルＬをスチーム加熱することで、シュリンクラベルＬ全体を均一に熱収縮させて、シュリンクラベルＬをカップ状容器Ｃの所定位置に密着させる。 - 特許庁

A label image region corresponding to a size of a label is set in a printing image region having a size corresponding to a width of a print head, and printing data such as a character, a graphic form, a bar code or the like to be printed in the label image region is generated at a predetermined position.例文帳に追加

印字ヘッドの幅に対応する大きさを有する印字イメージ領域内に、ラベルの大きさに対応するラベルイメージ領域を設定し、ラベルイメージ領域内に印字すべき文字、図形、バーコード等の印字データを所定の位置に生成する。 - 特許庁

At the time when the computer 2 is connected to the label printer 1, a second editing application set in the computer 2 is used.例文帳に追加

コンピュータ２がラベルプリンタ１に接続されている時には、コンピュータ２に設けられた第２の編集アプリケーションを用いる。 - 特許庁

The label can be arranged on an obstacle boundary and is set apart from the obstacle boundary by 0.8 mm or smaller.例文帳に追加

そのラベルは障害物境界に並べることができ、その障害物境界にから０．８mmまたはそれ以下で隔てられる。 - 特許庁

When receiving the setting of the printing, a CPU 110 determines whether or not the set type of paper is the label surface.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０は、印刷の設定を受け付けると、設定された用紙の種類がレーベル面であるか否かを判断する。 - 特許庁

A CPU determines whether or not the set type of paper is the label surface LB, when receiving the setting of the printing.例文帳に追加

ＣＰＵは、印刷の設定を受け付けると、設定された用紙の種類がレーベル面ＬＢであるか否かを判断する。 - 特許庁

When a pixel with a pixel value of one is first detected (S903), the label number of that pixel is set at i (1) (S904).例文帳に追加

画素値が１である画素を最初に見つけた場合（Ｓ９０３）、その画素のラベル番号をｉ（１）とする（Ｓ９０４）。 - 特許庁

In the storage access between computers 11, 12 and 13 and storage system 21, 22 and 23 via a label network 30, a storage identifier/label identifier correspondence DB part 31 is provided as a table of correspondence from a set of transmission source storage identifiers and destination storage identifiers to the destination label identifier and a flow of the storage access with a different set of communicating parties is separated on the label network 30.例文帳に追加

ラベルネットワーク３０を経由したコンピュータ１１，１２，１３とストレージシステム２１，２２，２３間のストレージアクセスにおいて、送信元ストレージ識別子及び宛先ストレージ識別子の組から宛先ラベル識別子への対応表であるストレージ識別子ラベル識別子対応ＤＢ部３１を備え、通信相手の組の異なるストレージアクセスのフローをラベルネットワーク３０上で分離する。 - 特許庁

(4) Upon finding any property under fire prevention measures to which a label set forth in paragraph (2) is affixed without complying with the provision of paragraph (2) or to which a label confusingly similar to a label set forth in said paragraph is affixed, a fire chief or fire station chief may order the person concerned who holds title in said property under fire prevention measures to remove said label or affix a cancellation mark thereon. 例文帳に追加

４　消防長又は消防署長は、防火対象物で第二項の規定によらないで同項の表示が付されているもの又は同項の表示と紛らわしい表示が付されているものについて、当該防火対象物の関係者で権原を有する者に対し、当該表示を除去し、又はこれに消印を付するべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Among labels corresponding to respective subsets set on the basis of the SD system or an LSD system, an intermediate label enabling a label corresponding to a special subset calculated by an arithmetic operation is set, and other intermediate labels can be calculated by applying trapdoor one-way permutation F based on the value of one intermediate label.例文帳に追加

ＳＤ方式やＬＳＤ方式に基づいて設定するサブセット各々に対応するラベル中、特別サブセット対応のラベルを演算により算出可能とした中間ラベルを設定し、１つの中間ラベルの値に基づく落とし戸つき一方向性置換Ｆの適用により他の中間ラベルを算出可能とした。 - 特許庁

The label is stuck to the adherend after heating and the strength of adhesion thereof to the adherend is set weaker than the strength to break the paper and stronger than the strength at which the label can be held to the adherend, thereby, the label is prevented from being floated and peeled with the lapse of time and is made peelable without breaking the paper when the label is stripped.例文帳に追加

加熱後被着体に貼られ、その被着体との接着強度が紙の破壊する強度よりも弱く、且つ、被着体にラベルを保持できる強度よりも強く設定され、そのことにより、ラベルが経時的に浮いたり剥がれたりせず、剥がす時には紙が破壊されることなく剥離可能とする。 - 特許庁

The control part 8 then extracts peaks on the histogram, and after a respective label is set for an angle corresponding to each peak, labels set for the corresponding angles are allocated to the edge pixels having the directions corresponding to the angles.例文帳に追加

制御部８は、処理対象の濃淡画像上のエッジ画素を抽出し、画像上のエッジ画素の度合をエッジの方向毎に示すヒストグラムを作成する。 - 特許庁

A label indicating the general configuration of the set of printer driver setting is attached to each set of printer driver setting, and the list of the labels is prepared by the computer.例文帳に追加

プリンタドライバ設定の各セットには、このプリンタドライバ設定のセットの一般的様相を示すラベルが付けられ、これらのラベルのリストがコンピュータによって作成される。 - 特許庁

When no label having a mount is separately printed, the printing port is opened if the separation roller support frame 23 is moved to the position to be separated from the open cover 22, and a liner-less label can be easily set, and paper sheets for continuously printing the labels having the mount can be easily set.例文帳に追加

台紙付きラベルの剥離発行をしない場合は剥離ローラ支持フレーム２３をオープンカバー２２から離反する位置に移動させれば、発行口が開放されて、ライナレスラベルのセットや台紙付きラベルの連続発行用の用紙セットが容易になる。 - 特許庁

When the print format is set in the merchandise information table, the POP advertisements or a price label is printed by giving priority to the print format set in the merchandise information table, and when the print format is not set in the merchandise information table, the POP advertisements or the price label is printed by using the print format set in the classification table.例文帳に追加

商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がある場合には、商品情報テーブルに設定された印字フォーマットを優先して用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行い、商品情報テーブルに印字フォーマットの設定がない場合には、分類テーブルに設定された印字フォーマットを用いてＰＯＰ広告或いは価格ラベルの印字を行う。 - 特許庁

To provide a minor winding device enabling increase in working efficiency of minor winding operations by enabling to remove label pieces at a label set loss part when minor-winding a label continuous body with a largely wound roll shape for a predetermined length.例文帳に追加

本発明は、大巻されているロール状のラベル連続体を所定の長さに小巻するに際して、ラベルセットロス部分のラベル片の除去を行うことができ、小巻作業の作業効率を向上させることができる小巻装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A label transfer mechanism 40 is provided with a plurality of belts consisting of a belt 42 of strong bonding force and a belt 41 of weak bonding force with a paste on the label set through the width direction of the label L and also a guide plate 31 stretched facing respective belts and separated from the belts before a sticking section 5.例文帳に追加

ラベル移送機構４０は、ラベルＬの幅方向に隔ててラベルの糊に対し接着力の強いベルト４２と弱いベルト４１とを複数設けると共に、各ベルトに対向して伸長し、貼付部５の手前でベルトから離反するガイド板３１を備える。 - 特許庁

The screen storage unit stores user identification information identifying a user and screen information in which arrangement of merchandise label selection buttons indicating a label to be provided to each piece of merchandise are set in association with each other.例文帳に追加

画面記憶手段は、ユーザを識別するユーザ識別情報と、商品毎に付与するラベルを示す商品ラベルの選択ボタンの配置が設定された画面情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

When the commodity data are changed or new commodity data are set, a POS register 1 instructs a POP PC2 and a label printer 4 to print the POP sheet and the character for the shelf label.例文帳に追加

商品データの変更や新たな商品データの設定がなされた場合に、ＰＯＳレジスタ１は、ＰＯＰ ＰＣ２およびラベルプリンタ４にＰＯＰシートの印刷の指示および棚ラベルの印字の指示を行う。 - 特許庁

(4) No goods under the flame retardancy requirement or materials thereof shall be sold or displayed for sale as flame retardant goods unless a label set forth in paragraph (2) or a designated label is affixed to them. 例文帳に追加

４　防炎対象物品又はその材料は、第二項の表示又は指定表示が附されているものでなければ、防炎物品として販売し、又は販売のために陳列してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a composite sheet which can be separable to label and card etc., has a low manufacturing cost and is allowed to freely set the shape, size and arrangement etc. of a label part and card part.例文帳に追加

ラベル、カード等を分離可能な複合シートであって、製造コストが低く、かつラベル部分やカード部分の形状、大きさ、配置等を自由に設定可能な複合シートを提供することを目的とする。 - 特許庁