「Lasers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The guard against ultraviolet lasers 1 constitutes a guard set against ultraviolet lasers together with a light blocking hood member 2, a light blocking arm protector cover member 3, and a light blocking gloves 4.例文帳に追加

紫外レーザ用保護具１は、遮光頭巾部材２、遮光腕抜き部材３及び遮光手袋４とともに、紫外レーザ用保護具セットを構成する。 - 特許庁

The constitution is provided with means for detecting the threshold currents specific to lasers and means for controlling bias currents of lasers according to output result of the detecting means.例文帳に追加

レーザ固有の閾値電流を検出する手段、検出手段の出力結果に応じてレーザのバイアス電流を制御する手段を有する構成。 - 特許庁

A determining section 15 measures the height of the surface of the solder fillet 5 within the range in which the line lasers are projected for each of the line lasers L1, L2 and L3.例文帳に追加

そして，判定部１５によって，ラインレーザＬ１，Ｌ２，Ｌ３ごとに，当該ラインレーザが映し出された範囲内のはんだフィレット５の表面高さを測定する。 - 特許庁

The packaging can be implemented for individual lasers or at the wafer level.例文帳に追加

このパッケージングは個々のレーザ毎に又はウェハレベルで実施することができる。 - 特許庁

To prevent the electrostatic breakdown of a plurality of semiconductor lasers using a common conductive clip in a flexible cable to which the plurality of semiconductor lasers are mounted.例文帳に追加

複数の半導体レーザが搭載されたフレキシブルケーブルにおいて、共通の導電性クリップを使用して複数の半導体レーザの静電破壊を防止する。 - 特許庁

phototherapy can use lasers, led, fluorescent lamps, and ultraviolet or infrared radiation. 例文帳に追加

光線療法では、レーザー、led、蛍光灯、紫外線、赤外線などが使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a high-power diode laser device comprising a plurality of high-power diode lasers, wherein necessity to exchange the interconnected high-power diode lasers is delayed and an operating time is extended when one of semiconductor lasers fails.例文帳に追加

複数個の高出力ダイオードレーザーから成る高出力ダイオードレーザー装置において、１つの半導体レーザーが故障した場合、相互接続された高出力ダイオードレーザーの交換の必要性を遅らせて、動作時間を長引かせる。 - 特許庁

First and second semiconductor lasers 19 and 29 interelement-separated from each other are formed.例文帳に追加

素子間分離された第１，第２の半導体レーザ１９，２９を形成する。 - 特許庁

The same process is performed for each of the correction data of the further subsequent lasers LC and LD.例文帳に追加

さらに続く、レーザＬＣ、ＬＤの各補正データにおいても、同様である。 - 特許庁

A plurality of semiconductor lasers 201a - 201e are used as one light source.例文帳に追加

複数の半導体レーザ２０１ａ〜２０１ｅを１つの光源として使用する。 - 特許庁

A temperature variable part 14 heats and cools the semiconductor lasers 11, 12, 13.例文帳に追加

温度可変部１４は、半導体レーザー１１，１２，１３を加熱及び冷却する。 - 特許庁

To provide an optical pickup compatible with lasers of a plurality of wavelengths.例文帳に追加

複数の波長のレーザに互換することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

First and second semiconductor lasers 32 and 36 emit first and second light rays.例文帳に追加

第１、第２の半導体レーザ３２、３６は第１と第２の光を出射する。 - 特許庁

The droplet discharge head 20 has first lasers LD1 corresponding to respective discharge positions P in +Y direction of respective nozzles N and second lasers LD2 corresponding to respective discharge positions P in the +Y direction of the first lasers LD1.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド２０は、各ノズルＮの＋Ｙ方向に、それぞれ各吐出位置Ｐに対応する第一レーザＬＤ１を有し、各第一レーザＬＤ１の＋Ｙ方向に、それぞれ各吐出位置Ｐに対応する各第二レーザＬＤ２を有する。 - 特許庁

The flow passage 9 of the coolant is shared by all the semiconductor lasers and the temperature adjustment of the respective semiconductor lasers is made possible by individually changing the flow speed or the temperature of the coolant made to flow in to the vicinity of the respective semiconductor lasers.例文帳に追加

冷却媒体の流路９はすべての半導体レーザで共有されており、各半導体レーザ近傍に流入される冷却媒体の流速または温度を個別に変化させることで、各半導体レーザの温度調節を可能にしている。 - 特許庁

The hologram element 17 has a plurality of diffraction regions and the light receiving elements (18 to 23) are arranged along an extension line connecting light outgoing positions of the two first and second semiconductor lasers (11, 14) while being separated from the lasers (11, 14) to both sides of the lasers.例文帳に追加

ホログラム素子１７は複数の回折領域を有し、受光素子（１８〜２３）は、第１，第２の半導体レーザ（１１，１４）と離間して両側に、２つの半導体レーザ（１１，１４）の光出射位置を結ぶ延長線に沿って配列されている。 - 特許庁

The high-power diode laser device comprises a plurality of the high-power diode lasers wherein each of the high-power diode lasers includes the semiconductor laser between a heat sink and a cover element, and the semiconductor lasers are connected in series at their electric contacts.例文帳に追加

複数個の高出力ダイオードレーザーから成り、個々の高出力ダイオードレーザーがヒートシンクとカバー要素との間に半導体レーザーを有し、半導体レーザーがその電気接点に関し直列に接続されている高出力ダイオードレーザー装置に関する。 - 特許庁

A laser unit 301 has three semiconductor lasers arranged in a subscanning direction.例文帳に追加

レーザユニット３０１は副走査方向に配列された３個の半導体レーザを有する。 - 特許庁

Semiconductor lasers 54 and 55 are press-fitted in a holder 51 of an LD unit 40.例文帳に追加

ＬＤユニット４０のホルダ５１には半導体レーザー５４，５５が圧入されている。 - 特許庁

The discrimination of the kinds of the disks is performed by controlling the output power of the lasers in accordance with conditions.例文帳に追加

ディスク種類判別はレーザの出力パワーを条件により制御する。 - 特許庁

To obtain a pitch interval control method in synthesizing the beams of a plurality of semiconductor lasers.例文帳に追加

複数の半導体レーザのビーム合成におけるピッチ間制御方法に関する。 - 特許庁

To surely lead to a double-clad fiber pumping light from a plurality of semiconductor lasers.例文帳に追加

複数の半導体レーザからの励起光をダブルクラッドファイバに確実に導入する。 - 特許庁

A voltage is applied among the short-circuit patterns 21 and common electrodes (n-type electrodes) in a plurality of the face light-emitting lasers 1, and the face light-emitting lasers 1 are evaluated discretely.例文帳に追加

短絡パターン２１と複数の面発光レーザ１における共通電極（ｎ型電極）との間に電圧を印加して、面発光レーザ１の個別評価を行う。 - 特許庁

If the difference between oscillation wavelengths of adjoining two surface emission lasers is assumed to be Δλ, the widths of reflection bands of the adjoining two surface emission lasers are less than 2Δλ.例文帳に追加

隣り合う２つの面発光レーザの発振波長間の差をΔλとすると、隣り合う２つの面発光レーザのそれぞれの反射帯域の幅は、２Δλより小さい。 - 特許庁

The light from the various lasers can be mixed before it reaches the light pipe.例文帳に追加

種々のレーザーからの光は、ライトパイプに達する前に、混合させることができる。 - 特許庁

Positioning pins 5 for semiconductor lasers are provided in the mounting section 1 to position the frame type semiconductor lasers in the mounting section 1 through the connector.例文帳に追加

搭載部１には、搭載部１に対して複数のフレームタイプ半導体レーザを連結部を介して位置決めする半導体レーザ用位置決めピン５が設けられている。 - 特許庁

The scanning time detectors (64, 66) are related to the corresponding lasers (20, 22) and operate to measure the scanning times of the lasers (20, 22) along the respective scanning optical paths (60, 62).例文帳に追加

走査時間検出器(64,66)のそれぞれは、対応するレーザ(20,22)に関連付けられ、それぞれの走査光路(60,62)に沿ってレーザ(20,22)の走査時間を測定するように動作する。 - 特許庁

As the surface-emitting semiconductor lasers of the laser/photodetectors (14), (18), long wavelength band surface- emitting semiconductor lasers are used.例文帳に追加

そして、面発光型半導体レーザ／受光素子（１４），（１８）の面発光型半導体レーザには、本発明の長波長帯面発光型半導体レーザが用いられている。 - 特許庁

To cope with the speeding-up and the high density printing by using plural semiconductor lasers.例文帳に追加

複数の半導体レーザを用いて印字の高速化と高密度化に対応する。 - 特許庁

For instance, the semiconductor lasers LD1 to LD7 of a GaN semiconductor laser or the like are kept warm with a heater 50 while the semiconductor lasers LD1 to LD7 in a stop.例文帳に追加

例えばＧａＮ系半導体レーザー等の半導体レーザーＬＤ１〜７が停止している間は、該半導体レーザーＬＤ１〜７をヒーター５０により加温しておく。 - 特許庁

The separatists installed those lasers to prevent people from leaving the planet they're coming back例文帳に追加

住民が惑星から出ないように、分離主義者が レーザーを設定した 戻ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At this time, the light spots produced by the respective surface light- emitting semiconductor lasers are collected on the end face of the optical fiber in a shape of reflecting the arrangement of the surface light-emitting semiconductor lasers on the surface light-emitting semiconductor laser chip.例文帳に追加

このとき各面発光半導体レーザによる光のスポットは、半導体レーザチップ上の配列を反映した形で光ファイバの端面に集光される。 - 特許庁

The plurality of surface emission lasers 20 are arranged along an optical axis A10 of the optical fiber.例文帳に追加

複数の面発光レーザ２０は、光ファイバの光軸Ａ１０に沿って配置されている。 - 特許庁

To obtain high-quality and high-output beam from a plurality of fiber lasers without increasing cost.例文帳に追加

コストをかけることなく、複数のファイバレーザから高品質かつ高出力のビームを得る。 - 特許庁

An optical communication system 500 comprises an optical fiber 510 and a plurality of surface emission lasers 20.例文帳に追加

光通信システム５００は、光ファイバ５１０と、複数の面発光レーザ２０とを含む。 - 特許庁

A lasers guided by a water jet can finely cut the peripheral part of the slider.例文帳に追加

ウォータジェットによってガイドされるレーザが、スライダの周縁部を微細研削してもよい。 - 特許庁

To obtain a recordable optical disk capable of good recording reproduction with blue short wavelength lasers.例文帳に追加

青系の短波長レーザで良好な記録再生が可能な追記型光ディスクを得る。 - 特許庁

The system (10) includes the lasers (20, 22), scanning time detectors (64, 66), and a processing circuit (48).例文帳に追加

システム(10)は、複数のレーザ(20,22)と、複数の走査時間検出器(64,66)と、処理回路(48)とを含む。 - 特許庁

The respective lasers emitted from the surface light-emitting semiconductor laser chip are collected by a lens.例文帳に追加

面発光半導体レーザチップから出射された各レーザは、レンズにおいて集光される。 - 特許庁

The lasers (20, 22) are so constituted as to form the scanning optical paths (60, 62) on the surface (15).例文帳に追加

レーザ(20,22)はそれぞれ、表面(15)上に走査光路(60,62)を生成するように構成される。 - 特許庁

Further tests reveal dome appears to be impervious to high energy lasers and all classa corrosive chemicals.例文帳に追加

高エネルギー・レーザーと あらゆるA級腐食化学物質に対し ドームは耐性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further tests reveal dome appears to be impervious to high energy lasers and all classa corrosive chemicals.例文帳に追加

高エネルギー・レーザーと あらゆるa級腐食化学物質に対し ドームは耐性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Light beams from a plurality of lasers are made incident into a rod lens incident end face.例文帳に追加

複数のレーザーからの光線がロッドレンズ入射端面へ入射するように構成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module for moving optical axes of a plurality of semiconductor lasers to make the optical axes of the plurality of lasers proximate to one another for preventing stray light from being generated in a laser beam.例文帳に追加

半導体レーザの光軸を移動させて複数の半導体レーザの光軸を近接させる半導体レーザモジュールにおいて、レーザ光に迷光が発生するのを防止する。 - 特許庁

This optical scanner 10 conducts sequential light-on scanning with a plurality of surface emission lasers 43 arranged along a main scanning direction, and executes the exposure with the plurality of lasers in the substantially same position on a photoreceptor 11.例文帳に追加

光学走査装置１０は、主走査方向に複数配列された面発光レーザ４３を順次点灯走査させ、感光体１１上の略同一位置に複数のレーザで露光する。 - 特許庁