「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

A layout element is extracted from a document image of the printed document consisting of a plurality of pages, while a document logical element is extracted.例文帳に追加

複数ページの印刷文書の文書画像からレイアウト要素を抽出すると共に、文書論理要素を抽出する。 - 特許庁

To provide a layout structure of a shift lever in a working vehicle.例文帳に追加

必要以上に側方に突出することがない作業車両における変速レバーの配置構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a sound filed reproducing device which can reproduce sound field in real time in accordance with layout changes of objects in a space.例文帳に追加

空間内の物体の配置の変化に対応してリアルタイムで音場の再現ができる音場再現装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of storing information on the layout or ruled lines of a document in another data base, etc., without damage.例文帳に追加

文書のレイアウト、罫線等の情報を損なうことなく他のデータベース等に蓄積することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevated station structure low in construction cost with a large degree of freedom in station layout and a small influence on a construction period.例文帳に追加

工事費用が低廉で、駅レイアウトの自由度が大きく、工事期間への影響の小さい高架駅構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical liquid measuring device which keeps the supply amount of measured chemical liquid to be uniform without limitation of an arrangement layout.例文帳に追加

計量された薬液の供給量を均一に保ち配置レイアウトの制限がない薬液計量装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a large cost increase even by changing a layout of a particulate filter, a selective reduction type catalyst and a mixing pipe.例文帳に追加

パティキュレートフィルタと選択還元型触媒とミキシングパイプのレイアウトを変えてもコストの大幅な高騰を回避し得るようにする。 - 特許庁

To provide a static type semiconductor memory in which reduction of layout area is realized guaranteeing stability of holding data.例文帳に追加

データ保持の安定性を保証しつつレイアウト面積の縮小を実現するスタティック形の半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a layout design method capable of automatically performing chip overlap arrangement for stack mounting by a bump.例文帳に追加

バンプによるスタック実装のためのチップ重ね合わせ配置を自動的に行うことのできるレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁

The respective images to be sequentially selected are displayed in areas 30-1 to 30-5 in the predetermined layout on the screen.例文帳に追加

そして、順次選出される前記各画像を前記所定レイアウトで前記画面の領域３０−１〜３０−５に表示させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of installing a bar code image that can be decoded, while carrying out magnification printing without changing layout.例文帳に追加

レイアウトを変えないまま変倍印刷を実行しつつ、デコード可能なバーコード画像を設置できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A content generation part 1021 generates content information based on the tree structure calculated by the layout information calculation part 1020.例文帳に追加

次いで、目次生成部１０２１は、レイアウト情報計算部１０２０が計算した木構造に基づいて目次情報を生成する。 - 特許庁

To effectively obtain weed inhibiting effect between adjacent panels in a slope lining structure using a joint layout panel.例文帳に追加

目地割りパネルを用いた法面覆工構造において、隣接するパネル間における草押え効果をより有効に達成する。 - 特許庁

Then, a mask region to be excluded from parasitic parameter extraction is specified (S102) for the layout data of the existing product.例文帳に追加

次に、既存製品のレイアウトデータに対して、寄生パラメータ抽出の対象外とすべきマスク領域が指定される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

And an electronic mail to which data to indicate whereabouts of the layout information is added is transmitted to a terminal 24 via mail servers 25 and 26.例文帳に追加

そして、レイアウト情報の所在を示すデータを付加した電子メールをメールサーバ２５および２６経由で端末24に送信する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine for fixing members in a free layout in a control handle neck section and for easily repairing and exchanging the members.例文帳に追加

操作ハンドルの首部内に自由なレイアウトで部材を固定でき、修理・交換を簡便に行えるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a device which is easily adaptive to layout change of a floor etc., and generates electronic map data high in route search efficiency.例文帳に追加

フロア等のレイアウト変更に容易に対応でき、かつ、経路探索効率のよい電子地図データを生成する装置を提供する。 - 特許庁

The browser generates layout information for presenting a Web page in which a plurality of tables are adjacently displayed, and writes it to a memory 14.例文帳に追加

ブラウザは、複数の表を近接させて表すウェブページの提示のためのレイアウト情報を生成し、メモリ１４に書き込む。 - 特許庁

This procedure uses the seal for a document flow, so a conventional document layout carried on paper can be used as it is.例文帳に追加

また、印鑑を文書フローに使用しているため、今までの紙で持ち回った文書レイアウトをそのまま利用することができる。 - 特許庁

To enable improvement of current supply capacity of an internal power supply circuit without increasing a layout area of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のレイアウト面積を大きくすることなく、内部電源回路の電流供給能力の向上を可能にする。 - 特許庁

To provide an arithmetic circuit capable of fast performing arithmetic processing without increasing a layout area and without lowering arithmetic accuracy.例文帳に追加

レイアウト面積が増大したり演算精度が低下することなく、高速に演算処理が可能な演算回路を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method reducing plasma damage of a semiconductor integrated circuit, while suppressing delay fluctuation due to layout correction.例文帳に追加

レイアウト修正による遅延変動を抑制しつつ半導体集積回路のプラズマダメージを軽減する製造方法を提供する。 - 特許庁

The hierarchical structure information extraction section 102 extracts the data relating to the hierarchical structure of respective function blocks from layout design data.例文帳に追加

階層構造情報抽出部１０２は、レイアウト設計データから各機能ブロックの階層構造に関するデータを抽出する。 - 特許庁

This projection 21 is allocated to be projected from a control gate 5 in the flat layout on a field region 2.例文帳に追加

そして、この突出部２１を、フィールド領域２上であって、平面レイアウトにおいて、コントロールゲート５から突きだすように配置する。 - 特許庁

The article information database 22 stores article information on the price of credit, area, room layout, etc., of each house article.例文帳に追加

物件情報データベース２２は、各住宅物件について、債券の価格、面積、間取りなどの物件情報を記憶したものである。 - 特許庁

To provide a tooth skipping preventive structure for a timing chain suitable for relaxing restriction caused by the layout of held objects in a chain case.例文帳に追加

チェーンケース内の収容物のレイアウトによる制約を緩和するに好適なタイミングチェーンの歯飛び防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intercooler duct structure capable of making an engine room compact and improving the layout freedom of a baggage room.例文帳に追加

エンジンルームのコンパクト化を図ることができ、荷室のレイアウト自由度を高めることができるインタークーラダクト構造を提供する。 - 特許庁

To provide a video apparatus capable of minimizing cost increase and reducing beats without losing a degree of freedom in layout.例文帳に追加

レイアウトの自由度を損なうことなくコストアップを最小限に抑えてビートを低減することができるビデオ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, desired area division results can be attained resulting in high efficiency and high precision layout analysis processing.例文帳に追加

これにより、所望の領域分割結果を得られるようになり、レイアウト解析処理の高効率化と高精度化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method obtaining an excellent image at the time of reduction layout processing.例文帳に追加

縮小レイアウト処理の際に良好な画像を得ることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank device capable of improving effective use of a space in a fuel tank by devising layout in the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内のレイアウトを工夫し、燃料タンク内空間の有効利用を図ることができる燃料タンク装置とする。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic storage device having layout for realizing high speed and high accuracy read-out of data.例文帳に追加

高速かつ高精度なデータ読出を実現するためのレイアウト配置を有する薄膜磁性体記憶装置を提供することである。 - 特許庁

One comparison potential generation circuit 6 is shared by the two S/H+ comparison circuits 2, 3, thus reducing the layout area.例文帳に追加

２つのＳ／Ｈ＋比較回路２，３で１つの比較電位発生回路６を共用するので、レイアウト面積が小さくて済む。 - 特許庁

A solid state imaging device has a layout in which several structure parts comprising four photo diodes sharing floating diffusion are vertically arranged.例文帳に追加

４つのフォトダイオードで１つのフローティングディフージョンを共有した構成部を垂直方向に複数配置したレイアウトを有する。 - 特許庁

The image transfer from the imaging device to the printer device is repeated by the number of layout frames displayed in the display screen of the printer device.例文帳に追加

プリンタ装置の表示画面に表示されたレイアウト枠の個数分、撮像装置からプリンタ装置への画像転送を行う。 - 特許庁

To provide a level shift circuit in which a fast operation is performed without pulling up a node with a small latch and a layout area is small.例文帳に追加

小型ラッチでノードをプルアップすることがなく、高速動作し且つレイアウト面積が小さいレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

The method can be applied to a recorder capable of recording the video data and audio data of a plurality of data layout formats.例文帳に追加

本発明は、例えば、複数のデータ配置フォーマットのビデオデータおよびオーディオデータを記録可能な記録装置に適用できる。 - 特許庁

The data item/layout corresponding relation processing means 3 provides the generated data for output with the data collection/tabulation section 5.例文帳に追加

データ項目・レイアウト対応関係処理手段３は、その生成した出力用データをデータ収集・集計部５に提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device occupying a reduced layout area and having a regulator circuit with its phase margin improved.例文帳に追加

レイアウト面積を小さくすると共に、位相マージンを向上させたレギュレータ回路を備える半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The multi-value image data is threshold processed by a binary image outputting part 104, and a layout analysis is performed on the basis of the binary image.例文帳に追加

また、多値画像データは二値画像出力部１０４で二値化され、この二値化画像に基づいてレイアウト解析が行われる。 - 特許庁

To provide an assembling method of a flat harness, which has high productivity and can simply and efficiently conduct layout of a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルの配索を簡単に効率よく行うことができる、生産性の高いフラットハーネス組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device having improved operability while enhancing the appearance, further, advantageous in terms of layout of a connector storage chamber.例文帳に追加

外観性を高めつつ、操作性の向上を図れ、さらにはコネクタ収容室のレイアウト上も有利な電子機器を提供する。 - 特許庁

(i) a person who intends to file a request for the issuance of a certified copy or an extract of the layout-design registry pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article; and 例文帳に追加

一　前条第一項の規定により回路配置原簿の謄本又は抄本の交付を請求しようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a person who intends to file a request for the issuance of a certified copy or an extract of the layout-design registry pursuant to paragraph (1) of the preceding Article; and 例文帳に追加

三　前条第一項の規定により回路配置原簿の謄本又は抄本の交付を請求しようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Right-click the Table component and select Table Layout.The Selected list in the Table Layout box shows all of the table's columns. 例文帳に追加

「表」コンポーネントを右クリックし、「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログの「選択」リストに表の列がすべて表示されます。 - NetBeans