Learningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10961件
A learning content creation support system includes a server and a user terminal.例文帳に追加
サーバと利用者端末とを備える学習コンテンツ作成支援システムが提供される。 - 特許庁
To provide a useful learning device, a method of displaying a learning book, and a learning book displaying program, with which a headword optionally specified by a user and the content of the headword optionally specified by the user regarding the headword can be associated and displayed.例文帳に追加
ユーザにより任意に指定された見出し語とその見出し語に関してユーザにより任意に指定された見出し語内容とを対応付けて表示することができる利便性に優れた学習装置、学習帳表示方法及び学習帳表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To reflect learning efforts for avoiding risk such as an accident and disease upon an insurance fee.例文帳に追加
事故や病気等のリスクを回避するための学習努力を保険料に反映させる。 - 特許庁
LABEL ERROR CANDIDATE EXTRACTION DEVICE OF LEARNING DATA, ITS METHOD AND PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
学習データのラベル誤り候補抽出装置、その方法及びプログラム、その記録媒体 - 特許庁
Thus, difficulty in learning and the number of inputted and the number of keystrokes for input are reduced.例文帳に追加
このため、学習の困難性を減少させ、入力打鍵数を減らすことができる。 - 特許庁
To provide a back propagation learning method applicable to a hierarchal pulse neural network.例文帳に追加
階層型パルスニューラルネットワークに適用可能なバックプロパゲーション学習法を提供する。 - 特許庁
By use of machine learning, the suspicion of a certain level or a degree can be predicted.例文帳に追加
機械学習を使用して、あるレベルまたは程度の疑いを予測することもできる。 - 特許庁
To enable learning of time required for the obtaining of own profit by a player.例文帳に追加
遊技客が自己の利益を獲得するまでに要する時間を知ることができるようにする。 - 特許庁
LEARNING-ADVERTISING SYSTEM, DEVICE, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
学習兼広告システム、学習兼広告装置、学習兼広告方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a computer for factorization in prime numbers appropriate for learning the factorization in prime numbers.例文帳に追加
素因数分解を学習するのに適切な素因数分解計算機を提供する。 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR LANGUAGE LEARNING, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
言語学習システムとその装置、方法、プログラム、及びこのプログラムを記録する記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, LEARNING DEVICE AND METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置および方法、学習装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁
A language learning support program P1 is loaded into a storage part 400 of a user terminal 100.例文帳に追加
ユーザ端末100の記憶部400に言語学習支援プログラムP1を格納する。 - 特許庁
a learning process in early life whereby species specific patterns of behavior are established 例文帳に追加
生まれて間もない生き物が種に独特な行動パターンを確立するときの学習過程 - 日本語WordNet
Senbo KURIYAMA, who studied Mitogaku (the style of learning cultivated in Mito domain) along with Yoshio, described him as 'well-tempered and restrained'. 例文帳に追加
「良雄人となり温寛にして度あり」栗山潜峰(同時代の水戸学者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now, it's time to start learning some of the simple editing commands. The commands that we'll cover here are considered simple because the commands keep you in command mode.例文帳に追加
私たちがここで学習するコマンドはコマンドモードですので"簡単"です。 - Gentoo Linux
You can learn more about these techniques by following other tutorials on the NetBeans PHP Learning Trail.例文帳に追加
これらの手法については、NetBeans の「PHP の学習」にある、ほかのチュートリアルで紹介しています。 - NetBeans
Starting with assignment as gijo (official post), he assumed Goyogakari (a general affairs official) of Wagakko (national learning school) and danjodai (Board of Censors). 例文帳に追加
議定に任命された事を初めとし、和学校御用掛、弾正台を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(In the city of Edo, Kiyokawa juku was the only juku where one person taught both academic learning and swordsmanship.) 例文帳に追加
(江戸市内で学問と剣術を一人で教える塾は清河塾だけであった) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The record of this trip, "Saiyuso" is a valuable material for learning about travel conditions at the end of Edo period. 例文帳に追加
その記録「西遊草」は、幕末の旅行事情を知るうえでは貴重な資料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The server 2 side uploads correct answer data to the question data to the language learning site.例文帳に追加
サーバ2側で、問題データに対する正解データを語学学習サイトにアップロードする。 - 特許庁
To provide a perceptron learning device with which parameters of high recognition precision can be obtained.例文帳に追加
認識精度が高いパラメータを得ることができるパーセプトロン学習装置を提供する。 - 特許庁
It also has other facilities, such as a hall for learning about energy generation, and a museum of ocean liner history. 例文帳に追加
またエネルギー体験館や客船歴史館などのアミューズメント施設が整っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, Yi Toegye's "Records of Learning" ("Jeonseup rok byeon") quite harshly criticized Yomeigaku. 例文帳に追加
たとえば李退渓の著した『伝習録弁』は陽明学を批判して非常に厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Especially, the learning of The Ghe LEE affected Razan HAYASHI, Ansai YAMAZAKI, and others in Japan. 例文帳に追加
とくに李退渓の学問は日本の林羅山や山崎闇斎らに影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This incident provoked controversy on the freedom of education and learning at private schools. 例文帳に追加
この事件は私立学校における教育の自由や学問の自由に関する議論となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wakon yosai was created based on the expression used through the ages, Wakon kansai (the Japanese spirit imbued with Chinese learning). 例文帳に追加
古くから使われていた和魂漢才(わこんかんさい)をもとに作られた用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, he restarted cracking down on Western learning, put the publication of books under his control, and tightened public morals. 例文帳に追加
また蘭学を再び厳しく取り締まり、出版統制や風紀粛正を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIGITAL SIGNAL PROCESSING METHOD AND LEARNING METHOD AND THEIR DEVICES, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ディジタル信号処理方法、学習方法及びそれらの装置並びにプログラム格納媒体 - 特許庁
AUTOMATIC INTERPRETING SYSTEM, CONVERSATION LEARNING DEVICE, AUTOMATIC INTERPRETING DEVICE, ITS METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
自動通訳システム、会話学習装置、自動通訳装置及びその方法並びにそのプログラム - 特許庁
To perform speedy learning while excluding influences of double-talks in an echo cancel apparatus.例文帳に追加
エコーキャンセル装置においてダブルトークの影響を除去しつつ迅速な学習を行う。 - 特許庁
ROMAN ALPHABET INPUT SOFTWARE FOR LEARNING AND UNDERSTANDING JAPANESE KANA (JAPANESE SYLLABARY) BY FORM AND SOUND例文帳に追加
日本語のかなを形と音声で学習理解するためのローマ字入力ソフトウェア - 特許庁
The robot maker rents a learning system to a user which thinks of buying the robot.例文帳に追加
ロボットメーカは、ロボットの購入を検討しているユーザに対して学習システムを貸出す。 - 特許庁
COEFFICIENT LEARNING APPARATUS AND METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
係数学習装置および方法、画像処理装置および方法、プログラム、並びに記録媒体 - 特許庁
To highly maintain the accuracy of air-fuel ratio learning and perform purge treatment for fuel vapor.例文帳に追加
空燃比学習の精度を高く維持するとともに、燃料ベーパのパージ処理を実行する。 - 特許庁
To provide a method proper and effectual for learning an ideal golf swing suitable for a person.例文帳に追加
個人に合った理想的なゴルフスウィングを会得する適切且つ有効な手段の構築。 - 特許庁
To report the learning situation of a more appropriate rival to a learner to be supported.例文帳に追加
より好適なライバルの学習状況を支援対象の学習者に知らせること。 - 特許庁
To provide technology for efficiently creating contents used in a language learning system.例文帳に追加
語学学習システムで用いられるコンテンツを効率よく作成する技術を提供する。 - 特許庁
COGNITIVE LEARNING DISORDER MODEL ANIMAL USING LEUKAEMIA INHIBITORY FACTOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
白血病阻止因子を用いた認知学習障害モデル動物とその作製方法 - 特許庁
PROGRAM OUTPUTTING LEARNING PRINT TO WHICH NAME OF LEARNER IS ENTERED ACCORDING TO DEGREE OF ACHIEVEMENT例文帳に追加
習熟度に応じて学習者の名前が入った学習プリントを出力するプログラム - 特許庁
Remember, child, this is not the dance of the westeros we are learning the knight's dance, hacking and hammering.例文帳に追加
覚えておくのだ、子供よ 我々が覚えるのは ウェステロスのダンスではない 騎士のダンスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learning about organisms that can do without water例文帳に追加
水がなくても生きられる生物から学べば 常温で保存可能なワクチンを製造できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what we're learning is how powerful and dynamic these changes can be例文帳に追加
そして、それらの変化がどれだけ強力で劇的か、ということがわかってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learning everything about a person allows us to help them improve their life.例文帳に追加
人についてのすべてを学ぶ 私たちは 彼らの生活を向上させることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, greg, I think that it just means that even after somebody dies, you can you can still keep learning about them.例文帳に追加
つまり... 誰かが死んだ後でもー その人の人生について 学ぶことはできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As learning some of the basic things about public health.例文帳に追加
公衆の健康の基礎を学ぶことと同じぐらい 基本的で長期的に大切なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I started learning more and more and I needed to learn more.例文帳に追加
聴くことでより多くを学ぶようになり、さらに多くを学ばねばならなかったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But all is not rosy in learning from nature about new medicines.例文帳に追加
自然から新しい医療を学ぶことが あらゆる面でバラ色というわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps the first big success of machine learning commercially was google.例文帳に追加
機械学習が商業的に大きな成功を収めた 最初の例は googleかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)