「Left front」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The left front leg 45 includes inside and outside left front vertical leg portions 51, 52 connected to a left seat cushion and extending in an approximately vertical direction, and inside and outside horizontal portions 54, 55 extending from the inside and outside left front vertical leg portions to the front side.例文帳に追加

左前脚４５は、左シートクッションに連結されて略鉛直方向に延びる内外の左前鉛直脚部５１，５２と、内外の左前鉛直脚部から前方に延びる内外の水平部５４，５５とを有する。 - 特許庁

A left front monitoring radar 110 is provided with a detection range at the front left of a vehicle, and a right front monitoring radar 120 is provided with a detection range at the right front of the vehicle.例文帳に追加

左前方監視レーダ１１０は、車両の左前方に検知範囲を有し、右前方監視レーダ１２０は、車両の右前方に検知範囲を有する。 - 特許庁

The shirt 10 is provided with the left-side front body part 12 and the right-side front body side 14.例文帳に追加

シャツ１０は、左側前身頃１２と右側前身頃１４とを備えている。 - 特許庁

In the front body of the vehicle, a sub frame 15 disposed in front of the floor (under body) of a cabin and extending in right and left directions is attached to right and left front side frames.例文帳に追加

車体前部は、左右のフロントサイドフレームに車室の床（アンダボデー）の前に配置された左右に延びるサブフレーム１５を取付けた。 - 特許庁

A level control unit 40 controls the signal level of the sounds in the rear left side according to results of two correlations (front left and rear left, front right and rear left) concerning sounds in the rear left side.例文帳に追加

レベル制御部４０では、左後方音声についての２つの相関検出結果（左前方と左後方、右前方と左後方）に応じて、この左後方音声の信号レベルが制御される。 - 特許庁

Front wheel left and right dampers are controlled to hard and rear wheel left and right dampers are controlled to soft during anti yaw control.例文帳に追加

アンチロール制御の際は、前後輪の左右ダンパーを同時にハードに制御する。 - 特許庁

Electric disk brakes are provided to the left and right front wheels, and electric drum brakes are provided to the left and right rear wheels.例文帳に追加

左，右前輪に電動ディスクブレーキ、左，右後輪に電動ドラムブレーキを設ける。 - 特許庁

The cab 12 is provided on a front part left side of the machine main body 2.例文帳に追加

機械本体２の前部左側にはキャブ12を設ける。 - 特許庁

The lower net comprises front and rear and right and left frames (11-14), and a net body (15) extended between the front and rear and right and left frames.例文帳に追加

下部ネットは、前後左右の枠（１１−１４）と、この前後左右枠の中に張られたネット本体（１５）からなる。 - 特許庁

The front end of the left sub side member 7 is positioned on the back side of the front end of the left side member 3 by a predetermined distance c.例文帳に追加

左サブサイドメンバ７の前端部は、左サイドメンバ３の前端部よりも所定距離ｃだけ後方に位置している。 - 特許庁

A front-side camera is provided on a forward left part of a car, and performs image pickup while the camera is turned to the left from the front side.例文帳に追加

自動車の前方左部位に前方カメラを設け、前方から左側に向かって回転しながら撮影する。 - 特許庁

You left us sitting in front of the security camera.例文帳に追加

君は防犯カメラを 我々の正面に置いたままにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hope trying to tuck that injured left eye behind his front shoulder.例文帳に追加

いいぞ ビリー 負傷した左目を 肩で守ろうとしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take the door on your left. he should be right in front of you.例文帳に追加

君の左側にあるドアに入った すぐ目の前にいるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A left speaker 4 facing the front, a left inner speaker 5 directed to the right from the front direction and a left switch 38 for switching and selecting the left speaker 4 and the left inner speaker 5 are provided in the left speaker box 2.例文帳に追加

この左スピーカボックス２の中には、正面方向を向いた左スピーカ４と正面方向より右側を向いた左内スピーカ５と、左スピーカ４と左内スピーカ５とを切り替え選択するための左スイッチ３８が設けられている。 - 特許庁

In the front wall part, the left front projecting piece 42L is formed by bending the end of the left front wall part inward, and the right front projecting piece 42R is formed by bending the end of the right front wall part inward.例文帳に追加

前壁部は、左前壁部の端部が内方側に屈曲して左前部突片４２Ｌ、右前壁部の端部が内方側に屈曲して右前部突片４２Ｒがそれぞれ形成される。 - 特許庁

The front-end lens 20 is moved at least in the left and right directions by a front-end lens holder 14.例文帳に追加

前置レンズ２０は、前置レンズホルダ１４により少なくとも左右方向に移動される。 - 特許庁

The bumper reinforcement 3 is fixed to the front ends of a pair of right and left front side frames 4.例文帳に追加

レインフォ−スメント３は、左右一対のフロントサイドフレーム４の前端に固定される。 - 特許庁

A pair of the right and left side plates 24 is firmly installed to the front part of the front panel 23 by welding.例文帳に追加

左右一対のサイドプレートは、フロントパネルの前部に溶接により固設されている。 - 特許庁

Then, a front member 9 is inserted into the front cylinder part 6c and the front member 9 is connected to the left and right side members.例文帳に追加

その後、フロントメンバー９をフロント筒部６ｃに差し込んで、フロントメンバー９を左右サイドメンバーに連結している。 - 特許庁

The left/right front belly portions 2a and 2b are provided with attachment pieces 22a and 22b for connecting the middle front belly portion 2c to the left/right front belly portions 2a and 2b.例文帳に追加

左右の前腹部２ａ，２ｂに中前腹部２ｃと左右の前腹部２ａ，２ｂとを連結するための付着片２２ａ，２２ｂが設けられている。 - 特許庁

A left front belt 14 extended from a left front retractor 91 is inserted to a left slit 135 of a fixing shaft 111, turned around a lower roller pin 141 below a left bracket 72, and extended to a wheel front F through under a front roller pin 142.例文帳に追加

左前リトラクタ９１から延出した左前ベルト１４を固縛シャフト１１１の左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２下部の下部ローラーピン１４１にて折り返した後、前部ローラーピン１４２の下部を通って車両前方Ｆへ延出する。 - 特許庁

The front fender 30 is arranged between a pair of left and right front suspensions 5 for supporting a front wheel 3, above the front wheel 3.例文帳に追加

フロントフェンダ３０は、前輪３を支持する左右一対のフロントサスペンション５，５の間において、前輪３の上方に配置されている。 - 特許庁

This vehicle front body structure 10 comprises a left slant lower member 18 extending in a slant lower direction toward the vehicle body front lower side from a front end 14a of the left upper member 14 to the front end upper part of the left front side frame 11 and a shock absorbing member 20 provided on the left slant lower member 18 and supporting a left head light 22.例文帳に追加

この車体前部構造１０は、左アッパメンバー１４の前端部１４ａから左フロントサイドフレーム１１の前端上部まで車体前下方に向けて斜め下方に延びる左傾斜ロアメンバー１８と、左傾斜ロアメンバー１８に設けられ、左ヘッドライト２２を支持する衝撃吸収部材２０とが備えられている。 - 特許庁

Above the right/left oscillation table, a front/rear oscillation turning table is supported by supporting shafts at the right and left of the right/left oscillation table, and front/rear tilt jacks are arranged in a truncated chevron shape to oscillate the front/rear oscillation turning table in front and rear directions.例文帳に追加

左右揺動台の上方に前後揺動旋回台を左右揺動台の左右の支持シャフト部で支持し、前後チルトジャッキーを八字形に配置して前後揺動旋回台を前後に揺動させる。 - 特許庁

The front vehicle body side part structure 45, which is mounted in a left front side wall opening part 23 of a vehicle 21 via door hinges, comprises a left front door 24 fixed by a door lock and a front door beam member 36 provided inside the left front door 24, and overlaps an opening part 23 of the left front sidewall in a closed state.例文帳に追加

前の車体側部構造４５は車体２１の左前側壁開口部２３にドアヒンジを介して取付けられ、ドアロックで固定されている左前ドア２４と、左前ドア２４内に設けられて閉じた状態で、左前側壁開口部２３に重なる前ドアビーム部材３６と、を備えている。 - 特許庁

So you're saying trent dug up lana brewster's remains and left them on dr. brennan's front door?例文帳に追加

じゃあ トレントがラナの遺骨を ブレナン博士の家に置いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It shows a left-front view of several stalks of bamboo and a distant view of mountains. 例文帳に追加

左前景には数本の竹、遠景に山々を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FRONT MONITOR CAMERA DEVICE AND DEVICE FOR RECOGNIZING BOTH RIGHT AND LEFT SIDES OF VEHICLE例文帳に追加

フロントモニタカメラ装置及び車両左右両側確認装置 - 特許庁

Air chambers 12a-12d are installed at the front left and front right wheels and at the rear left and rear right wheels and decide the vehicle height with the internal pressure.例文帳に追加

エアチャンバ１２ａ〜１２ｄは、左右前輪位置及び左右後輪位置に設けられて内圧により車高を決定する。 - 特許庁

The image pickup device 1 is provided with; a front camera 11, a front left/right camera 13; a rear camera 15; and a rear left/right camera 17.例文帳に追加

撮像装置１は、前方カメラ１１、前方左右カメラ１３、後方カメラ１５および後方左右カメラ１７を備えている。 - 特許庁

The right side and the front of the left leg fitting 80 are opened, from which the left front leg 21 is movable.例文帳に追加

左脚金具８０は、右方向と前方向とが開放されており、左前脚２１がその開放から移動可能となっている。 - 特許庁

A front-and-rear detection means 2A detects acceleration in the front and rear directions, and a right-and-left detection means 2B detects an acceleration in the right and left directions.例文帳に追加

前後検知手段２Ａは前後方向の加速度を、左右検知手段２Ｂは左右方向の加速度を、各々検知する。 - 特許庁

In an imaging device Urnd1, a processor 1 periodically obtains a front left-side image Sf1 and front right-side image Sfr, and cuts out a partial front left-side image and partial front right-side image.例文帳に追加

描画装置Ｕrnd1において、プロセッサ１は、周期的に、前方左側画像Ｓflおよび前方右側画像Ｓfrを得て、部分前方左側画像および部分前方右側画像を切り出す。 - 特許庁

This chair is provided with a joist 9 extending between a front left leg 3 and a back left leg 4 in the back and forth direction.例文帳に追加

左前脚３と左後脚４をつないで前後方向に伸びる梁９を設ける。 - 特許庁

The left-right front upper line parts 20 and 20 and the left-right rear upper line parts 24 and 24 are connected by welding.例文帳に追加

左右の前上線部２０・２０と左右の後上線部２４・２４とは溶接してつなぐ。 - 特許庁

When a front end 41 of the front bumper 40 is butted to an obstacle in a collision, the force is applied to the left front fork 3 from the obstacle via the front bumper 40, and the force is applied so that the left front fork 3 is pushed backwardly relative to a left front fork 3.例文帳に追加

衝突時にフロントバンパー４０の前端部４１が障害物に突き当たると、障害物からフロントバンパー４０を介して左側のフロントフォーク３に力が加わり、左側のフロントフォーク３を右側のフロントフォーク３に対して相対的に後方へ押し込むように力が作用する。 - 特許庁

The front right and left supports 12 and both right and left side sash bar members 15 are arranged outside the right and left sides of the rear right and left supports and the rack frame 17.例文帳に追加

前側左右の支柱１２および左右両側辺の桟部材１５を、後側左右の支柱および棚枠１７よりも左右外方に配置する。 - 特許庁

The running system 100 drives a right side front wheel 2R by a right front side motor 10R, a left side front wheel 2L by a left front side motor 10L, a right side rear wheel 3R by a right rear side motor 11R and a left side rear wheel 3L by a left rear side motor 11L.例文帳に追加

走行装置１００は、左前側電動機１０Ｌで左側前輪２Ｌを、右前側電動機１０Ｒで右側前輪２Ｒを、左後側電動機１１Ｌで左側後輪３Ｌを、右後側電動機１１Ｒで右側後輪３Ｒを駆動する。 - 特許庁

The traveling device 100 drives a left side front wheel 2L by a left front side electric motor 10L, drives a right side front wheel 2R by a right front side electric motor 10R, drives a left side rear wheel 3L by a left rear side electric motor 11L, and drives a right side rear wheel 3R by a right rear side electric motor 11R.例文帳に追加

走行装置１００は、左前側電動機１０Ｌで左側前輪２Ｌを、右前側電動機１０Ｒで右側前輪２Ｒを、左後側電動機１１Ｌで左側後輪３Ｌを、右後側電動機１１Ｒで右側後輪３Ｒを駆動する。 - 特許庁

To share right and left front fenders when front fenders for front wheels disposed in the front vehicle are disposed on the right and left sides of a wheel loader where the front vehicle is connected to the rear vehicle laterally oscillatably.例文帳に追加

後部車両に左右方向揺動自在に前部車両を連結してなるホイールローダにおいて、前部車両に設けられる前輪用のフロントフェンダーを左右に設けるにあたり、該左右フロントフェンダーを共通化する。 - 特許庁

Left and right breaking portions 17a, 17b for breaking the front abdominal portion 2 are formed in the front abdominal portion 2.例文帳に追加

前腹部２に前腹部２を破断するための左右の破断部１７ａ，１７ｂが形成される。 - 特許庁

The left-side front body part 12 and the right-side front body part 14 are engaged with each other via the hooking tool 2.例文帳に追加

留め具２を介して、左側前身頃１２と右側前身頃１４とが掛け留めされる。 - 特許庁

The right and left front wheels are provided on the front side of the transmission case 1 arranged in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後方向に配置されたミッションケース１の前側に右及び左の前輪を備える。 - 特許庁

Accordingly, the left side frame 11 and the left front frame 14 can be connected by one left floor support member 17 and a left front side of the floor member 28 can be also supported to be tiltable.例文帳に追加

従って、１個の左フロア支持部材１７によって左サイドフレーム１１と左前フレーム１４とを接続することができる上に、フロア部材２８の左前側を傾転可能に支持することができる。 - 特許庁