Libraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5461件
Both method enable simple preparation of the genome library from the sample in the trace amount.例文帳に追加
いずれも微少量サンプルから簡便にゲノムライブラリーを作製することができる。 - 特許庁
The automatic library (tape library) for the cassette of the data storage tape is provided with a driving mechanism 14 for the cassette and a magazine 18 equipped with many housing sections 22 for the cassettes.例文帳に追加
データメモリテープのカセット用のオートマチックライブラリ(テープライブラリ)がカセット用の駆動機構14と、カセット用の多数の収容部22を備えたマガジン18とを有する。 - 特許庁
LOGIC CIRCUIT CELL CONSTITUTING INTEGRATED CIRCUIT AND CELL LIBRARY ASSEMBLING LOGIC CIRCUIT CELLS THEREIN例文帳に追加
集積回路を構成する論理回路セル及び論理回路セルを集めたセルライブラリ - 特許庁
Last time, the princess allowed me to borrow several books in the palace's library.例文帳に追加
この前 公主様が 宮殿の書庫にある書物を 何冊か お貸し下さったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This text can be read on the Kyoto University Library website. 例文帳に追加
この本文は京都大学図書館のホームページで写真を閲覧することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can read Book 11 and after only at Iwanami paperback library. 例文帳に追加
巻第十一以降を見ることができるのは、一般的には岩波文庫だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a private collection "Annagon Nagakata shu" and a diary "Zenchu-ki" (possessed by Sonkeikaku-bunko (a library of the Kaga Maeda family)). 例文帳に追加
家集に『按納言長方集』、日記に『禅中記』(尊経閣文庫蔵)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1885, he founded Kenyusha with Bimyo YAMADA and others and published 'Garakuta Bunko' (Library of Mixtures). 例文帳に追加
明治18年(1885年)、山田美妙らと硯友社を設立し「我楽多文庫」を発刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely. 例文帳に追加
蔵書を所有することと、それを賢明に利用することとは別問題である。 - Tanaka Corpus
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.例文帳に追加
図書館の前の木の下で、お昼ごはんを食べている男性が何人かいました。 - Tatoeba例文
the children secretly went to the movies when they were supposed to be at the library 例文帳に追加
彼らが図書館にいると思われたとき、子供たちはひそかに映画へ行った - 日本語WordNet
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.例文帳に追加
蔵書を所有することと、それを賢明に利用することとは別問題である。 - Tatoeba例文
This creates an empty device library containing only the primitives used by the program 例文帳に追加
これによってプログラムが使用するプリミティブだけを含んだデバイスライブラリが作成される - コンピューター用語辞典
This exception-handling test suite is designed to test the C++ standard library components. 例文帳に追加
この例外処理テストスイートはC++標準ライブラリ部品をテストするために設計された。 - コンピューター用語辞典
Here to help you make your web page look pretty is the WebSoc graphics library. 例文帳に追加
あなたのウェブページを美しく仕上げる助けをするのが, このWebSocグラフィックス・ライブラリです. - コンピューター用語辞典
This macro uses macros to setup a library initialization class. 例文帳に追加
このマクロは, ライブラリ初期設定クラスを設定するための複数のマクロを使っている. - コンピューター用語辞典
Since the library was quiet, I was able to concentrate and read books. 例文帳に追加
その図書館は静かだったので、私は本を集中して読むことができました。 - Weblio Email例文集
He devoured all the books on the subject in the library. 例文帳に追加
彼は図書館にあるその主題に関する本をすべてむさぼるように読みあさった. - 研究社 新英和中辞典
Note: Page 1.jsp displays an error because you need to resolve a library reference. 例文帳に追加
注: ライブラリ参照を解決する必要があるので、Page 1.jsp にはエラーが表示されます。 - NetBeans
In the Component Library Manager, click the Import button, which is in the lower left corner of the dialog box.例文帳に追加
「コンポーネントライブラリマネージャー」で、ダイアログの左下にある「インポート」ボタンをクリックします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the RatingExample Component Libraries node and choose Add Component Library from the pop-up menu.Select BluePrints AJAX Components and click Add Component Library. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「RatingExample」「コンポーネントライブラリ」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コンポーネントライブラリを追加」を選択します。 「BluePrints AJAX コンポーネント」を選択し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックします。 - NetBeans
Use the Library Manager tool to make the required Hibernate libraries available to the IDE. 例文帳に追加
ライブラリマネージャーツールを使用して、必要な Hibernate ライブラリを IDE で使用できるようにします。 - NetBeans
If no entry is found, the library uses the standard RADIUS port for authentication (1812). 例文帳に追加
エントリが見つからなかった場合は、認証用の標準 RADIUS ポート (1812) を使用します。 - PEAR
This library reference manual documents Python's extensions for the Macintosh. It should be used in conjunction with the例文帳に追加
このライブラリリファレンスマニュアルでは、Macintosh用のPython拡張に関して詳しく記述します。 - Python
Changed in version 1.6:Added support for the ncurses library and converted to a package.例文帳に追加
バージョン 1.6 で 変更 された仕様:ncurses ライブラリのサポートを追加し、パッケージに変換しました - Python
Information about the WASTE widget and library, including documentation and downloads.例文帳に追加
WASTEウィジェットとライブラリに関する情報サイト。 ドキュメントとダウンロードもここから行なえます。 - Python
This manual page barely scratches the surface of this library.例文帳に追加
このオンラインマニュアルではこのライブラリの表面的な部分だけをかいつまんで説明する。 - XFree86
Hosono Station - Town Office/Library - U-Town Keihanna/Kohnan - Kansai-kan of the National Diet Library - Keihanna Plaza - Higashihataguchi - Hikaridai - Seika Town Seikaminami Junior High School - Yamadagawa Station 例文帳に追加
祝園駅~役場・図書館~ユータウンけいはんな・コーナン前~国立国会図書館関西館~けいはんなプラザ~東畑口~光台~精華町立精華南中学校~山田川駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Books signed "Shinkyo" are kept at the Toshin Bunko Library, and some theories identify this individual as Taa. 例文帳に追加
燈心文庫に真教と署名のある文書があり、他阿に同定する説あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent illegal use of each function in a library without permission of a provider.例文帳に追加
ライブラリの各関数が提供者の許可なく不正に利用されるのを防止する。 - 特許庁
To solve a problem that although information such as date, channel, title, genre, etc., are included as contents of library information, inclusion of video image itself in library information is not considered.例文帳に追加
ライブラリ情報の内容として、日付、チャンネル、タイトル、ジャンル等の情報が含まれているが、ライブラリ情報に映像自身を含めることは考慮されていない。 - 特許庁
To reduce the burden of content selecting action, which is forced upon a user when transferring a music content from a large-capacity home library to a portable library having a limited capacity.例文帳に追加
限られた容量であるポータブルライブラリに、大容量のホームライブラリから音楽コンテンツを転送する際に強いられる利用者のコンテンツ選択行為の負担を軽減する。 - 特許庁
COMPUTING CURRENT IN DIGITAL CIRCUIT BASED ON ACCURATE CURRENT MODEL OF LIBRARY CELL例文帳に追加
ライブラリ・セルの高精度電流モデルに基づいた、ディジタル回路内の電流の計算 - 特許庁
Significance: This service makes it more convenient for residents to use the library, and constitutes a new channel for convenience stores. 例文帳に追加
(意義)図書館利用の利便性の向上。コンビニの新たなチャネルの開発。 - 経済産業省
The four surviving original copies of Magna Carta will be brought together at the British Library in February.例文帳に追加
現存するマグナ・カルタの原本4点が2月に大英図書館に集められる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The virtual tape volume is safely shared among the hosts without largely changing the mechanism of the conventional virtual tape library device by not directly delivering a volume operation command from the host to a virtual library control part as before, but by delivering it to the virtual library control part after receiving access regulation through the access management part of a virtual library I/F or the like.例文帳に追加
従来より行なわれている、ホストからのボリューム操作コマンドを仮想ライブラリ制御部に直接渡すのではなく、仮想ライブラリI/Fのアクセス管理部を通してアクセス規制を受けた後、仮想ライブラリ制御部へ渡すこと等により、従来の仮想テープライブラリ装置の仕組みを大きく変えることなく、仮想テープボリュームをホスト間で安全に共用する。 - 特許庁
To provide a library retrieval system for widely retrieving a library related with various keywords, and for accurately retrieving a library where contents that school children want to know are described, the data structure of data to be used for the system, a computer-readable recording medium in which data are recorded and a method for constructing the library retrieval system.例文帳に追加
様々なキーワードに関連する図書を幅広く検索することができ、特に、小中学生等の児童が知りたい内容が記載された図書を的確に検索することができる図書検索システム、該システムに用いられるデータのデータ構造、該データが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び図書検索システムの構築方法を提供する。 - 特許庁
This method has megamacro integrated library generation steps S20 to S28 which generate a megamacro integrated library F3 as a library regarding the delay of a path in an independent megamacro 1 having no dependence on PVT conditions and STA verification steps S1 to S5 for a large-scale LSI chip having the megamacro F3 using the megamacro integrated library in an object circuit to be verified.例文帳に追加
PVT条件に依存しない単独のメガマクロ1内部のパスの遅延に関するライブラリであるメガマクロ統合ライブラリF3を作成するメガマクロ統合ライブラリ作成ステップS20〜S28と、メガマクロ統合ライブラリF3を用いたメガマクロ1を検証対象回路の内部に有する大規模LSIチップのSTA検証ステップS1〜S5とを有する。 - 特許庁
Its facilities consist of the "main libraries," which include the Tokyo Main Library (Nagata-cho, Chiyoda Ward, Tokyo Prefecture) and the Kansai-kan of the National Diet Library (Seikadai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto Prefecture), as well as the "branch libraries," including the International Library of Children's Literature (Ueno-koen, Taito Ward, Tokyo Prefecture), the Toyo Bunko (Oriental Library) (Honkomagome, Bunkyo Ward, Tokyo Prefecture) and 26 libraries in the executive and judicial agencies of the government, etc. 例文帳に追加
施設は、「中央の図書館」として東京本館(東京都千代田区永田町)および国立国会図書館関西館(京都府相楽郡精華町精華台)が置かれ、「支部図書館」として国際子ども図書館(東京都台東区上野公園)、東洋文庫(東京都文京区本駒込)のほか、行政機関・司法機関などに26館が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a timing library creation device 100 creates a timing library of a 4-bit register circuit, simulation is performed only for a part of 1-bit registers on all operating conditions contained in the timing library, and a timing library is created assuming that the delay value and timing constraint value obtained as a result are also the delay values and timing constraint values of other 1 bit registers.例文帳に追加
タイミングライブラリ作成装置100が4ビットレジスタ回路のタイミングライブラリを作成する場合、一部の1ビットレジスタについてのみ、タイミングライブラリに含まれるすべての動作条件でシミュレーションが行われ、その結果得られた遅延値やタイミング制約値が、他の1ビットレジスタの遅延値やタイミング制約値でもあるとして、タイミングライブラリが作成される。 - 特許庁
A configuration file processing code is created by using the configuration processing library 104.例文帳に追加
また、構成ファイル処理ライブラリ(104)を利用して、構成ファイル処理コードを生成する。 - 特許庁
The information part is taken out together with the target from the information part library to evaluate the target.例文帳に追加
この情報部ライブラリから、情報部を標的と共に取り出し、標的を評価する。 - 特許庁
Also, by utilizing the constitution file processing library (104), the constitution file processing code is generated.例文帳に追加
また、構成ファイル処理ライブラリ(104)を利用して、構成ファイル処理コードを生成する。 - 特許庁
The main side library controller 2M receives the electronic mail including the processing request transmitted from the remote side library controller 2R, and operates processing based on the processing request included in the received electronic mail, and returns the electronic mail to the remote side library controller 2R.例文帳に追加
メイン側ライブラリコントローラ2Mは、リモート側ライブラリコントローラ2Rから送信された処理要求を含んだ電子メールを受信すると共に、受信した電子メールに含まれる処理要求に基づいた処理を行い、リモート側ライブラリコントローラ2Rに電子メールを返信する。 - 特許庁
Afterwards, the protocol interchange conversion library 13 provides communication while using this index number.例文帳に追加
以後、プロトコル中継変換ライブラリー13はこの指標番号を用いて通信を実現する。 - 特許庁
Pre-functional blocks are previously stored in the library of a wiring layout device.例文帳に追加
配線レイアウト装置のライブラリには、予め複数の予備機能ブロックが格納されている。 - 特許庁
Under this condition, operating information formed on the GUI is processed by the GUI library.例文帳に追加
この状態でGUI上に発生する操作情報はGUIライブラリで処理される。 - 特許庁
To provide an automated data storage library system efficiently using a common element.例文帳に追加
共用要素を効率的な仕方で使用する自動化データ・ストレージ・ライブラリ・システムの提供。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


