「Light Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A light beam emitted from a light beam emitter 16 advances straight inside the box body 12 and passes through the front wall part 30 of the box body 12.例文帳に追加

光線発射装置１６から発射された光線は、ボックス体１２内を直進し、ボックス体１２の前壁部３０を透過していく。 - 特許庁

In addition, because the storage box 30 made of corrugated cardboard, the box is light-weight and easy to carry around, and sharp fragments are not produced when the box is damaged so that the box is comparatively easily discarded.例文帳に追加

更に収納ボックス３０はダンボール製であるために、軽量で持ち運びが楽な他、破損しても鋭利な破片が生じないことに加え、比較的容易に廃棄することができる。 - 特許庁

A light receiving plate 2 and a light source 4 are housed in a light reflective box type light receiving plate holder 1 and the liquid crystal display device 5 is disposed so as to cover the light receiving plate 2.例文帳に追加

光反射性の箱型採光板ホルダ１に採光板２および光源４を収納し、採光板２を覆うように液晶表示装置５を配置した。 - 特許庁

The insect capturing apparatus 1 includes a light source 3 for attracting insects 2, an insect attraction box 4 having the light source 3, an insect capturing box 5 connected to the insect attraction box 4 and holding the insects 2, and a fan 6 for sucking the insect 2 from the insect attraction box 4 into the insect capturing box 5.例文帳に追加

捕虫器１は、虫２を誘引する光源３と、光源３が取り付けられる誘虫ボックス４と、誘虫ボックス４と連通され虫２を収容する捕虫ボックス５と、誘虫ボックス４内に居る虫２を捕虫ボックス５内に吸引するファン６とを備える。 - 特許庁

The surface light source device 20 includes a plurality of light sources 21 arranged in parallel each in separation, a lamp box 22 housing the light sources, a light diffusion plate 23 arranged on the lamp box, and a plurality of spacer pins 25 which are arranged in the lamp box 22 and support the light diffusion plate 23.例文帳に追加

面光源装置２０は、互いに離間して並列配置される複数の光源２１と、複数の光源を収容するランプボックス２２と、ランプボックス上に設けられる光拡散板２３と、ランプボックス２２内に設けられており光拡散板２３を支持する複数のスペーサピン２５とを備える。 - 特許庁

LED modules 2 are stored in a mounting box 5 of a guide light, and light emitted from a light source is irradiated on the rear face of the high luminance light-storage type guidance sign pasted on a light-transmitting plate mounted on a front face of the mounting box 5.例文帳に追加

誘導灯の取付ボックス５内にＬＥＤモジュール２を収容し、その光源から出た光を取付ボックス５の前面に取り付けた透光プレートに貼り付けてある高輝度蓄光誘導標識の背面へ照射する。 - 特許庁

A light guide unit 450 for guiding the light from the light emitting bodies to the display part is attached to the board box 310.例文帳に追加

基板ボックス３１０には、発光体からの光を上記表示部に導く導光ユニット４５０が取り付けられている。 - 特許庁

Such optical components as the light deflector 28 are fixed on the bottom plate 18A of the main body 18 of a light box 12.例文帳に追加

光学箱本体１８の底板１８Ａに、光偏向器２８等の光学部品を取り付ける。 - 特許庁

Light sources 3 for emitting light to irradiate the sign boards 2 from the back side is provided for the inside of the box body 1.例文帳に追加

箱体１に、標示板２に裏面側から照射する光を発する光源３を内装する。 - 特許庁

The solar battery 2 is provided with a box-type mirror 1, on the inside of which light is emitted by light sources 3.例文帳に追加

太陽電池２に箱型の鏡１を設け、その内側に光源３によって光を照射する。 - 特許庁

To obtain a light source device by which light reflected by a reflector is led to the inside of a diffusion box without leaking.例文帳に追加

リフレクターで反射された光が漏れなく拡散ボックス内へ導くことができる光源装置を得る。 - 特許庁

Each light box 21 is provided with a reflective sheet 214 and a shielding plate 212.例文帳に追加

各ライトボックス２１に、反射シート２１４および遮蔽板２１２を設ける。 - 特許庁

The electronic device box for the light emission can be directly utilized as a portable lighting device.例文帳に追加

また、そのまま携帯用照明装置としても利用が可能である。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight housing box, capable of effectively suppressing the temperature rise inside the housing box.例文帳に追加

小型でかつ軽量で、収容函内の温度上昇を効果的に抑制することができる収容函を提供する。 - 特許庁

The backlight unit is composed of a reflective box 2 with its inner face making up a reflective face, a light diffusion board 3 applied all over one light reflective face of the reflective box 2 and a plurality of fluorescent lamps 4 arranged side by side in the reflective box 2.例文帳に追加

内面が反射面をなす反射箱２と、この箱の一面に反射面に臨んで被着された光拡散板３と、反射箱内に複数並設された蛍光ランプ４とを具備する。 - 特許庁

The light emitting lamp apparatus 2 and a light emitting volume tester 4 are installed inside a dark box 3 and connected to the light emitting volume adjusting apparatus 1.例文帳に追加

発光灯装置２と発光量テスタ４は暗箱３の内部に配置されていて発光量調整装置１に接続されている。 - 特許庁

A light distribution control member 14 is mounted on the whole face part of the box 11, and the light distribution control member 14 controls the light distribution of the emitted light from the LED light sources, and the wall face is irradiated.例文帳に追加

ボックス１１の全面部には配光制御部材１４が取り付けられ、配光制御部材１４はＬＥＤ光源からの出射光を配光制御して壁面に照射する。 - 特許庁

METER, CHARGE BOX FOR METER AND SUPPLY STOP/RELEASE SYSTEM FOR LIGHT/HEAT/WATER例文帳に追加

計量器、計量器用料金箱および、光熱水の供給停止解除システム - 特許庁

An edge 111 of the transparent substrate 110 projects outside the light shielding box 120.例文帳に追加

透明基板１１０の端部１１１は、遮光箱１２０の外側に突出している。 - 特許庁

Besides, the air blower 13 may be incorporated in the box which houses the light emitter 11 and the light receiver 12 or additionally provided on outside the box.例文帳に追加

また、送風機１３は、発光器１１及び受光器１２を収納している箱体に内蔵されてもあるいは同箱体の外側に付設されてもいずれでもよい。 - 特許庁

The display attaches to the outside panel ceiling framework, and covers the actual frame of the ceiling fluorescent light box, or can attaches to the frame of the light box.例文帳に追加

ディスプレイは、外側パネル天井枠組に取付けられ、天井蛍光灯ボックスのフレーム（枠）そのものを覆うか、または、ディスプレイを照明灯ボックスのフレームに取付けることができる。 - 特許庁

CONTROL MECHANISM FOR NONLINEAR MOTION AND TILT ANGLE OF IMAGE CAPTURING DEVICE INSIDE LIGHT BOX例文帳に追加

ライトボックス内の画像取り込み装置の非線形移動と傾斜角の制御機構 - 特許庁

To provide a box-fixing tool capable of being easily mounted to a light weight shape steel material so that the box fixing surface faces the wall surface side of a light weight partition wall, and to provide a mounting method for the box-fixing tool.例文帳に追加

ボックス固定面が軽量間仕切壁の壁表側に面するように軽量形鋼材へ取り付ける作業を容易に行うことができるボックス固定具及びボックス固定具の取付方法を提供する。 - 特許庁

The light detection device 10 has a laser light source 4 and a light absorbing member 6 in a black box 2 having a screen S that can be opened and closed.例文帳に追加

光検出装置１０は、開閉可能なスクリーンＳを有する暗箱２内にレーザ光源４および光吸収部材６を有する。 - 特許庁

To provide a surface light source apparatus preventing the generation of annoying noise from an area of contact between a light diffuser plate and a lamp box.例文帳に追加

光拡散板とランプボックスとの当接箇所からの不快音の発生を防止できる面光源装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell panel 38a is provided on the inner surface of the filter box 27b of the light quality adjusting unit 27 of the light source part 20.例文帳に追加

光源部２０の光質調整ユニット２７のフィルタボックス２７ｂ内面に太陽電池パネル３８ａを設ける。 - 特許庁

A light projecting device 10 projecting light toward a stool lid 6 opened and raised vertically is arranged in a toilet seat box 3.例文帳に追加

便座ボックス３には、開いて起立した便蓋６に向って投光する投光装置１０が設けられている。 - 特許庁

The front plate 4 having light transmissivity is arranged at the opening hole of the box-shaped housing 20 containing the light emission unit 1.例文帳に追加

発光ユニット１を収容した箱形筐体２０の開放口に透光性を有する前面板４を配備する。 - 特許庁

A window 59e of a light path for detecting full is provided on a central part of the accumulation box 58a.例文帳に追加

集積部５８ａの中央に満杯検知の光路の窓５９ｅを設ける。 - 特許庁

APPARATUS FOR CARRYING OUT LINEAR MOVEMENT AND CONTROL OF INCLINATION ANGLE OF DEVICE WHICH CAPTURES IMAGE OF LIGHT BOX例文帳に追加

ライトボックスの画像取り込み装置の自動線形移動、及び、傾斜角制御装置 - 特許庁

To provide a console box capable of sliding a lid body with a light operation force.例文帳に追加

本発明の目的は、蓋体のスライドの操作力が軽くて済むコンソールボックスの提供。 - 特許庁

To prevent harmful light reflected by an internal wall of a dark box from reaching a photographic film.例文帳に追加

暗箱の内壁で反射した有害光が写真フイルムに到達するのを防止する。 - 特許庁

Ten rolls of Konkomyo saisho okyo (Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra) attached with kyobako (a box in which Buddhist scriptures are kept) decorated with makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) with moon and tree peony pattern. 例文帳に追加

金光明最勝王経10巻、附・月輪牡丹蒔絵経箱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circular opening 71 is formed at the laser light exit position of the box cover 70.例文帳に追加

ボックスカバー７０のレーザ光の出射位置に円形の開口７１が形成されている。 - 特許庁

The matches were of that abominable kind that light only on the box. 例文帳に追加

このマッチは、箱で擦らないと火がつかない、あのろくでもない種類のものだったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

On the external surface of a box body, a member having a light-accumulating function such as a light-accumulating paint 3 and/or a light- accumulating sheet 9 is provided, and the location can be recognized even in the dark.例文帳に追加

函体の外面に蓄光塗料３および／または蓄光シート９等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも位置確認が可能とした。 - 特許庁

The box-fixing tool 10 has a mounting part 11 to be mounted to the light weight shape steel material P and a fixing piece 21 equipped with the box fixing surface 25a to which a wiring box B is fixed.例文帳に追加

ボックス固定具１０は、軽量形鋼材Ｐに取り付けられる取付部１１と、配線ボックスＢが固定されるボックス固定面２５ａを備えた固定片２１とを有している。 - 特許庁

Since the light irradiated by the multi-illumination 5 is also introduced into a glove box 1 and to a lower part of the glove box 1, the inside of the glove box 1 and the lower part thereof can be brightened.例文帳に追加

また、マルチ照明５より照射される光は、グローブボックス１内、及び該グローブボックス１の下部へも導かれるので、グローブボックス１内、及びその下部を明るくすることができる。 - 特許庁

The illumination structure 1 includes: the light source 2 loaded on a box body 6; holes formed to the upper part of the light source 2 in the box body 6; a light transmitting member 4 covering the holes; and a printed layer 5 formed on the rear of the light transmitting member 4.例文帳に追加

照光構造１は、筐体６に搭載される光源２と、筐体６における光源２の上方に形成された穴部と、穴部を覆う光透過部材４と、光透過部材４の裏面に形成された印刷層５と、を備える。 - 特許庁

To facilitate assembling of a light emitting element and a light receiving element in a fire alarm, the light receiving element detecting emitted light from the light emitting element as scattered light caused by smoke entering a dark box to actuate an alarm means.例文帳に追加

発光素子からの発射光を暗筺内に侵入した煙による錯乱光として受光素子によって検出し、警報手段を作動させる火災警報器において、発光素子と受光素子の組み付けを容易にする。 - 特許庁

The case 3 is formed in a box shape with one surface opened, and houses the light-emitting portion 2 inside with the above surface as a light-emitting surface where a light axis of each of the plurality of light sources goes through.例文帳に追加

ケース３は、一面が開口する箱状に形成され、前記一面を前記複数の光源の各々の光軸が通る発光面として前記発光部２を内部に収納する。 - 特許庁

The box main body 10 and the cap 20 are members formed of a corrugated fiberboard and are offered with the light shielding sleeve attaching guide, the light shielding sleeve 40 and assembling parts as the black box kit.例文帳に追加

また、箱本体１０，蓋２０はダンボール等で形成された部材として、遮光スリーブ取り付けガイド、遮光スリーブ４０，および組み立て用部品と共に暗箱キットとして提供される。 - 特許庁

Although the scene selling a light meal within station precincts is not limited to Japan, 'a box lunch'-styled light meal, which is made by stuffing one meal into a box and so on, is rare in the western countries. 例文帳に追加

駅構内で軽食を販売することは日本に限った現象ではないが、折詰などに一食分をまとめた「弁当」という様式は欧米ではあまり例がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aeration block for the installation of a dark box with an aeration path for connecting the inside and the outside of the dark box, and which is capable of introducing or exhausting anesthetic gas to the dark box, while preventing infiltration of exterior light into the dark box.例文帳に追加

暗箱内と暗箱外とを連通させる通気路を暗箱に設けるための通気ブロックにおいて、外の光が暗箱内に進入することを防止しつつ、暗箱に麻酔ガスを導入、または排出することを可能にする。 - 特許庁

The illumination box 27 of the photographing device is equipped with a box body 271, a light source 272 such as a stroboscope attached to the back plate 276 of the box body 271, and a flexible lens sheet 274 provided at the aperture part of the box body 271.例文帳に追加

この写真撮影装置の照明ボックス２７は、箱体２７１と、箱体２７１の背板２７６に取り付けられたストロボなどの光源２７２と、箱体２７１の開口部に設けられた可撓性のレンズシート２７４とを備える。 - 特許庁