「Light Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coke oven carbonation chamber inner wall surface-observing device in which a light source, an imaging portion, and a whole optical system are accommodated in an adiabatic protection box and which is high in the structural stability of the optical system.例文帳に追加

光源、撮像部、および光学系全体が断熱保護箱内に収容され、光学系の構造安定性が高いコークス炉炭化室内壁面の観察装置を提供する。 - 特許庁

(2) Upon packing up the water or seawater 8 used as the weight is discarded, the support plate 4 of the inside bucket is folded low, and the inside bucket is held in the outside bag 1 from which the weight is discarded, which makes a light bait box.例文帳に追加

（２）仕舞い時は錘に使った水又は海水８を投棄し、内バケツの支柱版４を折たたみ低くして、錘を投棄した外バッグ１へ納めれば、軽い「ばっかん」になる。 - 特許庁

When the detected values of the sensors A, B are ones corresponding to changes of the light receiving quantities by displacement of the shading tape 54, it is determined that the waste toner box 17 being a new one.例文帳に追加

そして、センサＡ，Ｂの検出値が遮光テープ５４の変位による受光量の変化に対応する値である場合には、廃トナーボックス１７が新品であると判定される。 - 特許庁

To provide a file holder that can support soft and elasticity documents such as a light and thin booklet and/or a clear file stored in the file box or in a file binder so that they may not bend with their own weight.例文帳に追加

ファイルボックスやファイルバインダーに収納された軽薄な冊子やクリアファイルのように軟質な書類が自重で撓まないように支持することのできる、ファイルホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic unit for a mobile device that allows a user to directly hear an amplified output from a mobile device by connecting the mobile device whose output sound cannot be heard without an earphone or a headphone such as a mobile phone, a CD player or an MD player to a speaker box and that outputs light in response to musical interval through a transparent box main body by means of light emitting diodes.例文帳に追加

携帯電話機や、ＣＤ、ＭＤプレーヤ等のイヤホン又はヘッドホン無しでは聞くことができない携帯機器を、スピーカボックスに接続することにより携帯機器よりの出力を増幅拡大して直かに聴くことができるようにするとともに、発光ダイオードにより透明なボックス本体を通して音程に応じた光が出るようにした携帯機器用音響装置を提供する。 - 特許庁

The device is constituted of a box body forming an aperture part on one side face, a projector arranged in the box body so as to project an image to the aperture part and a positive photograph film in which notice contents to be attached to the projector are photographed, light is projected from a light source to the positive photograph film and an image of a positive photograph is projected to the screen.例文帳に追加

一方の側面に開口部を形成された箱体、箱体内に設置されるとともに開口部へ投影可能に設置された投影機および投影機に装着される公告内容を撮影したポジティブ写真フィルムにより構成され、ポジティブ写真フィルムに光源から投光され、ポジティブ写真の画像がスクリーンに投影されることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the tool 30 for assisting the fixation of the setting body is equipped with a positioning section 35 which positions the wiring box 10 in a specified position in the longitudinal direction of the light steel material P and regulates its backward shift, by abutting the wiring box 10 placed on the placing section 34 against the outer face Pda of a lip section Pd in the light steel material P.例文帳に追加

さらに、配設体固定補助具３０は軽量形鋼材Ｐにおけるリップ部Ｐｄの外面Ｐｄａに当接した状態に載置部３４に載置された配線ボックス１０を当接させることにより、軽量形鋼材Ｐの前後方向での所定位置に配線ボックス１０を位置合わせし、かつ後方への移動を規制する位置決め部３５を備えている。 - 特許庁

An illumination means 10 which is attached to the slit lamp microscope and can irradiate the eye of the patient with light, a control box 11 which allows the illumination means 10 to emit light by synchronizing with timing that the video capture means 5 fetches a photographing picture from the imaging device 4, and a cable 12 for providing electric power from the control box 11 to each illumination means 10 are included.例文帳に追加

細隙灯顕微鏡に取り付けられて患者の眼に光を照射し得る照明手段１０と、ビデオキャプチャー手段５が撮像装置４から撮影画像を取り込むタイミングに同期して、照明手段１０から光を照射させるコントロール・ボックス１１と、コントロール・ボックス１１から各照明手段１０に電力を供給するケーブル１２を備える。 - 特許庁

Inside the box 2, a reflection mirror 5 as a reflection means is provided and a leveling scale 6 is attached in the structure on the incidence window 3 positioning on the path of the incidence light flux and the emission light flux formed by the reflection mirror 5.例文帳に追加

そして前記箱体２内に、前記反射手段としての一枚の反射鏡５を設け、この反射鏡５によって作られた入射光束Ａ１と出射光束Ｂ１の光路上に位置する入射窓３に、レベル目盛６を取付けた構造となっている。 - 特許庁

In the wastewater treatment abnormality detecting system 10, a CCD camera 22 color photographs an image of a detection tank 20, into which wastewater having passed through a filter 38 from a mixing tank 90 is circulated, under a prescribed amount of light radiated by an LED light 24, in an observation box 12, a dark room.例文帳に追加

排水処理異常検知システム１０では、暗室である観測ボックス１２内において、混合槽９０からフィルタ３８を通過した排水が循環する検知槽２０をＣＣＤカメラ２２がＬＥＤライト２４による所定の光量下でカラー撮影する。 - 特許庁

The light source unit 1 has a box-shaped metallic outer case, has a whole of a light emitting surface opened, and includes a diffusing plate 11 so as to cover the opening, as well as a metallic flange 12 set around the outer case so as to surround the diffusing plate 11.例文帳に追加

光源ユニット１は、箱体状の金属製の外筐を有し、発光面の全面が開口してあり、開口を覆うように拡散板１１を備えるとともに、拡散板１１を囲むように外筐に周設された金属製の鍔部１２を備える。 - 特許庁

This distance measuring instrument is provided with two range finding sensors 13b, 13c for measuring the distance on the basis of an incident angle of reflected light obtained by light projection to the range finding object, a chip thermistor 13d, and a sensor box 13a for holding substantially air-tightly the range finding sensors 13b, 13c and the temperature detecting sensor 13d.例文帳に追加

測距対象に投光して得られる反射光の入射角度により距離を測定する２つの測距センサ13ｂ，13ｃと、チップサーミスタ13ｄと、上記測距センサ13ｂ，13ｃ及び温度検出センサ13ｄを略気密に保持するセンサボックス13ａとを備える。 - 特許庁

A branch box 15 is provided in the middle of a signal line connecting a PLC 12 and a layered signal light 13, a control signal to be sent from an I/O unit 12a to the layered signal light is branched, and the control signal is fetched into a CPU 21 of an information collector 20.例文帳に追加

ＰＬＣ１２と積層信号灯１３を接続する信号線の途中に分岐ボックス１５を設け、Ｉ／Ｏユニット１２ａから積層信号灯へ送る制御信号を分岐し、情報収集装置２０のＣＰＵ２１にその制御信号を取り込む。 - 特許庁

In the surface light source 20, the surface 23a of the light diffusion plate 23 on the lamp box 22 side has an arithmetic average roughness RA of ≤1.0 μm and an irregular average interval RSm of ≤200 μm in a contact region with at least each of the spacer pins 25.例文帳に追加

面光源装置２０では、光拡散板２３のランプボックス２２側の表面２３ａにおいて、少なくとも各スペーサピン２５との接触領域の算術平均粗さＲａが１．０μｍ以下且つ凹凸の平均間隔ＲＳｍが２００μｍ以下である。 - 特許庁

In an LB4 crystal box 23, LB4 which converts the incident light and emits projection light of 266 nm is arranged satisfying a phase matching angle and a heating device which heats and holds this LB4 crystal at 200 to 600°C is incorporated.例文帳に追加

ＬＢ４結晶ボックス２３には、入射光を変換して２６６ｎｍの出射光を出射させるＬＢ４が、位相整合角度を満足するように配置されていると共に、このＬＢ４結晶を２００〜６００℃に加熱保持する加熱装置が内蔵されている。 - 特許庁

Further, the semiconductor laser 14 is arranged in the optical box which is nearly sealed with a cover, and the attachment of dust and a dielectric breakdown are prevented even the open light emitting element type is used, thus the deterioration of the image quality is prevented.例文帳に追加

さらに、カバーで略密閉される光学箱内部に半導体レーザ１４を配置するため、発光素子開放型であっても埃の付着や静電破壊が防止され、画質の劣化が防止される。 - 特許庁

An operation box 109 with a display unit 109a on the front is placed on the upper part of the front of a dish washer 105, and a light emitting part 113 is placed at the lower back of the dish washer 105.例文帳に追加

食器洗浄機１０５の前方上部には、前面に表示部１０９ａを有するオペレーションボックス１０９が設けられ、食器洗浄機１０５の後方下部には、発光部１１３が設けられる。 - 特許庁

The optical axis of the optical scanning device 10 is adjusted by moving a circuit substrate 32 on which an open light emitting element type semiconductor laser 14 is mounted along the base plane 30A of an optical box 30.例文帳に追加

光走査装置１０では、発光素子開放型半導体レーザ１４が実装された回路基板３２を光学箱３０のベース面３０Ａに沿って移動させることによって光軸調整を行なう。 - 特許庁

To make a box interchangeable, light, low-cost, to enlarge the capacity range that allows natural air cooling to be employed, and to simplify connection of line cables with external terminal parts.例文帳に追加

筐体の共通化・軽量化・低コスト化，自然空冷を採用できる容量範囲の拡大，外線ケーブルの外部端子部への接続の容易化などを図った電力変換装置を提供する。 - 特許庁

A drive section turns a box type sensor section having a slit of a specified width in the upper surface thereof such that the solar light can be detected regardless of whether the sun is located above or below the sensor section.例文帳に追加

上面に所定の幅のスリットを有する箱型のセンサ部を太陽が上記センサ部の上下どちらかに存在する場合でも太陽光が検知できるように回転させる駆動部を設ける。 - 特許庁

Infrared transmission of input information to a switch operation portion 7 is performed from an LED 9 for output to an infrared light receiving portion 10 installed in a control box 12, a signal cable is abolished and cables are reduced.例文帳に追加

スイッチ操作部７へ入力情報を出力用ＬＥＤ９から制御ボックス１２に設置された赤外線受光部１０へ赤外線伝送を行い、信号ケーブルの廃止をし、省線化を図る。 - 特許庁

To provide a clip for stacking which does not affect an appearance of a paper-made box, has a light weight, and can be manufactured easily at a low cost as well as stored in a saved space, and is suitable for disposal.例文帳に追加

紙製箱の外観に影響を与えることがないと共に、軽量で、簡易にかつ低コストで製造することができ、また、省スペースで保管することができる一方、廃棄処分にも適する。 - 特許庁

Since the body part 3 is formed in a foldable bellows shape using a polyester resin, it is light in weight and is excellent in a flavor barrier property and pressure resistance, and flavors or smells do not stick to contents in the box.例文帳に追加

胴部３はポリエステル樹脂を用いて折り畳み可能な蛇腹状に形成されてなるため軽量であり、フレーバーバリヤ性、耐圧強度に優れ、かつ内溶物に味や臭いを付けることがない。 - 特許庁

The far-infrared radiation unit A consists of a heat insulation box 1, granite porphyries 4, 4, etc., a heater 5 heating the granite porphyries, and a reflecting plate 8 reflecting the far-infrared light to a prescribed position in the space S.例文帳に追加

遠赤外線放射ユニット（Ａ）は、断熱箱体（１）と、麦飯石（４、４、…）と、麦飯石を加熱するヒータ（５）と、遠赤外線を空間（Ｓ）の所定位置へ向け反射する反射板（８）とから構成する。 - 特許庁

In the configuration, a first LED 182a is housed inside the board box of the main controller 162, and light is emitted from the first LED 182a in a form corresponding to a game state.例文帳に追加

上記構成において、主制御装置１６２の基板ボックス内には、第１ＬＥＤ１８２ａが収容されており、遊技状態に対応した態様で第１ＬＥＤ１８２ａから光が照射される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin foam which has high reflectance and excellent fire retardance combined with each other, and which is suited for the backlight of an illumination billboard, lighting equipment, a display and so on, and for the light reflection plate of a lighting box.例文帳に追加

電飾看板や照明器具、ディスプレイなどのバックライトや照明ボックスの光反射板に好適な、高い反射率と良好な難燃性を兼ね備えた熱可塑性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive scanning optical apparatus that is free from such trouble as the deterioration of image quality due to out of focus phenomenon by preventing the occurrence of the out of focus phenomenon in the process in which a light source unit is bonded on an optical box.例文帳に追加

光源ユニットを光学箱に接着させる工程でピントズレが発生するのを回避して、ピントズレによる画質劣化などのトラブルのない安価な走査光学装置を実現可能にする。 - 特許庁

The tissue paper box is easily and visually recognized even in a dark place, and the name of the commodity is advertised and the appealing effect of the commodity is obtained by performing light emission of a logo mark 2 or the like in a dark place.例文帳に追加

またそれに加え、似通った商品の多いティシュペーパーボックスにおいて、ロゴマーク2などを暗所で発光させることにより商品名を宣伝し商品の訴求の効果も併せ持つ。 - 特許庁

The box 40 has sides (reflecting surface) 40A and 40C, which incline only by an inclination angle θ1 with respect to an optical axis L connecting the light source and the reading member of the film 22 in a vertical sub-scanning direction.例文帳に追加

拡散ボックス４０は、光源と写真フィルム２２の読取部位を結ぶ光軸Ｌに対して副走査方向において傾斜角度θ１だけ傾斜する側面（反射面）４０Ａ、４０Ｃを有する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant apparatus which allows an angle of oscillation of a front surface panel to be easily adjusted, suppresses projection into a tunnel, and is installed without box so that red display light is visible from a horizontal direction.例文帳に追加

この発明は、前面パネルの揺動角度を簡易に調節でき、トンネル内への突出を抑え、かつ横方向から赤色表示灯を視認できるように箱抜きに設置できる消火栓装置を得る。 - 特許庁

The video 39 is taken in an image pickup inspection device 31 in the dark box 30 and the quantity of light of the video 39 is compared with a reference value (k) to detect width abnormality of the heat seal parts 3 and 5 or their position shifts.例文帳に追加

映像３９を、暗箱３０内の撮像検査装置３１に取り込んで、映像３９の光量を基準値ｋと比較して、ヒートシール部３，５の幅の異常又は位置ずれを検出する。 - 特許庁

The focus displacement of an image formation point (spot) and the write starting position of the scanning light of a rotary polygon mirror 3 are adjusted by adjusting the relative position of respective positioning plates 12 with respect to an optical box 10.例文帳に追加

光学箱１０に対して各位置決めプレート１２の相対位置を調整することで、回転多面鏡３の走査光の結像点（スポット）の焦点ずれや書き込み開始位置を調整する。 - 特許庁

The illuminating means 41 is mounted to the wall part 45 and lit with a switch for width indicators of an automobile, so that the light thereof is projected into the glove box 11 from a projecting hole 49a of the mounting means 43.例文帳に追加

照明具４１を照明具取付壁部４５に取り付け、自動車の車幅灯のスイッチにより点灯させて、取付手段４３の投光口４９ａからグローブボックス１１内を投光する。 - 特許庁

In the lower frame 1, a plurality of approximately box-shaped illumination boxes 3 which are opened upward and have auxiliary light sources 4 disposed therein are arranged approximately in parallel at prescribed spacings.例文帳に追加

下部フレーム１においては、上方に開口すると共に内部に補助光源４が配置された概略箱形の照明ボックス３の複数個が所定の間隔で略並行に配置されている。 - 特許庁

The battery device 1 for an electric light vehicle includes ten rectangular parallelepiped batteries 2 which are stacked and housed in a battery box 3 and a uniform heater plate 10 which contacts with all of the ten batteries 2.例文帳に追加

電動軽車両のバッテリ装置１は、積み重ねられた１０個の直方体形状のバッテリ２が、バッテリボックス３に収納され、１０個全てのバッテリ２に接触させた均熱板１０を備えている。 - 特許庁

To provide a light and inexpensive refuse weighing device capable of easily weighing the mass of refuse stacked in a refuse collection box of a refuse collecting vehicle.例文帳に追加

塵芥収集車の塵芥収集箱に積載される塵芥の質量を計量する塵芥計量装置において、塵芥を容易に計測することができると共に、軽量かつ安価なものとする。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing safety shoe box toes which are light in weight, homogeneous and high in strength without giving rise to the variation in strength and appearance defect of molded goods at a high yield with good productivity.例文帳に追加

成形品の強度のバラツキや外観不良を生ずることがなく、軽量、均質でしかも高強度の安全靴先芯、それを高歩留りで生産性良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

By means of an air curtain A formed in this way, suspended material D such as toner, dust, smoke or the like floating in the air cannot enter in an optical box 31 by passing through the light path L, but these suspended material D is made to flow in the direction of the fixing device, being prevented to enter into an optical box 31 through a open part 37.例文帳に追加

このようにして形成されたエアカーテンＡにより、空中を浮遊するトナー、塵埃、煙等の浮遊物Ｄが光路Ｌを通って光学箱３１に入り込もうとしても、これら浮遊物Ｄは定着器の方向に流されて、孔部３７から光学箱３１の内部に入ることができない。 - 特許庁

The optical cleaning apparatus includes a box body 22 constituting a body of the optical cleaning apparatus 1, a lamp 2 arranged in the box body 22, a negative electrode 3 and a positive electrode 4 for lighting a lamp 2, an irradiation window material 5 for transmitting UV light from the lamp 2, and a support part 6 for supporting the end of the irradiation window material 5.例文帳に追加

光洗浄装置１の本体を構成する筐体２２と、筐体２２内に配置されたランプ２と、ランプ２を点灯するための−電極３および＋電極４と、ランプ２からのＵＶ光を透過する照射窓材５と、この照射窓材５の端部を支持するための支持部６を備える。 - 特許庁

To provide a light transmissive solar cell module which has good appearances from the inside and outside of a building when the module is installed in the building while enabling effective natural lighting into the building, and in which a filler in an terminal box and an adhesive for the terminal box are scarcely deteriorated even in long term use maintaining high reliability.例文帳に追加

建物に取り付けたときにその外側からも内側からも見栄えがよく、さらに建物内部への採光も良好でかつ端子ボックス内の充填材や端子ボックス用接着剤が長期間の使用よってもほとんど劣化がない信頼性の高い光透過型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

In this fire-spread inhibitor structure K, a wiring box 11 which has fire resistance, and in which cable insertion holes 15 are formed at an upper side wall 13a and a lower side wall is arrayed in a light weight partitioning wall W to prevent fire of the cable 40 guided in the wiring box 11 through the cable insertion holes 15 from being spread.例文帳に追加

延焼防止構造Ｋは、耐火性を有し、上側壁１３ａ及び下側壁にケーブル挿通孔１５が形成された配線ボックス１１を配設した軽量間仕切壁Ｗに設けられ、ケーブル挿通孔１５から配線ボックス１１の内部に引き込まれたケーブル４０の延焼を防止する。 - 特許庁

The dimmer 1 houses the circuit block 53 in which a plurality of electronic components forming a dimming circuit for light-controlling lighting load are mounted on first and second printed boards 54, 55 in a case 11 formed by a box-shaped cover 13 fixed on a box-shaped body 12 and an opening of the body 12.例文帳に追加

調光器１は、箱状のボディ１２及びボディ１２の開口部に固定される箱状のカバー１３よりなる筐体１１内に、照明負荷の調光を行うための調光回路を構成する複数の電子部品を第１及び第２プリント基板５４，５５に実装してなる回路ブロック５３を収容して構成されている。 - 特許庁

To reduce the size of an optical distributing box by using a branch coated optical fiber instead of a FO cord, and to prevent a direct incidence of intense light which causes problems on transmissions such as noise occurrence on an optically almost exposed single core line even when working by opening the door of the optical distributing box.例文帳に追加

光配線箱をコンパクトにするために、ＦＯコードをやめて分岐心線を使用し、かつ、光配線箱の扉を開いて作業をしていても、光学的にむきだし同様の単心線に、雑音発生など伝送上の問題を生ずる原因になる強い光が、直接的にはあたらないようにする。 - 特許庁

Then, as an air passage is formed with which air is supplied to the observation box 22 via a heat insulation tube 16 from an air supply means 20 connected with a tube winding apparatus 18, the CCD camera 40 (the picturing means) provided at the observation box 22 and a light 42 (a lighting means) are cooled and air-cleaned.例文帳に追加

このとき、チューブ巻回装置１８と連結したエア供給手段２０からエアが断熱チューブ１６内を介して観測ボックス２２へ供給されるエア経路が形成されるため、観測ボックス２２に設置されたＣＣＤカメラ４０（撮像手段）及びライト４２（照明手段）が冷却及びエア洗浄される。 - 特許庁

The finger vein authentication equipment is provided with an outdoor light shielding cover which is noncontactually placed or contactually placed in a box where authentication is performed with a slight clearance in the circumference of a finger guide and shields outdoor light including near infrared light such as sunlight entering from the periphery of a finger and normally incorporated in an equipment body and is drawn out of the equipment to use.例文帳に追加

指ガイド部の周囲に認証を行う箱にわずかな間隙を置かれて接触しないで、もしくは接触して置かれて指の周囲から太陽光などの近赤外光を含む外光が入るのを遮断し、かつ装置本体内に通常は組み込まれて、使用時に装置本体外に引き出されるようにされた外光遮蔽カバーを設ける。 - 特許庁