「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The reading means of a first control part 46 of a control means 45 reads a current value from the resistance of a constant current setting means of a switching substrate 15 via the transmission line 3a of the hose.例文帳に追加

制御手段45の第１の制御部46の読取手段がホースの伝送線3aを介してスイッチ基板15の常時電流設定手段の抵抗からの電流値を読み取る。 - 特許庁

A command to dial the telephone number of a public line modem 5 registered in the public line modem 2 is outputted from the modem control circuit 7, the public line modem 2 and the public line modem 5 are connected through a public telephone line T to reserve a line.例文帳に追加

モデム制御回路７から公衆回線モデム２内に登録された公衆回線モデム５の電話番号ヘダイアルするように指令が出力され、公衆回線モデム２と公衆回線モデム５が公衆電話回線Ｔを介して接続され回線が確保される。 - 特許庁

When a test key of a control panel or a remote control device is operated by the user, a control part controls to superpose and display a test pattern TP (horizontal line Lh and vertical line Lv) on an input image Pi.例文帳に追加

制御部は、ユーザによって操作パネル又はリモコンのテストキーが操作されると、入力画像Ｐｉ上にテストパターンＴＰ（水平ラインＬｈ及び垂直ラインＬｖ）を重畳表示させる。 - 特許庁

A slave control device 30, when detecting a failure of a master control device 20, refers to master unit line information 350, and obtains line information to connect to another master control device 20.例文帳に追加

子機制御装置３０は、親機制御装置２０の障害を検知すると、親機回線情報３５０を参照し、他の親機制御装置２０との接続のための回線情報を取得する。 - 特許庁

The control circuit used in the control makes control for not varying separation or connection state when the potential of the pad for output is the potential between the positive power line and the negative power line.例文帳に追加

この制御に用いる制御回路は、出力用パッドの電位が正の電源線と負の電源線との間にある電位であるときは、分離または接続状態が変わらない制御を行う。 - 特許庁

In a station-side device 1a, a local control unit provided in each optical line unit 12 controls the transmission of an upward communication signal by a home-side device 2 communicating with the corresponding optical line unit 12 instead of an entire control unit 14 based on monitoring results of line control by the entire control unit 14.例文帳に追加

局側装置１ａにおいて、各光回線ユニット１２に設けられた局所制御部が、全体制御部１４による回線制御を監視した結果に基づいて、全体制御部１４に代わり、対応の光回線ユニット１２と通信している宅側装置２による上り通信信号の送信を制御する。 - 特許庁

A line control device 17 synchronizes with transmission of a relay control signal D1 to a mechanical switch 21 which switches connection/disconnection of an external telephone 22 and a public line 20, and transmits a power supply control signal D4 to the power supply control switch 31.例文帳に追加

回線制御デバイス１７は、外付け電話機２２と公衆回線２０との接続／切り離しを切り替えるメカニカルスイッチ２１へのリレー制御信号Ｄ１の送出と同期して、電源制御スイッチ３１に電源制御信号Ｄ４を送出する。 - 特許庁

A performance control part 202 determines the invalid line on which no determination is required for the winning of winning combinations from the set content of the mode of the valid line for games received from a main control board 50 to control the performance processing with a performance device positioned according to the invalid line.例文帳に追加

演出制御部２０２は、メイン制御基板５０から受信する遊技用有効ラインの態様の設定内容に基づいて、役の入賞の判定対象外となる無効ラインを判定し、無効ラインに対応する位置に配置された演出装置による演出処理を制御する。 - 特許庁

For transmission of coordinate data of display location to PC 10 from TV 30, remote control signal (remote control cord), and video signal obtained, a high-speed data line using the predetermined line of the HDMI cable 1 is used.例文帳に追加

ＴＶ３０からＰＣ１０への画面位置の座標情報、リモートコントロール信号（リモコンコード）、撮像映像信号の送信には、ＨＤＭＩケーブル１の所定ラインを用いた高速データラインを用いる。 - 特許庁

To provide a power flow control apparatus in which, when overload has occurred to an arbitrary line, a quantity of adjustment of a phase control angle directly required for a phase adjuster of a line which belongs to the other loop can be calculated and be adjusted.例文帳に追加

任意の線路の過負荷を別ループに属する線路の位相調整器に直接必要な制御角の調整量を計算し設定できる電力系統の潮流制御装置の提供。 - 特許庁

A power line, a read control line and a data line of the solid-state image pickup means 11, 12 are connected to a multiplexer 13, an A/D converter 14 converts the read image data into digital data, which are sent to a control board 3 via an image data line 15.例文帳に追加

固体撮像手段１１、１２の電源線、読出制御線及びデータ線はマルチプレクサ１３に接続され、読み出された画像データはＡ／Ｄ変換器１４によりデジタル変換され、画像データ線１５を介して、制御台３に伝送される。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system capable of evading the situation that terminal equipment becomes inoperative due to the lack of the residual capacity of a backup power source without providing a control line separately from a power line.例文帳に追加

電力線と別に制御線を設けることなく、端末装置がバックアップ電源の残容量不足により不動作となることを回避可能な電力線搬送通信システムを提供する。 - 特許庁

Also, a camera module 20a adjusts the status of image forming on the image pickup element 220 on the basis of control signals of the main CPU 11 from a signal line L11, a signal line L12, and a signal line L13.例文帳に追加

また、カメラモジュール２０ａは、信号線Ｌ１１、信号線Ｌ１２、及び信号線Ｌ１３からのメインＣＰＵ１１の制御信号により、撮像素子２２０上の結像の状態を調整する。 - 特許庁

A memory controller 228 and an I/F section 222 cooperatively control the writing and reading of data to and from line buffer memories 226 while monitoring empty addresses of the line buffer memories 226 on the basis of a line synchronous signal LS.例文帳に追加

メモリコントローラ２２８とＩ／Ｆ部２２２は、協働して、ラインバッファメモリ群２２６の空きアドレスを監視しながら、ライン同期信号ＬＳに基づいてラインバッファメモリ群２２６へのデータ書込みや読出し制御する。 - 特許庁

Further, when any of the readout lines is the defective line that causes failures by line in outputting the pixel, the control part keeps the regularity of intervals while changing a setting position of each readout line.例文帳に追加

また、制御部は、読み出しラインのいずれかが画素の出力にライン単位で異常をきたす欠陥ラインであるときに、間隔の規則性を保ちつつ各々の読み出しラインの設定位置を変更する。 - 特許庁

The oil trap 32 is comprised of a drain line 33 branched off from a gas supply line 24 to be situated at the downstream side of a control valve 28, and a nut-shaped plug 34 screwed in an end part of the drain line 33.例文帳に追加

このオイルトラップ３２は、制御弁２８の下流に位置するガス供給管路２４から分岐されたドレン管路３３と、ドレン管路３３の端部にネジ止めされたナット形状の栓３４とよりなる。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of ensuring communication of a control signal between a general control part and each accessory control part even when a part of a signal line is disconnected in the course and surely controlling each accessory control part by the general control part.例文帳に追加

信号線の一部が途中で断線しても、統括制御部と各副制御部との制御信号の通信が確保され、統括制御部によって各副制御部を確実に制御することができるコンバインを提供すること。 - 特許庁

This communication equipment 1 has line control sections 104, 105 that contain pluralities of digital leased lines, a bulk control section 106, and a control section 101.例文帳に追加

通信装置１は、デジタル専用線を複数回線収容するための回線制御部１０４、１０５と、バルク制御部１０６と、制御部１０１とを有する。 - 特許庁

Additionally, the control time lag Δt is set to the time from the output of the scanner command to the time when the scanner control line 20 starts the control.例文帳に追加

そして、制御遅れ時間Δｔがスキャナ指令の出力から前記スキャナ制御系２０が制御を開始するまで時間に設定されている。 - 特許庁

To stably reproduce transmitted signals by improving resistance to transmission line error of a control signal related to transmission for example a transmission multiplexing configuration control(TMCC) signal.例文帳に追加

伝送に係る制御信号、例えばＴＭＣＣ（Transmission MultiplexingConfiguration Control）信号について、伝送路誤りに対する耐性を高め、安定して再生できるようにする。 - 特許庁

A digital terminal network control apparatus 10 connected to a digital line 9 is connected to a control terminal 7a of an analog terminal network control apparatus 1.例文帳に追加

デジタル回線９に接続されたデジタル用端末網制御装置１０をアナログ用端末網制御装置１の接続端子７ａに接続する。 - 特許庁

Then the representative lamps 4, 6, upon reception of the selecting signal from the remote control 30, control the light source depending on the control pattern corresponding to the selecting signal, and transmit the received selecting signal to each calling lamp 8 via the communication line 24.例文帳に追加

代表ランプ４，６は、リモコン３０からの選択信号を受信したときに、選択信号に応じた制御パターンにより光源を制御する。 - 特許庁

Corresponding to a control signal transmitted from the control part 10 via the signal line Ls, the lighting control part 3 for each of lighting blocks 111... switches the lighting state of the light source 2.例文帳に追加

制御部１０から信号線Ｌｓを介して送信される制御信号により、各点灯ブロック１_11…の点灯制御部３が光源２の点灯状態を切り換える。 - 特許庁

A control circuit 105 transmits a control signal through an intermittent reception control line 107 during the waiting of a portable telephone to turn off the receiving operation of a receiving circuit 102.例文帳に追加

制御回路１０５は、携帯電話機の待ち受け中、間欠受信制御線１０７を介して制御信号を送信し、受信回路１０２に受信動作をオフにさせる。 - 特許庁

By the control of the control section 30, only the transmission of a warning notification command via a signal line SL is enabled by the notification command transmission control section 301.例文帳に追加

そして制御部３０の制御の下で報知コマンド伝送制御部３０１による警報用報知コマンドの信号線ＳＬを介した伝送のみを可能とする。 - 特許庁

The steering system control device 20 generates interruption of reception for calculating control of a posture, when data from the traveling system control device 60 is received via the line 50.例文帳に追加

ステアリング系制御装置２０は、ライン５０を介して走行系制御装置６０からのデータが受信されると、受信割込を発生させて姿勢制御演算を行う。 - 特許庁

The travel control device is configured so as to set a guide line connecting a current place to a destination and control traveling of an unmanned carrier from the current place to the destination along the guide line of a set identification pattern, while collating the identification pattern of the guide line of the image with the identification pattern of the set guide line.例文帳に追加

走行制御装置は、現在地および目的地を結ぶ誘導ラインを設定し、画像の誘導ラインの識別パターンと設定した誘導ラインの識別パターンとを照合しながら、設定した識別パターンの誘導ラインに沿って無人搬送車を現在地から目的地まで走行制御するように、構成されている。 - 特許庁

A plurality of BLC generating circuits 4 are provided correspondingly to respective control areas CA of the memory cell array 1, each of BLC generating circuits inputs the potential of a cell source line CELSRC in a corresponding control area, then individually generates and outputs the bit line control signal BLC in each control area in accordance with input voltage of the cell source line CELSRC in each control area.例文帳に追加

ＢＬＣ発生回路４は、メモリセルアレイ１の各制御領域ＣＡに対応して複数設けられ、各ＢＬＣ発生回路が、対応する制御領域内のセルソース線ＣＥＬＳＲＣの電位をそれぞれ入力し、入力された各制御領域内のセルソース線ＣＥＬＳＲＣの電圧に応じて各制御領域内のビット線制御信号ＢＬＣを個別に生成し出力する。 - 特許庁

The control ring 16 is engaged with the side recessed part 17 of each piston extending in the direction of a split line and suitable for the cross sectional shape of the control ring 16.例文帳に追加

制御リング（１６）は、割線の方向に延びかつ制御リング（１６）の断面形状に適合する各ピストン（２）の側方凹部（１７）に係合する。 - 特許庁

The entire line is now under the direct control of West Japan Railway Company's Fukuchiyama Branch; from April of 1991 to June of 2006, control had been delegated to the Fukuchiyama Branch's Maizuru Railway Division. 例文帳に追加

全区間西日本旅客鉄道福知山支社の直轄である（1991年4月から2006年6月までは、同支社舞鶴鉄道部の管轄であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Functions of line compensators 81, 82 provided onto a coaxial cable of the channel are stopped on the basis of the control signal transmitted from the control unit 9.例文帳に追加

制御装置９から制御信号を送信することにより、そのチャンネルの同軸ケーブル上に設けた回線補償器８１，８２の機能を停止させる。 - 特許庁

The microcontroller 30 performs ON/OFF control of exposure control of the line 10 via the block 20 on the basis of the notification.例文帳に追加

マイクロコントローラ３０は、これに基づいて、露出制御ブロック２０を介してアナログ・ディジタル映像信号処理本線部１０の露出制御のON/OFF制御を行う。 - 特許庁

The power supply control unit comprises a group of switches provided between the power line and the circuit blocks and a switch control circuit for controlling the operation of the group of switches.例文帳に追加

電源供給制御部は、電源線と回路ブロックとの間に設けられたスイッチ群と、スイッチ群の動作を制御するスイッチ制御回路とを具備する。 - 特許庁

The control part 15 may average the quantity-of- light detection results in the sub-scanning lines being an integral multiple of the number-of-line data set from the control part 20.例文帳に追加

制御部１５は制御部２０から設定されたライン数情報の整数倍の副走査ラインでの光量検知結果を平均化してもよい。 - 特許庁

At this time, a bit line level control signal BLC is made to "CELSRC + Vt (threshold of a bit line level control transistor)" so that the bit lines BL (BLe, BLo) become the same voltage as that of the source line CELSRC.例文帳に追加

その際に、ビット線レベル制御信号ＢＬＣを“ＣＥＬＳＲＣ＋Ｖｔ（ビット線レベル制御用トランジスタのしきい値）”にして、ビット線ＢＬ（ＢＬｅ，ＢＬｏ）のレベルがソース線ＣＥＬＳＲＣと同じ電圧になるようにする。 - 特許庁

A mobile station monitors a transmission buffer and sends a line request signal 18 to a base station through a control line on the occurrence of transmission data, the base station decides an idle communication line, informs the mobile station of a line assignment signal 19 via the control line, and the mobile station and the base station make data transmission reception through an assigned communication line.例文帳に追加

移動局で送信バッファを監視し、送信データが発生すると、回線要求信号１８を制御回線を通じて基地局へ送り、基地局は空き通信回線を決定して制御回線を介して回線割当信号１９を移動局へ通知し、移動局と基地局は割り当てられた通信回線を通じてデータの送受信を行う。 - 特許庁

The high-order monitoring control unit sends a control command out to a corresponding transmission device before or after the high-order monitoring control unit controls line setting change accompanying the upgrading and during the period, the transmission device stops the control of line setting over a line setting part.例文帳に追加

上位監視制御装置がアップグレードに伴う回線設定変更の制御を行う前後に、上位監視制御装置から該当する伝送装置に制御コマンドを送出し、その間、該伝送装置は回線設定部への回線設定の制御を停止状態にする。 - 特許庁

The winding of the communication line 4 around the winding part 5 lets the remote control 1 hang from the communication line 4 by the deadweight.例文帳に追加

これにより、巻線部５に通信線４が巻き付けられると、リモコン１は自重により通信線４にぶら下がることができる。 - 特許庁

A modulation control line 5 is connected to an input line Lin connected to the base of a transistor Tr for oscillation through a crystal vibrator 3.例文帳に追加

水晶振動子３を介して発振用トランジスタＴｒのベースに繋がる入力ラインＬｉｎに変調制御ライン５を接続する。 - 特許庁

The plurality of storage devices are connected by bus to one clock signal line and one data signal line connected to a control part, respectively.例文帳に追加

複数の記憶装置は、制御部に接続された１本のクロック信号線と１本のデータ信号線とにそれぞれバス接続される。 - 特許庁

The control circuit 104 stops applying a voltage to the bit line 4 and the word line 3 based on the result of detection by the detecting circuit 40.例文帳に追加

制御回路１０４は、検知回路４０の検知結果に基づいてビット線４及びワード線３に対する電圧印加を停止する。 - 特許庁

To suppress the rise of costs by transmitting a clock signal and a start signal which are control signals for a line sensor camera through one signal line.例文帳に追加

ラインセンサカメラの制御信号であるクロック信号とスタート信号とを１本の信号線で伝送し、コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

To control one's own vehicle by an easy operation so as to be separatable from a line where a plurality of vehicles are traveled in line.例文帳に追加

複数台の車両が隊列を組んで走行している隊列の中から、容易な運転操作で自車両を離脱可能に制御する。 - 特許庁

To obtain an off-line test device for achieving, by one computer the off-line test of a sequence control program to be performed by a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラで実行されるシーケンス制御プログラムのオフラインテストを１台のコンピュータで実現可能なオフラインテスト装置を得ること。 - 特許庁

Consequently, a part of the control line 50 becomes an electric shield for shielding among the power source line VDD, the FD 12, and the wiring 40.例文帳に追加

これにより、制御線５０の一部が電源線ＶＤＤとＦＤ１２及び配線４０との間をシールドする電気シールドとなる。 - 特許庁