「Long-Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oil-free chain which prevents leakage of lubricating oil and entry of external dust while operating the chain, and which reduces abrasion damage to the inner peripheral surface of a bush and the outer peripheral surface of a connection pin to prevent chain elongation due to the abrasion for a long period and achieves an increase in the amount of lubricating oil retained in the whole chain.例文帳に追加

チェーン稼動時における潤滑油の漏出と外部塵埃の侵入を防止し、ブシュの内周面と連結ピンの外周面の摩耗損傷を低減してチェーンの摩耗伸びを長期に亘って防止し、チェーン全体における潤滑油保持量の増大を実現する無給油チェーンを提供すること。 - 特許庁

The grasping supplement device T is provided with a chain motor 14, a chain 11 wound up or paid out by the chain motor 14, a ring shape member 9 with a long hole 9a connected to the chain 11 and a hang metal fitting 7 with a guide pin 7a for engaging with the ring shape member 9 slidably.例文帳に追加

掴み力補足装置Ｔは、チェーンモートル１４と、チェーンモートル１４により巻き上げられ又は繰り出されるチェーン１１と、チェーン１１に連結される長孔９ａを備えたリング状部材９と、リング状部材９と摺動可能に係合するガイドピン７ａを有する吊金具７とを備えている。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission which can reduce vibration and impact noise due to vertical vibration according to a polygonal motion of a silent chain, eliminate a change of chain tension, and maintain durability of the silent chain and a sprocket itself over a long period.例文帳に追加

サイレントチェーンの多角形運動に伴う上下振動による振動騒音と衝撃騒音を低減するとともにチェーン張力の変動を解消することができ、しかも、サイレントチェーンおよびスプロケット自体の耐久性を長期にわたって持続することができるサイレントチェーン伝動装置を提供することである。 - 特許庁

Substantially central parts of a plurality of long materials X supported by a chain conveyor 1 are scattered in the orthogonal direction to the longitudinal direction of the long materials X by a lifting member 21.例文帳に追加

チェーンコンベア１に支持した複数本の長尺材Ｘの略中央部を、昇降部材２１によって当該長尺材Ｘの長手方向と直交する方向へ荷散らしする。 - 特許庁

White body: a spiritual animal called dog god. with a long coat with white fur has a long neck like a dragon at the head of a dog, everywhere in the body is wrapped in a chain. for details, please see attached txt例文帳に追加

※白叡:狗神と呼ばれる霊獣。白い毛並みで狗の頭に龍のような 長い首を持ち、身体の至る所が鎖で巻かれている。詳細は付属txtをご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a seal chain that maintains a seal function having high sealing performance for a long period of time, suppresses the wear of a seal mechanism, an inner plate, an outer plate or the like, and exhibits superior chain rigidity.例文帳に追加

密閉性の高いシール機能を長期に亘って維持するとともに、シール機構並びに内プレート及び外プレート等の摩耗を抑制して優れたチェーン強度を発揮するシールチェーンを提供すること。 - 特許庁

The curable composition contains a polyester polyol having long-chain alkyl side chains and/or a polyurethane having a polyether polyol as the main chain and having at least one hydrolyzable silyl group in the molecule.例文帳に追加

長鎖アルキル側鎖を有するポリエステルポリオール、および／または、ポリエーテルポリオールを主鎖に有し、加水分解性シリル基を１分子中に少なくとも１つ有するポリウレタンを含む硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a double-meshing type toothed chain capable of achieving a uniform load when a sprocket gears with a toothed chain from both inner and outer sides, of preventing deformation and of achieving a long life.例文帳に追加

スプロケットが内側及び外側の両方から歯付チェーンに噛み合うとき、一様な荷重を達成し、変形を防止し、より長寿命を達成する、二重噛み合い型歯付チェーンを提供する。 - 特許庁

To obtain an elastic fiber reduced in a decrease in elastic recovery upon repeated elongation without detriment to heat resistance and weathering resistance by combining a polyester copolymer comprising short-chain and long-chain polyester components with a polyether through an isocyanate component.例文帳に追加

耐熱性、耐候性を維持しつつ、伸長の繰り返しによる弾性回復力の低下が少なく、ゴム弾性に近い回復力を有するポリエステル系エラストマーからなる弾性繊維を提供する。 - 特許庁

Also, an alginate is modified with an organic structure having an imidazole group and then further with a long chain alkyl to provide a sugar chain polymer having an acid-neutralizing ability and a surface activity ability.例文帳に追加

またアルギン酸塩をイミダゾール基を有する有機構造体で修飾し、更に長鎖アルキルでも修飾することで、酸中和能と界面活性能を持つ糖鎖高分子を提供する。 - 特許庁

This hair cosmetic for conditioning contains a silicone compound which has a main chain containing a polysiloxane skeleton, a ≥8C long-chain alkyl group and a quaternary ammonium base in one molecule.例文帳に追加

ポリシロキサン骨格を含む主鎖と、炭素原子数８以上の長鎖アルキル基と、４級アンモニウム塩基とを一分子中に有するシリコーン化合物を含むコンディショニング用毛髪化粧料である。 - 特許庁

The ultraviolet protecting cosmetic is characterized as comprising a multi-chain and multi-hydrophilic group type compound having ≥2 long-chain hydrophobic groups and ≥2 hydrophilic groups in the molecule, respectively and an ultraviolet protecting ingredient.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物と紫外線防御成分とを含有する事を特徴とする紫外線防御化粧料。 - 特許庁

To provide a long chain polymerase chain reaction method by which a high GC (guanine and cytosine) content repeated sequence can be amplified, and to provide a method for simply diagnosing facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD) in high reliability.例文帳に追加

高ＧＣ含量で繰り返しのある配列を増幅できる長鎖ＰＣＲ法、および簡便で信頼性の高い顔面肩甲上腕筋ジストロフィ（ＦＳＨＤ）の診断法を提供する。 - 特許庁

The low molecular weight non-crystalline resin is a polyester resin having a softening point of 90 to 105°C, a glass transition temperature of 50 to 60°C, and a molecular weight of 500 to 1000 dalton; and the crystalline polyester resin is a polyester resin prepared by condensing a long-chain alkyldicarboxylic acid and a long-chain alkyl dialcohol.例文帳に追加

前記低分子量非晶樹脂は軟化点が９０〜１０５℃、ガラス転移温度が５０〜６０℃、分子量は５００〜１０００ダルトン、前記結晶性ポリエステル樹脂は長鎖アルキルジカルボン酸と長鎖アルキルジアルコールとを縮合したポリエステル樹脂である。 - 特許庁

Provided is the method for producing epoxidized diene rubber, in which a ≥4C long-chain carboxylic acid is used as an epoxidation catalyst and the long-chain carboxylic acid and hydrogen peroxide solution are added to diene rubber, and kneaded using mechanical shear force, for epoxidizing the diene rubber.例文帳に追加

炭素数４以上の長鎖カルボン酸をエポキシ化触媒として用い、当該長鎖カルボン酸と過酸化水素水をジエン系ゴムに添加し、機械的せん断力を用いて混練することによりエポキシ化したエポキシ化ジエン系ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cationic amphipatic substance having respsctively positive charge at a hydrophilic part and a long chain aliphatic group at a hydrophobic part, are preferablel.例文帳に追加

カチオン性両親媒性物質は親水性部に正荷電を、疎水性部に長鎖脂肪族基をそれぞれもつものが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYURETHANE FOAM BY USING TERTIARY AMINO ALKYL AMIDE CATALYST DERIVED FROM LONG CHAIN ALKYL AND FATTY CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

長鎖のアルキルおよび脂肪族カルボン酸から誘導される第３級アミノアルキルアミド触媒を使用するポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁

The curable composition contains a modified polyester polyol having at least one hydrolyzable silyl group and having long-chain alkyl side chains.例文帳に追加

加水分解性シリル基を少なくとも１つ有し、長鎖アルキル側鎖を有する変性ポリエステルポリオールを含有する硬化性組成物。 - 特許庁

Preferably, the long-chain monoolefin dicarboxylic acid salt is an alkali metal salt, and the oil agent contains the nonionic surfactant.例文帳に追加

さらには、長鎖モノオレフィンジカルボン酸塩がアルカリ金属塩であることや、該油剤が非イオン性界面活性剤を含有することが好ましい。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises, as a detergent, metal salt of a long chain hydrocarbyl-substituted organic acid, at a concentration of ≤15 mmol/kg oil.例文帳に追加

洗浄剤として、長鎖ヒドロカルビル置換有機酸の金属塩を、１５ｍｍｏｌ／ｋｇオイル以下の濃度で含む潤滑油組成物。 - 特許庁

The negative electrode active material having a long chain organic compound on the surface thereof with a grain diameter of 1 nm to 100 nm is used.例文帳に追加

負極活物質は、その表面に長鎖有機化合物を有し、かつ、粒径が１ｎｍ以上１００ｎｍ以下であるものを用いる。 - 特許庁

Further, the viscosity of the emulsion can be reduced by adding 0.01-5 mass% of a long-chain fatty acid or a salt thereof.例文帳に追加

さらに、長鎖脂肪酸又はその塩を０．０１〜５質量％含有させることによりエマルションの粘度を低下させることができる。 - 特許庁

A vertically long casing 5 is attached to one of the support members 2, sprockets are rotatably pivoted inside of the same, and a chain is wound.例文帳に追加

支持部材２の一方に、上下方向に長いケーシング５を取り付け、その内部にスプロケットを回転自在に軸支し、チェーンを巻回する。 - 特許庁

Subsequently, a second molecule is polymerized to the first molecule bonded to the fine particle 6, thus producing a long chain precursor molecule 11.例文帳に追加

次に微粒子６に結合した第１の分子に第２の分子を重合させ、長鎖状の前駆体分子１１を生成させる。 - 特許庁

The beverage composition includes a sufficient amount of long-chain fatty acids for reducing off-flavor and taste of the non-nutritive sweetener.例文帳に追加

非栄養甘味料の異臭味を低減させるのに十分な量の長鎖脂肪酸化合物を含む、飲料組成物に関する。 - 特許庁

The solvent is selected such that contaminants are less soluble in the solvent than in the long chain unsaturated fatty acid.例文帳に追加

この溶媒は、混入物質が長鎖不飽和脂肪酸中よりもこの溶媒中において溶解性が低くなるように選択される。 - 特許庁

To provide a sprocket superior in silentness, and having the long service life, by reducing collision energy when a chain meshes with the sprocket.例文帳に追加

チェーンとスプロケットが噛み合う時の衝突エネルギーを低減し、静粛性に優れ、しかも、長寿命であるスプロケットを提供すること。 - 特許庁

To provide an emulsion containing a (meth)acrylate-based copolymer having a long chain alkyl group, and a method for producing the emulsion.例文帳に追加

長鎖アルキル基を有する（メタ）アクリレート系共重合体を含有するエマルションおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The production method includes a step of purifying the compound for introducing (modifying) a long-chain alkyl group into an organopolysiloxane.例文帳に追加

本発明の製造方法は、オルガノポリシロキサンに長鎖アルキル基を導入（変性）するための化合物を精製処理する工程を含む。 - 特許庁

The neonatal necrotizing enterocolitis prevention agent contains an n-3 long-chain polyunsaturated fatty acid or its ester as an active component.例文帳に追加

ｎ-3系長鎖多価不飽和脂肪酸又はそのエステルを有効成分として含有する新生児壊死性腸炎疾患予防剤。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which comprises an N-long chain acylamino acid and/or its salt, especially an N-long chain acyl neutral amino acid and/or its salt, and hydroxypropyl starch phosphate, has excellent foamability and cleansability and gives an excellent sense of use, and to provide a cosmetic containing the cleanser composition.例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシルアミノ酸及び／又はその塩、特にＮ−長鎖アシル中性アミノ酸及び／又はその塩とヒドロキシプロピルデンプンリン酸を含有し、泡性能、洗浄力、使用感に優れた洗浄剤組成物を提供し、更に、それらを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

This linear polycarbonate is produced using as a terminator a long chain monoalkyl phenol having an alkyl group containing 19 to 35 carbon atoms on the average, and has an un-reacted long chain monoalkyl phenol content of ≤300 ppm and a viscosity-average mol.wt. of 14,000 to 30,000.例文帳に追加

平均炭素数が１９〜３５のアルキル基を有する長鎖モノアルキルフェノールを末端停止剤として使用して製造され、かつ未反応の長鎖モノアルキルフェノール量が３００ｐｐｍ以下である粘度平均分子量１４，０００〜３０，０００の直鎖状ポリカーボネートである。 - 特許庁

To provide a means for controlling greasiness and sliminess without dependence on a dosage form in an external preparation for skin containing a long-chain polyethylene glycol, a polyoxyethylene addition type nonionic surfactant, a long-chain polyoxyethylene group-containing compound such as dimethicone copolyol, etc., phospholipid, hyaluronic acid, a hyaluronate, etc.例文帳に追加

ポリエチレングリコールの長鎖のものや、ポリオキシエチレン付加型の非イオン界面活性剤、ジメチコンコポリオール等の長鎖のポリオキシエチレン基を有する化合物、リン脂質、ヒアルロン酸或いはヒアルロン酸の塩等を含有する皮膚外用剤に於いて、剤形に依存しない、「ベタツキ」「ぬるつき」の抑制手段を提供する。 - 特許庁

This method for producing the fatty acid hydroxycarboxylic acid ester salt, comprising reacting a hydroxycarboxylate with a long chain fatty acid, is characterized in that the molar ratio (n) of the long chain fatty acid to the hydroxycarboxylate is above 1 and ≤6.例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸塩と長鎖脂肪酸とを反応して脂肪酸ヒドロキシカルボン酸エステル塩を製造する方法において、ヒドロキシカルボン酸塩に対する長鎖脂肪酸のモル比ｎが、１＜ｎ≦６の範囲であることを特徴とする脂肪酸ヒドロキシカルボン酸エステル塩の製造方法。 - 特許庁

This method for solubilizing the camptothecin or its derivative with a long chain alkyl group-having benzoic acid derivative, and the medicine composition comprising liposome and containing the long chain alkyl group-having benzoic acid derivative and the camptothecin or its derivative by using the solubilization method.例文帳に追加

長鎖アルキル基を有する安息香酸誘導体を用いるカンプトテシンまたはその誘導体の可溶化方法、および、その可溶化方法による長鎖アルキル基を有する安息香酸誘導体およびカンプトテシンまたはその誘導体を含有するリポソームからなる医薬組成物。 - 特許庁

To provide a method for elongating a long chain nucleic acid by using gel and a low frequency alternate current field simply and rapidly, as a method for recovering and re-using the long chain DNA which is elongated and analyzed, and the nucleic acid elongated by the above method.例文帳に追加

簡便で迅速な、伸張させて解析した長鎖ＤＮＡを回収して再利用することが可能な方法として、ゲルと低周波交流電場を用いた長鎖核酸を伸張させる方法および該方法によって伸張された核酸分子を提供することを目的とする。 - 特許庁

This cosmetic contains a phosphatidylcholine and at least one ingredient selected from the scleroprotein, hydrolyzate thereof and derivatives thereof, wherein the phosphatidylcholine is such one that the fatty acid residue at 1-position on the glyceroskeleton represents a straight long-chain fatty acid and that at 2-position a straight-chain saturated-type medium-chain fatty acid.例文帳に追加

グリセロ骨格の１位の脂肪酸残基が直鎖型の長鎖脂肪酸、２位が直鎖飽和型の中鎖脂肪酸であるホスファチジルコリンと硬タンパク質及びその加水分解物あるいはその誘導体から選ばれる少なくとも１種以上を含有した化粧料。 - 特許庁

An alicyclic vinyl ether copolymer as the above-mentioned material is provided, having in the main chain at least one alicyclic vinyl ether of formula(1), at least one oxyethylene chain-containing vinyl ether of formula(2) or at least one long-chain alkyl-containing vinyl ether of formula(3).例文帳に追加

少なくとも1種の式（１）： 【化１】で表される脂環式ビニルエーテルと、少なくとも１種の式（２）： 【化２】で表されるオキシエチレン鎖含有ビニルエーテル、又は少なくとも１種の式（３）： 【化３】で表される長鎖アルキル基含有ビニルエーテルを主鎖に有する脂環式ビニルエーテル共重合体。 - 特許庁

Consequently, the long materials X are individually inducted into a peripheral groove of the delivery roller 3 to deliver the long materials X into the longitudinal direction while floating the long materials X from the chain conveyor 1 sequentially from a central part side toward both end parts.例文帳に追加

これにより、上記長尺材Ｘを、その中央部側から両端部に向かってチェーンコンベア１から順次浮揚させながら、扱きローラ３の周溝に長尺材Ｘを個別に導入して、当該長尺材Ｘを長手方向へ扱く。 - 特許庁

To provide an antifriction chain to perform smooth bending slide for a long period without the occurrence of abnormal wear elongation even when the chain is used together with lubrication oil extremely deteriorated and high in the degree of oxidation.例文帳に追加

極端に劣化した酸化度の高い潤滑油とともに使用された場合にあっても、異常摩耗伸びが発生することなく、長期に亘って円滑に屈曲摺動する耐摩耗チェーンを提供すること。 - 特許庁

The antimicrobial binder for fibers contains the antimicrobial agent comprising (A) a polyalkylalkoxysiloxane, (B) a cyclic/straight-chain polyalkylsiloxane, (C) a cross-linking catalyst and and (D) the silver salt/copper salt of the N-long-chain-acylamino acid as essential components.例文帳に追加

繊維用抗菌性バインダーは、（Ａ）ポリアルキルアルコキシシロキサン，（Ｂ）環状・直鎖ポリアルキルシロキサン，（Ｃ）架橋触媒，（Ｄ）Ｎ−長鎖アシルアミノ酸銀塩・銅塩を含む抗菌剤を必須の成分として含有する。 - 特許庁

The detergent essentially comprises an acrylic acid (salt)-maleic acid (salt) copolymer and an alkyl-long-chain intermediate-chain branched surfactant compound and has a clay dispersing capability of 0.3 or higher under the condition of 50 ppm calcium carbonate.例文帳に追加

炭酸カルシウム５０ｐｐｍ条件下でのクレー分散性が０．３以上であるアクリル酸（塩）−マレイン酸（塩）系共重合体とアルキル長鎖中間鎖分岐界面活性剤化合物を必須とする洗剤。 - 特許庁

When it is used as the carrying chain of the conveyance mechanism such as a sizer or the like, the plate material does not slip, and the grooves of the back surface of the carrying chain carrying the plate material while sliding it on the rail, can maintain the accuracy for a long period of time without being worn.例文帳に追加

サイザ等の搬送機構の搬送チェーンとして用いた場合、板材がすべらず、また、レール上を摺動させつつ板材を搬送する搬送チェーンの裏面の溝が摩耗せず精度を長く維持できる。 - 特許庁

To provide a resin-made pin chip of a pin chain in which a pin of the pin chain is extended long, a bottomed cylindrical body of a can or the like is locked to its tip portion, and no damages occur in a surface of the can to be carried.例文帳に追加

ピンチェーンのピンを長く延ばして先端部には缶などの有底筒体を係止して搬送するピンチェーンの樹脂製ピンチップであって、搬送される缶内面にキズが発生しないピンチップの提供。 - 特許庁

To provide an excavator equipped with a cutter attached bucket chain capable of preventing a bucket mounted to a no-end shaped chain from abrasion and maintaining excavation capacity for a long period of time in the excavator used for forming an excavated trench such as an open ditch and a culvert or the like.例文帳に追加

明渠や暗渠等の掘削溝を形成するために用いられる掘削機において、無端状チェーンに取付けられたバケットを摩耗から保護し、掘削能力を長期に亘って維持させること。 - 特許庁