「MAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification data are magnetically recorded and a bar code is printed on each parking ticket issued by a parking ticket issuing machine.例文帳に追加

駐車券発行機により発行されるそれぞれの駐車券には、識別データが磁気記録され、バーコードが印刷される。 - 特許庁

The load coil L4 receives the AC power from the power reception coil L3 by magnetically coupling with the power reception coil L3.例文帳に追加

ロードコイルＬ４は受電コイルＬ３と磁気結合することにより、受電コイルＬ３から交流電力を受電する。 - 特許庁

An annular and magnetically neutral region is formed within the vacuum container 7 by an induction field caused by the antenna 3.例文帳に追加

アンテナ３による誘導電磁界によって真空容器７の内部に環状の磁気中性領域が形成される。 - 特許庁

Further, this constitution is formed in a multilayer state integrated by hot pressing to obtain the magnetically shielding material having the high performance.例文帳に追加

さらにこの構成を多層にし、ホットプレスで一体化することによって高性能な磁気シールド材を得ることができた。 - 特許庁

To magnetically couple an annular antenna of a transponder module arranged in a tire, with a transponder while separating mechanically.例文帳に追加

タイヤ内に配置されるトランスポンダモジュールの環状のアンテナをトランスポンダに対して機械的には分離しつつ、磁気結合させる。 - 特許庁

MAGNETICALLY STABLE PARTICULATE MAGNETIC RECORDING MEDIUM HAVING HIGH SIGNAL-TO-NOISE RATIO AND METHOD OF ASSESSING MAGNETIC STABILITY OF THE SAME例文帳に追加

高信号対雑音比を有する磁気的に安定な微粒子磁気記録媒体およびその磁気安定性の評価方法 - 特許庁

Your account number and credit limit are magnetically encoded on a strip of tape on the back of the card 例文帳に追加

顧客の口座番号と与信(貸出し)限度が(キャッシュ)カードの裏側のテープのストライプ上に磁気的にコード化されている - コンピューター用語辞典

Your account number and credit limit are magnetically encoded on a strip of tape on the back of the card. 例文帳に追加

顧客の口座番号と与信(貸出し)限度が(キャッシュ)カードの裏側のテープのストライプ上に磁気的にコード化されている - コンピューター用語辞典

In the heat-conductive polymer molding, the liquid crystalline polymer is magnetically oriented in a heat-conduction direction.例文帳に追加

そして、この熱伝導性高分子成形体は、液晶性高分子が熱伝導方向に磁場配向されているものである。 - 特許庁

A pair of magnetizing yokes 1x facing in an x-direction are magnetically coupled through a first yoke 2x.例文帳に追加

ｘ方向に対極する一対の励磁用継鉄１ｘは第１の継鉄２ｘにより互いに磁気的に結合する。 - 特許庁

To provide a rotating structure formed from a magnetic photocuring resin, and a magnetically driven microactuator that uses the same.例文帳に追加

磁性光硬化樹脂を用いて作成した回転構造体およびそれを使用した磁気駆動マイクロチュエータを提供する。 - 特許庁

The shaft part 3 and the shaft hole 4 are formed of at least materials to be magnetically attracted to each other.例文帳に追加

軸部３と軸穴４とは、少なくとも一部が互いに磁力により吸着される材質で形成されている。 - 特許庁

Namely, a hydrogen storage alloy raw material is melted to be a molten metal, the molten metal is cooled to obtain a hydrogen storage alloy ingot, the ingot is pulverized, and thereafter, the magnetically attractable substances are magnetically separated using magnets, thus impurities causing a short circuit can be removed.例文帳に追加

すなわち、水素吸蔵合金原料を溶解して溶湯とし、これを冷却して得られた水素吸蔵合金インゴットを粉砕した後、磁石を用いて磁着物を磁力選別することにより、短絡の原因となる不純物を除去することができる。 - 特許庁

Further, since the first-fourth coils 13, 15, 21 and 23 have a positive magnetically coupled state with respect to one another, the induction coefficients of the first-fourth coils 13, 15, 21 and 23 can be reduced in comparison with a case where the first to fourth coils do not have a positive magnetically coupled state.例文帳に追加

また、第１〜第４コイル１３、１５，２１，２３は互いに正の磁気結合状態を有しているので、正の磁気結合状態を有さないときと比べて第１〜第４コイル１３、１５，２１，２３の誘導係数を小さくすることができる。 - 特許庁

A transformer T1 has a primary coil P1 and a secondary coil S1 coupled magnetically with the coil P1, whereas a transformer T2 has a primary coil P21 connected in series with the coil P1, and a primary coil P22 coupled magnetically with the coil P21.例文帳に追加

トランスＴ１は、一次側のコイルＰ１と、コイルＰ１と磁気結合された二次側のコイルＳ１を有し、トランスＴ２は、コイルＰ１に直列に接続された一次側のコイルＰ２１と、コイルＰ２１と磁気結合された一次側のコイルＰ２２を有する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MAGNETICALLY EXCITABLE CORE COMPRISING CORE WINDING FOR ELECTRIC MACHINE, MAGNETICALLY EXCITABLE CORE COMPRISING CORE WINDING PRODUCED BY THE METHOD, AND ELECTRIC MACHINE INCLUDING CORE COMPRISING CORE WINDING PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

電気機械のためのコア巻線を有する磁気的に励起可能なコアを製作する方法、この方法で制作されたコア巻線を有する磁気的に励起可能なコア並びにこの方法で制作されたコア巻線を有するコアを備えた電気機械 - 特許庁

Raw water W is passed through a magnetic field to be magnetically treated and the treated water is filtered by a filter medium 63 to be discharged to the source of a stream as cleaned water and the magnetically treated water is allowed to flow back to the filter medium 63 and the washing water thereof is discharged to the source of a stream.例文帳に追加

原水Ｗを磁場を通過させて磁気処理した磁気処理水を、濾材６３で濾過して浄化水として水源に放出し、適時磁気処理水を濾材６３に逆流させ、その洗浄水を水源に放出する。 - 特許庁

The obstacle nails can be magnetically attracted from the disintegrated game machine, and thus can efficiently be segregated.例文帳に追加

粉砕後の遊技機から障害釘を磁力により吸着できるので、この障害釘の分別を効率よく行うことができる。 - 特許庁

REGENERATING METHOD FOR SOLUBLE PRINTED CIRCUIT BOARD, WATER-SOLUBLE IC TAG, MAGNETICALLY SUCKED IC TAG, AND RAW MATERIAL AND REGENERATING METHOD FOR PAPER MATERIAL例文帳に追加

溶解性プリント基板、水溶性ＩＣタグ、磁気吸着ＩＣタグ、素材の再生処理方法及び紙材の再生処理方法 - 特許庁

A recess and a projection having at least one set of high level and low level (to be referred to as a step difference hereinafter) are formed on the magnetically attracting metal layer.例文帳に追加

吸磁性の金属層には、一組以上の高低差（以下、段差と言う）を有した凹部と凸部とが形成されている。 - 特許庁

To provide a card processor which can recover data that are magnetically recorded on an magnetic recording part for a magnetic IC card back to normal.例文帳に追加

磁気ＩＣカードの磁気記録部に磁気記録されたデータを正常に復元することができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a master information carrier capable of magnetically transferring the high density information uniformly and stably to a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体に対して均一に安定して高密度の情報を磁気転写できるマスター情報担体を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for favorably disposing an attracting magnet magnetically attracting the body of rotation of a thin motor.例文帳に追加

薄型のモータにおいて、モータの回転体を磁気的に吸引する吸引磁石を良好に配置する構造を提供すること - 特許庁

The stepping motor includes a two-pole rotor 53 and a stator provided with a yoke and two coils 55 provided so that they are magnetically coupled with the yoke 52.例文帳に追加

２極のロータ53と、ヨーク及びこのヨーク52と磁気的に結合して設けられた二つのコイル55を備えたステータとを具備する。 - 特許庁

GROUND COIL DEVICE WITH SURFACE PROTECTIVE LAYER OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILROAD, AND EVALUATION METHOD FOR POSITIONING ACCURACY OF PROTECTIVE PLATE THEREOF例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の表面保護層付地上コイル装置及びその保護板の位置決め精度評価方法 - 特許庁

On a photographic film loaded in a film unit with a lens, a template composition code specifying a template is magnetically recorded during the manufacture.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットに装填される写真フイルムにテンプレートを指定するテンプレ−ト合成コードが製造時に磁気記録される。 - 特許庁

METHOD OF INCREASING RESISTANCE OF AC-DRIVEN ELECTRIC CIRCUIT TO EXTERNAL NOISE, MAGNETICALLY COUPLED DISPLACEMENT CONVERTER, AND CAPACITOR TYPE DIFFERENTIAL PRESSURE TRANSMITTER例文帳に追加

交流駆動電気回路の外来ノイズ耐性強化方法及び磁気結合型変位変換装置及び容量式差圧伝送器 - 特許庁

A magnetic field is applied to the microbubble-containing water or the nanobubble-containing water by a first magnetically activated water preparing part 9.例文帳に追加

このとき、マイクロバブル含有水またはナノバブル含有水には、第１磁気活水作製部９によって磁場がかけられている。 - 特許庁

The annular antenna 32 passes through a center opening part of the annular body and is directly magnetically coupled without using a mechanical connection.例文帳に追加

環状のアンテナ３２は、環状体の中央開口部を貫通し、機械接続を利用せずに直接磁気結合されている。 - 特許庁

To provide a magnetic drive device, method, and system for magnetically floating and/or three-dimensionally driving a diamagnetic substance, in a contactless manner.例文帳に追加

反磁性物質を、非接触で磁気浮上および／または三次元駆動する磁気駆動装置、方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The tank 3 and the pipe 5 have a function of a secondary coil which is magnetically combined to the primary coil 9, and constitute a short circuit.例文帳に追加

タンク３及びパイプ５は一次コイル９と磁気結合する二次コイルの機能を有すると共に短絡回路を構成する。 - 特許庁

To provide a square wave generating circuit which is small and incorporates an overcurrent protection function, and does not magnetically affect surroundings.例文帳に追加

磁気的な影響を周辺に与えず、かつ小型で過電流保護機能を内蔵した方形波発生回路を提供する。 - 特許庁

The stirrer drive system and the stirrer 4, 5 include magnetic elements allowing the stirrer to be rotationally driven magnetically in the tank 21.例文帳に追加

攪拌器駆動システム及び攪拌器４、５は、攪拌器をタンク２１内で磁気的に回転駆動させることができる磁気要素を備える。 - 特許庁

To obtain a magnetically responsive composition used to carry a substance for in vivo medical diagnosis and/or treatment.例文帳に追加

インビボ医療診断および／または処置のための物質を運搬するために使用される磁気反応性組成物を提供すること。 - 特許庁

A magnetic detecting element 4 is magnetically coupled to a magnet which is displaced at the reception of pneumatic pressure inside a tire to detect displacements of the magnet.例文帳に追加

磁気検出素子（４）は、タイヤ内の空気圧を受けて変位する磁石と磁気結合してこの磁石の変位を検出する。 - 特許庁

To magnetically record information even when spacing caused by warp of cards arises between a magnetic recording section and a magnetic head.例文帳に追加

磁気カードの反りに起因して磁気記録部と磁気ヘッドとの間にスペーシングが発生していても情報を十分に磁気記録する。 - 特許庁

The radio communication may be achieved optically, magnetically, inductively, capacitively, by ultrasonic waves or by bar codes.例文帳に追加

無線通信は、光学的に、磁気的に、誘導的に、容量的に、超音波により、またはバーコードにより達成することが可能である。 - 特許庁

Thus an inner face side of the stator 2 becomes magnetically axisymmetric over the whole periphery, and the torque of the rotor 4 becomes 0.例文帳に追加

これにより、固定子２の内面側が全周に亘って磁気的に軸対称となって、回転子４のトルクが０になる。 - 特許庁

The yoke magnetically connects one magnetic pole surface of the first magnetic pole to one magnetic pole surface of the second magnetic pole and supports them.例文帳に追加

ヨークは、第１の磁極の一方の磁極面と第２の磁極の一方の磁極面とを磁気的に結合して支持する。 - 特許庁

The rotor 322 is magnetically supported to stator magnetic force bearing parts 308 and 310 and rotor magnetic force bearing parts 309 and 311.例文帳に追加

ロータ３２２は、ステータ磁力支承部分３０８、３１０、ロータ磁力支承部分３０９、３１１で磁気的に支持される。 - 特許庁

A moveable coil 69 of an inner pipe transmission line 68 of the inner pipe 61 is magnetically joined to a fixed coil 38 of an outer pipe transmission line 37 of the outer pipe 22.例文帳に追加

内管61の内管伝送線68の可動コイル69を外管22の外管伝送線37の固定コイル38に磁気的に結合する。 - 特許庁

By this, both connectors 50 and 70 are magnetically coupled, and a secondary battery 15 mounted on the power-assisted bicycle 10 is charged.例文帳に追加

これにより、両コネクタ５０,７０が磁気的に結合され、電動自転車１０に積載された二次電池１５が充電される。 - 特許庁

To normally apply a power to a heating resistor without magnetically saturating a transformer.例文帳に追加

本発明の課題は、変圧器を磁気飽和させることなくこれらの発熱抵抗体に電力を正常に印加可能にすることにある。 - 特許庁

Two or more sensing coils detect, as a signal value, the change of the magnetic field produced when the magnetic fine particles are magnetically saturated.例文帳に追加

また、複数の検出コイルが、磁性微粒子が磁気飽和することにより生じる磁場の変化を信号値として検出する。 - 特許庁

To prevent a faulty image caused by the decrease of magnetic particles magnetically restricted on a magnetic particle carrier.例文帳に追加

磁性粒子担持体上に磁気的に拘束される磁性粒子の減少による画像不良の発生を防止できるようにする。 - 特許庁