| 例文 |
MAP processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 212件
HIGH-PRECISION RELIEF MAP PRODUCTION SYSTEM AND HIGH-PRECISION RELIEF MAP GENERATION PROCESS例文帳に追加
高精度立体地図作製システムおよび高精度立体地図作成処理方法 - 特許庁
enhance the Mutual Assessment Process (MAP) to promote external sustainability. 例文帳に追加
我々は,対外的な持続可能性を促進するため相互評価プロセス(MAP)を強化する。 - 財務省
To provide a system with a small process load, when a map server sends a map.例文帳に追加
地図サーバが地図を送信する場合に、処理負担が少ないシステムを提供する。 - 特許庁
A process map identifying both attributable and non-attributable processes 例文帳に追加
帰属可能なプロセスと帰属不能プロセスを示したプロセスマップ - 経済産業省
All attributable process material and energy flows in the form of a process map 例文帳に追加
プロセスマップの形で示した、すべての帰属可能なプロセスの物質フローとエネルギーフロー - 経済産業省
A map display part 34 (display means) displays a map including landmarks representing facilities (display process).例文帳に追加
地図表示部34(表示手段)が、施設を表すランドマークを含む地図を表示する(表示処理)。 - 特許庁
To efficiently execute a display conversion process of a chronological map and positional correction of a topographical map to be corrected.例文帳に追加
年代別地図の表示変換処理及び補正対象地形図の位置補正を効率的に行なう。 - 特許庁
In the drawing input method, the map data of a sheet drawing on which a topographical map is drawn are read out by a scanner in an image input process 11.例文帳に追加
画像入力工程11で地形図が描かれた紙図面の地図データをスキャナで読み込む。 - 特許庁
Each process block map is arranged in the order of process to create a production line map (S15) and the consistency with creation criteria is checked (S19).例文帳に追加
各工程ブロックマップを工程順に配列して生産ラインマップを作成し(S15)、作成基準との間の整合が照合される(S19)。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING TUNING PARAMETER FOR PROCESS CONTROLLER FROM ROBUSTNESS MAP例文帳に追加
ロバスト性マップからのプロセスコントローラのためのチューニングパラメータの決定方法 - 特許庁
To provide a map data using system capable of realizing a map data use process suitable for a current network state while reducing a process load.例文帳に追加
処理負荷を低減しながら、より現在のネットワーク状況に合った地図データ利用処理を実現できる地図データ利用装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING TUNING PARAMETER FOR PROCESS CONTROLLER FROM ROBUSTNESS MAP例文帳に追加
ローバスト性マップからのプロセスコントローラのためのチューニングパラメータの決定方法 - 特許庁
PULSE WAVE DIAGNOSTIC SYSTEM USING SELF-ORGANIZING MAP (SOM), GENERATING PROGRAM OF SELF-ORGANIZING MAP (SOM) AND GENERATING PROCESS例文帳に追加
自己組織化マップを用いた脈波診断システム並びに自己組織化マップの生成プログラム及び生成方法 - 特許庁
After the map data updating process is performed, the map data that have been updated are used for route calculation (S50).例文帳に追加
地図データ更新処理が実行された後は、その更新後の地図データを用いて経路計算を実行する(S50)。 - 特許庁
To display a magnified screen map by specifying the range of a map wanted to be magnified along the thinking process of a person utilizing the screen map.例文帳に追加
地図画面を利用する者の思考過程に沿って拡大したい範囲を指定することで、拡大した地図画面を表示することができるようにする。 - 特許庁
To fill resin more evenly than before in the resin sealing process of a MAP.例文帳に追加
MAPの樹脂封止工程において、樹脂をより均一に充填する。 - 特許庁
Map the shared memory object into the virtual address space of the calling process. 例文帳に追加
呼び出したプロセスの仮想アドレス空間に共有メモリオブジェクトをマップする。 - JM
A three-dimensional digital map forming device is provided with a road modeling process 3, a building modeling process 4, and a ground modeling process 5, and the road modeling process 3 forms a road area from a road edge described as a polyline in an existing digital map 1.例文帳に追加
道路のモデル化処理3、建物のモデル化処理4、地盤のモデル化処理5を備え、道路のモデル化処理3は、既往デジタル地図1にポリラインとして記述されている道路縁より道路領域を生成する。 - 特許庁
Companies shall report attributable processes in the form of a process map 例文帳に追加
事業者はプロセスマップの形で帰属可能なプロセスを報告しなければならない。 - 経済産業省
To provide a new bold process method with no difference from a bold process result using bit map character patterns.例文帳に追加
ビットマップ文字パターンを利用したボールド処理結果との差がない、新たなボールド処理手法が求められている。 - 特許庁
When map data are decided to have already been updated by the updated map data of highways, a map display device 1 performs reversing of the updating process for reversing the map data into the state, before being updated by the updated map data of highways (S406), and then updates the map data by using the updated map data of all roads (S410).例文帳に追加
地図表示装置1は、地図データが既に幹線道路更新地図データによって更新されていると判定された場合、地図データを幹線道路更新地図データによって更新される前の状態に戻す逆更新処理を実施(S406)した後、全道路更新地図データを用いて地図データを更新(S410)する。 - 特許庁
Since then, we have made important progress through our country-led, consultative Mutual Assessment Process (MAP) of the Framework: 例文帳に追加
それ以降,我々は,各国主導の協議によるフレームワークの相互評価プロセス(MAP)を通じて,重要な進ちょくを遂げている: - 財務省
In a position map preparing process, the device confirms whether the address stored in a predetermined position of the position map is present (S25).例文帳に追加
装置は、ポジション・マップ作成工程において、ポジション・マップの所定位置に格納したアドレスが存在するか確認する(S25)。 - 特許庁
After such process the printer 900 prints the received map image.例文帳に追加
このような処理を経て、印刷装置900が、受信した地図の画像を印刷する。 - 特許庁
To provide a map information providing device and a map information providing program making it possible to process information about an appropriate map even in providing updated information of map data for a range designated by a user.例文帳に追加
ユーザが指定する範囲について地図データの更新情報を提供する場合にも、適切な地図に関する情報の処理を可能とする地図情報提供装置および地図情報提供プログラムを提供すること。 - 特許庁
A process 1 decides a self-similar tile and a reduced map group configuring it.例文帳に追加
工程1では、自己相似タイルおよびこれを構成する縮小写像族を決定する。 - 特許庁
A data processing section 13 executes a process to search for a route using the map files.例文帳に追加
前記データ処理部13は、地図ファイルを利用して経路を探索する処理を実行する。 - 特許庁
A fuel injection map 1a is set through an adaptation process to avoid misfire.例文帳に追加
燃料噴射マップ1aは、失火を生じることがないように適合工程を経ている。 - 特許庁
To provide a map display which can scroll and display at a desired movement speed without depending on a map-plotting process time.例文帳に追加
地図の描画処理時間に依存せずに所望の移動速度でスクロール表示を行うことができる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
An auxiliary process (preparation of an embedding strength map) to be carried out by an auxiliary process 13 and a main process (embedding of watermarking information) to be carried out by a main process part 14 are mutually made independent.例文帳に追加
予備処理部13が行う予備処理(埋め込み強度マップの作成処理)と、本処理部14が行う本処理(透かし情報の埋め込み処理)とを、互いに独立させる。 - 特許庁
Then, in the case one spot on the map is newly pointed, the above described process specifying the link and the process drawing the map image being set its display scale large are repeated.例文帳に追加
その後、新たに地図上の一の地点が指定された場合には、上述したリンクを特定する処理、表示縮尺を大きく設定した地図画像を描画する処理が繰り返される。 - 特許庁
Since the movement quantity from the previous map display position to the present map display position is determined by a volume of the map data and a plotting time, the scrolling and displaying is enabled at the desired movement speed without depending on the map-plotting process time.例文帳に追加
地図データ容量や描画時間により前回の地図表示位置から今回の地図表示位置までの移動量を決定してるため、地図の描画処理時間に依存せずに所望の移動速度でスクロール表示できる。 - 特許庁
Besides, the process of the ally character to reach the enemy character is successively displayed as a map.例文帳に追加
また、味方キャラクタが敵キャラクタへ到達するまでの行程を、マップとして順次表示する。 - 特許庁
In this enlarging process, thickness of lines in the map picture is limited to predetermined thickness.例文帳に追加
この拡大では、地図画像におけるラインについては、その太さを予め定めた太さに制限する。 - 特許庁
In the process, the computer 1 previously identifies a map data from the data other than it and initially transmits the map data to the navigation apparatus 3, which apparatus 3 stores the map data into the internal memory 41.例文帳に追加
その際に、コンピュータ1は地図データとそれ以外のデータを予め識別しておいて、最初に地図データをナビゲーション装置3に送信し、ナビゲーション装置3はその地図データを内部メモリ41に格納する。 - 特許庁
A map preparation process for preparing the "command current vs. command hydraulic pressure map" includes a detection step (S21), a difference calculation step (S22A), and a correction step (S23A).例文帳に追加
この「指令電流対指令油圧マップ」を作成するマップ作成処理は、検出段階(S21)、差分算出段階(S22A)および補正段階(S23A)を含む。 - 特許庁
In the process of reorganizing Koden into Myoden, former handen maps (map of allotted farmland) were abolished and instead, Kijunkokuzu (standardized map of provinces), a register of Koden, was made. 例文帳に追加
国内の公田を名田へ再編成していく過程で、従来の班田図は不必要とされ、新たに国内の公田台帳となる基準国図が作成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The map generation process may be performed iteratively over time, as additional location data becomes available.例文帳に追加
追加的な位置データが利用可能になると、マップ生成処理は経時的に反復して実行されてよい。 - 特許庁
The chromatic aberration processing part 273 performs a chromatic aberration process on color signals by means of the overexposure map.例文帳に追加
色収差処理部273は、その白とびマップを用いて色信号に対して色収差処理を行う。 - 特許庁
A navigation device 17 to process map information such as a road map, etc., and a display 19 are arranged in the room of the vehicle 3, and map information, facility-side information, etc., are displayed on the display 19.例文帳に追加
自動車3の室内には、道路マップ等の地図情報の処理を行なうナビゲーション装置17とそのディスプレイ19が配置されており、ディスプレイ19には、地図情報や施設側情報等が表示される。 - 特許庁
The interface module stores a register map database in which Fieldbus process control parameters of function blocks in the field devices of the Fieldbus process control network are mapped to register numbers of the Modbus process control network.例文帳に追加
インターフェイスモジュールは、Fieldbusプロセス制御ネットワークのフィールドデバイスに於ける機能ブロックのFieldbusプロセス制御パラメータが、Modbusプロセス制御ネットワークのレジスタ番号にマップされるレジスタマップデータベースを格納する。 - 特許庁
Then, a simplified navigation process is conducted by using the map data stored in the memory part and reproduction of the audiovisual disc and the like is made possible while necessity to read the map data from the external recording medium during the navigation process is eliminated.例文帳に追加
そして記憶部に記憶された地図データを用いて簡易的なナビゲーション処理を実行し、ナビゲーション処理中に地図データを外部記録媒体から読み込む必要をなくしてAVディスク等の再生を可能とする。 - 特許庁
Based on the determination, a control process part 10 reads the map of the particular road or the general road from the map information storage device 3 for display on a display device 20.例文帳に追加
この判断に基づいて、制御処理部10は、地図情報記憶装置3から特定道路または一般道路地図を読出し、表示装置20に表示する。 - 特許庁
A 2D bit map drawing unit 205 draws the bit map image data of the 2D graphics which is subjected to the correction process based on the deformation information into the 3D.例文帳に追加
2次元ビットマップ描画部205は、変形情報に基づいて補正処理が施された2次元グラフィックスのビットマップ画像データを3次元に変形して描画する。 - 特許庁
In the case of a first mode, a navigation process is conducted by using map data reproduced by the reproduction apparatus part from an external recording medium such as a map data disc.例文帳に追加
第1のモードの場合は、外部記録媒体としての例えば地図データディスク等から再生装置部で再生される地図データを用いてナビゲーション処理を行う。 - 特許庁
To suppress, when map data is compactly designed by efficiently describing connection relationships between links, execution loads of a process based on the map data in an electronic device.例文帳に追加
リンクの接続関係を効率的に記述して地図データをコンパクトに設計した際の電子機器における上記地図データに基づいた処理の実行負荷を抑える。 - 特許庁
To improve efficiency in generating a compressed code map group by cooperation with a compression process.例文帳に追加
圧縮符号マップ群を圧縮処理と連動して生成することにより、生成処理の効率化を図ること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|