「MASTERBATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The rubber composition for the tread contains: a wet masterbatch obtained by mixing a rubber latex, filler dispersion, and liquefied diene polymer emulsion, and aluminum hydroxide.例文帳に追加

ゴムラテックス、充填剤分散液及び液状ジエン系重合体エマルジョンを混合して得られるウェットマスターバッチと、水酸化アルミニウムとを含むトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a masterbatch composition capable of enhancing mechanical strength by further enhancing the dispersibility of a lamellar compound in a thermoplastic resin.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性樹脂中の層状化合物の分散性をさらに高めて、機械的強度を高めることができるマスターバッチ組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a filler masterbatch that can be easily processed into pellets of excellent appearance even when it contains a small amount of a thermoplastic resin and is excellent in extrudability.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の添加量が少量であっても、容易に外観の優れたペレットとすることができ、また押出成形性に優れた添加剤マスターバッチを得る。 - 特許庁

To improve the uniformity of a filler in a masterbatch and a compound produced by at least mixing a thermoplastic resin and a filler.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と充填材とを少なくとも混合して生成されるマスターバッチおよびコンパウンドに含まれる充填材の均一度合を向上させることを課題とする。 - 特許庁

Further, a granular masterbatch (granular MB) is prepared by compounding and kneading the total amount of carbon black (CB) and the total amount of process oil together with other auxiliary materials except vulcanizing agents.例文帳に追加

カーボンブラック（ＣＢ）の全量及びプロセスオイルの全量を、加硫系薬剤を除く他の副資材とともに配合し混練して粒状マスターバッチ（粒状ＭＢ）を調製する。 - 特許庁

The method is provided the use of a polyaryleneamide masterbatch for an aromatic polyester resin where the masterbatch is added 15 mass% or less, and contains 10 to 40 mass% of polyaryleneamide which is uniformly dispersed in the polyester matrix in an average size of 1 μm or smaller.例文帳に追加

ポリアリーレンアミドが１５質量％未満の濃度で添加され存在する芳香族ポリエステル樹脂の製造における、芳香族ポリエステル樹脂中のポリアリーレンアミドマスターバッチの使用であって、１０〜４０質量％のポリアリーレンアミドを含有し、ポリアリーレンアミドがポリエステルマトリックス中に１μｍ未満の平均寸法の大きさで均一に分散しているマスターバッチの使用。 - 特許庁

The production method for a rubber composition containing a potassium salt, water and at least 20 pts.wt. of silica on the basis of 100 pts.wt. of the rubber component, comprises the followings: a process of preparing a masterbatch by preliminarily mixing the potassium salt, a part of the silica and the water: and a process of kneading the masterbatch with the rubber components.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、カリウム塩、水および２０重量部以上のシリカを含有するゴム組成物の製造方法であって、予め該カリウム塩、該シリカの一部、および該水を混合してマスターバッチを作製する工程、ならびに該マスターバッチをゴム成分とともに混練する工程を含むゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by kneading 100 pts.wt. diene rubber containing a styrene/butadiene rubber with 30 to 120 pts.wt. silica and 3 to 15 wt%, based on the weight of silica, sulfur-containing silane coupling agent at 140 to 160°C for 3 to 10 min to obtain a masterbatch and kneading the masterbatch with a metal salt of an organic fatty acid in the subsequent step.例文帳に追加

スチレン・ブタジエンゴムを含むジエン系ゴム１００重量部に、シリカ３０〜１２０重量部、シリカ重量の３〜１５重量％の硫黄含有系シランカップリング剤を１４０〜１６０℃で３〜１０分間混練してマスターバッチを得、その後の工程で有機脂肪酸金属塩を混練して得られることを特徴とするゴム組成物。 - 特許庁

A synchronous feeder 10 equipped with a feeding hopper 15, which receives resin pellets, a feeding pipe 17, which feeds a masterbatch in the feeding hopper 15 and a mixing attachment 16, which mixes the resin pellets and the masterbatch and, at the same time, continuously feeds them to a molding machine 11, is installed to the stock feeding port 48 of the molding machine 11.例文帳に追加

樹脂ペレットを受け入れる供給ホッパ１５と、マスターバッチを供給ホッパ１５内に供給するための供給管１７と、樹脂ペレットとマスターバッチとを混合しながら連続的に成形機１１に供給するため混合アタッチメント１６とを備えるシンクロフィーダ１０を、成形機１１の原料供給口４８に装着する。 - 特許庁

The organic peroxide masterbatch has the effect that it has no problem such as scattering of dust, and the mixing time is reduced, in the step of mixing the organic peroxide with EPDM; and the masterbatch itself also has excellent processability, by using silica having a specific surface area according to the nitrogen BET method of 50-130 m^2/g and an average secondary particle size of 10-20 μm.例文帳に追加

この有機過酸化物マスターバッチは、シリカとして比表面積(窒素BET法による)が50〜130m^2／g、かつ平均二次粒子径が10〜20μmのものを用いることにより、EPDMへの有機過酸化物促入れ工程において、粉塵が舞う等の不具合がなく、かつ促入れ時間が短縮され、さらにはマスターバッチ自体の加工性にも優れるいった効果を奏する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HEXABORIDE FINE PARTICLE DISPERSION, HEAT RAY SHIELDING MOLDED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, HEAT RAY SHIELDING COMPONENT-CONTAINING MASTERBATCH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND HEAT RAY SHIELDING LAMINATE例文帳に追加

六ホウ化物微粒子分散体の製造方法、熱線遮蔽成形体とその製造方法、熱線遮蔽成分含有マスターバッチとその製造方法、並びに熱線遮蔽積層体 - 特許庁

To provide a method for producing a low-bleed composition of an antistatic agent-containing thermoplastic resin masterbatch, which exhibits little tackiness before use, and which can contain the antistatic agent in a high concentration.例文帳に追加

使用前にべたつきの少ない、高濃度に帯電防止剤を含有可能な、帯電防止剤含有熱可塑性樹脂マスターバッチの低ブリード化組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The peroxide masterbatch comprises ≥5 mass% of an organic peroxide, a fluorocarbon elastomer and a crosslinking agent having typically at least two sites of an olefinic unsaturation.例文帳に追加

ペルオキシドマスターバッチは５質量％以上の有機ペルオキシド、さらにフルオロカーボンエラストマーを含み、かつ典型的に少なくとも２部位のオレフィン性不飽和を含有する架橋剤をも含む。 - 特許庁

To provide a wet natural rubber masterbatch with improved carbon black dispersability, to provide a rubber composition using the same and improved in both low-heat buildup and abrasion resistance, and to provide a pneumatic tire.例文帳に追加

カーボンブラックの分散性を向上させた天然ゴムウェットマスターバッチ、それを用いた低発熱及び耐摩耗性を共に向上させたゴム組成物及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method whereby masterbatch pellets for thermoplastic resin modification exhibiting a high strand strength and a low stickiness can be stably produced for a long time and to provide strands used therefor.例文帳に追加

ストランド強度が高く、ベタツキの少ない熱可塑性樹脂改質用のマスターバッチペレットを長時間安定して生産し得る製造方法およびそれに用いるストランドを提供する。 - 特許庁

To provide a powder composition suitable for a masterbatch of polycarbonate having good dispersibility and measurability at blending to the polycarbonate produced by the ester interchange process of the invention.例文帳に追加

本エステル交換法により製造されたポリカーボネートへの添加する際の、分散性良好で、計量性良好なポリカーボネートのマスターバッチに好適な粉体組成物を提供する。 - 特許庁

The freshness-keeping film comprises a multilayer-structured plastic film, preferably polyolefin film which is manufactured from a masterbatch added with a photocatalyst and has a surface layer containing the photocatalyst.例文帳に追加

光触媒を添加したマスターバッチを用い、表面層に光触媒を含有する層となるようにした多層構造のプラスチック、好ましくはポリオレフィンのフィルムからなる鮮度保持フィルム。 - 特許庁

This blending method comprises kneading a rubber chemical with a pellet-like rubber-inorganic filler masterbatch containing a rubber component comprising natural and/or diene-based synthetic rubber and an inorganic filler.例文帳に追加

天然ゴム及び／又はジエン系合成ゴムからなるゴム成分と無機充填材を含むペレット状のゴム・無機充填材マスターバッチとゴム薬品とを混練する混合方法である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin for an optical material using a masterbatch capable of in a good productivity and efficiently manufacturing it, to provide a resin for an optical material and to provide a plastic lens.例文帳に追加

生産性良くかつ効率的に製造することができるマスターバッチを用いた光学材料用樹脂の製造方法、光学材料用樹脂及びプラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a natural rubber composition which improves processability, reinforcing properties, and abrasion resistance, a filler compounded masterbatch which is effectively used for the composition, and its manufacturing method.例文帳に追加

加工性、補強性、耐摩耗性が改良された天然ゴム組成物、及び該組成物に有効に用いられる充填材配合マスターバッチおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant which is excellent in the ability to disperse a pigment and is capable of giving a molding having an excellent appearance and to provide a masterbatch composition containing the pigment dispersion and a pigment.例文帳に追加

顔料の分散性に優れ、外観に優れた成形品が得られるような顔料分散剤および該顔料分散剤と顔料を含むマスターバッチ組成物を提供すること。 - 特許庁

The natural rubber/inorganic filler masterbatch is produced by spray-drying a mixture obtained by blending a natural rubber latex, a water slurry of inorganic fillers and a surfactant or a water-soluble polymer.例文帳に追加

天然ゴムラテックス及び無機フィラーの水スラリーを、界面活性剤又は水溶性ポリマーの存在下に、分散液として、噴霧乾燥により天然ゴム／無機フィラーマスターバッチを製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic toner by which an electrophotographic toner excellent in coloring density and image quality of an image can be manufactured without using a masterbatch, and to provide an electrophotographic toner.例文帳に追加

マスターバッチを用いなくても、画像の着色濃度や画質に優れた電子写真用トナーを製造できる電子写真用トナーの製造方法および電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

The composition containing (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a curing promoter and (D) a masterbatch of the curing agent an black titanium oxide and the device using the composition.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化促進剤、及び（Ｄ）硬化剤と黒色系酸化チタンとのマスターバッチを含有する半導体封止用樹脂組成物、及びそれを用いた半導体装置。 - 特許庁

The method for producing a molded article of a reclaimed resin contains a step to knead a material containing a reclaimed resin and an inorganic additive under melting to produce a masterbatch for a reclaimed resin, a step to produce a reclaimed resin composition by the dry-blending of a material containing a virgin resin and the masterbatch for reclaimed resin and a step to produce a molded article by using the reclaimed resin composition.例文帳に追加

回収樹脂と無機添加物とを含む材料を溶融混練して再生樹脂用マスターバッチを製造する工程と、新規樹脂と前記再生樹脂用マスターバッチとを含む材料をドライブレンドして再生樹脂組成物を製造する工程と、前記再生樹脂組成物を用いて成形体を製造する工程とを含む再生樹脂成形体の製造方法とする。 - 特許庁

The melt viscosity ratio R defined by formula (1) : R=η2/η1 (wherein, η1 and η2 are each the melt viscosity of the thermoplastic polyester resin to be colored and the masterbatch at a temperature within the range of 250-300°C at ≥60 s^-1 shear rate) is ≥0.4 and ≤1.0.例文帳に追加

R=η2／η1…（１） ただし、η１、η２はそれぞれ、被着色熱可塑性ポリエステル樹脂とマスターバッチの２５０〜３００℃の温度範囲における剪断速度６０ｓｅｃ^−１以上での溶融粘度。 - 特許庁

The metering wheel 20 rotates in the moving direction of the peripheral surface from the feeding port 18 toward the feeding port 14, and meters the base material (A) and the fixed amount of the masterbatch material (B) while blending them.例文帳に追加

計量ホイール２０は、その外周面が供給口１８から供給口１４に向かって移行する方向へ回転し、ベース材Ａと一定量のマスターバッチ材Ｂとを配合しながら計量する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a developer, second fine particles containing a color developable compound, a color coupler, and a color eraser, and a binder resin are melt-kneaded for preliminary dispersion of the second fine particles to form a masterbatch.例文帳に追加

呈色性化合物、顕色剤及び消色剤を含有する第２の微粒子をバインダー樹脂と溶融混練することにより第２の微粒子を予備分散させてマスターバッチを形成する。 - 特許庁

By the use of the masterbatch, the peroxide curing agent for pre-dispersing the peroxide in the elastomer phase can quickly and uniformly be dispersed, thus giving the molded article having improved mechanical properties.例文帳に追加

マスターバッチを使用することで、エラストマー相中のペルオキシドの前分散のためペルオキシド硬化剤の迅速かつ均一な分散が可能となり、機械的性質が改良された成形品をもたらす。 - 特許庁

This masterbatch comprises 25-50 wt.% carbon black having an average particle size of 35 μm or lower and 75-50 wt.% polypropylene having an MFR (230°C, 2.16 kgf) of 25-100 g/10 min.例文帳に追加

（１）平均粒径が３５ｍμ以下のカーボンブラック２５〜５０重量％、ＭＦＲが２５〜１００ｇ／１０分であるポリプロピレン７５〜５０重量％からなる着色用カーボンブラック含有マスターバッチ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electrophotographic toner which is good in fogging property, image quality and durability by improving the dispersibility of toner internal additives without requiring a pigment masterbatch.例文帳に追加

顔料マスターバッチを必要とせずに、トナー内添剤の分散性を向上させ、それによってカブリ特性、画質、及び耐久性の良好な電子写真用トナーを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner by which the dispersibility of a colorant and internal additives is improved without using a masterbatch, so that a toner having stated performance can stably be manufactured.例文帳に追加

マスターバッチを用いることなく、着色剤および内添剤の分散性を向上させ、一定の性能を有するトナーを安定して製造することのできるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The multilayer film is manufactured by the inflation method or the T-die method with the masterbatch, which has been prepared by adding/kneading the photocatalyst in the plastic molten at a high temperature, arranged so that it may become the surface layer.例文帳に追加

高温溶融したプラスチック中に光触媒を添加混練して調製したマスターバッチを表面層になるように配置してインフレーション法あるいはＴダイ法で多層膜を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural rubber masterbatch with excellent dispersibility of carbon black, and improving moldability, low pyrogenicity and fatigue resistance when compounded in a rubber composition.例文帳に追加

カーボンブラックの分散性に優れ、ゴム組成物に配合したときに、加工性、低発熱性及び耐疲労性を向上させることができる天然ゴムマスターバッチの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This invention relates to the rubber composition for inner liner, which can be obtained by: kneading a butyl rubber, a layer silicate mineral, and silane coupling agent at temperature 130°C or lower; and kneading a masterbatch thus obtained and a carbon black.例文帳に追加

ブチル系ゴム、層状珪酸塩鉱物及びシランカップリング剤を１３０℃以下の温度で混練りし、得られたマスターバッチとカーボンブラックとを混練りして得られるインナーライナー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can manufacture at less cost the electrostatic image developing toner excellent in coloring and obtaining sufficient image concentration by dispersing the coloring agents well by a method other than a masterbatch.例文帳に追加

マスターバッチ以外の方法で着色剤を良好に分散させることで、コストを抑え、発色性に優れ、十分な画像濃度を得られる静電荷像現像用トナー製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor sealing resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a curing accelerator, and (D) a masterbatch containing an epoxy resin and a titanium oxide of the black type, and the semiconductor device uses the composition.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化促進剤、及び（Ｄ）エポキシ樹脂と黒色系酸化チタンのマスターバッチを含有する半導体封止用樹脂組成物、及びそれを用いた半導体装置。 - 特許庁

This polyamide 66 resin-mixed pellet comprising (A) a thermal stabilizer-containing polyamide 66 resin pellet and (B) an organic thermal stabilizer masterbatch, is characterized in that the masterbatch (B) comprises 100 pts.wt. of a thermoplastic resin and 0.2 to 10 pts.wt. of (a) at least one organic thermal stabilizer selected from hindered phenol compounds, hindered amine compounds, and organic phosphorous compounds.例文帳に追加

熱安定剤を含有するポリアミド６６樹脂ペレット（Ａ）と有機熱安定剤のマスターバッチ（Ｂ）とからなる混合ペレットであり、該マスターバッチ（Ｂ）が熱可塑性樹脂１００重量部に対し、０．２〜１０重量部のヒンダードフェノール化合物、ヒンダードアミン化合物および有機リン化合物より選ばれる少なくともひとつの有機熱安定剤（ａ）を含有するマスターバッチを含有するポリアミド６６樹脂混合ペレット。 - 特許庁

Elastomer masterbatch is processed in a continuous compounder (100) having multiple parallel elongate rotors (106) axially oriented in an elongate processing chamber (104) for processing and controlling moisture level and the Mooney Viscosity.例文帳に追加

エラストマーマスタバッチは、水分レベル及びムーニー粘度の処理及び制御のために、細長い処理室（１０４）内で軸方向を向く多数の平行な細長いローター（１０６）を有する連続的な混合機（１００）内で処理される。 - 特許庁

The coloring pigment masterbatch is prepared by using (A) a resin composition containing a coloring pigment as a seed material, using (B) a resin that melts and flows at a temperature lower than that at which the seed material melts and flows as a sheath material, and enclosing the seed material in the sheath material.例文帳に追加

着色顔料を含む樹脂組成物（Ａ）を種材とし、種材よりも低い温度で溶融し流動する樹脂（Ｂ）を鞘材として、鞘材中に種材が包み込まれてなる着色顔料マスターバッチ。 - 特許庁

The organic peroxide masterbatch comprises 20-60 wt.% of an organic peroxide, 10-50 wt.% of EPDM, and 10-50 wt.% of silica having a specific surface area according to the nitrogen BET method of 50-130 m^2/g and an average secondary particle size of 10-20 μm.例文帳に追加

有機過酸化物20〜60重量％、EPDM 10〜50重量％および窒素BET法での比表面積が50〜130m^2／gで、かつ平均二次粒子径が10〜20μmのシリカ10〜50重量％を含有してなる有機過酸化物マスターバッチ。 - 特許庁

To provide a foaming agent masterbatch for a vinyl chloride resin, which is excellent in compatibility with a vinyl chloride resin and enables molding of a foam molded product of a vinyl chloride resin without producing surface defects such as a rough surface.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂との相溶性に優れ、表面に肌荒れなどの不良の発生なく塩化ビニル樹脂発泡成形品を成形することができる塩化ビニル樹脂用発泡剤マスターバッチを提供する。 - 特許庁

To provide a toner release agent masterbatch which is excellent in anti-offset property, and filming preservation stability to a photoreceptor and causes no sticking/fusion to a doctor blade, or concretion or aggregation of toners.例文帳に追加

耐オフセット性、感光体へのフィルミング保存安定性に優れ、ドクターブレードに対して固着／融着を引き起こしたり、トナー同士の固結や凝集が生ずることのないトナー用離型剤マスターバッチを提供すること。 - 特許庁

To obtain a masterbatch resin composition for coloring a polyoxymethylene resin that has less uneven coloring and superior heat stability, and reduces generation of gaseous formaldehyde, and to obtain a colored polyoxymethylene resin composition using the same.例文帳に追加

着色時の色ムラが少なく、熱安定性が優れ、かつホルムアルデヒドガスの発生を低減化したポリオキシメチレン樹脂着色用マスターバッチ樹脂組成物、およびそれを用いた着色ポリオキシメチレン樹脂組成物を提供する - 特許庁

RAW MATERIAL MASTERBATCH FOR THERMOSETTING POWDER COATING MATERIAL AND PREPARATION METHOD THEREFOR, THERMOSETTING POWDER COATING MATERIAL USING THE SAME AND PREPARATION METHOD THEREFOR, AND ARTICLE COATED WITH THE THERMOSETTING POWDER COATING MATERIAL例文帳に追加

熱硬化性粉体塗料用原料マスターバッチ及びその製造方法、該マスターバッチを用いた熱硬化性粉体塗料及びその製造方法、並びに該熱硬化性粉体塗料を塗装して得られた塗装物品 - 特許庁