「MEASURING CONCENTRATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the injection amount control of a liquid sterilizing chemical more accurate in comparison with the conventional methods using an intermittent timer or measuring results of chemical concentration by reflecting the amount of bacteria and fungi existing in liquid to the control.例文帳に追加

液体の殺菌用薬液の注入量制御を、従来の間欠タイマ式や薬液濃度測定結果による制御方式よりも正確に行うため、液体中に存在する細菌類や菌類の量を制御に反映する - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a TOC concentration in a liquid which can precisely measure a TOC component even in the case of the liquid including persistent organic components, while making the whole of the apparatus compact and low-cost.例文帳に追加

装置全体の小型化及び低コスト化を図りつつ、難分解性有機成分が含まれている液であっても、ＴＯＣ成分を高精度に測定することができる液中のＴＯＣ濃度測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample concentration measuring apparatus which permits quanitative measurement in immunochromatography by newly designing the shape of an irradiated beam and further, achieves a smaller size and a lower price.例文帳に追加

照射するビーム形状を工夫して免疫クロマトグラフィーの定量測定を可能にし、さらに小型、低価格の試料濃度測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement device, capable of accurately measuring conductivity of a sample liquid and concentration of at least a component contained in the sample liquid in a simple construction, and to provide a measurement method therefor.例文帳に追加

簡易な構成であって、試料液の導電率及び該試料液に含まれる少なくとも１つの成分の濃度を精度良く測定することが可能な測定デバイス及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the accurate measured data of the concentration of a treatment agent by suppressing the effect exerted on the measuring precision of a dissolved organic substance in sample water taken in from an aqueous system.例文帳に追加

水系から取り込んだ試料水中の溶存有機物の測定精度に与える影響を抑制して正確な処理剤濃度の測定データを得ること。 - 特許庁

To provide a viscosity measuring method in which the viscosity as a criterion for the concentration of the effective solid content of a starch-based adhesive can be measured precisely and simply at a construction site without depending on the skill degree of operator.例文帳に追加

でん粉系接着剤の有効固形分の濃度の目安である粘度を、施工現場で作業者の熟練度によることなく、正確かつ簡易に測定することができる粘度測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light-weighted and convenient microfilter unit allowing easy and quick examination in a field, even when measuring a concentration in an extremely micro amount of detected object such as toxic metal contained, for example, in a soil.例文帳に追加

例えば土壌に含まれる有害重金属のように極めて微量な被検出物質の濃度測定であっても、軽便で、且つ現場での検査を容易且つ迅速に行えるマイクロフィルターユニットを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the CO_2 concentration is desired to be measured in the measuring point P5, a flow line RC of the flow line switch 4 is switched to connect an output port PO to the input port 15.例文帳に追加

計測点Ｐ５のＣＯ_2 濃度を計測したい場合、流路切換器４の流路ＲＣを切り換えて、出力ポートＰＯと入力ポートＰＩ５とを接続する。 - 特許庁

To provide a microchannel structure capable of measuring a qualitative distribution of a concentration on a vertical section of a microchannel, and to provide a manufacturing method of the microchannel structure.例文帳に追加

マイクロ流路の垂直断面の濃度の定性的な分布を計測することができる、マイクロ流路構造体及びマイクロ流路構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a concentration which can determine the strength of a reference signal in consideration of the effect of fogging of an optical surface.例文帳に追加

光学面の曇りの影響を考慮して参照用信号の強度を決定することのできる、濃度計測装置及び濃度計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-invasive optical rotation measuring device which detects a very small amount of optical rotation substance contained in exhaled breath, exhaled breath condensate, etc., and clarifies connection with blood glucose concentration.例文帳に追加

呼気や呼気凝縮液などに含まれる超微量の旋光物質を検出し血中グルコース濃度との関連を明らかにする無侵襲旋光度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the carbon monoxide concentration measuring device 1 is started, a start-up processing control part 8 opens an opening and closing means 6, and closes an opening and closing means 7 to introduce a high- temperature gas generated by a high-temperature gas supplying means 5 to the gas cell 2.例文帳に追加

一酸化炭素濃度測定装置１の起動時に、起動処理制御部８は、開閉手段６を開き、開閉手段７を閉じて、高温ガス供給手段４が生成する高温ガスをガスセル２へ導入する。 - 特許庁

To provide a method and instrument for more accurately measuring the concentration of a substance contained in a specimen, which contains many components in a mixed state, in a very small amount.例文帳に追加

多成分が混在する試料中において微量濃度で含まれている物質の濃度をより正確に測定する測定方法及び測定装置を提供すること。 - 特許庁

Then, an impurity concentration can be controlled based on a measured value by an emission spectroscopic apparatus 13 and a measured value by a high-frequency voltage-measuring unit 15.例文帳に追加

このとき、発光分光装置１３による測定値と高周波電圧測定装置１５による測定値に基づき、不純物濃度を制御することができる。 - 特許庁

To provide a system for inspecting tablets, having an NIR-measuring device for determining the concentration of at least one active ingredient in tablets 4.例文帳に追加

錠剤（４）に入っている少なくとも１つの活性成分の濃度を決定するためのＮＩＲ測定装置（３）を有する、錠剤を検査するシステムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, an introduction pipe 15 is connected to the mixing chamber 10, and also to a gas inlet 18 of a film-forming apparatus 17 which is a kind of a atmospheric-pressure plasma CVD apparatus, through a concentration-measuring portion 16 for the source gases.例文帳に追加

更に、導入配管１５が上記ミキシングチャンバ１０に接続され、原料ガスの濃度計測部１６を通り常圧プラズマＣＶＤ装置の一種である成膜装置１７のガス導入口１８に接続されている。 - 特許庁

To provide a fluid component concentration measuring method and device enabling continuous measurement in real time, adaptable to inline monitoring, applicable to a high-pressure gas and capable of coping with measurement of various components.例文帳に追加

リアルタイムかつ連続測定が可能で、インラインモニタリングにも適応でき、しかも、高圧ガスにも適用可能で、様々な成分の測定に対応が可能な流体成分濃度測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

For measuring the thickness of a liquid film formed in the wail surfaces of a liquid tank, an analyzable element 13 is first added to a liquid 14, and the concentration C of the element 13 in the liquid 14 is obtained.例文帳に追加

液槽の壁面に形成される液膜の厚さを測定するには、先ず液体１４に分析可能な元素１３を添加し液体中の元素の濃度Ｃを求める。 - 特許庁

To provide an optical measurement method and an optical measurement apparatus for noncontactly and accurately measuring the concentration of a measured object, such as a gas and water vapor existing in a flow path.例文帳に追加

流路内に存在するガスや水蒸気等の測定対象の濃度を、非接触で正確に測定することのできる光学測定方法及び光学測定装置を提供する。 - 特許庁

This method for evaluating the cyclooxygenase inhibition selectivity of a compound comprises stimulating neutrophils in the presence or absence of the compound, measuring the intracellular Ca^2+ concentration and superoxide production quantity of the neutrophils, and evaluating the COX inhibition selectivity of the compound on the basis of the measurement result.例文帳に追加

化合物の存在下及び非存在下で好中球を刺激し、好中球の細胞内Ｃａ^２＋濃度及びスーパーオキシド産生量を測定し、測定結果に基づいて化合物のＣＯＸ阻害の選択性を評価する方法。 - 特許庁

To inhibit measurement times from increasing, and improve the accuracy for measuring particulates, even if the concentration of the particles to be detected is high and contamination other than the particles to be detected is contained by a large number, in a sample liquid.例文帳に追加

検出対象粒子の濃度が濃い場合や、試料液中に検出対象粒子以外のコンタミが多数含まれている場合においても、測定時間の増大を抑制しつつ、微粒子の測定精度を向上させる。 - 特許庁

To accurately discriminate whether liquid reducer or precursor (hereafter liquid) in a reducer tank is different kind of water solution or not using a sensor measuring concentration of the liquid from temperature rise characteristics of a heating element.例文帳に追加

発熱体の温度上昇特性から液体還元剤又はその前駆体（以下「液体」という）の濃度を測定するセンサを利用し、還元剤タンクの液体が異種水溶液であるか否かを高精度に判別する。 - 特許庁

To provide an analyzing method and an analyzing apparatus for a mixed gas capable of continuously measuring the concentration of each of the gas components in the mixed gas mixed in a% order in real time using a quadrupole mass spectrometer.例文帳に追加

％オーダーで混合された混合ガスの各ガス成分の濃度を四重極質量分析計を用いてリアルタイムかつ連続的に測定が可能な混合ガスの分析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain information related to the fat metabolism of blood easily in a non-invasion manner by measuring a concentration of a prescribed component in gas complicated in evacuation, and to provide the information.例文帳に追加

排便時に併発されるガス中の所定成分の濃度を計測することにより、非侵襲で簡易的に血液の脂質代謝に関する情報を入手し提供することを可能とする。 - 特許庁

To provide a light measuring device performing will induction with which a subject can grasp initiation and completion of a brain activity and a change of the concentration of a metabolite in the body easily.例文帳に追加

脳活動の開始及び終了と、脳活動に伴う生体内代謝物質の濃度変化を被検査体が容易に把握することが可能な、意志誘導を行う光計測装置を提供する。 - 特許庁

To prevent destruction of the functions and the structure of a catalytic analyzer and the hazards to a person measuring caused by the ignition of a sample contained in ignitable components of high concentration.例文帳に追加

高濃度の発火性成分が含まれている試料の発火による、触媒式分析計の機能・構造の破壊および測定者への危険を防止する。 - 特許庁

To provide a method, using a gas sensor structure for preventing condensation from generating and measuring one or both of the existence and concentration of a measured object, and to provide its gas sensor structure.例文帳に追加

結露の発生を防止するガスセンサ構造を用いた、被計測物の存在及び被計測物の濃度の一方又は両方を計測する方法、及びそのガスセンサ構造の提供。 - 特許庁

The calculator 8 obtains the distribution of concentration of the mixed gas on the measuring surface 20.例文帳に追加

濃度測定用センサ１２は、測定用基板１０の測定用表面２０に複数個配置され、測定用表面２０における混合気体の濃度を測定し、演算部は、測定用表面２０における混合気体の濃度分布を得る。 - 特許庁

To provide at low costs an apparatus which is capable of easily measuring within a short time in-air number concentration of ultrafine particles of about 100 nm or less without changing the particle property thereof while having a certain level of particle size information.例文帳に追加

１００ｎｍ程度以下の超微粒子の気中個数濃度を、その粒子性状を変化させることなく、或る程度の粒径情報を持って、短時間で簡便に測定できる装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for testing a filter, capable of precisely measuring removal efficiency of the filter being disposed in a duct channel, such as a large-sized duct channel in which concentration values of a test-use object are varied widely.例文帳に追加

本発明は、大型ダクト経路のように、検査用対象物の濃度のばらつきが大きいダクト経路内に設置されたフィルタの除去効率を、高い精度で測定することができるフィルタ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte element capable of measuring an oxygen region extremely lower in concentration than a molten metal in the prior art, and excellent in electromotive force characteristics and heat shock resistance.例文帳に追加

従来の溶融金属よりも極めて低濃度の酸素領域の測定が可能な起電力特性、耐熱衝撃性に優れた固体電解質素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical sensor having a working electrode allowed to be uniformly and reproducibly covered with a specific reactive body for measuring the component concentration.例文帳に追加

成分の濃度を測定するための特定の反応体によって均一且つ再現可能に、作用電極の表面を覆うことができる電気化学センサーを提供する。 - 特許庁

An output acquisition part 51 acquires output values of a urine sugar sensor 2 for measuring the amount of sugar in urine in a test solution when a reference solution of which a urine sugar component is specified at a prescribed concentration is applied to the urine sugar sensor 2.例文帳に追加

出力取得部５１は、被験液中の尿中糖分の量を測定する尿糖センサ２に、尿糖成分が所定濃度に定められた基準液が掛けられたときの尿糖センサ２の出力値を取得する。 - 特許庁

A cleaning blade 61 displaces to slide in a right-and-left direction while its upper edge 61A and lower edge 61B abut on the lower surface 51A of the slide member 50 and the bottom surface 40A of the concentration measuring tank 40 respectively.例文帳に追加

クリーニングブレード６１は、その上側縁６１Ａおよび下側縁６１Ｂが、それぞれスライド部材５０の下面５１Ａおよび濃度測定槽４０の底面４０Ａ当接しつつ、左右方向にスライド変位する。 - 特許庁

The process (B) adds the specimen to a liquid culture medium after the process (A), and measures the number of the heat-resistant bacteria by using an oxygen electrode and measuring a change in a concentration of oxygen dissolved in the liquid culture medium.例文帳に追加

また工程（Ｂ）は、前記工程（Ａ）の後に、検体を液体培地に添加し、酸素電極を用いて液体培地の溶存酸素濃度の変化を測定することにより、耐熱性菌数を測定する工程である。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring the hazardous element concentration for improving the measurement precision of quantitative measurement of the amount of hazardous substances in an object to be measured.例文帳に追加

測定対象物の有害物質量の定量測定の測定精度の向上を図ることができる有害元素濃度測定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A processor is adapted to measure the concentration of the analyte in the sample, in response to reception of the input calibration number and reception of the signal indicating the measured reaction from the measuring unit.例文帳に追加

プロセッサは、入力された較正番号の受け取りと計測ユニットからの計測された反応を示す信号の受信とに応答して、サンプル中の分析対象物の濃度を測定するように適合されている。 - 特許庁

To provide an integrated apparatus which is efficient, reduces pain, is easy to use and can be used together with a concentration measuring instrument for various analytic target materials, and a method therefor.例文帳に追加

効率的で苦痛が小さく、使用が簡単で、様々な分析対象物質の濃度測定装置と共に用いることができる、統合された装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device with which the accuracy of data indicating the reaction state can be improved when screening for detecting the reaction state with a sample material is performed by changing the concentration of a solution to be inspected.例文帳に追加

被検溶液の濃度を変えて検体物質との反応状態を検出するスクリーニングを行った場合の反応状態を示すデータの精度を向上させることができる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method for concentrating a mixed solution of an alkaline component, hydrogen peroxide and water, in detail, to provide a method in which the concentration of the alkaline component and the hydrogen peroxide in the mixed solution can be measured with satisfactory accuracy.例文帳に追加

本発明は、アルカリ成分と過酸化水素と水との混合溶液の濃度測定方法に係り、詳しくは、混合溶液中のアルカリ成分と過酸化水素夫々の濃度を精度良く測定できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensing system and sensor, for more detail, a sensing system including an array of a grading type optical fiber gas sensor for measuring temperature-corrected gas concentration.例文帳に追加

感知システム及びセンサに関し、さらに詳しくは、温度補正ガス濃度の測定を可能にする格子型光ファイバガスセンサのアレイを備えた感知システム。 - 特許庁

To improve constitution of a measuring cell and an oil concentration detecting part for enhancing effect for reducing errors.例文帳に追加

測定セルと油分濃度検出部の構成を改善することにより誤差を軽減する効果を高めることのできる油分濃度測定装置と測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbance meter that is superior in versatility capable of accurately measuring the concentration of chemical components contained in a specimen, regardless of the type of the chemical components to be measured.例文帳に追加

測定対象となる化学成分の種類にかかわらず試料中に含まれる化学成分の濃度を正確に測定することができる汎用性に優れた吸光度計を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extremely easily and quickly measuring at a work site, the concentration of a detergent in a cleaning solution composed of the detergent including a surface active agent and an organic solvent particularly, in a dry cleaning field.例文帳に追加

特にドライクリーニング分野において、界面活性剤を含む洗剤と有機溶剤とからなる洗浄溶液中の該洗剤の濃度を、作業現場にて極めて簡便に、かつ迅速に測定する方法を提供する。 - 特許庁

The gas sensor measures electromotive force occurring between the reference substance in contact with one-surface side of a cell 2 and an object to be measured in contact with the other-surface side of the cell 2, thus measuring gas concentration in the object to be measured.例文帳に追加

ガスセンサは、セル２の一面側に接触する基準物質とセル２の他面側に接触する測定対象物との間に発生する起電力を測定することにより、測定対象物のガス濃度を測定する。 - 特許庁