「MODELLED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Japanese navy is modelled on―modelled after―the British. 例文帳に追加

本邦の海軍は範を英国に取る - 斎藤和英大辞典

This pond is modelled on Lake Biwa. 例文帳に追加

この池は琵琶湖にかたどってこしらえてある - 斎藤和英大辞典

The Japanese navy was modelled after the English―patterned after the English. 例文帳に追加

日本の海軍は英国の海軍を模範としたものだ - 斎藤和英大辞典

The Japanese navy was modelled after the English. 例文帳に追加

日本の海軍は英国の海軍に倣って起こしたものだ - 斎藤和英大辞典

The Japanese navy has been modelled after the English. 例文帳に追加

日本の海軍は英国の海軍に則ったものだ - 斎藤和英大辞典

The Japanese railway was modelled after the English system. 例文帳に追加

日本の鉄道は英国の制に倣ったものだ - 斎藤和英大辞典

a mask, modelled after an old woman's face, used in a oh play 例文帳に追加

能楽で,老女の顔をかたちどった面 - EDR日英対訳辞書

a national law modelled after a foreign nation's law 例文帳に追加

他国の法律にならって制定した法律 - EDR日英対訳辞書

WATERMARKING FOR 3D MODELLED OBJECT例文帳に追加

３Ｄモデル化オブジェクトのウォータマーキング - 特許庁

This novel is modelled on [after] Dostoyevsky's Crime and Punishment. 例文帳に追加

この小説はドストエフスキーの 『罪と罰』 を下敷きにして書かれている. - 研究社 新和英中辞典

To improve a technology for watermarking a 3D modelled object.例文帳に追加

３Ｄモデル化オブジェクトのウォータマーキング技術を向上する。 - 特許庁

For the parliament, the national assembly (legislature) was instituted, consisting of Genroin (the Chamber of Elders) and a lower house of prefectural governors, which was modelled after the upper and lower houses. 例文帳に追加

議会（立法）については元老院・地方官会議が設けられ、上下の両院に模された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stem portion is modelled from a normalized glenoid cavity vault morphology.例文帳に追加

このステム部分は、標準化関節窩円蓋形態に基づいてモデル化している。 - 特許庁

In this noised detector, a line may be modelled into one part of the input signal.例文帳に追加

このノイズ検出器は、ラインを入力信号の一部分にモデリングしてもよい。 - 特許庁

For computing a vector image of a view of a modelled object with removed black bar, a bitmap image of the modelled object with removed black bar is first computed in a graphic card (step 22).例文帳に追加

モデリングしたオブジェクトの隠線を消去した表示のベクトルイメージを計算するために、まず、モデリングしたオブジェクトの隠線を消去したビットマップイメージをグラフィックカードで計算する（ステップ２２）。 - 特許庁

The method provides for a technology for duplicating (watermarking) a 3D modelled object which is modelled by at least the field of the point of the surface and the field of the normal vector vertical to the surface.例文帳に追加

この方法は少なくとも表面のポイントのフィールドと該表面に対して垂直な法線ベクトルのフィールドとによりモデル化された３Ｄモデル化オブジェクトを複写（透写）するための技術を提供する。 - 特許庁

When the knit is worn on a target to be modelled, the knit is highly fitted to the target to be modelled without particularly pressing to the target because of high stretchability which the knit has and kept in real modelling state.例文帳に追加

かかるニットを採型対象に装着すると、ニットの有する高い伸縮性により採型対象に特段押し当てることなく高フィットして、事実状の採型状態になる。 - 特許庁

Goal-driven reasoning, or backward chaining, is an efficient way to solve problems that can be modelled as "structured selection" problems. 例文帳に追加

目標駆動型推論、または後向き連鎖は、"構造化選択"問題としてモデル化できる問題を解くのに効率的な方法である。 - コンピューター用語辞典

Kashima-jinja Shrine (in Kami-machi) in Kami-machi, Miyagi Prefecture has also a spirit rock which was modelled after the one in Kashima-jingu Shrine according to the local fudoki (topographical records). 例文帳に追加

宮城県加美町の鹿島神社(加美町)にも要石があり、風土記によれば鹿島神宮のものを模したものだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction of the Great Buddha hall modelled after Todai-ji Temple in Nara was initiated by Hideyoshi in 1586 and completed in 1595. 例文帳に追加

天正14年（1586年）、秀吉により奈良・東大寺に倣った大仏殿の造営が開始され、文禄4年（1595年）に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue of Yoshiki at the Anan Municipal Awakubo Minzoku Shiryokan Museum in Anan City, Tokushima Prefecture, was modelled after the statue in Banna-ji Temple. 例文帳に追加

徳島県阿南市の阿南市立阿波公方・民俗資料館所蔵の義材像は鑁阿寺像の容貌を模している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, wiring is designed on the basis of the wiring where the film thickness has been modelled by the function (step S12).例文帳に追加

次に、その関数により膜厚をモデル化した配線に基づいて配線設計を行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The method includes a step for setting a rubber material model in which the rubber material is modelled by an element capable of a numeric analysis.例文帳に追加

前記ゴム材料を数値解析が可能な要素でモデル化したゴム材料モデルを設定するステップを含む。 - 特許庁

For each line of the modelled object, a raster of the bar in the same view is computed (step 26).例文帳に追加

モデリングしたオブジェクトの各線について、同一の表示での線のラスタを計算する（ステップ２６）。 - 特許庁

Difference data 53 is generated by taking a difference between standard-modelled heart sound data 51 and standard model data 52.例文帳に追加

標準モデル化心音データ５１と標準モデルデータ５２との差分をとることで、差分データ５３が生成される。 - 特許庁

A light box 12 of the optical scanning device 10 is supported on such fixed part 17 as a floor by a side plate 16 which is modelled by a coil spring 14.例文帳に追加

光走査装置１０の光学箱１２をコイルバネ１４によりモデル化される側板１６によって床面等の固定部１７上に支持する。 - 特許庁

The rubber material model 2 includes a matrix model 3 in which a rubber matrix is modelled; a filler model 4 in which the filler is modelled; and an interface model 5 for forming the interface between the matrix model 3 and the filler model 4.例文帳に追加

前記ゴム材料モデル２は、ゴムマトリックスをモデル化したマトリックスモデル３と、フィラーをモデル化したフィラーモデル４と、前記マトリックスモデル３と前記フィラーモデル４との間の界面を形成する界面モデル５とを含む。 - 特許庁

When implementing a class that emulates any built-in type, it is important that the emulation only be implemented to the degree that it makes sense for the object being modelled.例文帳に追加

組み込み型をエミュレーションするようなクラスを実装する際には、エミューレーションの実装をモデル化しようとしているオブジェクトで意味のある範囲だけにとどめることが重要です。 - Python

In 1879 he left the Ministry of Finance and wrote editorials and articles for newspapers while working as a translator, eventually launching his own magazine, the liberally aligned "Tokyo Keizai Zasshi" (Tokyo Economics Magazine) modelled on the British "Economist" magazine in the same year. 例文帳に追加

翌明治12年（1879年）に大蔵省を辞職し、翻訳業を手がけつつ新聞への投書や著述活動を行い、同年にはイギリスの『エコノミスト』誌を範とした『東京経済雑誌』を創刊し、自由主義の立場での論陣を張った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system design device for designing a configuration of a computer system by using a component modelled in a graphical user interface.例文帳に追加

コンピュータシステムの構成を、グラフィカルユーザインタフェースにおいてモデル化したコンポーネントを用いて設計できるシステム設計装置を提供する。 - 特許庁

The structure is also modelled, a natural frequency analytical value is found by characteristic value analysis of a model, and is compared with the natural frequency observed value to diagnose the soundness of the structure.例文帳に追加

また、構造物をモデル化し、モデルの固有値解析により固有振動数解析値を求めて、これと固有振動数実測値を比較することにより構造物の健全度を診断する。 - 特許庁

When, by applying these numbers, a transformation from T to T can be modelled, a transformation from a three-dimensional shape to a three-dimensional shape is obtained, and a new and complex three-dimensional curved line, curved surface, and three-dimensional shape are obtained by using the shape after transformation,.例文帳に追加

この数を用いて、ＴからＴへの変換を考えると３次元形状から３次元形状への変換が得られ、変換後の形状を用いて、新たな複雑な３次元の曲線、曲面、３次元形状を得る。 - 特許庁

The unevenness 22 has a maximum height Hm of 30-200 μm, and the film 13b is printed with the wood grain pattern 21b planarly modelled after the wood surface.例文帳に追加

凹凸２２は３０〜２００μｍの最大高さＨｍを有し、フィルム１３ｂには木材の表面を平面的に象った杢目柄２１ｂが印刷されている。 - 特許庁

Nodes of a gas flow-path network analysis model modelled by a node-branch method are divided into connection nodes to be nodes whose volumes are small, wherein it has restriction in time step width, and volume nodes to be nodes other than that.例文帳に追加

ノード・ブランチ法でモデル化されたガス流路網解析モデルのノードを、タイムステップ幅の制約となっている体積が小さいノードである接続ノードと、それ以外のノードであるボリュームノードに分ける。 - 特許庁

Further, the wood grain pattern 21b is provided with a plurality of the annual ring lines 31 planarly modelled after the annual rings of the wood and a plurality of vessel lines 32 planarly patterned after the vessel part of the wood.例文帳に追加

さらに、杢目柄２１ｂは、木材の年輪を平面的に象った複数の年輪線３１と、木材の導管部を平面的に象った複数の導管線３２とを備える。 - 特許庁

The cubically decorated article 11b is equipped with the substrate 12 whose surface has the unevenness 22 cubically modelled after a wood surface and the film 13b covering the surface of the substrate 12.例文帳に追加

立体加飾品１１ｂは、木材の表面を立体的に象った凹凸２２を表面に備えた基材１２と、基材１２の表面を覆うフィルム１３ｂとを備える。 - 特許庁

Optimization of runtime metrics can also be modelled for selection and composition of web services, or any other service-oriented architecture technology in which an application is described using a predetermined description language.例文帳に追加

ランタイム・メトリクスの最適化もまた、ウェブ・サービスの選択ならびに組み立て、あるいは任意のそのほかの、あらかじめ決定済みの記述言語を使用してアプリケーションが記述されるサービス指向アーキテクチャ・テクノロジに関してモデリングが可能である。 - 特許庁

The device 10 is suitable to execute processing, in a distributed manner, on multiple calculation nodes (16, 18, 20, 24, 26, 28, 30, 34, 36, 38, 44, 48) of multiple data processing operations modelled by directed graphs, where two different processing operations can include at least one common calculation node (16, 20, 26, 28, 30, 34, 36, 38).例文帳に追加

デバイス１０は、有向グラフによってモデル化される複数のデータ処理操作の複数の計算ノード（１６，１８，２０，２４，２６，２８，３０，３４，３６，３８，４４，４８）に対して分散式に処理を実行するのに好適であり、ここでは２つの異なる処理操作が、少なくとも１つの共通の計算ノード（１６，２０，２６，２８，３０，３４，３６，３８）を含むことが可能である。 - 特許庁

In the molding process, the mold 41, which has the uneven surface 45 complementary to the uneven shape sterically modelled after the wood surface, is used, and the film 13a is inserted into the mold 41 so that the wood grain pattern may correspond to the uneven surface 45.例文帳に追加

成形工程では、木材の表面を立体的に象った凹凸形状と相補的な凹凸面４５を有する金型４１が用いられ、かつ前記木目柄を凹凸面４５に対応させるようにして、フィルム１３ａを金型４１内にインサートする。 - 特許庁

With an assembly model on a 3D-CAD as an input, assembly binding information for binding an adjacency relation among parts for composing the assembly model and a position relation among the parts is acquired and, with the parts as a link and assembly binding among the parts as a pair, assembly is modelled as a multiple degree-of-freedom mechanism.例文帳に追加

３Ｄ−ＣＡＤ上の組立モデルを入力として、組立モデルを構成する部品間の隣接関係と部品間の位置関係を拘束するアセンブリ拘束情報を取得し、部品をリンクとし部品間のアセンブリ拘束を対偶として組立品を多自由度機構としてモデル化する。 - 特許庁

The shape of a three-dimensional CAD model created by a commercial three-dimensional CAD system and the hierarchical structure information are read out through a CAD system and a direct interface, and the rendering is performed by editing scenes necessary for rendering while uniformly keeping the data modelled at first.例文帳に追加

ＣＡＤシステムと直接インターフェースを通じて商用３次元ＣＡＤシステムで作成された３次元ＣＡＤモデルの形状及び階層構造情報を読み取り、最初にモデリングしたデータを同一に維持しながらレンダリングに必要な場面を編集してレンダリングを行う。 - 特許庁

The manufacturing method of the solid decorative article 11a has the printing process for printing a wood grain pattern planarly modelled after a wood surface on the film 13a and the molding process wherein the film 13a printed in the printing process is inserted into the mold 41 and subjected to in-mold molding.例文帳に追加

立体加飾品１１ａの製造方法は、木材の表面を平面的に象った杢目柄をフィルム１３ａに印刷する印刷工程と、該印刷工程で印刷されたフィルム１３ａを金型４１内にインサートしてインモールド成形する成形工程とを備える。 - 特許庁

Components configuring a computer system are displayed as modelled component icons including real product information of the components, and the component icons are dragged and dropped to a drawing pane, so that a system configuration is designed.例文帳に追加

コンピュータシステムを構成するコンポーネントを、そのコンポーネントの実製品情報を含めてモデル化したコンポーネントアイコンとして表示し、コンポーネントアイコンを描画ペインにドラッグアンドドロップすることでシステム構成を設計する。 - 特許庁

A synchronizing mechanism, which a coupling sleeve rotatably and integrally provided with an input shaft is pushed against a synchronizer ring provided between the coupling sleeve and a synchronized gear, thereby synchronizing rotational speeds of both the components to engage them, is modelled as a collision between an inertia system object and an elastic system object.例文帳に追加

入力軸と一体に回転自在に設けられたカップリングスリーブを、該カップリングスリーブと被同期ギヤの間に設けられたシンクロナイザリングに押し付けて、該カップリングリングスリーブと該被同期ギヤの回転数を同期させて両者を係合させる同期機構を、慣性系物体と弾性系物体の衝突としてモデル化する。 - 特許庁

A method for simulating the viscoelastic material that simulates the deformation of the viscoelastic material includes a step for setting a viscoelastic material model in which a viscoelastic material is modelled by an element capable of numeric analysis; a step for calculating deformation by setting conditions to the viscoelastic material model; and a step for acquiring a required physical quantity from the deformation calculation.例文帳に追加

粘弾性材料の変形をシミュレーションする粘弾性材料のシミュレーション方法であって、粘弾性材料を数値解析が可能な要素でモデル化した粘弾性材料モデルを設定するステップと、前記粘弾性材料モデルに条件を設定して変形計算を行うステップと、前記変形計算から必要な物理量を取得するステップとを含む。 - 特許庁