| 意味 | 例文 |
MONITOR STATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 406件
To monitor highway signals between a wireless base station and a voice signal processor, in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおける無線基地局と音声信号処理装置間のハイウェイ信号をモニタできるようにする。 - 特許庁
The base station converts the digital signals back to an analog electrical signals that can be read by an ECG monitor.例文帳に追加
前記基地局では、このデジタル信号をECGモニタによって読みとり可能なアナログ電気信号に変換する。 - 特許庁
SYSTEM WHEREIN CENTER STATION POLLS BY SNAPSHOT TO MONITOR POWER CONSUMPTION OF A PLURALITY OF LOCAL STATIONS例文帳に追加
複数のローカル・ステーションの電力消費をモニターするために中央ステーションからスナップショットでポーリングを行うシステム - 特許庁
The monitor apparatus 3 is provided with a monitor camera and a minimum wireless area small-sized base station apparatus or the like and makes communication with the mobile terminal 7 provided with an emergency notice function.例文帳に追加
監視装置3は、監視カメラと共に極小無線エリア小形基地局装置等を備え、緊急通報機能を備えた携帯端末7と通信可能となっている。 - 特許庁
A controller 11 of the central monitor station 10 calculates the service necessity of each wireless base station 1 based on the received monitor data and maintenance data stored in a database 12, to determine such a patrol route that the wireless base station 1 with the higher service necessity is earlier patrolled.例文帳に追加
中央監視局10の制御装置11は、受信した監視データとデータベース12に格納されているメンテナンスデータとに基づいて各無線基地局1ごとのサービス必要度を算出し、このサービス必要度の高い無線基地局1ほど早く巡回するような巡回経路を決定する。 - 特許庁
The slave station collates the master station information, the route information and the information network class information contained in the received monitor and control information with the stored master station information, route information and information network class information to determine whether the received monitor and control information is correct or not.例文帳に追加
子局は、受信した監視制御情報に含まれている親局情報、経路情報および情報網種別情報と、記憶している親局情報、経路情報および情報網種別情報とを照合することにより、受信した監視制御情報の正/否を判定する。 - 特許庁
An intra-station LAN interface section 32 applies signal processing to the information including data for the intra-station LAN alarm processed by at least the alarm collection section 21 on the basis of the monitor control method set by the control method changeover switch 25 and gives the result to an intra-station LAN monitor controller 45.例文帳に追加
局内LANインターフェース部32は、少なくとも警報収集部21により信号処理された局内LAN警報用のデータを含む情報を、制御方法切替スイッチ25により設定された監視制御方法に基づいて信号処理し、局内LAN監視制御装置45に供給する。 - 特許庁
Various sensors for detecting an operating state of an apparatus installed in a wireless base station 1 and an environmental state of the wireless base station 1 are installed, and a state detected by these sensors and a self- diagnosis of the apparatus itself is transmitted to a central monitor station 10 as monitor data.例文帳に追加
無線基地局1に設置された機器の動作状態および無線基地局1の環境状態を検出するための各種センサを設置し、これらセンサや機器自体の自己診断により検出された状態を監視データとして中央監視局10に送信する。 - 特許庁
The both CPU modules copy an own station 2 port memory data into a mating station 2 port memory data in the mating station CPU module, monitor a RUN signal, a master signal and a master request signal in the mating station, and switch the master/slave by handshaking with the respective controlled signals.例文帳に追加
両CPUモジュールは、自局2ポートメモリデータを相手局CPUモジュールの相手局2ポートメモリデータにコピーし、相手局のRUN信号・マスタ信号・マスタリクエスト信号を監視し、各信号を制御したハンドシェイクでマスタ・スレーブ切り替えを行う。 - 特許庁
When receiving a base station identification information storage instruction from a booster monitor 103, a control section 119 of the booster monitor system stores the base station identification information at its installation in a nonvolatile memory device 120 of a booster 101 together with booster identification information.例文帳に追加
制御部119は、ブースタ監視装置103から基地局識別情報保持指示を受けた時に、設置時の基地局識別情報をブースタ識別情報と共にブースタ101の不揮発メモリ装置120に保持させる。 - 特許庁
To display the channel quality of a base station linked at present on a monitor in a mobile station unit of a cellular telephone system where a plurality of base stations use a carrier frequency in common.例文帳に追加
複数の基地局がキャリア周波数を共用するセルラー電話システムの移動局装置で、現在リンクしている基地局の回線品質のモニタ表示を可能とする。 - 特許庁
To provide a private radio communication system which can monitor a connection state of a radio base station and a radio terminal station for each communication area, and can enhance monitoring efficiency.例文帳に追加
各通信エリア別に無線基地局と無線端末局の接続状態を監視でき、監視効率を向上することができる構内無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a station remote monitor system, where a work time and burden of an operator required to start/stop station installation can be reduced and secure remote control can be attained.例文帳に追加
駅設備の始動や停止に要する、オペレータの作業時間や手間を縮小し、確実な遠隔操作を行うことが可能な駅務遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁
To enable a station employee to confirm an operation state of a train and also to confirm a picture of a monitoring camera by an optional monitor, by distinguishing between the station employee and a passenger, even if the station employee and the passenger stay anywhere on a platform.例文帳に追加
駅員、旅客がホームのどこに居ても、駅員、旅客の区別をつけて、列車の運行状況の確認ができるだけでなく、駅員には監視カメラの映像を任意のモニタで確認もできるようにする。 - 特許庁
The slave station device 4a which is not adjacent to the slave station device put in charge of the mobile station 5 any more powers OFF the reception part a specific time after the reception level drops, and turns ON only the power source of a reception level monitor.例文帳に追加
移動局5を受け持つ子局装置に隣接しなくなった子局装置4aは、受信レベルの低下後、所定の時間が経過した後に受信部の電源をOFFし、受信レベルモニタの電源のみをONにする。 - 特許庁
When the monitor apparatuses request transmission/reception of a control command to control the base station apparatus, command transmission/reception middleware of each monitor apparatus executes transmission/reception of the control command in response to the request, only when the monitor apparatus is set as the master monitor apparatus.例文帳に追加
そして、モニタ装置において、基地局装置を制御するための制御コマンドの送受信を要求した場合には、このモニタ装置のコマンド送受信ミドルウェアは、マスターとして設定されている場合にのみ、上記要求に応答した制御コマンドの送受信を実行する。 - 特許庁
The plant data collection device 1, the monitor and control device 5 and the base station 6 are mutually connected through the information network 4.例文帳に追加
プラントデータ収集装置1と監視制御装置5および基地局6は情報ネットワーク4を介して接続される。 - 特許庁
The monitor master and server wireless station 1 gives a time setting instruction to the client wireless stations 2-1 to 2-N at the same time.例文帳に追加
監視マスタ兼サーバ無線局1は、クライアント無線局2−1、〜、2−Nに対して、一斉に、時刻設定命令を出す。 - 特許庁
The crew of a local train waiting for a higher-category train to pass at a station is obliged to stand on the platform and monitor the passing train. 例文帳に追加
駅構内で優等列車の通過待ちをする列車の乗務員は必ずホームに立ち通過監視を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This observation station device is provided with a river display plate 23 displaying information visibly on the observation station device 2 acquiring at least one of the water level data of a river and rainfall amount data and transmitting to a monitor station, and a river display controlling part 240 receiving display information data transmitted from the monitor station and displaying the information on the river display plate 23 based on the display information data.例文帳に追加
河川の水位データと降雨量データの少なくとも一方を取得し、監視局へ伝送する観測局装置2に、情報を可視表示する河川表示板23と、前記監視局から送られる表示情報データを受け取り、これに基づき前記河川表示板23へ情報表示を行う河川表示制御部240とを具備させる。 - 特許庁
A central control section 21 of the integrated monitor station 2 sends specific information required for the initial setting of the newly installed monitor terminal 1 via the communication line TL.例文帳に追加
統括監視所2の中央制御部21は新設の監視端末装置1の初期設定に必要な固有情報を通信回線TLを介して監視端末装置1に送信させる。 - 特許庁
j. A unit that can monitor the operation status of a flashing lights and, should any fault occur in the operation, notify the event to a control station (hereafter said unit is called "monitor unit") shall be installed. 例文帳に追加
j 灯火の運用状況を監視し、及び運用に支障を生じたときはその旨を制御所に報知することができる装置(以下「監視装置」という。)を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A transmission terminal station device 201-1 superimposes monitor control information on the optical main signal of each wavelength path for multiplexing it, and multiplexes it with the monitor control information of exclusive wavelength for transmitting it.例文帳に追加
送信端局装置201−1は、各波長パスの光主信号に監視制御情報を重畳して多重化し、さらに専用波長の監視制御情報と合波して送信する。 - 特許庁
A simulation monitor control table 28 displays the state change which is received via the general-purpose network circuit 27, and processed by the monitor control server 13 of the control station 11.例文帳に追加
模擬監視制御卓28は、汎用ネットワーク回線27を介して受信した制御所11の監視制御サーバ13で処理された状態変化の処理結果を表示する。 - 特許庁
Further, when the mobile station is set to the inter-mobile station direct communication mode and periodically monitors the outgoing signal from the base station to detect the synchronous word, the mobile station discriminates that it stays the inside of the base station area and informs the operator about it by means of monitor display or in voice so as to allow the operator to switch the communication mode.例文帳に追加
また、移動局が移動局間直接通信モードの場合で基地局からの下り波の信号を定期的に監視して同期ワードを検出したとき、基地局エリア内と判断してその旨をモニタ表示あるいは音声によってオペレータに通知することでオペレータに通信モード切替を行わせるようにする。 - 特許庁
To provide a base station system and a data transmitting method by which a longer time interruption of control or the like of subscribers station system by the base station system is avoided, when delivery data such as a program file are transmitted from the base station system to the subscribers station system using a maintenance monitor data transfer region for transmitting control information.例文帳に追加
制御情報を送信するための保守監視データ転送領域を用いて、基地局装置から加入者局装置に対してプログラムファイル等の配信データを送信する場合に、基地局装置による加入者局装置に対する制御等が長時間にわたって中断することを回避する。 - 特許庁
An operating state monitor section in the base station control section 104 monitors the operating state at all base band signal processing sections.例文帳に追加
基地局制御部104において、使用状況監視部202は、すべてのベースバンド信号処理部の使用状況を監視する。 - 特許庁
Alternatively, the mobile station may monitor signals provided during communication with base stations to calculate a relative position.例文帳に追加
これに代わり、移動局は、相対位置を計算するために基地局と通信中供給された信号を監視することもある。 - 特許庁
A control channel of a cell base station is acquired and set up where a best reception state is obtained in the control channel monitor processing.例文帳に追加
この制御チャネルモニタ処理で最も良好な受信状態が得られるセル基地局の制御チャネルを捕捉して確立する。 - 特許庁
Each of slave stations 11 transmits the monitor information of rivers and communication data containing the priority and a time-out value to the master station 10.例文帳に追加
各子局11は,河川の監視情報と優先度とタイムアウト値とを含む通信データを親局10に送信する。 - 特許庁
The scanner bars 99 monitor paper being fed, and checks every irregularity such as skew in each station.例文帳に追加
スキャナバー99は、紙が給紙されるときにこれを監視して、各ステーションにおけるスキューのような、あらゆる不規則性を調べる。 - 特許庁
This radio repeater 30 receives a base station identification code from the base station 10 of a relay target, determines a provisional device identification code on the basis of the received base station identification code and transmits the provisional device identification code to the monitor 50.例文帳に追加
無線中継装置30は、中継対象の基地局10からの基地局識別符号を受信し、この受信した基地局識別符号に基づいて暫定装置識別符号を決定して監視装置50へ送信する。 - 特許庁
A packet monitor section 1 of each radio base station monitors a packet that is transferred on a tree transfer path in a direction of approaching its own station, and a radio terminal denoted by a sender address of the packet and the radio base station denoting a transmission station address are registered in a table 2 in cross-reference.例文帳に追加
各無線基地局では、パケットモニタ部1により、ツリー状の転送経路上を自局に近づく方向に転送されるパケットをモニタして、当該パケットの送信元アドレスが示す無線端末と送信局アドレスが示す無線基地局とを対応づけてテーブル2に登録する。 - 特許庁
The on-street station monitor panel 17 is mounted to a strut 18 provided in the vicinity of the manhole 10, and the low pressure water reduced by the pressure reducing valve device 23 is supplied to a residual chlorine measurement of the on-street station monitor panel 17 through a flexible pipe 41.例文帳に追加
路上局監視盤17はマンホール10の近傍に設置される支柱18に取り付けられ、路上局監視盤17の残留塩素測定部には、減圧弁装置23で減圧された低圧水がフレキシブル管41を介して供給される。 - 特許庁
In the case that a monitor section 10 detects a radio communication state with a base station and detects that the radio communication state is consecutively in a degraded state for a prescribed time, the monitor section 10 allows an output section 6 to inform a user about it.例文帳に追加
監視部10が、基地局との無線通信状態を検出して所定の時間継続して無線通信状態が悪い場合には、出力部6から使用者に対する報知を行わせる。 - 特許庁
A main station controller 10 synthesizes the videos of slave stations 2-1 to 2-3 selected by a line switch part 13, projects it on a monitor 11, overlaps a point with the video and projects it on a monitor part.例文帳に追加
主局制御装置10は回線切替部13で選択された従局2−1〜2−3の映像を合成してモニタ11に映し出すとともに、その映像にポイントを重畳してモニタ部に映し出す。 - 特許庁
A monitor control means 208 receives this signal to generate monitor control cell in the incoming direction and transmits the cell to the station device via a cell multiplexer means 205 and a wavelength demultiplexer/ multiplexer means 201 or the like.例文帳に追加
監視制御手段208は、この信号を入力して上り方向の監視制御セルを生成し、セル多重手段205,波長分離多重手段201等を経由し局装置へ送信する。 - 特許庁
A radio operation control device communicates to the control station while applying the radio communication device as an access point, to operate and monitor the plant.例文帳に追加
この無線通信装置をアクセスポイントとして無線操作監視装置が制御ステーションと通信し、プラントの運転操作と監視を行う。 - 特許庁
The base station 101 receiving the TAI change request message from the monitor control server 105 changes its own TAI value.例文帳に追加
監視制御サーバ105からTAI変更要求メッセージを受信した基地局101は、自身のTAI値をそれぞれ変更する。 - 特許庁
As the indoor equipment 11, a gas-station controller 13, a checking monitor 14, a POS terminal machine 15, an interphone 16, etc., are provided.例文帳に追加
屋内機器11としては、給油所制御装置13、監視モニタ14、POS端末機15、インタフォン16等が設けられている。 - 特許庁
A SW load amount monitor section 2 receives the SW load amount of the wireless base station apparatus and outputs SW load amount variation information.例文帳に追加
SW負荷量監視部2は無線基地局装置のSW負荷量を受け取りSW負荷量変動情報を出力する。 - 特許庁
The mobile terminal device receives this adjacent radio base station system information and defines only the radio frequency indicated therein as a monitor target.例文帳に追加
移動端末装置はこの隣接無線基地局システム情報を受信して、そこに示された無線周波数のみを監視対象とする。 - 特許庁
To stably transmit the control signal of a master station and the state signal of monitor facilities of many terminals without being affected by noise.例文帳に追加
親局の制御信号,多数の端末の監視設備の状態信号をノイズの影響を受けずに安定に伝送することにある。 - 特許庁
A monitor 111 displays the channel selection picture where the the information for channel selection representing the broadcasting station is arranged for selecting a program.例文帳に追加
モニタ111は、番組を選局するために、放送局を代表する選局用情報を配置した選局画面を表示する。 - 特許庁
A PHS private base station is installed in the system to use the inside of a monitor area 110 for a wireless area to obtain one simultaneous call area.例文帳に追加
監視エリア110内を無線領域とするようPHSの自営基地局を設置し、1つの一斉呼出エリアとしておく。 - 特許庁
CHEMICAL FILTER END DETECTION MONITOR, BOARD CARRYING VESSEL PROVIDED WITH IT, BOARD CARRYING VESSEL CHARGING STATION AND CHEMICAL FILTER END DETECTION METHOD例文帳に追加
ケミカルフィルタ終点検知モニター、該モニターを備えた基板搬送容器、基板搬送容器充電ステーション、及び、ケミカルフィルタ終点検知方法 - 特許庁
The monitor master and server wireless station 1 informs the client wireless stations 2-1 to 2-N about the transmission delay time every polling.例文帳に追加
監視マスタ兼サーバ無線局1は、ポーリングのたびに、この伝送遅延時間をクライアント無線局2−1、〜、2−Nの各々に通知する。 - 特許庁
A base station 108 in a system B transfers monitor information such as the occupied state of a radio channel in a service area and system information such as a control channel used for the station 108 to a base station 106 in a system A adjacent or overlapped to the system B.例文帳に追加
システムBの基地局108は、サービスエリア内の無線チャネルの占有状況などのモニタ情報に、基地局108が用いている制御チャネルなどのシステム情報を、近接あるいは重複しているシステムAの基地局106に転送する。 - 特許庁
The subordinate station 2 generates a reference timing of its own station based on the relay number extracted by a demultiplexer section 22, and a phase difference discrimination section 13 decides a phase difference between the reference timing and incoming timing of a monitor burst signal from the subordinate station.例文帳に追加
下位局2は、フレーム同期確立後、分離部22で抽出した中継数に基づき自局の基準タイミングを生成し、位相差判定部13で基準タイミングと下位局からの監視バースト信号の到来タイミングの位相差を判定する。 - 特許庁
When the user desires to view a television program on the main monitor 18 and designates an arbitrary slave screen image considered to be a preferred broadcast, a television reception section 14 receives the broadcast station and a television full screen moving picture display section 22 displays the television program of the broadcast station on the main monitor 18 as a full screen display.例文帳に追加
利用者がメインモニタ18でテレビを視聴したいと思ったとき、好みの放送であると思われる任意の子画面を指示すると、テレビ受信部14はその放送局を受信し、テレビ全画面動画表示部22によってメインモニタ18にその放送局のテレビを全画面表示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
