「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device for a game machine which can be easily connected to the game machine to be usable as the display device for the game machine.例文帳に追加

簡単にゲーム機に接続して、ゲーム機用のディスプレイ装置として使用可能なゲーム機用ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with high convenience and game property by constituting the game machine to be able to easily inform a player in a game of the state of the game machine.例文帳に追加

遊技機をゲーム中の遊技者に状態を簡易に報知可能とし、遊技機に高い利便性と遊戯性を持たせる。 - 特許庁

To provide a method and a device for identifying a machine plate attaching position capable of reducing operation for identifying attaching position of machine plates relative to a printing plate cylinder by making it possible to surely find out the erroneous attachment of the machine plates in a printing machine using a large number of machine plates.例文帳に追加

多数の刷版を用いる印刷機において、刷版の誤装着を確実に発見可能とし、印刷版胴に対する刷版の装着位置確認作業の軽減を可能にする。 - 特許庁

In the peer-to-peer network system, when a game machine 3 (a first game machine) can not directly communicate with a game machine 2 (a second game machine), transfer processing is performed through a game machine 1 (a third game machine) so that the game machine 3 shares data with the game machine 2.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア方式のネットワークシステムでゲーム機３（第１のゲーム機）がゲーム機２（第２のゲーム機）と直接通信できない場合には、ゲーム機３がゲーム機２とデータを共有することができるようにするために、ゲーム機１（第３のゲーム機）を介して転送処理を行う。 - 特許庁

To develop a game machine to which functions related to the game machine are easy to add and which has a high value added and improve the efficiency of the examination of the game machine.例文帳に追加

遊技機に関わる機能を付加し易く付加価値の高い遊技機を開発し、遊技機の検査の効率を向上させる。 - 特許庁

In a public address-type interphone device where a public address system is applied, a master machine M1 having a master machine microphone M11 and a master machine speaker M13 are connected to a slave machine T1 having a slave machine microphone T11 and a slave machine speaker T46 by a line L1.例文帳に追加

拡声装置を適用した拡声式インターホン装置において、親機マイクM11及び親機スピーカM13を有する親機M1と、子機マイクT11及び子機スピーカT46を有する子機T1とをラインL1で接続したものである。 - 特許庁

To provide a rotationally molded particle collecting bottle for a copying machine, a printing machine and a duplicating machine where a function failure is hardly generated in a vacuum required for an air circulation system for the copying machine, printing machine and duplicating machine.例文帳に追加

複写機、印刷機、複製機のための空気循環系に要求される真空のもとで、機能不全を生じにくい、複写機、印刷機、複製機のための回転成型微粒子収集ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of regulating the discrepancy of an advance notice in a game property of fall drawing, the game machine typified by a drum game machine (slot machine) and a pinball game machine (Pachinko game machine).例文帳に追加

本発明は、回胴遊技機（スロットマシン）や弾球遊技機（パチンコ機）に代表される遊技台に関し、転落抽選のゲーム性において予告の矛盾を規制できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The machine number of the game machine 10a is displayed (printed) on a machine number display part 52a of a nail log 50a corresponding to the game machine 10a and the game machine information on the game machine 10a on a working information display part 53a.例文帳に追加

遊技機１０ａに対応する釘帳５０ａの台番号表示部５２ａには遊技機１０ａの台番号が、作業情報表示部５３ａには遊技機１０ａの遊技機情報が表示（印刷）されている。 - 特許庁

To cause an auxiliary machine to restart a service if switching from an active machine to an auxiliary machine fails when a failure occurs in an active machine of a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムの現用機で故障が発生して現用機から予備機への系切り替えが失敗した場合に、予備機でサービスを再開させることを目的とする。 - 特許庁

A remote machine 2 is connected to a local machine 1 through a VPN to acquire a VPN gateway function, thereby making the local machine 1 belonging to a network at the remote machine 2.例文帳に追加

ローカルマシン１およびリモートマシン２間をＶＰＮで接続し、リモートマシン２にＶＰＮゲートウェイ機能を持たせることで、ローカルマシン１をリモートマシン２側のネットワークに所属させる。 - 特許庁

To make an electrically driven machine able to be stably driven by enabling an electrically driven machine controller to prevent vibration from occurring in the electrically driven machine when starting the electrically driven machine, etc.例文帳に追加

電動機械を始動する際等に、電動機械に振動が発生するのを防止することができ、電動機械を安定して駆動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a sewing machine which prevents a sewing machine body from being broken due to contact with a sewing machine table when the sewing machine body is switched from a standing position to a tilting position.例文帳に追加

ミシン本体を起立位置から傾倒位置に切換えた場合に、ミシン本体がミシンテーブルに接触して破損するのを防ぐことができるミシンを提供すること。 - 特許庁

To distribute production data to each game machine by utilizing a network environment in relation to such a game machine as a pachinko game machine and a slot machine and a game system using this.例文帳に追加

パチンコ機やスロットマシン等の遊技機及びこれを用いた遊技システムに関し、ネットワーク環境を利用して各遊技機に演出データを配信できるようにしたものである。 - 特許庁

To use a ball paying-out controller both for a cashing machine and a CR machine in common.例文帳に追加

現金機とＣＲ機とにおける球払出制御装置の共通化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing fraudulence performed by opening a machine frame.例文帳に追加

機枠を開放して行う不正を防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of averaging a winning rate for every game machine.例文帳に追加

ゲーム機毎の入賞率を平均化することが可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine or a washing and drying machine with a compact detergent dissolving device.例文帳に追加

コンパクトに洗剤溶解装置を設置できる洗濯機又は洗濯乾燥機。 - 特許庁

To provide facsimile machine that effectively utilizes a capacity of a storage medium and maintains the functions of the machine.例文帳に追加

記憶媒体の容量を有効に活用し、装置の機能を維持する。 - 特許庁

To mount and fix a heat source machine on a mounting table without lifting up the heat source machine.例文帳に追加

熱源機を持上げて載せずに、据置台上に熱源機を載置固定する。 - 特許庁

The rear panel 123 can be attached to and removed from the machine body side of the Pachinko machine.例文帳に追加

また、後パネル１２３はパチンコ機２０の本体側に着脱可能である。 - 特許庁

The client machine 4 can be connected to the server machine 6 through a communication line.例文帳に追加

クライアントマシン４は、通信回線を介してサーバマシン６と接続されている。 - 特許庁

To provide a game machine, effectively utilizing the space at the back of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, AND METHOD FOR ATTACHING WINDOW FRAME UNIT TO BODY BASE IN GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機、及び遊技機における窓枠ユニットの本体基部への取り付け方法 - 特許庁

The pachinko machine 1 has a control related member peculiar at least to a machine model.例文帳に追加

パチンコ機１は、少なくとも機種固有の制御関連部材を具備している。 - 特許庁

Then, the searched additional data are transmitted from the master machine 100 to the slave machine 200.例文帳に追加

そして、検索した追加データを親機１００から子機２００に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine for which a machine kind can be easily changed.例文帳に追加

機種変更を容易に行うことができる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a handrail device of a construction machine capable of improving the attachment efficiency of the handrail device in the construction machine.例文帳に追加

建設機械におけるハンドレール装置の組付け性を向上させる。 - 特許庁

To realize the evolutional learning of a machine or the learning evolution of the machine.例文帳に追加

機械の進化的学習又は機械の学習的進化を実現すること。 - 特許庁

Section 4 Press Machine and Shearing Machine (Articles 131 to 137) 例文帳に追加

第四節　プレス機械及びシヤー（第百三十一条―第百三十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To smooth the receiving of bars from a working machine by a bar discharging machine.例文帳に追加

棒材排出機による加工機からの棒材の受け取りを円滑に行う。 - 特許庁

To reduce the size of a machine body by utilizing an interval part in a seedling planting machine.例文帳に追加

苗植機において、間隔部を有効に利用して機体のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To suppress the lowering of an interest in a game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、興趣低下の抑制を図ることにある。 - 特許庁

To prevent ribbon winding and saddle in a yarn winding machine such as a spinning machine.例文帳に追加

紡績機等の糸巻取装置において、リボン巻き及び耳高を防止する。 - 特許庁

DEVICE FOR CARRYING SHEET FROM CROSS DIRECTION CUTTING MACHINE TO SHEET PROCESSING MACHINE例文帳に追加

横方向切断機からシートを処理する機械へシートを搬送するための装置 - 特許庁

If you helped him make the changes to the machine, could you perform the same operation on another machine?例文帳に追加

君が彼の作業を 手伝ったら 別のマシンでも 同じ事を出来るかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pusher game machine which makes dropping sounds of tokens reach outside a game machine easily.例文帳に追加

メダル落下音をゲーム機外部に届きやすくしたプッシャゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine as typified by a pinball game machine (Pachinko game machine) and a reel gaming machine (slot machine), in which a countermeasure against a fraudulent act on a ROM is fully taken.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、ＲＯＭに関する不正行為への対策が十分になされた遊技台を提供する。 - 特許庁

To improve, in a game machine typified by a pinball game machine (Pachinko machine) or a reel game machine (slot machine), the amusement of a game by performing a variety of performances by a plurality of movable objects.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、複数の可動物により多彩な演出を行い遊技の興趣を向上できる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of setting a shared credit mode in which credits can be shared by the present game machine and the other game machine in the game machine which can communicate with the other game machine.例文帳に追加

他のゲーム機との間で通信可能なゲーム機において、自らのゲーム機と他のゲーム機の間でクレジットを共有化できる共有クレジットモードの設定が可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine represented by a pinball game machine (Pachinko game machine) or a reel type game machine (slot machine) which is capable of improving amusement of a game by carrying out a performance utilizing an external devices.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、外部機器装置を利用した演出を行うことで遊技の興趣を向上する。 - 特許庁

To manage the quantity of resources to be used on a virtual machine without customizing the virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンをカスタム化せずに、仮想マシン上で使用されるリソースの量を管理する。 - 特許庁

To reduce energy consumption of a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の消費エネルギーの低減を図る。 - 特許庁

METHOD FOR FEEDING PARTS TO COMPOSITE WELDING MACHINE例文帳に追加

複式溶接機への部品供給方法 - 特許庁

To provide a frame structure of a press machine that enables the press machine to be assembled with ease.例文帳に追加

プレス機械を容易に組み立てることができるプレス機械のフレーム構造を提供する。 - 特許庁