「Mainly」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In contrast, an uprising that was led mainly by a kokujin (local samurai) group was called kuni ikki (provincial uprising). 例文帳に追加

これに対して国人勢力が中心となって波及したものを国一揆という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outside air cooling motion means motion for cooling the room mainly by utilizing outside air.例文帳に追加

外気冷房動作とは、外気を主として利用し室内を冷房する動作である。 - 特許庁

This preventing agent for the milk fever consists mainly of coral, especially the same originating from natural fossil coral as an active ingredient.例文帳に追加

サンゴ、特に、天然化石サンゴ由来のサンゴを有効成分とする乳熱の予防剤。 - 特許庁

A mirror cleaning apparatus mainly comprises: a mirror cleaning section 19, a cleaning pad 20, and a wire 21.例文帳に追加

ミラー清掃装置は、主にミラー清掃部１９、クリーニングパッド２０及びワイヤ２１からなる。 - 特許庁

RE-UTILIZATION FOR PLAY TABLE WASTE COMPOSED MAINLY OF METAL, PLASTICS AND WOOD例文帳に追加

主に金属、プラスチックおよび木材から構成される遊技台廃棄物の再利用方法 - 特許庁

This gasket 1 is constituted mainly of mica which is a heat- insulating inorganic material.例文帳に追加

ガスケット１は、断熱性の無機材料である雲母を主体として構成されている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EDIBLE VINEGAR CONTAINING WATER-SOLUBLE DIETARY FIBER CONSISTING MAINLY OF β-GLUCAN例文帳に追加

β−グルカンを主体とする水溶性食物繊維を含有する食酢の製造方法 - 特許庁

The protection film 16 consists of poly-paraxylene and protect mainly the scintillator 14 from humidity.例文帳に追加

保護膜１６は、ポリパラキシリレンからなり、主としてシンチレータ１４を湿気から保護する。 - 特許庁

The resin 71 is a thermosetting resin and contains filler composed mainly of aluminum nitride.例文帳に追加

樹脂７１は熱硬化性樹脂であり、窒化アルミを主成分としたフィラーを含有する。 - 特許庁

A shield cable 1 is composed mainly of an electromagnetic shield pipe 3, terminals 7, and an electric wire 9.例文帳に追加

シールドケーブル１は、主に電磁シールド管３、端子７、電線９等から構成される。 - 特許庁

The heating member mainly constituted by the tin oxide preferably contains an inorganic oxide.例文帳に追加

酸化スズを主体とする上記発熱部材は無機酸化物を含有することが好ましい。 - 特許庁

The channel insertion part 3b consists mainly of a sheath 31, a needle tube 32 and a stylet 5.例文帳に追加

チャンネル挿入部３ｂは、シース３１、針管３２及びスタイレット５で主に構成される。 - 特許庁

The silicon layer 116 has high rigidity and determines mainly the rigidity of the torsion spring 104.例文帳に追加

シリコン層１１６は剛性が高く、主にねじりばね１０４の剛性を決定する。 - 特許庁

STRAIGHT PIPE MADE FROM METAL MAINLY INCLUDING ALUMINUM, MANUFACTURING METHOD THERFOR, AND INSPECTION METHOD例文帳に追加

アルミニウムを主成分とする金属製直管及びその製造方法、並びに検査方法 - 特許庁

A keyboard lid unit UNT is mainly composed of a front lid body 40 and a rear lid 46.例文帳に追加

鍵盤蓋ユニットＵＮＴは、主に前蓋体４０と後蓋４６とから構成される。 - 特許庁

A wire 26 mainly containing copper is formed on an insulation film 17 on a substrate.例文帳に追加

基板上の絶縁膜１７上に、銅を主成分として含む配線２６を形成する。 - 特許庁

BIAXIALLY ORIENTED FILM MADE OF RESIN COMPOSED MAINLY OF POLYGLYCOLIC ACID AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ポリグリコール酸を主体とする樹脂からなる二軸延伸フィルムおよびその製造方法 - 特許庁

This coating agent for makeup is characterized by consisting mainly of a polyvinyl pyrrolidone.例文帳に追加

本発明のメークアップ用コーティング剤は、ポリビニルピロリドンを主成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

The coordinates are then rotated mainly around a Y axis according to the status of a pointing device.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスの状態により主にＹ軸回りに座標を回転させる。 - 特許庁

In the airplane, a gas turbine is mainly driven by jet fuel (light oil) to cause intense air pollution.例文帳に追加

航空機は主にジエット燃料（軽油）によりガスタービンを駆動し大気汚染が激しい。 - 特許庁

The base material 2 consists mainly of burned diatomite powder and contains cement as a binder.例文帳に追加

基盤材料２は、焼成珪藻土粉末を主体にし、バインダーとしてのセメントを含む。 - 特許庁

The internal electrode 20 and the first electrode layer 40 mainly comprises a base metal.例文帳に追加

内部電極２０及び第１の電極層４０は、卑金属を主成分として含む。 - 特許庁

The filler is formed mainly of chromium-based inorganic metal oxide having a melting point higher than that of copper.例文帳に追加

フィラーは、銅よりも高融点であるクロム系の無機金属酸化物を主体とする。 - 特許庁

Each polyurethane resin is mainly composed of di-isocyanate, a diol-base chain extending agent and polyglycol.例文帳に追加

各ポリウレタン樹脂はジイソシアネート、ジオール系鎖延長剤及びポリグリコールを主成分とする。 - 特許庁

The composition is composed mainly of a (meth)acrylate having a phosphate ester group and a polyfunctional (meth)acrylate.例文帳に追加

リン酸エステル基を有する（メタ）アクリレートと多官能（メタ）アクリレートを主成分とする。 - 特許庁

Placing a substance in this category is mainly based on evidence from experimental animals.例文帳に追加

この区分への物質の分類は、主に実験動物による証拠をもとにして行われる。 - 経済産業省

- Germany’s trade surplus mainly comprises machinery and transport equipment and chemicals.例文帳に追加

○ドイツの貿易黒字の大半は機械類・輸送用機器、化学品で、2000年代通じて黒字拡大。 - 経済産業省

Kista Science City As is a successful example. It is an IT cluster, mainly based around Electrum (telecoms).例文帳に追加

成功事例として、エリクソン（テレコム）を中心としたITクラスターであるシスタ・サイエンスシティがある。 - 経済産業省

You seem to think that mainly because of what's in you're damn book, which you apparently trust more than you trust me.例文帳に追加

リストを中心に考えてる 明らかに 私を信頼するよりそれを信頼してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the diet here mainly fruits and vegetables, high fiberwater content, no processed sugars allowed.例文帳に追加

ここの食事は 果物と野菜ぐらい 水分と繊維物質が多く 砂糖は禁じられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gokan no ge is gemon, meaning the verses recited before the meal, mainly in the Zen sect of Buddhism. 例文帳に追加

五観の偈（ごかんのげ）は、主に禅宗において食事の前に唱えられる偈文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Zen sects, ascetic monks train mainly in training halls called "sodo." 例文帳に追加

禅宗では修行僧は僧堂と呼ばれる修行堂を中心に修行を進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These ones were mainly from the poets whose poems were collected in "A New Version of Comprehensive National Poems" in the Kamakura period. 例文帳に追加

『新編国歌大観』等に所収の鎌倉時代の歌人を中心としたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her personal collection included 'Kenreimonin Ukyo no Daibu shu,' which mainly collected her love poems devoted to Sukemori. 例文帳に追加

家集に資盛との恋の歌を中心とする「建礼門院右京大夫集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiritsubo (The Paulownia Court) is one of the smaller houses of kokyu (seven larger houses and five smaller ones which were mainly empress's residences) in the Heian Imperial Palace. 例文帳に追加

桐壺（きりつぼ）は、平安御所の後宮の七殿五舎のうちの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this section, the explanation will focus mainly on the former Chinese classical literature by the original definition. 例文帳に追加

本項目においては本来の意味である前者の意味を中心に解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new theory claimed by Yonekura and Kuroda has been supported mainly by historians and junior art historians. 例文帳に追加

米倉・黒田の新説は、主に歴史学者および若手美術史家の支持を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naniwa kagura-dance is a kind of Satokagura (kagura performance held somewhere other than the imperial palace) handed down mainly in the Kansai region. 例文帳に追加

浪速神楽（なにわかぐら）は関西地方を中心に伝わる里神楽の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up to the beginning of Showa period, manzai had been described mainly in either '萬才' or '萬歳.' 例文帳に追加

昭和初期までは基本的に「萬才」「萬歳」の表記が使われることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the mid-18th century a large number of hauta pieces had been composed, mainly in Osaka. 例文帳に追加

18世紀半ばになると端歌は大阪を中心に大量に作曲されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commercial ships mainly took the Japan Sea route to avoid the route in the Pacific Ocean. 例文帳に追加

主に商用船は太平洋側を避けて日本海航路で運ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since about 2005, kyara-ben (character bento), bento with love (mainly from mother to child) had become prevalent. 例文帳に追加

2005年からは、（主に母から子への）愛情弁当の「キャラ弁」が流行となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karaki (imported wood) was mainly used as material in the past, but the product made of ivory is regarded as the best today. 例文帳に追加

材質は古くは唐木が多かったが、現在では象牙製が最高とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Sokyoku developed until around Tenpo era, mainly by jumping on the shamisen bandwagon or, in other words, by participating in Jiuta. 例文帳に追加

天保頃までの箏の発展も、主にそこに便乗し合奏する形で進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It mainly shoots cannonballs and stones so that it is considered to be a machine or weapon rather than Yumiya. 例文帳に追加

主に砲弾や石などを発射し、弓矢というよりは機械や兵器ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス