1153万例文収録!

「Mainly」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mainlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14320



例文

4-4 Disrupted production of motor vehicle parts in eastern Japan caused by the earthquake disaster had an adverse effect mainly on parts exported to North America例文帳に追加

4-4 震災による東日本の自動車部品の生産途絶は、主に北米向けに悪影響。 - 経済産業省

The ornament 1 comprises a base material 2 consisting mainly of a plastic material, an oxide film 3 provided on the base material 2 and consisting mainly of a metal oxide, and a metallic film 4 provided on the opposite side of the face opposed to the base material 2 of the oxide film 3 and consisting mainly of metallic material.例文帳に追加

装飾品1は、主としてプラスチック材料で構成された基材2と、基材2上に設けられた、主として金属酸化物で構成された酸化物被膜3と、酸化物被膜3の基材2と対向する面とは反対の面側に設けられた、主として金属材料で構成された金属被膜4とを有している。 - 特許庁

The decorative article 1 has a base material 2 composed mainly of a plastic material, an oxide film 3 composed mainly of a metal oxide arranged on the base material 2 and a metallic film 4 composed mainly of a metallic material arranged on the surface opposite to the surfaces facing the base material 2 of the oxide film 3.例文帳に追加

装飾品1は、主としてプラスチック材料で構成された基材2と、基材2上に設けられた、主として金属酸化物で構成された酸化物被膜3と、酸化物被膜3の基材2と対向する面とは反対の面側に設けられた、主として金属材料で構成された金属被膜4とを有している。 - 特許庁

Looking at the breakdown of exports of service from developed countries, over half are mainly dominated by travel, which is consumption abroad (Mode 2). Even when totaling the share of all services that are mainly provided through cross-border supply (Mode 1) such as transport, other business services (mainly trade intermediation commissions), and finance, they comprise less than half of the total (Figure 3-2-13).例文帳に追加

先進諸国のサービス輸出の内訳を見ると、その半分以上を主に国外消費(第 2モード)である旅行が占めており、越境取引(第 1モード)によって主に提供される輸送、その他営利業務(主に貿易仲介手数料)、金融などのシェアをすべて合計しても全体の半分にも満たない(第3-2-13図)。 - 経済産業省

例文

This polylactic acid-based polymer composition comprises (A) 100 pts.wt. polymer consisting mainly of a poly-L-lactic acid mainly composed of L-lactic acid and a poly-D-lactic acid mainly composed of D-lactic acid and capable of forming a stereo complex and (B) 0.01-5.0 pts.wt. phosphate metal salt as a nucleating agent.例文帳に追加

L−乳酸を主成分とするポリL−乳酸と、D−乳酸を主成分とするポリD−乳酸とからなるポリ乳酸を主成分とするステレオコンプレックス形成可能なポリマー(A)100重量部に、結晶核剤としてリン酸エステル金属塩(B)0.01〜5.0重量部を含むポリ乳酸系ポリマー組成物。 - 特許庁


例文

When the SOC is at least a prescribed amount, start is controlled mainly by a motor generator under the condition that an input clutch is cut off, and, when the SOC is at most a prescribed amount, the input clutch is connected to control start mainly by an engine.例文帳に追加

SOCが所定値以上ある場合、入力クラッチを切った状態で、モータジェネレータ主体で発進制御し、SOCが所定値以下の場合、入力クラッチを接続してエンジン主体で発進制御する。 - 特許庁

A first reflecting plane 14 provides mainly downward reflection and has a diffusive reflecting function and a second reflecting plane 25 controls upward illuminating light, mainly provides obliquely downward reflection and prevents the occurrence of an obstruction light.例文帳に追加

第1の反射面24は主として下方周辺に反射し拡散反射機能を有し、第2の反射面25は上方へ向けて照射する光束を抑制し主として斜め下方に反射し、光害を防止する。 - 特許庁

The co-extruded, biodegradable and shrinkable film contains the main constituent layer made of the plant-based resin or mainly made of the plant-based resin, and a barrier resin layer or a layer mainly made of the barrier resin.例文帳に追加

生分解性樹脂からなり、かつ植物系樹脂層又は植物系樹脂を主とする層を主とし、バリア樹脂層又はバリア樹脂を主とする層を含んでなる共押出多層生分解性シュリンクフィルムとする。 - 特許庁

A urinal US performs a replacing mode for replacing urine stored mainly in a trap part with washing water (t3-t4), and subsequently, a washing mode for mainly washing a bowl part (t4-t5).例文帳に追加

この小便器USは、主にトラップ部に溜まっている尿を洗浄水によって置換するための置換モードを実行した後(t3〜t4)、主にボウル部の洗浄を行うための洗浄モードを実行する(t4〜t5)。 - 特許庁

例文

This timepiece dial 1 is equipped with a plastic plate 22 mainly composed of a plastic material; and a metal plate 21 provided on the observer side rather than the plastic plate 22, and mainly composed of a metal material.例文帳に追加

本発明の時計用文字板1は、主としてプラスチック材料で構成されたプラスチック板22と、プラスチック板22よりも観察者側に設けられ、主として金属材料で構成された金属板21とを備えている。 - 特許庁

例文

The heating exchanging part 3 has a primary heat exchanger 10 recovering mainly sensible heat of the combustion gas and a secondary heat exchanger 11 recovering mainly latent heat and a gas stirring part 12 is provided between them.例文帳に追加

熱交換部3は、主として燃焼ガスの顕熱を回収する一次熱交換器10と、主として潜熱を回収する二次熱交換器11とを有し、これらの間にガス攪拌部12が設けられている。 - 特許庁

This thermal adhesive plaster 11 has a support material 12 formed of a stack of layers comprising a hydrophilic layer 12a made mainly of hydrophilic fibers such as highly water absorbent fibers and a hydrophobic layer 12b made mainly of hydrophobic fibers.例文帳に追加

温熱貼付剤11は高吸水繊維等の親水性繊維を主体とする親水層12aと、疎水性繊維を主体とする疎水層12bとを積層して形成した支持体12を備えている。 - 特許庁

This ink jet recording paper comprises a first porous ink receiving layer composed mainly of inorganic microparticles and a binder resin, formed on a support and a second ink receiving layer composed mainly of a resin, formed on the ink receiving layer.例文帳に追加

支持体上に、無機微粒子とバインダ樹脂を主成分とする多孔質な第1のインク受容層、及び、該インク受容層上に樹脂を主成分とする第2のインク受容層を有するインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The purpose is achieved by a stretch packaging film wherein both outer layers mainly comprise amorphous cyclic polyolefin and an inner layer mainly comprises a thermoplastic elastomer resin.例文帳に追加

前記課題はまず両外層が非晶性環状ポリオレフィンを主成分としてなり、そしてその内層が熱可塑性エラストマー樹脂を主成分としてなることを特徴とするストレッチ包装用フイルムによって達成される。 - 特許庁

The reinforcing ply includes a blended multiple filament fiber cord having a main material arranged mainly in an inside cross sectional area, and a submaterial arranged mainly in an outside cross sectional area.例文帳に追加

強化プライは、主材料がフィラメントの内側横断面領域中に主として配置され、副材料がフィラメントの外側横断面領域中に主として配置されているブレンド複合フィラメント繊維コードを含む。 - 特許庁

In this resin tube, at least two resin layers are laminated in a tubular manner, at least one layer is the resin layer mainly consisting of PPS, and the other layer is the resin layer mainly consisting of PBT copolymer.例文帳に追加

二以上の樹脂層が、管状に積層されて成り、少なくとも1層がPPSを主成分とする樹脂層であり、前記以外の層がPBT共重合体を主成分とする樹脂層である樹脂製チューブである。 - 特許庁

A first substrate film 51 containing mainly tin oxide, a second substrate film 52 and a conductive film 53 mainly containing tin oxide are formed in this order on a glass plate 55 containing an alkaline ingredient to form a substrate 50.例文帳に追加

アルカリ成分を含有するガラス板55上に、酸化錫を主成分とする第1の下地膜51と、第2の下地膜52と、酸化錫を主成分とする導電膜53とをこの順に形成して基板50とする。 - 特許庁

The 1st lens 410 has power to converge the respective light beams LA to LD mainly in a main scanning direction, and the 2nd lens 420 has power to converge the respective beams LA to LD mainly in a subscanning direction.例文帳に追加

第1レンズ410は、各光ビームLA乃至LDを主に主走査方向に収束するパワーを有し、第2レンズ420は、各光ビームLA乃至LDを主に副走査方向に収束するパワーを有している。 - 特許庁

In a main body 115 of the data processing system, the memory access performance is adjusted by setting applications of each integrated memory to "mainly for main storage" and "mainly for display" etc. by software according to an operation state of the data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの本体115において、データ処理システムの動作状況に応じて、ソフトウェアにより、各統合メモリの用途を「主に主記憶用」、「主に表示用」などに設定してメモリアクセス性能を調整する。 - 特許庁

The behavior of a light beam 330 and a light beam 330' is shown, the light beam 330 is mainly reflected at the interface between the air and a plastic on the surface 322 of a chamber 310, and the light beam 330' is mainly refracted at the surface 322.例文帳に追加

光線330および光線330’の挙動を示し、光線330は主に室310の表面322で空気/プラスチックインターフエースで反射し、かつ光線330’は表面322で概ね屈折する。 - 特許庁

A by-product mainly comprising CaS, CaCO_3 or NH_4OH is produced in the lower part of the reaction vessel and the fuel gas mainly comprising H_2 and CO is refined at the top of the reaction vessel by the reaction.例文帳に追加

この反応により、CaS、CaCO_3又はNH_4OHを主成分とする副生物を反応容器の下部に生成して、H_2及びCOを主成分とする燃料ガスを反応容器の頂部に精製する。 - 特許庁

The advertisement mainly intended to social contributions is displayed by providing an independent label 1 displaying the advertisement of the content mainly intended to social contributions such as drinking driving inhibition that is the latest social issue.例文帳に追加

最近社会問題となっている飲酒運転禁止などのような社会貢献を主目的とした内容の広告を表示したラベル1を独立して設けることで、社会貢献を主目的とした広告を表示する。 - 特許庁

Seismic load is mainly concentrated on a cage structure 4 constituted by tightly erecting the circumferential columns 6 to impose a burden, and vertical load is mainly concentrated on the small number of center pillars 5 is erected to the inside to impose the burden.例文帳に追加

外周柱6を密に設けて構成したケージストラクチュア4に主として地震荷重を集中させて負担させ、内部に設けた少数の大黒柱5に主として鉛直荷重を集中させて負担させる。 - 特許庁

A metallization film mainly composed of at least one of Sn and Ti or a metallization film of combining these, is formed on a metallization film mainly composed of Al in a surface part of this sealed metallization film.例文帳に追加

この封止メタライズ膜の表面部には、Alを主成分とするメタライズ膜上に、Sn、Tiのうち、少なくとも一つを主成分とするメタライズ膜、またはこれらを組み合わせたメタライズ膜が形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of appropriately controlling a flow rate in a pipe line both in mainly heating water and in mainly radiating heat of exhaust gas in a heat exchanger.例文帳に追加

主に湯を沸かし上げる場合と主に熱交換器において排出ガスを放熱させる場合との双方の場合おいて適切に管路の流速を制御することが可能な燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The resin tube comprises laminated tubular resin layers, at least one of the layers being formed mainly of a PBT, PBN, PET or PEN resin and the others being formed mainly of PBT copolymers.例文帳に追加

管状の樹脂層を積層して成り、少なくとも一層の主成分がPBT、PBN、PET又はPENなどの樹脂であり、上記層以外の層の主成分がPBT共重合体である樹脂製チューブとする。 - 特許庁

The fiber web 4 contains first fibers 4a mainly comprising a first component having a relatively low softening temperature and second fibers 4b mainly comprising a second component having a relatively high softening temperature.例文帳に追加

繊維ウエブ4は、相対的に低い軟化温度を有する第一成分を主体とする第一繊維4aと、相対的に高い軟化温度を有する耐熱性の第二成分を主体とする第二繊維4bとを含む。 - 特許庁

The composition having a body fat reducing action includes oligosaccharides mainly comprising mannose to which a monosaccharide mainly comprising mannose of 1-10 molecules is bonded, and the food and drink include this composition.例文帳に追加

1以上10分子以下のマンノースを主体とした単糖類が結合した、マンノースを主体としたオリゴ糖類を含むことを特徴とする、体内脂肪低減作用を有する組成物及びこの組成物を含む飲食物。 - 特許庁

To provide an effective method for producing decalin or a mixture of naphthenic hydrocarbon compounds mainly comprised of decalin, by hydrogenerating naphthalene or a mixture of aromatic hydrocarbons mainly comprised of naphthalene, respectively.例文帳に追加

ナフタレンあるいはナフタレンを主とする芳香族炭化水素化合物との混合物を水素化してデカリンあるいはデカリンを主とするナフテン系炭化水素化合物との混合物を製造する効率的な方法を提供する。 - 特許庁

A quasi fudai daimyo refers to some tozama daimyo (outsider to the ruler) clans, who became treated as fudai daimyo clans (relative or very close to the ruler), mainly in regards to the blood relations to the ruling family of the Edo period in Japan, mainly because of their the clans' achievement over the time. 例文帳に追加

準譜代大名(じゅんふだいだいみょう)外様大名の中で、幕閣において長年の功績のある大名を始めとして、主に血縁関係により譜代大名に準ずる家格の大名をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are academically valued in that dotaku mainly excavated in Kinai region, dohoko mainly excavated in northern Kyushu, and doken with a style unique to Izumo district were discovered in one site and also in large numbers. 例文帳に追加

畿内を中心に出土する銅鐸、北九州を中心に出土する銅矛、出雲地方特有の形式をもつ銅剣が同一遺跡から、しかも大量に出土したという点で学術的価値が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polyester (A) is formed of a carboxylic acid component mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid or a lower alkyl ester thereof and a glycol component mainly composed of ethylene glycol and does not contain the alkaline earth metal compound.例文帳に追加

ポリエステル(A)は、芳香族ジカルボン酸又はその低級アルキルエステルを主成分とするカルボン酸成分と、エチレングリコールを主成分とするグリコールとより形成され、アルカリ土類金属化合物を含有しないものである。 - 特許庁

A negative electrode 22 has a negative electrode mix layer 22b composed of a negative electrode material, capable of occluding and removing lithium, a binding agent mainly composed of a styrene-butadiene copolymer, and a thickener composed mainly of a cellulose derivative.例文帳に追加

負極22は、負極合剤層22bが、リチウムを吸蔵・離脱可能な負極材料、主としてスチレン−ブタジエン共重合体からなる結着剤、主としてセルロース誘導体からなる増粘剤により構成されている。 - 特許庁

The polyester polyol (B) is preferably a condensate of (B1) a polyprotic carboxylic acid component containing mainly an aliphatic polyprotic carboxylic acid and (B2) a polyhydric alcohol component containing mainly an aliphatic polyhydric alcohol.例文帳に追加

ポリエステルポリオール(B)は、脂環族多価カルボン酸を主成分として含有する多価カルボン酸成分(B1)と、脂肪族多価アルコールを主成分として含有する多価アルコール成分(B2)との縮合物が好適である。 - 特許庁

To provide a new method for collecting a composition composed mainly of D-chiro-inositol and myo-inositol, a method for collecting a composition composed mainly of D-chiro-inositol and a method for producing D-chiro-inositol.例文帳に追加

新規なD−キロ−イノシトール及びミオ−イノシトールを主成分とする組成物の分取方法、D−キロ−イノシトールを主成分とする組成物の分取方法及びD−キロ−イノシトールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent which inhibits that energy metabolism consisting mainly of oxidative metabolism caused by exercise is returned to energy metabolism consisting mainly of a glycolytic metabolism after the exercise, and holds the oxidative metabolism in the superior state.例文帳に追加

運動後に、その運動によって引き起こされる酸化的代謝を中心とするエネルギー代謝が解糖的代謝を中心とするエネルギー代謝に戻ることを阻止してこの酸化的代謝を優勢のまま保持する。 - 特許庁

The deck material 1 is provided with a nonslip layer 4 mainly composed of an ultraviolet curable acrylic resin with acrylic microcapsules 3 dispersed, on the surface of a body 2 mainly composed of vinyl chloride resin.例文帳に追加

本発明のデッキ材1は、塩化ビニル樹脂を主成分とする本体2の表面に、アクリル系マイクロカプセル3を分散させた紫外線硬化型のアクリル樹脂を主成分とする防滑層4を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The styrene-based elastomer is preferably a polymer comprising (A) a polymer block mainly constituted of isobutylene, and (B) a polymer block mainly constituted of an aromatic vinyl-based monomer.例文帳に追加

スチレン系エラストマーとしては、(A)イソブチレンを主体として構成される重合体ブロックと(B)芳香族ビニル系単量体を主体として構成される重合体ブロックからなる重合体であることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the irradiation area with the laser beam is made larger than the circuit region in which analog circuits are mainly formed, and the entire circuit region in which analog circuits are mainly formed is irradiated with the laser beam without moving the laser beam.例文帳に追加

さらに、レーザー光の照射領域をアナログ回路を中心とした回路領域よりも大きくし、レーザー光を移動させずにアナログ回路を中心とした回路領域の全体にレーザー光を照射する。 - 特許庁

Since the word 'kara' has a meaning of emptiness, sometimes it is restated for good luck as 'utsugi' (or unohana meaning deutzia, mainly used in Kanto region) because of its whiteness or 'kirazu' (written as 雪花菜, mainly used in Kinki region) because it is edible without cutting. 例文帳に追加

「から」が空に通じるとして、縁起を担いで、白いことからウツギ(うのはな、主に関東地方)、包丁を使わず切らずに食べられるところから雪花菜(きらず、主に近畿地方)などと言いかえることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this enwrapped food, a center material made by adding rice cake to a filling material mainly comprising heat cooked sweet potato is enwrapped with a film like food mainly comprising wheat flour and/or egg.例文帳に追加

加熱クッキング処理したサツマイモを主要原料としたフィリング材に餅を加えたセンター材が、小麦粉及び/又は卵を主体としてなる膜状食品によって包み込まれていることを特徴とする包み込み食品。 - 特許庁

To provide a heating and ventilating or air-conditioning device for a cabin of an automobile which is usable for the automobile of a mainly linear structure, and without any center console box, and mainly installable on a dashboard of the automobile.例文帳に追加

主に線形構造で、センタコンソールボックスを備えない自動車に使用可能であり、主として自動車のダッシュボードに設置可能な、自動車の車室の暖房換気および/または空調装置を提供する。 - 特許庁

A contact between the conical section and the valve seat section mainly prevents an ink from flowing out, and a contact between the flange form section and the valve seat section mainly prevents the valve body section 7a from being burried in the valve seat section.例文帳に追加

円錐状部と弁座部との接触は主としてインクの流出を妨げ、フランジ状部との接触は主に弁体部7aがこれ以上弁座部6a内に埋れ込むことを妨げる働きをする。 - 特許庁

The destinations for exports of products produced mainly by SMEs show that the percentage of exports to the Asian region including China and the ASEAN-10, is higher even than that of products produced mainly by large enterprises (Fig. 2-2-16).例文帳に追加

主として中小企業が生産している製品の輸出先をみると、中国、ASEAN10をはじめとするアジア地域向け輸出の割合が、主として大企業が生産している製品よりも高い(第2-2-16図)。 - 経済産業省

The method for producing the thermoplastic elastomer composition comprises compounding (A) an isobutylene-based block copolymer having a polymer block mainly composed of isobutylene and a polymer block mainly composed of an aromatic vinyl compound and (B) a modified isobutylene-based block copolymer having a polymer block mainly composed of isobutylene, a polymer block mainly composed of an aromatic vinyl compound, and an alkenyl group at the terminal.例文帳に追加

イソブチレンを主体とする重合体ブロックと芳香族ビニル系化合物を主体とする重合体ブロックを含有するイソブチレン系ブロック共重合体(A)と、イソブチレンを主体とする重合体ブロックと芳香族ビニル系化合物を主体とする重合体ブロックを含有するブロック共重合体であって、末端にアルケニル基を有する変性イソブチレン系ブロック共重合体(B)とを配合してなる熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a swab for making it easy to clean the soil of details of mainly an electric machine, an ornament, furniture, etc.例文帳に追加

主に電子機器、装飾品、家具等の細部の汚れを清掃しやすくするための綿棒を提供する。 - 特許庁

To apply a load on an elastic body mainly comprising vibration only by minimizing displacement between sleeves during operation.例文帳に追加

運転時のスリーブ間の変位を最小として、弾性体への負荷を主として振動によるものだけとする。 - 特許庁

The frozen marinated food 1 is obtained by immersing the above processed food into a marinade consisting mainly of vinegar, packing it in a bag and then freezing.例文帳に追加

酢を主要成分とするに漬け汁に漬けた後、袋詰めし、冷凍することにより冷凍マリネ1を得る。 - 特許庁

Mainly in front of a light source; a light adjusting cover, a reflection cover, and a focus-adjustable lens are arranged in order.例文帳に追加

主に発光源の前方には順番に整光カバー、反射カバー、焦点の調整が可能なレンズを設置する。 - 特許庁

例文

There are mainly provided a first chassis 10, a second chassis 20, a sliding member 40, an operation lever 30, and a spring 50.例文帳に追加

主に第1シャシー10、第2シャシー20、摺動部材40、操作レバー30、およびバネ50より構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS