「Malfunctioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention relates to compositions for benzylidene- and cinnamylidene-anabaseines and methods for using these compositions for treating conditions associated with defects or malfunctioning of nicotinic subtypes brain receptors.例文帳に追加

本発明は、ベンジリデン−およびシンナミリデン−アナバセイン用の組成物、およびニコチン性サブタイプ脳レセプタの欠損または機能不全に関連した疾患を治療するためにこれらの組成物を使用する方法に関する。 - 特許庁

To provide a shielding adhesive sheet for electromagnetic waves whereby such a medical appliance mounted in a human body as a cardiopacemaker is protected from malfunctioning due to external electromagnetic waves, etc.例文帳に追加

心臓ペースメーカなどのように体内に装着されている医療機器を、外部からの電磁波などによって生じる誤動作から保護するための電磁波シールド用粘着シートを提供するものである。 - 特許庁

When machine type data and user data involving a malfunctioning construction machine 10 are inputted into a user terminal computer 2, the machine data acquisition means of a server 8 receives the data via the Internet 7, and recognizes them.例文帳に追加

不具合が生じた建設機械１０の機種情報やユーザ情報をユーザ端末コンピュータ２で設定入力すると、インターネット７を介してサーバ８の機械情報取得手段で認識する。 - 特許庁

To prevent a printing system consisting of a printer and a host device from malfunctioning or being damaged due to the overheating of the motor driver of the printer and to achieve high-quality printing with efficiency while reducing printing costs.例文帳に追加

プリンタとホスト装置からなる印刷システムでプリンタのモータドライバの過熱による誤動作や破壊を防止できると共に、印刷を効率良く高品位に行え、プリンタのコストダウンも図れるようにする。 - 特許庁

A structural member 26 for preventing the blowout valve from malfunctioning for a sealed battery with a blowout valve function of the present invention is provided integrally in the vicinity of the blowout valve 24 in an inner face of a lid plate 22, by welding or the like.例文帳に追加

本発明の破裂弁機能付き密閉形電池の破裂弁誤作動防止用構造材２６は、蓋板２２内面の破裂弁２４近傍に溶接等により一体的に設けられている。 - 特許庁

The correction part 104 next determines whether the calculated printing element number matches the error checking code, and if they match, identifies the numbered printing element as a malfunctioning printing element.例文帳に追加

次に、補正部１０４は、算出した印字素子の番号と誤り判定符号とが合致するかを判定し、合致する場合には、当該番号の印字素子を動作不良の印字素子として特定する。 - 特許庁

To prevent a relay from malfunctioning, caused by abnormal voltage drop due to a high transient current, by reducing high current.例文帳に追加

過渡的に大きな電流が流れる現象全般で大きな電流が発生することにより継電器の誤動作および大きな電流が発生することで、異常電圧降下が発生するため機器が誤動作する。 - 特許庁

To prevent a power-maintained device from malfunctioning even if a device whose power is interrupted in a power saving mode and the device whose power is maintained even in a power saving mode are connected to the same bus.例文帳に追加

パワーセーブモードにおいて給電が停止されるデバイスと、パワーセーブモードにおいても給電が維持されるデバイスとを同一のバスに接続しても、給電が維持されているデバイスが誤動作しないようにする。 - 特許庁

To provide an optical communication apparatus capable of extending a lifetime and suppressing the power consumption of an optical device and preventing a means for obtaining them from malfunctioning due to the deterioration of a component of the means or the like.例文帳に追加

光素子の延命化と消費電力の抑制を図ると共に、これらを実現するための手段がその構成部品の劣化等に起因して正常に動作しない状態となることを回避する。 - 特許庁

To avoid the malfunctioning of a relay at the time of the restoration of a system and enable the high speed response of a distance relay for a close range failure, etc., which requires particularly a high speed response, immediately after the restoration.例文帳に追加

系統の復電時における継電器の誤動作を防止し、復電直後の特に高速応答が要求される至近事故等に対する距離継電器の高速応答を可能にする。 - 特許庁

To provide compositions for benzylidene- and cinnamylidene-anabaseines and methods for using these compositions for treating conditions associated with defects or malfunctioning of nicotinic subtypes brain receptors.例文帳に追加

ベンジリデン−およびシンナミリデン−アナバセイン用の組成物、およびニコチン性サブタイプ脳レセプタの欠損または機能不全に関連した疾患を治療するためにこれらの組成物を使用する方法を提供すること - 特許庁

To provide an electronic wave shielding adhesive sheet which protects a medical equipment such as a pace maker embedded inside the body from malfunctioning caused by external electromagnetic wave and the like.例文帳に追加

心臓ペースメーカなどのように体内に装着されている医療機器を、外部からの電磁波などによって生じる誤動作から保護するための電磁波シールド用粘着シートを提供するものである。 - 特許庁

The transistor 41 works so that it can control the potential of the control terminal of the control transistor 50 to be raised by transmitting the external noise to allow to prevent the output transistor 10 from malfunctioning.例文帳に追加

トランジスタ４１は、制御トランジスタ５０の制御端子の電位が外部雑音の伝搬によって上昇することを抑制するように働き、出力トランジスタ１０が誤動作すること防止できる。 - 特許庁

The start control part reads the malfunction detection information from the recording part, and controls the start processing part so as to omit the inspection and start of the malfunctioning device indicated in the malfunction detection information from the starting order.例文帳に追加

また起動制御部は、記録部より故障検知情報を読み出し、故障検知情報に示されている故障装置の検査及び起動を起動手順から省くよう、起動処理部を制御する。 - 特許庁

To provide an electrical output device for medical use capable of preventing unexpected malfunctioning by disabling the operation of an output circuit even if a power switch means is turned on while switch means are on.例文帳に追加

スイッチ手段がオン状態において、電源スイッチ手段をオン操作しても、出力回路の動作を不能にし、予期しない誤作動を防ぐことができる医療用電気出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear and a refrigeration unit that can control the flow rate of a small amount of flow by a needle valve element and prevent the needle valve element from malfunctioning even at high pressure.例文帳に追加

ニードル弁体による小流量の流量制御が可能であり、高圧下でもニードル弁体が動作不良を起こすことのない弁装置及びそれを用いた冷凍装置を提供することにある。 - 特許庁

66 Systemic risk is the risk of insolvency on the part of individual financial institutions or the malfunctioning of a specific market or settlement system spreading over to other markets or total financial systems.例文帳に追加

66　システミック・リスクとは、個別の金融機関の支払不能等や、特定の市場または決済システム等の機能不全が、他の金融機関、他の市場、または金融システム全体に波及するリスクのこと。 - 経済産業省

To provide a system for controlling an implantable drug delivery device susceptible to malfunctioning during exposure to at least one of the magnetic field and the radio frequency field, and a method for operating the same.例文帳に追加

磁界又は高周波場のうち少なくとも一方に対する暴露中に誤動作を生じやすい植込み可能な薬剤投与器具を制御するシステム及びその作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an issued document sealing machine for a document issuing machine used without malfunctioning by facilitating separation and adhesion of seal paper in a winding tape to prevent sticking deviation and sticking failure of the seal paper.例文帳に追加

封印紙の巻き取りテープにおける分離及び接着を容易にし、封印紙の付着ずれや付着不能を防止し、誤作動されることなしに使用される文書発給機用発給文書封印機を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic circuit for output contact arrangements such as switches etc., capable of detecting the malfunctioning of an output contact, irrespective of especially dead time durations of an output receiving apparatus.例文帳に追加

本発明はスイッチ等の出力接点装置の診断回路に関し、特に出力受信装置の不感期間に関係なく、出力接点の異常を検知できる出力接点装置の診断回路を提供するものである。 - 特許庁

To provide a device and a method for positively and smoothly inserting an E-type snap ring into an annular groove of a shaft body with the required minimum insertion force without malfunctioning.例文帳に追加

本発明は、Ｅ型止め輪を、軸体の環状溝にスムーズに、必要最小限の挿入力で、確実に、誤動作せずに挿入できるＥ型止め輪挿入装置及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the inverter unit 1 automatically stops when using the R/W unit 3, the inverter unit 1 is prevented from malfunctioning under the influence of communication radio waves oscillated form the R/W unit 3 to the IC tag 2.例文帳に追加

このため、インバータ装置１がＲ／Ｗ装置３の使用時に自動的に停止するので、インバータ装置１がＲ／Ｗ装置３からＩＣタグ２に発振される通信用電波の影響で誤動作することがなくなる。 - 特許庁

To provide a multifunction water heating appliance in which malfunctioning of various functions due to fuel end is avoided and a part of important necessary functions can be used continuously even if the remaining fuel is scarce.例文帳に追加

燃料切れに伴い各種機能が急に使用不能に陥ることを回避し、燃料が残り僅かになっても必要かつ重要な一部の機能の使用継続を図り得る多機能温水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heater controller which performs through-up control and/or through-down control, and which exactly supplies a heater current to a heater lamp without malfunctioning even when a power source frequency is varied.例文帳に追加

スルーアップ制御及び／又はスルーダウン制御を行うヒータ制御装置であって、電源周波数が変動しても誤動作を起こさずに正確にヒータランプにヒータ電流を供給できるヒータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester preventing malfunctioning of a discharge auger, and improving work efficiency of grain discharge work of the discharge auger even in a case where a plurality of remote controllers are operated.例文帳に追加

複数の遠隔操作装置が操作された場合であっても、排出オーガの誤作動を防止するとともに、この排出オーガの穀粒排出作業の作業性を向上させることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To prevent one data communication device which communicates with the other data communication device from malfunctioning when power supply to the other data communication device stops during the communication.例文帳に追加

ケーブルを介して他のデータ通信装置と通信を行うデータ通信装置において、通信中に、一方のデータ通信装置で電源供給が停止したときに、他方のデータ通信装置で誤動作することを防止する。 - 特許庁

To provide a medical information management system capable of storing medical image data photographed by an image photographing device and displaying past medical image data stored in a long-term storage media, even if a server is malfunctioning.例文帳に追加

サーバが動作不能となった場合でも、画像撮影装置で撮影された医療画像データを保存でき、長期保存メディアに保存された過去の医療画像データを表示できる医療情報管理システムを実現する。 - 特許庁

To prevent a hammering machine from malfunctioning by preventing noise reduction material from being frozen and completely discharging compressed air after completion of hammering work in a nailing machine or the like driven by compressed air.例文帳に追加

圧縮空気により駆動される釘打機等において、消音材が凍結しにくくし、打込み終了後の圧縮空気が確実に排出されるようにして、打込機が動作不良となるのを防止することである。 - 特許庁

Once a web server 20 receives information on a malfunctioning product from a customer, a delivery center which is staffed with well-trained truck drivers is selectively searched based on the customer product information and address.例文帳に追加

ウェブサーバ２０は、ユーザの製品の機能不良（トラブル）情報を受け付け、受け付け時に取得したユーザの製品情報、住所情報をもとに、教育を受けたトラック運転手がいる配送センタを検索し選定する。 - 特許庁

To constantly assure correct counting by monitoring the state of switching signals related to counting of game mediums by use of data, and evaluating their reliability including signs of malfunctioning on the signal outgoing side so as to prevent accidents.例文帳に追加

遊技媒体計数に関する開閉信号の状態をデータで監視して、信号出力側の不具合を予兆も含めて、その信頼性を評価し、事故を未然に防止し、常に正確な計数を保証する。 - 特許庁

(ii) Does the institution have in place a supplementary system in case a system breakdown or malfunctioning makes appropriate processing impossible? Is the allocation of responsibilities in the event of a system breakdown specified? 例文帳に追加

（ⅱ）システムのダウン又は不具合により、適正な処理がなされなかった場合、それを補完する態勢となっているか。また、システムダウン等が発生した場合の責任分担のあり方についても、明確に示しているか。 - 金融庁

The present invention relates generally to the field of ligands for the nicotinic acetylcholine receptors (nACh receptors), activation of nACh receptors, and the treatment of disease conditions associated with defective or malfunctioning nicotinic acetylcholine receptors, especially of the brain.例文帳に追加

本発明は一般に、ニコチン性アセチルコリンレセプタ（ｎＡＣｈレセプタ）のリガンド、ｎＡＣｈレセプタの活性化、および欠陥または機能不全ニコチン性アセチルコリンレセプタに関連する、特に脳の疾患状態の処置の分野に関する。 - 特許庁

To provide a power supply module which enables wiring impedance to be reduced while keeping a function of an input-side capacitor and thereby stably maintaining accurate operation by securely preventing an electronic circuit from malfunctioning.例文帳に追加

入力側キャパシタの機能を保持しつつ、配線インピーダンスを低減することができ、これにより、電子回路の誤動作を確実に防止して正確な動作を安定に維持することが可能な電源モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which allows a backup fluid flow route or an alternate fluid flow route around a malfunctioning BOP control component using a remotely installed removable hydraulic hose connection.例文帳に追加

遠隔に設置された取り外し可能な液圧ホース接続を用いた、機能不全のＢＯＰ制御コンポーネントの周りに、バックアップの流体の流れまたは代替の流体の流れのルートを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video signal switching device which can be prevented from malfunctioning even in an unexpected state and can operate in expected output timing even not under limited conditions.例文帳に追加

想定外の状態になった場合でも誤動作の発生を防ぐことが可能となり、限られた条件下以外でも期待される出力タイミングでの動作を行うことが可能な映像信号切替装置を提供する。 - 特許庁

Then by making the bypass capacitor switching device control, together with the high-frequency signal switch device, the control line makes via the bypass capacitor grounded, to prevent a decoder circuit from malfunctioning due to leakage of a high-frequency signal.例文帳に追加

そしてバイパスコンデンサ切換スイッチ素子を高周波信号スイッチ素子と共に制御することで、制御線がバイパスコンデンサを介して接地させ、高周波信号の漏洩によるデコーダ回路の誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a windshield wiper motor control circuit capable of preventing other vehicle control device supplied with the power through an ignition switch from malfunctioning even if the ignition switch is turned off while the wiper motor is in operation.例文帳に追加

ワイパモータの動作中にイグニッションスイッチがオフされても、イグニッションスイッチを介して電源が供給される他の車両制御装置が誤動作することを防止することができるワイパモータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a servo mechanism that can prevent the servomechanism from malfunctioning by preventing data outputted owing to malfunction when a controller is powered ON from being inputted to a servo driver.例文帳に追加

制御装置の電源投入時の誤動作に伴って出力されるデータがサーボドライバーに入力されるのを防止してサーボ機構の誤動作を防止することが可能なサーボ機構の制御方法を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing using the retainer 1 can provide the flow rate of the fluid necessary to cool and lubricate the bearing, and can prevent the bearing from malfunctioning owing to the shortage in the fluid flow rate.例文帳に追加

また、この保持器１を用いた転がり軸受は、軸受の冷却と潤滑に必要な流体の流量を確保できるとともに、流体の流量不足による軸受の不具合の発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

To prevent a CPU from malfunctioning when an interruption request signal from a peripheral circuit is made ineffective before an answer signal is sent back from the CPU after an interruption initiation signal is sent to the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに割り込み発生信号を出力した後ＣＰＵから応答信号が返されてくるまでの間に、周辺回路からの割り込み要求信号が無効化された場合におけるＣＰＵの誤動作を防止する。 - 特許庁

If a malfunction is detected in any of the plurality of electrical heating elements by a malfunction detecting part 509, a quantity of heat of the electrical heating element adjacent to the malfunctioning electrical heating element is increased by per unit time.例文帳に追加

故障検知部５０９により複数の発熱体のうちのいずれかの発熱体の故障が検知された場合、当該故障した発熱体に隣接する発熱体の単位時間当たりの発熱量を増加させる。 - 特許庁

By detecting those malfunctioning states with the difference gates 181-183, and displaying them outside the LSI, changed condition of the delay condition in each critical path, with respect to changes in the operating power source voltage, can be recognized easily.例文帳に追加

それら誤動作状態を排他的論理和ゲート１８１〜１８３により検出し、ＬＳＩ外部で表示することで、動作電源電圧の変化に対する、クリティカル・パスでの遅延状態の変化状態が容易に分かる。 - 特許庁

To enhance reliability by preventing deterioration in fuel economy due to a setting permitting excessive flow and by avoiding malfunctioning due to insufficient fuel supply, with proper setting of the delivery rate of a fuel pump of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料ポンプの吐出量を適切に設定して、過剰な流量設定による燃費悪化を防止するとともに、燃料供給不足による動作不良を回避して信頼性を向上する。 - 特許庁

To prevent an internal circuit from malfunctioning due to the input of an input signal in wrong timing before the phase adjustment of a DLL circuit is completed, when a power source is turned on or at the time of recovery from power-down operation.例文帳に追加

電源投入時やパワーダウン動作からの復帰時に、ＤＬＬ回路の位相調整が整わない間に、誤ったタイミングで入力信号が取り込まれて、内部回路の誤動作を招くことを防止する。 - 特許庁

The filter means 7 transmits the second signal Sb to the control means 3 under the conditions that the second signal Sb fails to be an error signal (when the specified conditions are met) thereby preventing the malfunctioning of the control means 3.例文帳に追加

フィルタ手段７は第２信号Ｓｂが誤信号とならない条件の下で（所定の条件を満たすとき）、第２信号Ｓｂを制御手段３に伝達するので、制御手段３の誤動作を防止することができる。 - 特許庁