「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, residence-room setting data written in the nonvolatile memories of the management room master units are easily transferred to the common door devices, the control devices, and written in respective nonvolatile memories 22a, 22b, ... 40.例文帳に追加

また、管理室親機の不揮発性メモリへと書き込まれた居室設定データは、共同玄関機、制御機へと容易に転送でき、それぞれの不揮発性メモリ２２ａ、２２ｂ、・・・、４０に書き込まれる。 - 特許庁

At least one of the parts which constitute this game machine, e.g., on a main control board 20 which controls the whole of game processes, the peculiar identification mark 27 such as a lot number or a management number is pad-printed.例文帳に追加

遊技機を構成する部品の少なくとも一つ、例えば遊技処理全般を制御する主制御基板２０に、ロットナンバーや管理番号などの固有の識別表示２７をパット印刷にて施す。 - 特許庁

According to this method, the character of product of a package is improved and the selection and the securing of strength of the adhesive are facilitated on development, further, the control and the management of the adhesive on manufacturing are facilitated.例文帳に追加

これにより、パッケージの製品品位を向上でき、開発時においては接着剤の選定や強度確保が容易となり、また、製造時においては接着剤の制御や管理も容易化する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a host control unit, a mobile communication managing method, and a program for mobile communication management that investigate the number of in-range mobile terminals in a specified communication area in real time.例文帳に追加

特定の通信エリアにおけるリアルタイムの在圏移動端末数を調査する移動通信システム及び上位制御装置，移動通信管理方法，移動通信管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management device capable of preventing flickering of a fluorescent lamp and also turning on a plurality of heaters simultaneously, and to provide an image forming apparatus, an image forming system, a program and a control method.例文帳に追加

蛍光灯のちらつきを抑制すると共に、複数のヒータを同時に点灯させることができる管理装置、画像形成装置、画像形成システム、プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The organization information management system 20 comprises: a control part 21; an organization master data storage part 22; an employee master data storage part 23; and an organization reshuffle data storage part 24, and is connected to an employee terminal 10.例文帳に追加

組織情報管理システム２０は、制御部２１、組織マスタデータ記憶部２２、社員マスタデータ記憶部２３及び組織異動データ記憶部２４を備えて、社員端末１０に接続されている。 - 特許庁

The control part 21 refers to management data to retrieve the storage parts 38 and 39a on the basis of attributes relating to the document data and controls to display attributes of pertinent document data in a virtual box 29.例文帳に追加

制御部２１は、文書データに関する属性に基づき、管理データを参照して記憶部３９、３９ａを検索し、該当する文書データの属性を仮想ボックス２９に表示制御する。 - 特許庁

To provide a process control method which saves the labor of a construction supervisor for arrangement and to grasp the progress state and also enables the accurate and speedy management of the progress state.例文帳に追加

手配や進捗状況の掌握に関して、施工管理者の労力の軽減を図ると共に正確且つ迅速な進捗状況の一元管理を可能とする工程管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.例文帳に追加

電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁

Then the control circuit 4, when reading the logical sector address out of a management area of each physical sector, confirms whether or not it matches the logical sector address from the host computer 200.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００からのデータの読み出し時に制御回路４はＲＡＭ３のアドレスＲ２に格納されている物理セクタアドレスとＲ２＋ｘに格納されている物理セクタアドレスとを比較する。 - 特許庁

To provide a data input/output system capable of easily implementing unitary security management by changing data input/output control, on the basis of the security standards provided to each function.例文帳に追加

機能毎に設けられたセキュリティ基準に基づいて、データの入出力制御を変更することにより、簡単に一元的なセキュリティ管理が実施できる、データ入出力システムを提供する。 - 特許庁

The information control part 17 of the hard disk drive case 1 provides the same function as an instruction processing function provided by a data management means 21 when the hard disk drive 2 is directly connected to an information terminal 3.例文帳に追加

ハードディスクドライブケース１の情報制御部１７は、情報端末３にハードディスクドライブ２が直接接続された際にデータ管理手段２１が提供する命令処理機能と同じ機能を提供する。 - 特許庁

To provide a copy disc device group management system capable of easily copying a catalogue file and a data file group under control in the available condition in a short time through a simple procedure.例文帳に追加

カタログファイルと管理下のデータファイル群とを利用可能な状態で複写する作業を短時間にかつ簡易な手順で行うことが可能な複写ディスク装置群管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Also, an order menu operation management part 24 monitors the order menu and the cooking time to control the order of table setting such as set table setting by the same user group unit, preceding table setting and delayed table setting.例文帳に追加

また、オーダメニュー運行管理部２４は、オーダメニューとその調理時間の監視を行うことで、同一利用客グループ単位でのセット配膳、先出し、後出し等配膳順序の制御を行う。 - 特許庁

An operational state receiving section 34 in a control computer 3 receives the operational state list from the management computer 2, and writes it to a second rewritable operational state list memory 35.例文帳に追加

制御用コンピュータ３内の運転状態受取部３４は、管理用コンピュータ２から運転状態リストを受け取り、書き換え可能な第２運転状態リストメモリ部３５に書き込んで記憶する。 - 特許庁

Then, a control means 21 controls the transmission information management means 20, and transmits the tactile information to the tactile exhibition means 1 in synchronism with the transmission to the image display means 3 of the image information.例文帳に追加

そして、制御手段２１は、送信情報管理手段２０を制御し、画像情報の画像表示手段３への送信と同期して触覚情報を触覚呈示手段１へ送信するようにする。 - 特許庁

The semiconductor recorder is constituted of a packet header latch circuit 4 for input packet data, a data memory (RAM) 8 including a plurality of memory areas A to C, block management memories 9 to 11, a control circuit 15 and an address generator 16.例文帳に追加

入力パケットデータのパケットヘッダラッチ回路４、複数のメモリ領域Ａ〜Ｃを含むデータメモリ（ＲＡＭ）８、ブロック管理メモリ９〜１１、制御回路１５およびアドレスジェネレータ１６により構成される。 - 特許庁

The power management means 47 supplies, upon receiving a lock release signal from the lock control part 26, general power to each part, and returns the operation clock of the CPU to a general operation clock.例文帳に追加

ロック制御部２６からロック解除信号を受信すると、電力管理手段４７は各部に通常の電力を供給するとともにＣＰＵの動作クロックを通常の動作クロックに戻す。 - 特許庁

The one control unit can perform the unified management of alternation information accompanying a channel set value variation, and even if the plurality of channels are processed with different encoding rates, the circuit scale is reducible.例文帳に追加

チャネル設定値変更にともなう変更情報を１つの制御部で一元管理することができ、複数チャネルを異なる符号化率で処理する場合であっても、回路規模の縮小が可能である。 - 特許庁

The setting information of an NAS system is indicated to the NAS disk array control part 2 of an NAS disk array apparatus 15 by way of a network 1 from a high-order host such as an NAS client or a management PC.例文帳に追加

ＮＡＳシステムの設定情報は、ＮＡＳクライアントもしくは管理ＰＣ等の上位ホストからネットワーク網１を経由し、ＮＡＳディスクアレイ装置１５のＮＡＳディスクアレイ制御部２に指示される。 - 特許庁

An imaging apparatus is provided with a plurality of image processing circuits (11-15), a memory (18) having a real address space, a memory management device (20) performing a virtual memory control, and a CPU (10) controlling the image processing circuits.例文帳に追加

撮像装置は、複数の画像処理回路（１１〜１５）と、実アドレス空間を有するメモリ（１８）と、仮想メモリ制御を行うメモリ管理装置（２０）と、画像処理回路を制御するＣＰＵ（１０）とを備える。 - 特許庁

Then, a control section 21 of a job operation and management server 20 starts a work network on the schedule date, and searches a schedule dummy network having the work scheduled date set as the schedule date.例文帳に追加

そして、ジョブ運用管理サーバ２０の制御部２１は、スケジュール日に作業ネットワークを起動し、作業ネットワークに設定された作業予定日をスケジュール日とするスケジュールダミーネットワークを検索する。 - 特許庁

A credit control server of a credit loan company and a transport management server of a carrier are combined with a network system, and payment guarantee and return guarantee are achieved to eliminate uneasiness in collection, etc.例文帳に追加

ネットワークシステムに信販クレジット会社の与信管理サーバと運送会社の輸送管理サーバを組み合わせ、代金支払い保証、返品保証を実現し、代金回収不安等の払拭を可能にした。 - 特許庁

When a handling time limit management processing part 106 detects schedule information that passes a prescribed notification time, the display control processing part 102 displays a notification that prompts to handle the schedule on the screen.例文帳に追加

対処期限管理処理部１０６が所定の通知時間を経過したスケジュール情報を検出すると，表示制御処理部１０２は，該当スケジュールへの対処を促す通知を画面に表示する。 - 特許庁

An RFID tag reader 30 of the set-top box 22 reads outs identification information of the RFID tag 42, and a control circuit 26 transmits an RFID thus read out to the management device 48 of a service provider.例文帳に追加

セットトップボックス２２のＲＦＩＤタグリーダ３０は、ＲＩＦＤタグ４２の識別情報を読み取り、制御回路２６は、読み取ったＲＦＩＤをサービス提供者の管理装置４８に送信する。 - 特許庁

An RFID tag reader 20 of the home gateway 12 reads outs identification information of the RFID tag 40, and a control circuit 16 transmits an RFID thus read out to the management device 48 of a service provider.例文帳に追加

ホームゲートウエイ１２のＲＦＩＤタグリーダ２０は、ＲＩＦＤタグ４０の識別情報を読み取り、制御回路１６は、読み取ったＲＦＩＤをサービス提供者の管理装置４８に送信する。 - 特許庁

A control section 16 issues a 1st reading instruction for reading out the rewriting frequency from a management area of the disk D1 to a recording/reproducing section 11 when a rewriting process or a displaying process of rewriting frequency is carried out.例文帳に追加

制御部１６は記録再生部１１に対し、書換処理や書換回数の表示処理の場合、ディスクＤ１の管理領域から書換回数を読み出す第１の読出指示を送る。 - 特許庁

Upon detecting a selection of an examination start button in a start and end management means, an examination is started, and a control means switches to an infrared light observation means by an observation switching means in S1.例文帳に追加

開始終了管理手段において検査開始釦の選択を検知すると、検査を開始し、Ｓ１において、制御手段は観察切換手段により赤外光観察手段に切換える。 - 特許庁

The main control unit and the energy management unit maintain the operating state of the fuel cell whether it is operated or its operation is stopped, and continue detecting the state of the fuel cell to maintain safety of the system.例文帳に追加

主制御単元とエネルギー管理単元は、燃料電池は稼働または運転停止状態に拘らず、稼働状態に維持し、燃料電池の状態を検出し続けて、システム安全を維持する。 - 特許庁

To provide a building management system for independent decentralized control between a multi-air conditioner system and other facilities by adding a Lon-works communication function to a remote controller of the multi-air conditioner system.例文帳に追加

本発明は、マルチエアコンシステムのリモコンにロンワーク通信機能を付加してマルチエアコンシステムと残りの設備の間で自立分散制御ができるようにするビルディング管理システムを提供するためのものである。 - 特許庁

Queue length management part 1102-1 to 1102-n, congestion decision parts 1103-1 to 1103-n, and cell discarding parts 1104-1 to 1104-n perform congestion control over the cell buffers.例文帳に追加

キュー長管理部１１０２−１〜１１０２−ｎ、輻輳判定部１１０３−１〜１１０３−ｎ、およびセル廃棄部１１０４−１〜１１０４−ｎは、それぞれのセルバッファの輻輳制御を行う。 - 特許庁

A terminal unit for equipment management reads in a range set data stored in a valve memory, and also reads in the range set data for the valve registered in the plant control system, and stores the above two data into the memory.例文帳に追加

機器管理用端末装置は、バルブの記憶部に格納されたレンジ設定データを読み込むとともに、プラント制御システムに登録されたバルブのレンジ設定データを読み込み、記憶部に格納する。 - 特許庁

For virtual tape control, a virtual tape device is mounted with a virtual tape volume of a virtual tape magazine to be used in a job by a management book in which jobs are associated with virtual tape magazines or by a command, or a virtual tape volume.例文帳に追加

仮想テープ制御では、仮想テープ装置に、ジョブと仮想テープマガジンを関連付けした管理簿またはコマンドよりジョブで使用する仮想テープマガジンの仮想テープボリュームまたは仮想テープボリュームをマウントする。 - 特許庁

To facilitate information management as a system on the whole and maintenance to easily synchronize field equipment in a subordinate station with a control/monitor system in a superordinate station, in an electric power system monitoring/controlling system.例文帳に追加

電力系統監視制御システムにおいて、システム全体として情報の管理及びメンテナンスを容易にし、下位局の現場機器と上位局の制御監視システムの同期がとりやすいようにする。 - 特許庁

To precisely predict a time zone when the load of the processing of the control and monitoring of equipment to be managed by a local management device is reduced, and to reduce the burden of a processing for predicting the time zone.例文帳に追加

ローカル管理装置による被管理機器の制御・監視の処理が軽負荷となる時間帯を精度よく予測でき、前記時間帯を予測する処理の負担を小さく抑えられるようにする。 - 特許庁

To provide a RAID apparatus to suppress an increase of processing time for managing a cache with a large capacity, and a RAID control program and a cache management method thereof.例文帳に追加

大容量のキャッシュを備えた場合においても、キャッシュの管理に係る処理時間の増大を抑制することができるＲＡＩＤ装置、ＲＡＩＤ制御プログラムおよびキャッシュ管理方法を提供すること。 - 特許庁

The radiographing system is characterized in that, when in a receiving state where the imaging order from one control terminal is received, the management server does not receive other imaging orders.例文帳に追加

管理サーバは、一つの制御端末装置からの撮影オーダを受け付けている受付中の状態である場合には、他の撮影オーダの受け付けを行わないことを特徴とする放射線撮影システムとする。 - 特許庁

To provide an operating system for store energy apparatus, capable of attaining energy saving, low running cost, high comfort, and superior maintenance of food freshness by conducting the total management, control, operation, and diagnosis of equipment and apparatus for stores.例文帳に追加

店舗用設備機器を総合的に管理、制御、運用、診断し、省エネルギーでかつ省ランニングコストで快適でしかも食品鮮度維持に優れた店舗用エネルギー機器運用システムを得る。 - 特許庁

At that time, the control section obtains the personal-use state data corresponding to the end user from the user management database 10, and scores the singing by a scoring form according to the obtained personal-use state data.例文帳に追加

このとき、制御部は、ユーザ管理データベース１０からそのエンドユーザに対応する個人利用状況データを取得し、取得した個人利用状況データに応じた採点態様で採点する。 - 特許庁

The deletion-time processing function 103 calls a database management system 120 or application control function 130 according to specified deletion-time processing definitions 104 and processes the data related to the item.例文帳に追加

削除時処理機能１０３は、指定された削除時処理定義１０４に基づいて、データベース管理システム１２０またはアプリケーション制御機能１３０を呼び出して、案件に関連するデータの処理を行う。 - 特許庁

The management control device 16 recognizes the coordinates position of the capillary 2 based on the received position information, transmits it to tube position display parts 15a and 15b, and displays the coordinates position in itself.例文帳に追加

管理制御装置１６では、受信した位置情報に基づいて細管２の座標位置を確認し、管位置表示部１５ａ，１５ｂに送信するとともに、自機器においてもその座標位置を表示する。 - 特許庁

When a firmware update start time is instructed, the control means references the management table and sequentially updates firmware of terminals which reached the update start time on the basis of the reference results.例文帳に追加

制御手段は、ファームウェアの更新開始時刻が指示されたとき、管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて、更新開始時刻になった端末から順次ファームウェアの更新を実行する。 - 特許庁

The radiotherapy management and control device 1 repeatedly receives measurement data of an irradiation dose from the dosimeter 7 and controls the measuring action of the dosimeter 7 in accordance with received measurements.例文帳に追加

放射線治療管理制御装置１は、線量計７から照射線量の計測値のデータを繰り返し受信し、受信された計測値に応じて線量計７の計測動作を制御する。 - 特許庁

An information processing apparatus including a management means for managing user's biorhythm information and a display control means for displaying the biorhythm information while associating the biorhythm information with an object corresponding to the user is provided.例文帳に追加

使用者の生体リズム情報を管理する管理手段と、生体リズム情報を使用者に対応するオブジェクトと関連付けて表示する表示制御手段と、を含む情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To connect a terminal with a regular IP address to the Internet through a charging call unit measurement device by referring to a database of a customer information management device under the control of WWW server.例文帳に追加

ＷＷＷサーバによる制御の下に、カスタマ情報管理装置のデータベースを参照して、正規ＩＰアドレスの端末を課金度数計測装置を通してインターネットに接続することが可能とする。 - 特許庁