「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In an dephosphorization apparatus, the treated water from an MAP generation tank is divided and led to a magnesium oxide dissolution tank, a magnesium hydroxide liquid is led from the dissolution tank to the MAP generation tank.例文帳に追加

ＭＡＰ生成槽からの処理水を分岐し、水酸化マグネシウム溶解槽に導き、同槽から水酸化マグネシウム液をＭＡＰ生成槽に導く脱リン装置。 - 特許庁

A navigation device 1 displays a map in a display monitor 16 by processing of a control part 10 and selects display object links from roads contained in the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、制御部１０の処理により、地図を表示モニタ１６に表示し、その地図中に含まれる道路の中から表示対象リンクを選択する。 - 特許庁

When disaster prevention information is selectively displayed, the base map data and selected disaster simulation information are combined to generate a hazard map.例文帳に追加

そして、防災情報を選択表示する際に、上記基図データと選択された災害シミュレーション情報とを合成してハザードマップを作成するようにしたものである。 - 特許庁

To realize a map data inquiry system to enable easy exchange of map image data among users of terminals via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを介して、地図画像データを端末利用者の間で簡単にやりとりすることを可能とする地図データ照会システムを実現する。 - 特許庁

To provide an electronic map information system, capable of easily and promptly creating an electronic map without leaking information regarding a customer to outside.例文帳に追加

本発明は、顧客に関する情報が外部に漏洩することなく簡単且つ迅速に電子地図を作成することができる電子地図情報システムの提供を課題とする。 - 特許庁

A map 40 (roads, lots, buildings) and a map 45 (roads, buildings) of a prescribed area where objects of kinds designated by a selection menu 41 are indicated on a display 2.例文帳に追加

ディスプレイ２には、選択メニュー４１により指定された種類の物件が示された所定地域の地図４０（道路、敷地、建物）、地図４５（道路、建物）が表示されている。 - 特許庁

An image which is not linked to location information is dragged and dropped on a map to acquire its location information on the map, and then it is recorded as location information for the image.例文帳に追加

位置情報が付与されていない画像を地図上にドラッグアンドドロップすることで、地図上の位置情報を取得して、その画像の位置情報として記録する。 - 特許庁

The connection ICON is selected and a servo mechanism of the electronic web site S2 confirms the identification, takes the electronic map of a corresponding address out, and passes the electronic map to a monitor S5.例文帳に追加

連結ＩＣＯＮを選択し、電子地図ウェブサイトＳ２のサーボ機構が識別コードを確認し、対応アドレスの電子地図を引き出し、電子地図をモニターＳ５に表す。 - 特許庁

Map information which shows change patterns according to the volume value of the gain and the dynamic range is memorized for every diagnostic conditions such as a display mode and a probe type in a map memory part 34.例文帳に追加

マップ記憶部３４には、表示モードやプローブ種類などの診断条件ごとに、ゲインとダイナミックレンジのボリューム値に応じた変化パターンを示すマップ情報が記憶される。 - 特許庁

By utilizing the content of the map information acquired, a map image is laid out in the template, or a place corresponding to the image data is displayed.例文帳に追加

そして、この取得した地図情報内容を利用して、テンプレートに対して地図画像をレイアウトしたり、画像データに対応した場所を示す表示などを行うようにする。 - 特許庁

A user can supplement the map selectively and incrementally so as to include another device in the map by using inferred link information and user supplied information.例文帳に追加

ユーザは、推測されたリンク情報およびユーザが与えた情報を使用して、マップに他の装置を含めるように、マップを選択的かつ増補的に補足することができる。 - 特許庁

The map generating device generates hierarchized map data having hierarchized level 1 and level 2 regions and an exclusive network corresponding to each combination of two level 2 regions.例文帳に追加

階層化されたレベル１リージョン、レベル２リージョンと、２つのレベル２リージョンの各組合せに対応した専用ネットワークと有する階層化構造の地図データを作成する。 - 特許庁

Acquisition of navigation echo for displacement detection within a period of keeping position consistency, sensitivity map imaging to acquire data for sensitivity map making, and real imaging are carried out.例文帳に追加

位置の整合性がとれる期間内に変位検出のためのナビゲーションエコーの取得、感度マップ作成のためのデータを取得する感度マップ撮影、本撮影を行う。 - 特許庁

In response, Japan Map Center (administered by Geographical Survey Institute) published "Ino Taizu Soran" (comprehensive list of the Ino large maps) in May 2006 and disclosed Ino map to the public. 例文帳に追加

これを受け、2006年5月に国土地理院所管財団法人日本地図センターが「伊能大図総覧」を刊行し、伊能図が一般の目にも触れられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An EDC map is then generated, wherein the EDC map identifies the location of the errors within the corresponding data blocks which includes errors that are not corrected by the Reed-Solomon code.例文帳に追加

するとＥＤＣマップが生成され、このＥＤＣマップは、リードソロモン符号によって訂正されない誤りを含む、対応するデータブロック内の誤りの位置を特定する。 - 特許庁

To provide always newest map information database and improve the convenience of a navigation device by distributing the map information database through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して地図情報データベースを配信することによって、常に最新の地図情報データベースを提供し、ナビゲーション装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

A coordinates operation section 54 obtains the coordinates position of the object Ob in the reference coordinates system and a map creation section 55 records the coordinates position of the object Ob on an electronic map.例文帳に追加

座標演算部５４は基準座標系での対象物Ｏｂの座標位置を求め、地図作製部５５は対象物Ｏｂの座標位置を電子地図に記録する。 - 特許庁

Digital map data 26 of this digital map database system include data on the shapes and positions of respective polygons related to address codes for a plurality of polygon.例文帳に追加

このデジタル地図データベースシステムにおいては、デジタル地図データ２６は、複数のポリゴンについて、住所コードに関連付けられた各ポリゴンの形状および位置のデータを含んでいる。 - 特許庁

To provide a navigation system and a map database editing method in the system capable of making a user edit lane information of an intersection included in a map database.例文帳に追加

ユーザーが地図データベースに含まれる交差点のレーン情報を編集することが可能な「ナビゲーション装置およびその装置における地図データベースの編集方法」を提供する。 - 特許庁

(4) Notwithstanding the provision of paragraph (1), a registry office, until it has a map pursuant to the provision of said paragraph, may keep a drawing equivalent to a map instead. 例文帳に追加

４　第一項の規定にかかわらず、登記所には、同項の規定により地図が備え付けられるまでの間、これに代えて、地図に準ずる図面を備え付けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable simultaneous acquisition of detailed information and wide- area information without providing a sense of incongruity to the location mark of one's own vehicle on a map screen in a map display device.例文帳に追加

地図表示装置において、地図画面上の自車位置マークに違和感を与えることなく詳細情報と広域情報とが同時に得られるようにする。 - 特許庁

The display control part 50 of a 3D road map automatically sets SID, FOV, the bed height and the arm angle during collecting the mask image for the start of the 3D road map.例文帳に追加

３Ｄロードマップ表示制御部５０が３Ｄロードマップ開始にあたってマスク像の画像収集時のＳＩＤ、ＦＯＶ、寝台高およびアーム角度を自動設定する。 - 特許庁

At the time of executing print operation, characters cached in the font cache memory is retrieved and the bit map of a hit character is copied, as it is, to a bit map memory thus enhancing the print speed.例文帳に追加

印刷実行時、フォントキャッシュメモリ内にキャッシュされた文字を検索し、ヒットした文字のビットマップをそのままビットマップメモリへコピーして印刷速度を向上させる。 - 特許庁

To utilize video information more efficiently by realizing the bidirectional linking of advertisement video information to be displayed by being linked with a map and map information.例文帳に追加

地図に関連して表示される広告の映像情報と地図情報との双方向連携を実現し，より効果的に映像情報を活用できるようにする。 - 特許庁

To realize transmission of a three-dimensional map in which representation as the map is not spoiled by the same control system without depending upon various display performance nor line performance.例文帳に追加

さまざまな表示性能あるいは回線性能に依存せずに、同じ制御方式で、かつ地図としての表現が損なわれない３次元地図の伝送を実現する。 - 特許庁

A subject map generating unit 26 linearly connects respective information maps and generates a subject map indicating the area-likeness of the subject in each area of the input image.例文帳に追加

被写体マップ生成部２６は、各情報マップを線形結合し、入力画像の各領域における被写体の領域らしさを示す被写体マップを生成する。 - 特許庁

In the management station, repair map data, in which the repair requiring position is added to the map data of a mine, are created on the basis of information from the dump truck, and transmitted to the repair vehicle.例文帳に追加

管理局では、ダンプトラックからの情報に基づいて、鉱山のマップデータに補修必要位置を付加した補修マップデータを作成し、補修車両に送信する。 - 特許庁

When a summary map button 33 is pressed, the route from the current location to the additional point A is searched, and the summary map between the current location and the addition point is displayed in (c).例文帳に追加

ここで要約地図ボタン３３を押すと、現在地から追加地点Ａまでの経路を探索して、（ｃ）の現在地と追加地点間の要約地図を表示する。 - 特許庁

When such a three-dimensional map is displayed, unlike the case of displaying bird's-eye view map, own vehicle position mark, for indicating the present position of own vehicle, is not displayed.例文帳に追加

このような立体地図を表示するときには、鳥瞰地図を表示する場合とは異なり、自車両の現在位置を表すための自車位置マークを表示しない。 - 特許庁

A curve h1 expresses a part of the map set in response to the transitional state, and a curve h2 expresses a part of the map set in response to the nontransitional state.例文帳に追加

曲線ｈ１は、過渡状態に対応して設定されたマップの一部を表し、曲線ｈ２は、非過渡状態に対応して設定されたマップの一部を表す。 - 特許庁

To provide a map display system which displays a route hidden by an obstruction on a three-dimensional map by simple processing and allows a user to grasp a route hidden by an obstruction easily.例文帳に追加

３次元地図上の障害物に隠れた経路を簡単な処理で表示でき、また、障害物に隠れた経路を容易に把握できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the conversion part 200 creates a replacement map that indicates corresponding relations between replaced characters and replacement target characters, and links it to the filename to store it into a replacement map storage part 420.例文帳に追加

次いで、変換部200は、置換後文字と置換対象文字との対応関係を示す置換マップを作成し、ファイル名に対応付けて置換マップ記憶部420に格納する。 - 特許庁

For example, a map 40 is displayed on the display monitor 16 in such a manner that, with the user's own vehicle position 41 as the center, the sea 34 is displayed in the lower part of the map 40.例文帳に追加

たとえば、自車位置４１を中心として、海３４の方向が地図４０の下に表示されるように地図４０が表示モニタ１６に表示される。 - 特許庁

To provide a map display device for making a screen display of a map most suitably from the kind of an object and a destination point desired for reference in a specific area.例文帳に追加

ある特定の地域内において参照したい目的地点また目標物の種類から最適に地図を画面表示させる地図表示装置を提供すること。 - 特許庁

When the mode for attaching importance to fuel economy is selected, a compression ratio and an EGR rate are set by the compression ratio map for attaching importance to fuel economy and the target EGR rate map (S5, S6).例文帳に追加

燃費重視モードが選択されたら、燃費重視の圧縮比マップと目標ＥＧＲ率マップにより圧縮比およびＥＧＲ率が設定される（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a navigation system for indicating the position of a landmark on a summary map in easy-to-understand manner, in matching with the display state of the landmark in the summary map.例文帳に追加

要約地図におけるランドマークの表示状況に合わせて、ランドマークの位置を要約地図上に分かりやすく示すことのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The received map data including the present position is searched in the portable terminal 10, and sent to a display part 14 to be displayed on an image plane as an area map.例文帳に追加

携帯端末１０において、受信されたマップデータのうち現在位置の属するものが検索され、表示部１４へ送られエリアマップとして画面表示される。 - 特許庁

Further, the position of the method 100 is obtained, a deviation between the position and the current position mark on the map is detected, and the deviation in the display position on the map can be corrected.例文帳に追加

また、携帯端末１００の位置を求め、これと地図上の現在位置マークとのずれを検出し、地図の表示位置のずれを修正することができる。 - 特許庁

The map plotting control part 23 reads a map around the final position, draws plotting data with the display information and the travel locus combined and transmits it to a display part 24.例文帳に追加

地図描画制御部23は最終位置を中心に地図を読み込み、表示情報と走行軌跡を合わせた描画データを作成し、表示部24へ送出する。 - 特許庁

To solve the problem that it is insufficient to support a "cruising" since information to be acquired by a cruising vehicle is only a location map showing the current situations of a corresponding taxi on a map, or the past results.例文帳に追加

流し車両で得られる情報が対応タクシーの現状を地図上で示す位置マップだけ、または過去の実績のみで「流し」の支援に不充分である。 - 特許庁

Next, the map terminal 110 on which the map is displayed is selected, a session establishment request is transmitted from the multipurpose terminal 130 to the telegram repeater 120.例文帳に追加

次に、地図を表示すべき地図端末装置１１０を選択すると、セッション開設要求が汎用端末装置１３０から電文中継装置１２０に送信される。 - 特許庁

To provide a map display device for reducing troublesomeness when displaying to scroll a road map on a screen, and easily grasping a road out of a display region.例文帳に追加

道路地図を画面にスクロール表示させる際の煩わしさを低減することができると共に、表示領域外の道路を容易に把握できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

The server device 5 retrieves the recommendation air-fuel ratio map (a) and the recommendation ignition timing map (b) in accordance with a designation signal from the terminal device 4, and transmits them to the terminal device 4.例文帳に追加

サーバ装置５は、端末装置４からの指定信号に応じた推奨空燃比マップａと推奨点火時期マップｂとを検索し、端末装置４に送信する。 - 特許庁

As a result of the matching, a map of the data is displayed if the corresponding data exist, and is stored as a new registration point in the map storage memory, or is set as a destination.例文帳に追加

マッチングの結果、該当するデータがあれば、このデータの地図を表示し、新たな登録地点として地図記憶メモリに記憶したり、行き先地として設定する。 - 特許庁

A positive phase map operating section 25 and a negative phase map operating section 26 obtain the maps for the positive phase axis and the negative phase axis of the high frequency current component thus extracted.例文帳に追加

正相軸写像演算部２５と逆相軸写像演算部２６は抽出された高周波電流成分と正相軸と逆相軸に対する写像を求める。 - 特許庁