「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a map information display apparatus that can efficiently perform the guidance to a destination based on an object and can also manage object achievement information, and to provide a destination guiding system.例文帳に追加

本発明は、目的に合わせて、効率よく目的地まで案内することができ、更に、目的達成情報も管理することができる地図情報表示装置および目的地案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide an area data download system which automates downloading of area data such as a map by using a versatile portable telephone and also uses a portable telephone that realizes fast data acquisition at a low cost.例文帳に追加

汎用性のある携帯電話を用いて、地図等の地域データのダウンロードを自動化すると共に、低コストで高速なデータ取得を実現する携帯電話を用いた地域データ・ダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

An x-direction unit code and a y-direction unit code for expressing where the map data are arranged in the same zoom level are assigned respectively by every amount equivalent to three characters to the third to eighth 6 characters.例文帳に追加

３乃至８番目の６文字は、地図データが同じズームレベルの中でどこに配置されているのかを表すためのｘ方向ユニットコードとｙ方向ユニットコードが、それぞれ３文字分づつ割り当てられる。 - 特許庁

Further, character font data and a partial program for keying processing are shared by the program for map control and the program for information browsing so that the extension of the ROM can be suppressed to the utmost.例文帳に追加

また、地図制御用プログラムと情報閲覧用プログラムとで文字フォントデータとキー入力処理用の部分プログラムを共用するように構成したので、ＲＯＭの増設を極力抑制できる。 - 特許庁

Also, on condition that it is the compressibility ratio equal to or lower than the restoration compressibility ratio, an object restoration function for converting the image similarity of the object similarity map from a discrete value to a continuous value is utilized.例文帳に追加

また、復元圧縮率以下の圧縮率であることを条件として、対象類似度マップの画像類似度を離散値から連続値に変換するための対象復元関数を利用する。 - 特許庁

A determining section 64 obtaining these values as information derives the appropriate pressing positions of flange parts 20, 28 and the appropriate stroke amounts of rods 54a, 54b basd on a map 70 obtained using a sample crankshaft.例文帳に追加

これらの値を情報として得た判断部６４は、サンプルクランクシャフトを用いて得られたマップ７０に基づき、フランジ部２０、２８の適正押圧位置、及びロッド５４ａ、５４ｂの適正ストローク量を導出する。 - 特許庁

The image processor estimates a point-of-interest area 52 for a through image 51, based on a saliency map S created by unifying a plurality of feature quantity maps Fc, Fh, and Fs (step Sa or Sc).例文帳に追加

画像処理装置は、スルー画像５１について、複数の特徴量マップＦｃ，Ｆｈ，Ｆｓを統合した顕著性マップＳに基づいて、注目点領域５２を推定する（ステップＳａ乃至Ｓｃ）。 - 特許庁

When operation for requesting history display is performed, the calculated index values and the generated transition information are associated with regions on each subject map where transition is detected, and are displayed.例文帳に追加

履歴表示を要求する操作が行われたときに、算出された指標値と生成された変移情報を、前記各被検体マップ上の変移が検出された領域と関連づけて表示する。 - 特許庁

The navigation system 11 displays a guide route, set on the basis of map information, current position information and destination information, on a display 16 to guide the travelling direction of user's own vehicle at the intersection.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１は、地図情報と現在位置情報と目的地情報に基づいて設定した案内経路を、ディスプレイ１６に表示して交差点における自車両の進行方向を案内する。 - 特許庁

To provide a navigation system which dispenses with ensuring specific ID for addition of a new area beforehand and to set and ensure many numbers of digits of ID unnecessarily, at addition of map data.例文帳に追加

地図データを追加する際、予め新規エリアの追加のための固有のＩＤを確保しておく必要がなく、ＩＤの桁数を無用に多く設定確保する必要のないナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor device is manufactured using a lead frame designed for use with a MAP (Mold Array Package) which has a plurality of mounting sections disposed in array form, in each of which a semiconductor chip is mounted.例文帳に追加

各々に半導体チップが搭載される複数の搭載部がアレイ状に配置されたＭＡＰ（Ｍｏｌｄ Ａｒｒａｙ Ｐａｃｋａｇｅ）用のリードフレームを用いて半導体装置が製造される。 - 特許庁

In the navigation system 1, a HDD 13 stores map data and disaster information which represents a degree of danger for each area against a disaster and is divided into a plurality of hierarchies according to a degree of a disaster.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、ＨＤＤ１３において、地図データと、災害に対する地域ごとの危険度を表しており災害の程度に応じて複数に階層分けされた災害情報とを記憶する。 - 特許庁

To provide a device for calculating a residual gas rate with high accuracy in response to change of a valve overlap central position and inhibiting increase of a man-hour for adaptation and ROM capacity for map storage.例文帳に追加

バルブオーバーラップ中心位置の変化に対応して高精度で残留ガス率を算出し、かつ適合のための工数及びマップ格納のためのＲＯＭ容量の増加を抑制できる装置を提供する。 - 特許庁

When a client acquires a map component, the system determines whether the requested component or the representative point of a cluster (in a plurality of numbers in the hierarchy) in which the component is included, is present in a cache memory.例文帳に追加

クライアントが地図部品を取得する場合、要求された部品そのもの、または、その部品が含まれるクラスタ（階層的に複数ある）の代表点がキャッシュメモリに内に存在するか判断する。 - 特許庁

To provide a technique for analysis of gas-liquid two-phase flow analysis, which reduces usage of constitutive equation, without using a flow pattern map in analysis of flow behavior of gas-liquid two-phase flow, thereby suppressing calculation cost.例文帳に追加

気液二相流の流動挙動を解析の際に、流動様式マップを用いず、構成方程式の使用量を低減し、且つ、計算コストが抑制される気液二相流解析技術を提供する。 - 特許庁

The navigation device acquires the 'event occurrence position' recorded by the drive recorder, and if the 'event occurrence position' is positioned in the range of a map displayed on a display 13, an alarm mark 42 is superimposed on the position.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ドライブレコーダで記録された「イベント発生位置」を取得し、ディスプレイ１３に表示する地図の範囲内に「イベント発生位置」があれば、その位置に警告マーク４２を重畳する。 - 特許庁

The server 2 receives the visited position transmitted from the map information display device 1 and, in accordance with the receipt of the visited position, updates visiting information at least having the received visited position.例文帳に追加

サーバ２は、地図情報表示装置１から送信された訪問位置を受信し、その訪問位置の受信に応じて、受信された訪問位置を少なくとも有する訪問情報を更新する。 - 特許庁

In an arithmetic unit 5, a cluster determination unit 52 inputs the inspection data to the learnt neural network 1 to determine the conditions of the inspection object A from the position of the inspection data on the clustering map.例文帳に追加

演算部５のクラスタ判定部５２は、検査データを学習済みのニューラルネットワーク１に入力して上記検査データのクラスタリングマップ上での位置から検査対象Ａの状態を判定する。 - 特許庁

When the temperature distribution data measured by a temperature distribution measuring device 400 show that the temperature of some zone is abnormal, the zone where the abnormality occurs is displayed specifically in a route map.例文帳に追加

また、温度分布測定装置４００によって測定された温度分布データからいずれかのゾーンの温度が異常であれば、その異常のあったゾーンがルートマップに特定表示されるようにした。 - 特許庁

A home server 51 extracts routes from a preset departure point to a destination based on map information and searches for a route for avoiding a suspicious person based on the information of suspicious persons from the extracted routes.例文帳に追加

ホームサーバ５１は地図情報をもとに、設定された出発地から目的地に至るルートを抽出し、その中から前記不審者の情報に基づいて不審者を回避するルートを検索する。 - 特許庁

The CPU 41 performs a following scroll of the map image so that the position confronting the touch coordinate moves following the movement of the depressed depression coordinate position of the touch panel 18.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、タッチパネル１８の押下された押下座標位置の移動に伴って、当該タッチ座標に対向する地点が追従して移動するように地図画像を追従スクロールさせる。 - 特許庁

There is also provided a method for conferring protective immunity against the Streptococcus pneumoniae by administering a vaccine comprising the immunogenic peptide and a therapeutic composition comprising the MAP.例文帳に追加

また、このような免疫原性ペプチドを含むワクチン、および本発明のＭＡＰを含む治療組成物を投与することによって、Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｐｎｅｕｍｏｎｉａｅ（肺炎連鎖球菌）に対して防御免疫を付与する方法も提供される。 - 特許庁

Multiple channel maps are embedded in a television signal and an appropriate channel map corresponding to particular television services used by a viewer is downloaded for use with a television receiver.例文帳に追加

複数のチャネルマップがテレビジョン信号に埋め込まれ、視聴者によって利用される特定のテレビジョンサービスに対応する適切なチャネルマップがテレビジョン受像機と共に使用するためにダウンロードされる。 - 特許庁

The standards can be determined in each map component, and are controlled to be severe for components to which details are required and to be loose for components having priority in reduction of data transmission amounts.例文帳に追加

ここで、上記の基準は地図部品ごとに設定可能とし、詳細度が要求されるものについては基準を厳しく、データ伝送量の削減が優先されるものについては基準を緩くする。 - 特許庁

To avoid a situation where a character on a displayed map falls on the display of a road near one's own position and to easily recognize to which position a character corresponds even when the position of the character changes.例文帳に追加

表示された地図上の文字が自己の位置付近の道路の表示と重なる状況を回避することができ、かつ、文字の位置が変わってもどの位置に対応した文字なのかを分かり易くする。 - 特許庁

Also, the system generates at least one of an advertisement layer identifier, an additional service data identifier, and a user-generated data identifier, combines the generated identifier with the map URL, and stores the combined identifier together with related data.例文帳に追加

また、広告レイヤの職別子、付加サービスデータの職別子、ユーザ生成データの職別子のうち、少なくとも何れか一つを生成して、前記地図ＵＲＬと組み合わせて関連データと共に格納する。 - 特許庁

By referring to a map shown in Fig. 6, target fuel pressure PO of fuel to be supplied to the burner 74 is determined on the basis of engine speed NE of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

図６に示すマップを参照することにより、内燃機関１０の機関回転数ＮＥに基づいてバーナ７４に対して供給すべき燃料の目標燃料圧力Ｐ_0 を決定する。 - 特許庁

A three-dimensional model corresponding to guide contribution information is prepared, and a model information-reading block 51 reads the three-dimensional model that is stored as model information based on map data and position data.例文帳に追加

案内寄与情報に対応する３次元モデルを用意しておき、モデル情報読出ブロック５１は、地図データ及び位置データに基づいて、モデル情報として格納された３次元モデルを読み出す。 - 特許庁

To provide a navigation technology, that is, navigation system, method, and program capable of easily obtaining map spot information, by displaying the optimal retrieval list according to a user's history of visiting.例文帳に追加

ユーザの訪問履歴に応じた最適な検索リストを表示することにより、地点情報を取得しやすいようにするナビゲーションの技術すなわちナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the entering car is detected by an entering car detecting part 13, route data to the closest empty lot are prepared by a route preparing part 16 and the map and the route data are transmitted to an on-vehicle terminal 20 of the entering car.例文帳に追加

入場車検出部13で入場車を検出したなら,経路作成部16で最寄りの空きロットまでの経路データを作成し, 入場車の車載端末20に地図と経路データを送信する。 - 特許庁

A vehicle sensitivity computation part 18 computes an inverse number of the vehicle sensitivity in accordance with a drive force characteristics map 23, and a car speed feedback part 22 outputs an accelerator opening in accordance with the inverse number of the vehicle sensitivity.例文帳に追加

車両感度演算部１８は駆動力特性マップに応じて車両感度の逆数を演算し、車速フィードバック部２２は車両感度の逆数に応じたアクセル開度を出力する。 - 特許庁

Furthermore, a display controller is provided, which displays not only the map, corresponding to the point on the route but also an image of the point based on the passage time, the weather information and the congestion information.例文帳に追加

そして、表示制御装置は、経路上の地点に対応する地図を表示すると共に、この地点における、通過時刻、天候の情報、及び渋滞情報に基づいた画像を表示する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of securing accuracy of various operations by floating point arithmetic and of reducing storage capacity occupied by a data map used for the operations.例文帳に追加

浮動小数点演算による各種演算の精度を確保するとともに、演算に用いるデータマップの占有する記憶容量の軽減が可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In such the data read operation like this, a data read state, for example, a progress state and a position indicating image for the data read (read map display) is displayed, and the user is allowed to grasp the read state.例文帳に追加

このようなデータ読出動作の際に、データ読出状況、例えば進捗状況やデータ読出位置の位置提示画像（読取マップ表示）を表示させ、ユーザーが読出状況を把握できるようにする。 - 特許庁

Further, when a searching engine section 13 searches a landmark close to the position, a display section 17 displays map information including the landmark as a result of the photographing or that is searched.例文帳に追加

そして、検索エンジン部１３により上記撮影位置に近いランドマークが検索されると、上記撮影の結果若しくは検索された上記ランドマークを含む地図情報が表示部１７に表示される。 - 特許庁

The population of an area where a traveling vehicle travels is estimated by the number NU of oncoming vehicles, and an adjustment amount Y is set so as to change a threshold of a parameter for map matching according to the estimated population.例文帳に追加

対向車数ＮＵにより走行車両が走行する地域の人口を推定し、推定した人口に応じて、マップマッチング用のパラメータの閾値を変更するように調整量Ｙを設定した。 - 特許庁

Also, a multifunction telephone machine dedicated for the electronic money is installed at a store to provide services, such as charging portable equipment, connecting a telephone to a taxi company, providing map information, or connecting to an Internet mail order business site.例文帳に追加

また、店頭に電子マネー専用の複合電話機を設置して、携帯機器の充電、電話をタクシー会社等に接続する、地図情報の提供、インタ−ネット通販サイト接続サービス等を提供する。 - 特許庁

The retrieved result and map information are transmitted through the short- distance wireless communication means to the portable information terminal 10 and displayed on the terminal 10 by the retrieving server 30 when a location matched to the retrieving condition is found out.例文帳に追加

検索条件に合致する場所が見つかれば、検索サーバ３０は、検索結果及び地図情報を近距離無線通信手段を介して携帯情報端末１０に送信して表示させる。 - 特許庁

The user, if determining not to newly set areas which he/she wants to use, abandons the right to newly increase areas which he/she is licensed to use, and requests the management center to pay back the refunds for the areas not used in the map disc.例文帳に追加

ユーザは、使用したいエリアを新規に設定しないと判断すると、新たに使用許可エリアを増やす権利を放棄し、地図ディスクの未使用エリア分についてキャッシュバックを管理センタに要求する。 - 特許庁

To provide a navigation system excellent in operability capable of reading and transferring map data to a hard disc followed by storing in the eject operation of a recording medium, and reproducing a desired recording medium during navigation.例文帳に追加

記録媒体のイジェクト動作時に、地図データを読み出してハードディスクに転送して格納し、ナビゲーション中に所望の記録媒体を再生可能で使い勝手に優れたナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

A new/extensional construction system 10 for managing application information to a electric power supply service is communicatively connected to a electric power distribution map information system 50 for making designing related with electric power distribution.例文帳に追加

電力の供給サービスに対する申込情報を管理する新増設工事システム１０と、配電に関する設計を行うための配電地図情報システム５０とを通信可能に接続する。 - 特許庁

An image arrangement determination processing part 117 determines the image arrangement on a map of the registered image, and an image set update processing part 116 updates a set of images and registers it into the image DB 114.例文帳に追加

画像配置決定処理部１１７は登録画像のマップ上の画像配置を決定し、集合画像更新処理部１１６は集合画像を更新して画像ＤＢ１１４に登録する。 - 特許庁

The number of the landmarks displayed on the map is set by a display number setting part 34, and a value of an overlapping ratio of the displaying landmarks is set preliminarily by an overlapping degree setting part 35.例文帳に追加

表示数設定部３４により、予め地図上に表示するランドマークの個数を設定し、また重なり度合い設定部３５で、予め表示するランドマークの重なり割合の値を設定する。 - 特許庁

Alternative range setting means (12) of a heat map generation apparatus (1) sets a range for generating an alternative image under condition that the quantity of target data whose display area is included in a panel satisfies a specified threshold value.例文帳に追加

ヒートマップ生成装置（１）の代替範囲設定手段（１２）は、代替画像を生成する範囲として、パネルに表示領域が含まれる対象データの数が所定の閾値を満たすことにより設定する。 - 特許庁

To provide a new composition exhibiting excellent moisture retaining effect, chapped skin ameliorating effect, p38 MAP (mitogen-activated protein) kinase activity inhibitory effect, DNA damage ameliorating effect and mitochondria function disorder ameliorating effect.例文帳に追加

優れた保湿効果や肌荒れ改善効果、ｐ３８ＭＡＰキナーゼ活性化抑制効果、ＤＮＡ損傷改善効果、及びミトコンドリア機能障害改善効果を示す新規な組成物を提供する。 - 特許庁