「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of distributing the road data and the background data included in the area of a prescribed width along the recommended route from a map distribution center, the data amount is reduced and communication time and a communication cost are reduced.例文帳に追加

地図配信センタから推奨経路に沿った所定幅の領域に含まれる道路データおよび背景データを配信する場合にデータ量が削減でき、通信時間と通信コストが低減される。 - 特許庁

To determine a layer to be additionally updated according to the condition of an unregistered road and the intention of a user to allow navigation utilizing the unregistered road such as wide-area map display and long distance route calculation.例文帳に追加

未登録道路の状況やユーザの意図に応じて追加更新すべき階層を決定することにより、広域地図表示や長距離経路計算等、未登録道路を利用したナビゲーションを可能にする。 - 特許庁

Of the road characteristic information set at various positions on this map, the road characteristic information set on the road whereon the own vehicle is advancing is displayed adjacent to an own vehicle position mark 20.例文帳に追加

この地図上の様々な位置に設定された道路特性情報のうち、自車両の進行道路上に設定された道路特性情報を、自車位置マーク２０に隣接させて表示する。 - 特許庁

(2) A photoelectric absorption event is projected onto a two-dimensional positional map on the basis of the collected output signal, and a scintillator crystal which has interacted with the γ-rays is identified by referring to a positional LUT.例文帳に追加

（２）収集した出力信号に基づき２次元位置マップ上に光電吸収イベントを投影し、位置ＬＵＴを参照して、γ線と相互作用したシンチレータ結晶を識別する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation system acquires the positional information of the other vehicles by intervehicular communication, and determines the presence of the building hiding the vehicle, based on the positional information of the other vehicles and a map data.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、車−車間通信により他の車両の位置情報を取得し、他車両の位置情報と地図データとに基づいて他車両を隠す建築物の有無を判定する。 - 特許庁

This device is controlled to change the position of the character and display for relating the character and a specific position which are displayed on the map on the basis of the positional relation between one's own vehicle and the character and displays them on a display means.例文帳に追加

自車位置と文字の位置関係に基づき、地図上に表示する文字の位置とともに文字と特定位置を関連づける表示を変更して表示手段に表示するように制御する。 - 特許庁

Facility search data including facility names and addresses being grouped in respective categories about a plurality of facilities in map data are stored in a memory of a controller 2 of the in-vehicle navigation system 1.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置１の制御装置２のメモリ内には、地図データ中の複数の施設について、施設名称および住所がカテゴリごとにグループ化された施設検索データが記憶されている。 - 特許庁

To provide a system and method for tinting an image by monochromatic tinting using a saturation map for use by an application which provides a user interface supporting customizable tinted images.例文帳に追加

カスタマイズ可能な着色画像をサポートするユーザインターフェースを提供するアプリケーションにより使用するための、彩度マップを用いるモノクロ着色により画像を着色するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

An NOC policy server (200) is used to map QoS parameters between a mobile network (110) and a data network (140, 145) and between a UMTS layer and an IP layer.例文帳に追加

モバイルネットワーク（１１０）とデータネットワーク（１４０，１４５）との間において、及び、ＵＭＴＳ層とＩＰ層との間において、ＱｏＳパラメータをマルチメディアピン具するためにＮＯＣポリシーサーバ（２００）が用いられる。 - 特許庁

When the cursor (86) is moved during the enlarged display of the map and the detected number of equipment symbols existing in a prescribed range around the cursor position is less than the prescribed value, the enlarged display is returned to normal display.例文帳に追加

地図の拡大表示中に、カーソル８６を移動してカーソル位置を中心とした所定の範囲に存在する機器シンボルの検出数が所定数未満となったときに通常表示に戻す。 - 特許庁

To accurately display the position of a driver's own car on a map screen, even in a confusing case such as the case where a highway and a general road are close and parallel or the case where a car enters a parking garage.例文帳に追加

高速道と一般道とが近接し、平行して走っている場合や、駐車場に車が入る場合等、紛らわしい場合でも自車位置を正確に地図画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless portable terminal for easily performing navigation to a destination without the need for a GPS receiver or map data for both of an originator terminal and a recipient terminal.例文帳に追加

発信者端末及び受信者端末の双方にＧＰＳ受信機と地図データとを必要とすることなく、目的地までのナビゲーションを簡易に行うことが可能な無線携帯端末を提供する。 - 特許庁

A control part 42 of the ECU 40 obtains a torsion angle of the damper 50, and estimates the value of a torque to be applied to the input shaft 36 based on the obtained torsion angle and the map information in the storage part 44.例文帳に追加

ＥＣＵ４０の制御部４２は、ダンパ５０のねじれ角度を取得し、取得したねじれ角度と記憶部４４内のマップ情報とに基づいて、インプットシャフト３６に作用するトルクの値を推定する。 - 特許庁

Since the confirmation presentation allows the person, whose information is in the map database, to confirm information of him/herself, the range of the presented information is limited more severely than that of the normal presentation.例文帳に追加

確認用提示は、地図データベースに情報が掲載されている被掲載者が、自己の情報を確認するための提示であり、提示される情報の範囲が通常提示よりも制限される。 - 特許庁

To provide an information retrieving device whose retrieval operation is easy by displaying data easy to see even when there are a large number of data by appropriately limiting contents to be displayed on a map screen and the number of keywords.例文帳に追加

マップ画面に表示するコンテンツとキーワードの数を適切に制限することにより、データ数が多い場合にも見易い表示を行い検索操作が容易である情報検索装置を提供すること。 - 特許庁

The navigation system 12 point-registers the received position data in a registration part, it displays a corresponding map, its position and its image on a display part 135, and it outputs a warning sound from a loudspeaker so as to be guided.例文帳に追加

ナビゲーション装置１２は、受信した位置データを記録部に地点登録し、対応する地図とその位置や画像を表示部１３５に表示し、注意音をスピーカから出力し、案内する。 - 特許庁

The MAP can function in a direct memory access ("DMA") mode, and a certain device directly sends a result to another device, and can execute the algorithm defined by the user in a pipeline or in parallel.例文帳に追加

ＭＡＰは、ダイレクトメモリアクセス（「ＤＭＡ」）モードで機能することができ、ある装置が結果を直接に別の装置に送って、ユーザ定義のアルゴリズムの実行をパイプライン化または並列化することが可能である。 - 特許庁

To provide a method and the like in which a database server acquires location information satisfying a predetermined condition from one and more mobile terminals to output a map on which a scale of a target area is displayed in an overlapping manner.例文帳に追加

データベースサーバが、１つ以上の移動端末から、所定条件を満たした位置情報を取得し、対象エリアの規模を重畳的に表示した地図を出力する方法等を提供する。 - 特許庁

A non-volatile memory 2 and a memory 3 for download are treated on the same memory map, and data read from the prescribed address of the memory 3 for download are written in the corresponding address on the non-volatile memory 2.例文帳に追加

不揮発性メモリ２とダウンロード用メモリ３を同一のメモリマップで扱い、ダウンロード用メモリ３の所定のアドレスから読み込んだデータを不揮発性メモリ２上の対応するアドレスに書き込む。 - 特許庁

Radar images of a ground surface in the same target area are taken over a long period of time with a radar device installed on a spacecraft, and the multiple radar images obtained are stored in a map database.例文帳に追加

飛翔体に搭載されたレーダ装置で複数の時期に撮影された、同一対象エリアの地表面のレーダ画像を取得し、取得された複数のレーダ画像を地図データベースに保存する。 - 特許庁

All the roads included in map data ("all the roads" hereafter) are divided into a plurality of areas, using tree structure having a plurality of hierarchies, based on positions in a two-dimensional space (for example, longitude and latitude).例文帳に追加

地図データに含まれている全ての道路（以下、全道路という）を、２次元空間での位置（例えば、緯度・経度）に基づき、複数階層有する木構造を用いて、複数の領域に分割する。 - 特許庁

When the moving character reaches a prescribed position on the map by learner's operation of an input device 24, it encounters a character of the other party, and a question stored in the question database 15 is set.例文帳に追加

学習者が入力装置２４を操作することにより移動したキャラクタがマップ上の所定位置に到達すると、相手のキャラクタに遭遇し、問題データベース１５に記憶された問題が出題される。 - 特許庁

To indicate progress of data collection by displaying a three-dimensional model of a structure being imaged, e.g. an electro-anatomical map, and visually marking the same during collection of ultrasound data in a medical imaging procedure.例文帳に追加

医療撮像処理における超音波データの収集時に、撮像されている構造の三次元モデル、例えば、電気解剖学的マップを表示し、それに視覚的マーキングをしてデータ収集の推移を示す。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of switching the travel mode to an appropriate travel mode, according to the place where the travel mode is not set on a road map data, even when the vehicle travels through the place.例文帳に追加

道路地図データ上で走行モードが設定されていない場所を走行する場合でも、その場所に応じて適切な走行モードに切り換えることが可能なハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

A photographing object position 32, where the target object exists, a photographing object range 33 and an image position 71a being photographed by a camera are displayed on a two-dimensional map 31 displayed on a display part 30.例文帳に追加

表示部３０に表示されている２次元地図３１上に、目標物が存在する撮影対象位置３２，撮影対象範囲３３，カメラが撮影している映像位置７１ａが表示されている。 - 特許庁

When the positional mark displayed in the map image of the monitoring device 31 is specified here, the photographed image associated with the positional information is transferred to the user terminal 30 in the image data base 11.例文帳に追加

ここで、モニタ装置３１の地図画像内に表示された地点標識を指定すると、画像データベース１１において当該位置情報に対応付けた撮影画像がユーザ端末３０に転送される。 - 特許庁

The positional information is sent to a vehicle information acquisition unit 34, and block information indicating a block corresponding to the present position of the vehicle is acquired from among a plurality of blocks constituting a road map.例文帳に追加

位置情報は車両情報取得部３４に送られ、道路地図を構成する複数のブロックの中から、前記車両の現在位置に対応するブロックを示すブロック情報を取得する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, DATA UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, NAVIGATION DEVICE, AND MAP UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

情報処理装置及び情報処理装置のデータ更新システム及び情報処理装置のデータ更新方法及びナビゲーション装置及びナビゲーション装置の地図更新システム及びナビゲーション装置の地図更新方法 - 特許庁

The server receives the store information request (step S125), extracts store information considering the position of the user (step S126), and transmits the store information with map information to the user terminal (step S127).例文帳に追加

サーバは、店舗情報要求を受信し（ステップＳ１２５）、ユーザの位置を考慮して店舗情報を抽出し（ステップＳ１２６）、店舗情報を地図情報と共にユーザ端末へ送出する（ステップＳ１２７）。 - 特許庁

Then, as to each unit in the category map, an input coupling load to the unit is given as an input value to a back propagation network BPN 5, and the category of the unit is given as a teacher signal.例文帳に追加

次に、バックプロパゲーションネットワーク（ＢＰＮ５）に対し、カテゴリマップの各ユニットについて、そのユニットへの入力結合荷重を入力値として与え、そのユニットのカテゴリを教師信号として与える。 - 特許庁

A chronological position coordination correction processing part 26 executes affine transform so that positional coordinations of at least three correction reference points geometrically match positional coordinations of corresponding reference points on the reference map.例文帳に追加

年代別位置座標補正処理部２６は、少なくとも３点以上の補正基準点の位置座標が基準地図上の対応する基準点の位置座標に幾何学的に一致するように、アフィン変換する。 - 特許庁

When map data as the road information is required from a car navigation device to a road information distribution center, the advertisement information attached to the road information is sent back from the road information distribution center.例文帳に追加

カーナビゲーション装置から道路情報配信センタへ道路情報としての地図データを要求した場合、道路情報配信センタからは地図データに添付して広告情報が返送される。 - 特許庁

The arithmetic processing part 104 guides the route from the start point to the designation through an information presentation part 108 by use of a first map data based on the gained route information and guide information.例文帳に追加

演算処理部１０４は、取得した経路情報および案内情報に基づく第１の地図データを用いて、情報提示部１０８を通じて、出発地から目的地までの経路を案内する。 - 特許庁

By using the first map, the amplitude a_11 of the output harmonic component corresponding to the angular frequencies ω of the vibrations to be isolated and the amplitude x_1 of the input basic wave component y_1 is obtained.例文帳に追加

そして、第１マップを用いて、防振対象振動の角周波数ω及び入力基本波成分ｙ_１の振幅ｘ_１に対応する出力高調波成分の振幅ａ_１１を求める。 - 特許庁

Software (A) which displays information on the numerical control device itself conducts display processing, generates video signal data of the CNC screen AS, and stores them in a storage means as bit map data at predetermined update intervals.例文帳に追加

数値制御装置自体の情報を表示するソフトウェアＡは、表示処理してＣＮＣ画面ＡＳのビデオ信号データをビットマップデータとして記憶手段に所定更新間隔で記憶する。 - 特許庁

In a map information system 1, attribute data for specifying a voice message delivery destination such as a telephone number and graphic data specified by this attribute data are preliminarily preserved in a storage device 12.例文帳に追加

地図情報システム１は、電話番号等の音声メッセージ配信先を特定するための属性データとその属性データにより特定される図形データとを予め記憶装置１２に保存しておく。 - 特許庁

Map data have dummy links D1-D4 for connecting the center of a rotary R to each end of connection road links La, Lb, Lc, Ld linked to rotary links R1-R6 relative to the rotary R.例文帳に追加

地図データは、ロータリーＲに対して、そのロータリーリンクＲ１〜Ｒ６に繋がる接続道路リンクＬａ，Ｌｂ，Ｌｃ、Ｌｄの端部とロータリーＲの中心とを結ぶダミーリンクＤ１〜Ｄ４を有する。 - 特許庁

The map graphic information for showing the coordinate column of the constitution points of an object and layer information for controlling the kind of the object to which a deforming standard layer and a deforming reference layer are set are inputted (S200).例文帳に追加

オブジェクトの構成点の座標列を示す地図図形情報、及びオブジェクトの種別を管理するレイヤ情報に変形基準レイヤと変形参照レイヤを設定したものを入力する（Ｓ２００）。 - 特許庁

To solve a problem that image processing can not be performed using the information of an object because the type of an object can not be determined when the object is converted into a bit map image through rendering.例文帳に追加

オブジェクトがレンダリングされてビットマップイメージになってしまうと、そのオブジェクトがどのような種類のオブジェクトから作成されたかわからなくなり、オブジェクトの情報を用いた画像処理ができない。 - 特許庁

From gradient information of a road surface on which the vehicle is stopped and mass information of the vehicle, the starting gear to be selected is automatically computed by referring to a map installed in advance.例文帳に追加

車両が停車している路面の勾配情報およびその車両の質量情報から、あらかじめインストールされているマップを参照して選択すべき発進ギヤを自動的に演算する。 - 特許庁

To easily find out distributed contents from the information of a location where the contents distribution is performed, for example, addresses or on-map coordinates by the push distribution technology of the contents corresponding to the location of a receiving terminal.例文帳に追加

受信端末の位置に応じたコンテンツのプッシュ配信技術において、コンテンツ配信が実施された場所の情報、例えば住所や地図上の座標等から、配信されたコンテンツを簡単に見つける。 - 特許庁

When a driver inputs the destination (S1), a target advancing route up to the destination is set based on map information (S2), and a GPS forecast for providing arrangement information of GPS satellites 1 is read in (S3).例文帳に追加

運転者が目的地を入力すると(S1)、地図情報に基づいて目的地までの目標進行路を設定し(S2)、又ＧＰＳ衛星１の配置情報を提供するＧＰＳ予報を読込む(S3)。 - 特許庁

In each cell in the map, the number of patents pertinent to the condition is shown by a circular quantity representing graph and an increasing/decreasing trend obtained as a result of a time-sequential analysis is shown by arrows.例文帳に追加

マップ内の各セルには、条件に該当する特許の件数が円形の数量表現図形により示され、時系列的な分析の結果による増減傾向が矢印図形により示されている。 - 特許庁

When the acquired image information refers to image data in a bit map form or the like, an image recognition processing part 46 converts image data into data in a text shape, by performing a prescribed image recognition processing operation.例文帳に追加

取得した画像情報がビットマップ形式等の画像データである場合に、画像認識処理部４６は、所定の画像認識処理を行って画像データをテキスト形式のデータに変換する。 - 特許庁

When any object is photographed, a quadrangular flag mark 152 to indicate the image photographing point, a triangle mark 154 and a circle mark 156 in solid lines to indicate the photographing range are indicated on a map.例文帳に追加

被写体が撮影されている場合、画像の撮影地点を示す四角のフラッグマーク１５２と、撮影範囲を示す実線のトライアングルマーク１５４およびサークルマーク１５６とを、地図に表示する。 - 特許庁