「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method, vibration-related information is determined by projecting an aerial image at an image position in a projection plane, by mapping the intensity of the aerial image into an image map wherein the image map includes values of coordinates of sampling locations and of the intensity sampled at the respective sampling locations, and by measuring the intensity of the aerial image received through a slot pattern.例文帳に追加

投影平面内の画像位置でエアリアル画像を投影し、 エアリアル画像の強度を画像マップにマッピングし、画像マップはサンプル抽出箇所の座標の値とそれぞれのサンプル抽出箇所でサンプル抽出された強度の値とを含み、 スロット・パターンを通して受け取ったエアリアル画像の強度を測定することによって、振動関連情報を決定するための方法。 - 特許庁

Filter coefficients a, φ are calculated using first map data according to a frequency f of a generation source and a plurality of frequencies f of a first estimated transfer function Gh from a generator 140 up to an evaluation point 20, and second map data according to a plurality of frequencies f of a second estimated transfer function Hh from a generation source 10 up to the evaluation point 20.例文帳に追加

発生源の周波数ｆ、発生装置１４０から評価点２０までの第一推定伝達関数Ｇｈについての複数の周波数ｆに応じた第一マップデータ、および、発生源１０から評価点２０までの第二推定伝達関数Ｈｈについての複数の周波数ｆに応じた第二マップデータを用いてフィルタ係数ａ，φを算出する。 - 特許庁

When storing route data up to a destination from a user-desired starting place desired in a card 300, a CPU 1 guides a route according to the route data, and guides the route by retrieving the route according to map data stored in a map data storage device 10 when the route data up to the destination from the desired starting place is not stored in the card 300.例文帳に追加

利用者が希望する出発地から目的地までのルートデータがカード３００に記憶されている場合、ＣＰＵ１はそのルートデータに従ってルート案内を行い、希望する出発地から目的地までのルートデータがカード３００に記憶されていない場合、地図データ記憶装置１０に記憶されている地図データに従ってルート検索を行い、ルート案内を行う。 - 特許庁

A cellular telephone 10 automatically transmits its own positional information (photographing place) acquired by a GPS function and direction information indicating a photographic direction acquired by a direction acquisition function to a map information provision service server 5 and acquires a URL for acquiring map data on which its own positional information and direction are marked in the case of taking a picture by a photographic function.例文帳に追加

携帯電話１０は、撮影機能により写真を撮影する際、ＧＰＳ機能により取得した自身の位置情報（撮影場所）および方位取得機能により取得した撮影方向を示す方位情報を、地図情報提供サービスサーバ５へ自動的に送信し、自身の位置情報と方位とがマーキングされた地図データを取得するためのＵＲＬを取得する。 - 特許庁

In this case, the CPU 8 acquires position information showing the own present position through a GPS receiver 17, displays the information as the present position on the map, operates and displays the route from the present position to the destination set by a user, and executes control for displaying an index mark indicating the direction of the destination when the destination is positioned outside the display map.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ８は、ＧＰＳ受信機１７を通じて自己の現在地を示す位置情報を取得して、地図上に現在地として表示すると共に、その現在地から使用者により設定された目的地までの経路を演算して表示し、さらに、目的地が表示地図外に位置する場合に、当該目的地の方向を指し示す指標マークを表示する制御を行う。 - 特許庁

In the transfer of a block map data corresponding to a prescribed block according to the detected vehicle position from a DVD-ROM to a hard disc, the empty capacity of the map data memory are of the hard disc is checked (S21).例文帳に追加

検出された自車位置に応じた所定のブロックに対応するブロック地図データをＤＶＤ−ＲＯＭからハードディスクに転送するに際し、ハードディスクの地図データ記憶領域の空き容量をチェックし（Ｓ２１）、空き容量が不足と判定されると（Ｓ２２；ＹＥＳ）、管理領域に保持される地図データの管理情報等に基づいて不要なブロック地図データを判別し（Ｓ２３）、地図データ記憶領域から削除する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The navigation system 1 under the route guide conducts mapping processing to calculate the present position, using the map matching data 302 as to the area provided with the map matching data 302, and conducts mapping processing for the guide route indicated by the guide route data 303 as to the other areas to calculate the present position and to detect run-out from the guide route.例文帳に追加

そして、経路誘導中のナビゲーション装置１は、マップマッチング用データ３０２が提供された区域についてはマップマッチング用データ３０２を用いてマップマッピング処理を行って現在位置を算出し、他の区域については、誘導経路データ３０３が示す誘導経路に対するマップマッピング処理を行って、現在位置を算出と誘導経路からの逸脱の検出を行う。 - 特許庁

A determinate value map generating unit 13 generates a determinate value map image S in which pixels are set to 1 as pixels determined in a foreground object image or a background image when an α value of an alpha mask image A corresponding to an input image I is close to a maximum or minimum, or set to 0 as indeterminate area pixels when the α value is other than that.例文帳に追加

確定値マップ生成部１３は、入力画像Ｉに対応するアルファマスク画像Ａについて、α値が最大値、または最小値の近傍の値の場合、画素を前景オブジェクト画像、または、背景画像に確定した画素とみなして１に設定し、α値がそれ以外の場合、画素を未確定領域画素とみなして０に設定した確定値マップ画像Ｓを生成する。 - 特許庁

The address map operation means identifies the file server based on address data of new storage object data, and saves, to the address map cache of the specified file server, identification data preliminarily assigned to the identified file server as the identification data of the new storage object data in association with the address data of the new storage object data.例文帳に追加

そして、上記アドレスマップ操作手段は、新たな記憶対象データのアドレスデータに基づいてファイルサーバを特定すると共に、この特定されたファイルサーバが有するアドレスマップキャッシュに、当該特定されたファイルサーバに予め割り当てられた識別データを新たな記憶対象データの識別データとして当該識別データに新たな記憶対象データのアドレスデータを関連付けて記憶する。 - 特許庁

Then this traffic-relative information and map data inputted from a CD-ROM through a map data input unit are used and a process part calculates a route to the destination (S170) and estimates the time needed to reach the destination (S180), thereby setting as preparation start time the time which is the needed time and preparation time before desired arrival time (190).例文帳に追加

そして、この交通関連情報、及びＣＤ−ＲＯＭから地図データ入力器を介して入力される地図データを用い、処理部が、目的地までの経路計算を行い（Ｓ１７０）目的地までの所要時間を推定することによって（Ｓ１８０）、希望到着時刻からその所要時間及び準備時間だけ遡った時刻を準備開始時刻として設定する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

In this boarding guiding device for informing the passenger waiting for the vehicle of the position information on the vehicle, the device has a receiving part for receiving position information on the allocable vehicle and surrounding map information on the allocable vehicle, when a vehicle allocable to the passenger exists and a display part for superimposing and displaying the position information and the map information received by the receiving part.例文帳に追加

車両を待つ乗客に車両の位置情報を通知する乗車案内装置であって、乗客に配車可能な車両が存在する場合、配車可能な車両の位置情報および配車可能な車両の周辺の地図情報を受信する受信部と、受信部が受信した位置情報と地図情報とを重ね合わせて表示する表示部とを備える。 - 特許庁

To provide a vehicle position detecting system improving the detection accuracy of a vehicle position on a map performed in a center side based on the detection results of the vehicle positions in an on-vehicle system side, and highly precisely detecting the vehicle positions on the map in the center side, even if the receiving states of GPS (Global Positioning System) signals in the on-vehicle system side are deteriorated.例文帳に追加

車載システム側での車両の位置の検出結果に基づいてセンタ側で行われる地図上における車両位置の検出精度の向上が図れるとともに、車載システム側でのＧＰＳ信号の受信状態が悪化した場合であっても、センタ側での地図上における車両位置の検出を精度よく行うことができる車両位置検出システムを提供する。 - 特許庁

In a method of storing data for artificial building display for displaying artificial buildings other than natural geographical features among map data used for the navigation device as a method of storing map data, the data for artificial building display are composed of patterned data consisting of information showing shape patterns, positions, etc., of figures representing the artificial buildings.例文帳に追加

本発明の地図データの格納方法は、ナビゲーション装置１に使用される地図データのうちの、自然地形以外の人工建築物を地図上で表示するための人工建築物表示用データを格納する方法において、前記人工建築物表示用データを、前記人工建築物を表わす図形の形状パターンや位置等を示す情報から成るパターン化データで構成するようにした。 - 特許庁

The routing system comprises: a ternary CAM for classifying rule entries into a reference rule entry having both basic information and priority information and a separate content rule entry having detailed information, and for storing the classified rule entries; and an auxiliary memory for storing interface bit map information and direction bit map information corresponding to the reference rule entry, and packet forwarding information corresponding to the content rule entry.例文帳に追加

ルールエントリーを、基本情報及び優先順位情報を含む基準ルールエントリーと、詳細情報とを含む別途のコンテンツルールエントリーとに区分して格納するターナリＣＡＭと、基準ルールエントリーに相当するインターフェースビットマップ情報及び方向ビットマップ情報と、コンテンツルールエントリーに相当するパケットフォワーディング情報とを格納する補助メモリとを備える。 - 特許庁

This disaster information reception device has: disaster information reception means 12-16 receiving disaster information; a navigation means 10 outputting map information and position information of a mobile body; and guide means 20-22 selecting a position suitable to stop the mobile body from the map information from the navigation means when receiving the disaster information by the disaster information reception means, and guiding the mobile body.例文帳に追加

災害情報を受信する災害情報受信手段１２〜１６と、移動体の位置情報及び地図情報を出力するナビゲーション手段１０と、災害情報受信手段で災害情報を受信したとき前記ナビゲーション手段からの地図情報から前記移動体を停止させるのに適した位置を選択して案内する案内手段２０〜２２を有する。 - 特許庁

When the address and the name of a subscription applicant of cable television are inputted from an operation section 14, the inputted address of the subscription applicant is converted into latitude and longitude by a CPU 11 using the housing DB 18, then, a map centering the point specified by the latitude and longitude obtained as a result of the conversion is read out of the map DB 19 displayed on a display section 15.例文帳に追加

そして、操作部１４からケーブルテレビの加入希望者の住所、氏名を入力すると、ＣＰＵ１１が入力された加入希望者の住所を住宅ＤＢ１８を用いて緯度および経度に変換し、次いで、変換結果である緯度および経度が示す点を中心部とする地図を地図ＤＢ１９から読み出し表示部１５に表示する。 - 特許庁

The ECU 21 calculates delay time T1 based on soak time estimated by using an internal timer and the oil temperature measured by an oil temperature sensor 26 by using a corresponding map M2, and calculates delay time T2 based on the soak time and oil viscosity by using a corresponding map M3, and calculates delay time Td by adding up these delay times T1 and T2.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２１は、対応マップＭ２を用いて、内部のタイマを用いて推定したソーク時間及び油温センサ２６によって計測した油温に基づき遅延時間Ｔ１を算出するとともに、対応マップＭ３を用いて、上記ソーク時間及び上記オイル粘度に基づき遅延時間Ｔ２を算出し、これら遅延時間Ｔ１及びＴ２を合算して遅延時間Ｔｄを算出する。 - 特許庁

A navigator 10 comprises an acquirer 12 for acquiring information of a map, a display information acquirer 9 for acquiring display information limited about display, an input unit 19 of identifying input IDs, and an ID memory 13 having stored identifying memory IDs, and displays the limited display information with the map when the identifying ID coincides with the identifying memory ID.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、地図の情報を取得する取得部１２と、表示が制限される制限表示情報を取得する表示情報取得部９と、認識用入力ＩＤの入力部１９と、認識用記憶ＩＤを記憶したＩＤ記憶部１３とを備え、認識用ＩＤと認識用記憶ＩＤとが一致したとき、地図とともに制限表示情報を表示することとした。 - 特許庁

A method comprises: a step S100 for converting an input image having a pixel value to a brightness image having a brightness value; a step S104 for generating a depth map having depth information from the brightness image; and a step S106 for generating at least one of a left-eye image, a right-eye image and a reproduction image by first parallax processing using the generated depth map.例文帳に追加

方法は、ピクセル値を有する入力画像を、輝度値を有する輝度画像に変換するステップＳ１００と、輝度画像から、奥行き情報を有する奥行きマップを生成するステップとＳ１０４、生成された奥行きマップを使用した入力画像の第１の視差処理により、左目画像、右目画像、および再生画像のうちの少なくとも１つを生成するステップＳ１０６とを含む。 - 特許庁

To provide an optical system which can roughly linearly map changes in wavelengths of luminous fluxes on an imaging face and a module for optical communication which can roughly linearly map luminous fluxes of optical signals which are transmitted through an optical communication system by a wavelength division multiplexing system and whose wavelengths has changed on the imaging face of a light receiving element array or the like and can highly accurately detect the luminous fluxes whose wavelengths are different.例文帳に追加

光束の波長の変化をほぼ線形に結像面に写像できる光学系、及び波長分割多重方式による光通信システムでで送られてきた波長の変化した光信号の光束をほぼ線形に受光素子アレイ等の結像面に写像でき、波長の異なる光束の検出を精度よく行うことができる光通信用モジュールを提供する。 - 特許庁

In the navigation device and the navigation method for scrolling and displaying a map picture, a cursor 41 displayed on a display screen 42 is moved onto an optional road 43 to specify the road 43, a road 45 up to an intersection 44 ahead of the specified road 43 is selected, and the map picture is scroll controlled along the selected road 45 to automatically renew the display screen 42.例文帳に追加

地図画像をスクロール表示するナビゲーション装置及び方法において、表示画面４２に表示されたカーソル４１を任意の道路４３へ移動させて道路４３を指定し、指定された道路４３の先にある交差点４４までの道路４５を選択し、選択された道路４５に沿って地図画像をスクロール制御し、表示画面４２を自動的に更新する。 - 特許庁

A determination threshold value setting unit 24 controls informing timing by setting a determination threshold value on the basis of time information obtained by a GPS 11, the map data stored in the map information memory unit 12, the traffic information obtained by the VICS communication unit 13, travelling history data stored in a travelling history memory unit 16 and occupant information obtained by an occupant information obtaining unit 17.例文帳に追加

判定閾値設定部２４は、ＧＰＳ１１が取得した時刻情報、地図情報記憶部１２が記憶する地図データ、ＶＩＣＳ通信部１３が取得した交通情報、走行履歴記憶部１６が記憶した走行履歴データ、乗員情報取得部１７が取得した乗員情報に基づいて判定閾値を設定することで、通知タイミングを制御する。 - 特許庁

The presence/absence of access right is confirmed with a policy server, and when the access right is present, a file is opened, and a bit map image is generated, encrypted and accumulated in the confidential box together with the job data and permission information (S150).例文帳に追加

ポリシーサーバにアクセス権の有無を確認し、あるときには、ファイルを開き、ビットマップ画像を生成し、暗号化して、ジョブデータおよびパーミッション情報とともに、親展ボックスに蓄積する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The best map data corresponding to use styles can be obtained according to whether the portable information terminal 2 is carried by the person or mounted on the vehicle.例文帳に追加

携帯情報端末２が人に携帯されている場合と、携帯情報端末２が車両に搭載されている場合とで、それぞれの使用形態に応じた最適な地図データを取得することができる。 - 特許庁

To provide a map display device by which a positional relation between an underground mall and an aboveground place can be determined, and which can carry out guidance to a specific location of an underground mall from an aboveground entrance.例文帳に追加

本発明の目的は、地下街と地上における位置関係が判り、地下街の特定位置に対する地上出入り口からの誘導を容易に行える地図表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A situation display map as the circulation information displayed on the display screen of the display part 103 includes a conveyance path pattern provided in a conveyance part 20, and a location mark corresponding to the food or drink.例文帳に追加

表示部１０３の表示画面に表示された周回情報としての状況表示マップには、搬送部２０に設けた搬送路パターンと、飲食物に対応する所在マークとが含まれる。 - 特許庁

To perform further appropriate commutation route retrieval in reference to map information and appropriate communication cost adjustment using it in a system for adjusting and managing commutation cost from a start point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地点までの通勤費を精算管理するシステムにおいて、地図情報を参照してより適切な通勤経路検索、これによる適切な通勤費精算を可能にする。 - 特許庁

Then, near the position of the facility indicated by the three-dimensional image 502 corresponding to the designated position on the two-dimensional map picture 321, the information of the facility is displayed as additional information 513.例文帳に追加

そして、指定された位置に対応する三次元図形５０２が表す施設の二次元地図画像３２１上の位置近傍に当該施設に関する情報を付加情報５１３として表示する。 - 特許庁

Where an input basic wave component y_1 is used as a command signal y, a secondary map on an input secondary harmonic component y_2 is prepared beforehand according to an excitation force generated by an exciter 19.例文帳に追加

入力基本波成分ｙ_１を指令信号ｙとした場合に、加振器１９が発生する加振力に基づき、入力２次高調波成分ｙ_２に関する２次マップを予め生成しておく。 - 特許庁

When performing route search, it is discriminated whether the moving body is a pedestrian or a vehicle, and a matching condition between the moving body and the map information is switched according to the case for on-vehicle use or for pedestrian use.例文帳に追加

また、経路探索を行う場合には、移動体が歩行者であるか車両であるのかを判別し、車載用と歩行者用とで移動体と地図情報のマッチング条件を切換える。 - 特許庁

To provide a game device and a game program automatically creating a map with variety including random elements while taking account of a disposition rate or compatibility with adjoining units according to the type of the units.例文帳に追加

ユニットの種類に応じて配置される割合や隣り合うユニットの相性を考慮しながら、ランダム要素を含んだ多様性に富んだマップを自動的に生成するゲーム装置およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus having a function of displaying a map image of the surrounding area of the current location by rotation, in matching with the direction of the terminal, in which visibility is improved, when it is used while walking.例文帳に追加

現在位置周辺の地図画像を端末の向きに合わせて回転表示する機能を備えた携帯端末装置において、歩きながら利用する際の視認性を改善することを目的とする。 - 特許庁

In a pseudo low resolution mode, a low resolution bit map image is generated in a writing section 20 and outputted from a print head while multiplying each number of dots by an integer when it is transferred to a print means.例文帳に追加

疑似低解像度モードにおいて、描画部２０に低解像度のビットマップ画像を生成し、それを印字手段に転送する際に各ドット数を整数倍して印字ヘッドより出力する。 - 特許庁

Various types of facilities such as gas stations and convenience stores are displayed on the map as they are, and place display is deleted at locations except in the vicinity of a starting location and the destination in trip mode in this way.例文帳に追加

こうして旅行モードにおいて出発地や目的地の付近以外の場所では、ガソリンスタンドやコンビニエンスストアなどの各種施設はそのまま地図上に表示し、地名表示は消去する。 - 特許庁

To derive a vehicle body resultant force for minimizing a longitudinal moving distance when reaching a desired position while increasing and decreasing the vehicle body resultant force according to a set jerk using a simply configured map.例文帳に追加

簡単な構成のマップを用いて、設定されたジャークに従って車体合成力を増減させながら所望の位置へ到達する際の縦移動距離を最小化する車体合成力を導出する。 - 特許庁

Further, the anti-lock control mode is set when the slip ratio of the vehicle exceeds a slip ratio at a position to be an intersection of tire longitudinal force and tire lateral force which the tire map corresponding to the vehicle shows.例文帳に追加

また、自車のスリップ率が、前記自車に対応するタイヤマップが示すタイヤ前後力及びタイヤ横力の交点となる位置のスリップ率を越えたときに、前記アンチロック制御モードに設定する。 - 特許庁

In a radar image display area 410, a location of the another vehicle 413 detected by a radar unit 12 is displayed on a map image 411 displaying the circumstance of the own vehicle on the basis of the own vehicle 412 (Fig. 4a).例文帳に追加

また、レーダ画像表示領域４１０では、自車４１２を基準として自車周辺を表す地図画像４１１上で、レーダ装置１２が検出した他車４１３の位置を表す（ａ）。 - 特許庁

The display means displays the image representing the current position on the map without utilizing the matching means, until the determination of leaving the parking lot is made if the determination of entering the parking lot is made.例文帳に追加

表示手段は、駐車場に入庫したと判定されると駐車場から出庫したと判定されるまで、マッチング手段を利用しないで、地図上に現在位置を示した画像を表示する。 - 特許庁

Then, a coordinate of the corresponding link is obtained from the acquired link information, and a coordinate of the object to be searched is computed on the map data from the coordinate of the link and a house number of the detected substantial data set.例文帳に追加

取得したリンク情報に基づき対応するリンクの座標を得、リンクの座標と取得した実体データのハウスナンバーに基づき、検索対象の地図データ上の座標を計算する。 - 特許庁

To display the position of a site coincident with an URL and a hit rate of retrieval on a map by using images and to retrieve a homepage by a distance range condition from a certain position.例文帳に追加

URLに合致するサイトの位置と検索時のヒット率を地図上にイメージを用いて表示することを可能とすること、又ホームページをある地点からの距離範囲条件で検索することを可能とする。 - 特許庁

In a navigation system, map data is assigned to channels different in each layer and transferred, through isochronous transfer via an IEEE1394 interface 108, to a front seat monitor 109 and a rear seat monitor 110.例文帳に追加

地図データを各レイヤごとに異なるチャネルに割り当ててＩＥＥＥ１３９４インターフェース１０８を介してアイソクロナス転送により前席用モニタ１０９、および後席用モニタ１１０に転送する。 - 特許庁

When the navigation device is determined, running on the road not exist on the road map and when the operation of turning direction indicator is detected, the front view of the vehicle is photographed and registered together with the photographed position.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、地図上の道路に無い道路を走行していると判定され、かつ、方向指示器の操作を検知した場合、カメラにより車両の前方を撮像し、撮像位置とともに登録する。 - 特許庁

A guide level setting map 134 stores guide levels, or parameters for regulating the information quantity to be provided during route guide in conformation with the degree of knowledge and the easiness to understand of routes.例文帳に追加

案内レベル設定マップ１３４は、案内レベル、即ち経路案内中に提供すべき情報量を規定するパラメータを熟知度および経路の分かり易さに対応づけて格納している。 - 特許庁

By including information about presence or the like of a barrier that is an obstacle to the handicapped person or a wheelchair user in the map information, a route more suitable for the handicapped user can take preference.例文帳に追加

この地図情報に車椅子利用者や障害者にとって障壁となるバリアの有無等の情報を含めることによって、ハンディキャップを持つ利用者に、より適した経路を優先させることができる。 - 特許庁

A control part 109 acquires a road type and link type corresponding to a location to be specified based on the location information of a self-device acquired from a GPS receiver 101 from a map DB108a.例文帳に追加

制御部１０９は、ＧＰＳ受信機１０１から取得した自装置の位置情報によって特定される位置に対応する道路種別及びリンク種別を地図ＤＢ１０８ａから取得する。 - 特許庁