「Mat」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To further enhance a muscle stretching effect to obtain a higher relaxed feeling by providing two-stage projections on the surface of a mat, and stretching muscles on each projection.例文帳に追加

マットの表面に二段突起を設け、各々の突起でそれぞれ筋肉の引き延ばしを行うことで、筋肉の引き延ばし効果を一層高め、より高いリラックス感を得る。 - 特許庁

Hot water is supplied to hot-water terminals 9a and 9b from a heat source machine 40 through pipes, and the hot water is supplied to heaters (for instance, an air conditioner 47 and a heating mat 51).例文帳に追加

熱源機４０から配管を介して温水端末９ａ，９ｂに温水を供給して、暖房機（例えばエアコン４７、暖房マット５１）に温水を供給する。 - 特許庁

Thus, the durability of the padding 10 can be increased, the useless lateral displacement and fatigue of the tatami facing 20 can be eliminated, and the durability of the entire mat can be increased.例文帳に追加

本畳１は、畳床１０の耐久性が高いとともに、畳表２０の無用な横ズレや疲労を生ずることはなく、畳全体の耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide an elastic mat in which a plurality of elastmeric sheets can easily be separated from a combined state and which can secure good touch and breathability.例文帳に追加

複数の弾性シートを結合状態から容易に分離させることができ、しかも、良好な感触及び通気性を確保することができる弾性マットを提供する。 - 特許庁

A mouse sliding sheet 4 is adhered onto the upper face of the foamed urethane sheet to which the electromagnetic wave absorbing substance is applied to obtain a mouse mat 1 on which a mouse of a computer is operated.例文帳に追加

この電磁波吸収物質を塗着した発泡ウレタンシート上面に、マウス滑走シート４を貼着してコンピュータのマウスをその上で操作するマウスマット１とする。 - 特許庁

A sensing mat (2) positioned on the top face (1A) of a mattress (1) affects microprocessor-controlled optimization of the contour of the mattress (1) and a pillow (5) based on a user's position.例文帳に追加

マットレス（１）の上面（１Ａ）上に配置された感知マット（２）が、使用者の位置に基づき、マットレス（１）および枕（５）の輪郭のマイクロプロセッサーで制御された最適化を行う。 - 特許庁

Therefore, when a vehicle 3 runs on the mat switches 2a, 2b, and 2c, the driver can know this immediately and can perform a garaging operation readily.例文帳に追加

従って、運転者は、車両３がマットスイッチ２ａ，２ｂ，２ｃの上に乗り上げた際には、即時にこれを知ることができ、車庫入れ操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

At execution, a vegetation mat is piled on the slope forming part of the plastic net-like object 20, and by similarly performing banking, greening of the face of slope can be simultaneously performed.例文帳に追加

施工に際して、プラスチック網状物の法面形成部に植生マットを重ねて設置し、同様に盛土を行うと、法面の緑化を同時に行なうことができる。 - 特許庁

The electrode foot mat F, F are divided into four electrode blocks F1, F2, F3, F4 which respectively have a plurality of press electrode elements arranged on each surface.例文帳に追加

電極足マットＦ、Ｆは、４つの電極ブロックＦ１、Ｆ２、Ｆ３、Ｆ４に分割し、各電極ブロックＦ１、Ｆ２、Ｆ３、Ｆ４の表面には複数の押圧電極子ａを配列する。 - 特許庁

To provide a mat with stair-like concrete blocks having a large horizontal face, suitable for a natural environment with fish farming place where fishes and aquatic animals or the like live.例文帳に追加

魚や水生動物等が住む魚巣を有する自然環境に適し、水平面の面積が大きな階段状のコンクリートブロックを配置したブロック付きマットを提供する。 - 特許庁

The building material mat M is formed by storing a required quantity of chaff charcoal 2 in a charcoal storage bag 1 formed of nonwoven fabric with flexibility and air permeability.例文帳に追加

建材マットＭは、柔軟性と通気性を有する不織布で形成された炭収容袋１に、籾殻炭２を所要量収容することにより構成されている。 - 特許庁

Bags adhered by surface connecting fasteners are placed on four corners and a central part on a mat made of a waterproofing material and a commercial refrigerant is inserted into them.例文帳に追加

その１防水性素材からなるマット上の四隅と中央部に面接合ファスナーにより接着された袋を置きその中に市販されている冷媒が入る。 - 特許庁

The fiber mat contains preferably 30-95 mass% of vegetable fiber per 100 mass% as total of the vegetable fiber and the thermoplastic resin fiber.例文帳に追加

繊維マットは、植物性繊維と熱可塑性樹脂繊維との合計を１００質量％とした場合に、植物性繊維が３０〜９５質量％であることが好ましい。 - 特許庁

A sponge (material with water absorptiveness) is attached on the thin waterproofing mat, water is sprinkled over it with a hose or a bucket and the vehicle is cooled down by its heat of evaporation (evaporation).例文帳に追加

その２薄い防水性マット上にスポンジ（吸水性の有る素材）を貼り付け、その上にホース又はバケツにより散水してその気化熱（蒸発）により車を冷却する。 - 特許庁

This draining sheet is so used that a sheet 1 formed by forming a rayon, acrylic, or its mixture nonwoven fabric having water permeability into a square is mounted on a bath mat 2.例文帳に追加

浸水性を有するレーヨン又はアクリル製或いはその混紡製の不織布を四角形に成型したシート１を作り湯上りマット２の上にのせて使用する。 - 特許庁

The litter box is characterized in being provided with a litter mat which consists of a quadrangular lattice-like base frame placed directly on a quadrangular receiving tray spread with a hygroscopic material all over the surface.例文帳に追加

四角形の受け皿に吸湿性材を敷詰めた上に直接置いた四角形の格子状基枠でできているトイレマットを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, a set water volume is supplied to the mat units 110a, 110b regardless of the hydraulic pressure variation generated in an installation site after the installation.例文帳に追加

また、設置後に当該設置場所において生じる水圧の変動に関わらず、設定された水量をマットユニット１１０ａ，１１０ｂに供給することができる。 - 特許庁

Moreover, the kiln modulation pattern wherein a mat tone ground layer is partially exposed from the glossy upper layer since the upper material layer 16 is formed by a rough pattern.例文帳に追加

しかも、上材料層１６は、粗なパターンで形成されていることから、マット調の下地層がグロッシーな上層から部分的に露出させられた窯変調模様が得られる。 - 特許庁

The water absorption type waterproofing mat (A1) consists of a fibrous high water absorptive polymer (11) and a non-woven fabric formed of a fiber (12) other than the high hygroscopic polymer.例文帳に追加

本発明に係る吸水型防水マット（Ａ１）は、繊維状の高吸水性ポリマー（１１）と、高吸水性ポリマー以外の繊維（１２）からなる不織布により構成されている。 - 特許庁

A second abutting member 23 is made to move by a second actuator 24 to press the end part, to which the mat member 2 faces, to the peripheral surface of the monolithic catalyst 1 and to hold it.例文帳に追加

第２当接部材２３を第２アクチュエータ２４により移動させて、マット部材２の対向する端部をモノリス触媒１の外周面に押し付けて保持する。 - 特許庁

An orthogonal memory 80 for converting an array of system bus data (DTV) and arithmetic data (DTH) is disposed between a system bus interface and a memory cell mat for storing the arithmetic data.例文帳に追加

システムバスインターフェイスと演算用データを格納するメモリセルマットの間に、システムバスデータ（ＤＴＶ）と演算用データ（ＤＴＨ）の配列を変換する直交メモリ（８０）を設ける。 - 特許庁

To provide a mat excellent in transparency and flexibility, not generat ing the surface transfer of printing ink and not generating a substance harmful to environment at the time of disposal and incineration.例文帳に追加

透明性及び柔軟性に優れ、印刷インキの表面移行が起こらず、しかも廃棄、焼却時に環境に有害な物質を発生しないマットを提供すること。 - 特許庁

To provide a slope vegetation earth and sand filled mat and a vegetation sandbag capable of assisting plants and trees in growth without preventing the growth of the plants and trees for vegetation.例文帳に追加

植生用の草木の生長を妨げることなく、草木の生育を助けることができる法面植生用土砂注入マット及び植生用土嚢を提供すること。 - 特許庁

To provide a tatami mat stitching device which achieves 'kamachi' stitching and backstitching for thin layer tatami mats efficiently while highly facilitating the shifting of stitching patterns.例文帳に追加

薄層畳に対する框縫い並びに返し縫いを極めて効率的になし、且つ、糸掛けパターンを極めて容易に変更し得る畳縫着装置を提供すること。 - 特許庁

A catalyst installation part 1a is formed such that a catalyst 2 is situated through the medium of the mat 3 and the catalyst 2 is held in a non-movable state by slightly reducing the sizes of two ends.例文帳に追加

触媒設置部１ａは、触媒２がマット３を介して配置され、その両端を僅かに縮径されることにより触媒２を移動不能に保持する。 - 特許庁

To develop a method of laminating a mat embossed polyethylene film having good designability and excellent printing safety and expressing the softness of the contents in the form of touch of the package.例文帳に追加

デザイン性がよく、内容物の柔らかさを包装体として感触表現し、印刷安全性も優れたマットエンボス加工ポリエチレンフィルムのラミネート方法を開発する。 - 特許庁

In the waterproof sheet for covering the tatami-mat core, an aliphatic polyester resin film having a biodegradation is laminated on at least one surface of paper, woven and knitted cloth or a nonwoven fabric.例文帳に追加

紙、織編布または不織布の少なくとも片面に生分解性を有する脂肪族ポリエステル系樹脂フィルムをラミネートしてなる畳床被覆用防水シートである。 - 特許庁

(1)Catechin of natural tea, tannin of an astringent persimmon and photocatalytic titanium oxide are used for staining the Tatami surface and the flower straw mat made of paper strings of the Japanese paper or the synthetic paper.例文帳に追加

（１）和紙、合成紙を紙縒りにした畳表花筵染色に天然茶のカテキン、渋柿中のタンニン及び光触媒酸化チタンを加工した畳表の製品。 - 特許庁

A mat M is constituted by successively laminating a fabric 1, a foamed polyurethane sheet 2, a sheet-like laminate S having a porous substance and the foamed polyurethane sheet 2 and the fabric 1.例文帳に追加

マットＭは織物１と発泡ポリウレタンシート２と多孔性物質を有するシート状積層体Ｓと発泡ポリウレタンシート２と織物１とが順次積層されている。 - 特許庁

By impregnating a fiber mat formed by gathering such a kenaf fiber with the thermosetting adhesive, the fiber board having a density of 600-900 kg/m^3 is formed.例文帳に追加

このケナフ繊維を集合させた繊維マットに熱硬化性接着剤を含浸させることによって、密度が６００〜９００ｋｇ／ｍ^３となるように形成されている。 - 特許庁

In this rush locking method for a tatami mat surface woven with a thermoplastic resin-made imitation rush, the imitation rush is fixed to a warp by ultrasonic bonding method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の模造イグサを織った畳表のイグサの抜け止め防止法であって、該模造イグサと縦糸とを超音波接合法によって固着するもの。 - 特許庁

To provide a water-based resin dispersion for coating a paper-made tatami mat facing having excellent blister resistance, coating properties, wear resistance and touch feeling, and to provide a paper-made tatami facing coated therewith.例文帳に追加

耐ブリスター性、被覆性、耐摩耗性、及び風合いに優れる紙製畳表加工用水性樹脂分散体、及びそれを被覆加工してなる紙製畳表を提供する。 - 特許庁

To provide a durable tatami surface material capable of maintaining a fresh color tone of the tatami mat for a long time while stains on the surface can be easily removed.例文帳に追加

長期的に畳の新鮮な色調を保つことができるとともに、表面の汚れを容易に除去することができ、耐久性のある畳表材を提供することである。 - 特許庁

To provide roof greening equipment for a folded-plate roof designed so as to easily set a planting mat composing thin-layer rooftop greening equipment proven in roof top greening.例文帳に追加

屋上緑化で実績のある薄層屋上緑化設備の植栽マットを簡便且つ十分な強度で施工可能な折板屋根の屋根緑化設備を提供する。 - 特許庁

To provide a mattress apparatus providing effective massage to a user when the back of the user is massaged by an air mat provided on the upper surface thereof.例文帳に追加

利用者が上面に設けられたエアーマットによって背面にマッサージを受けるときに、さらに効果的にマッサージを受けることができるマットレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mat for bedding, excellent in the negative ion effect without irregularity in the generation of negative ions, and exhibiting the hyperthermia effect of far infrared rays.例文帳に追加

本発明は、マイナスイオンの発生にバラツキがなくマイナスイオン効果に優れ遠赤外線による温熱効果を発揮する寝具用マットを提供することを目的とする。 - 特許庁

A molded article obtained by molding plant fibers into a mat form is impregnated with a thermosetting resin and an impregnated molded article is dried and molded by heating and pressure to obtain the form 1 for curing the roof tile.例文帳に追加

植物繊維をマット状に成型した成型物に熱硬化性樹脂を含浸したものを乾燥して熱圧成型して屋根瓦養生用型枠１とする。 - 特許庁

This non-slip mat for the nursing is so formed that molding silicone rubber including mixing inorganic powder not more than 20W% is molded into a sheet shape or stacked into the sheet shape.例文帳に追加

混合無機パウダーを２０Ｗ％以上含まない成型用シリコーンゴムをシート状に成型し又はシート状物に積層して、介護用滑り止めマットとする。 - 特許庁

In a tatami mat having a tatami facing and a core material, a nonwoven fabric including a flame-resistant fiber is put immediately under the tatami facing, between the facing and the core material.例文帳に追加

(1) 畳表と芯材を有する畳において、前記畳表と芯材の間であって畳表の直下に耐炎化繊維を含む不織布を介在させた畳。 - 特許庁

As mentioned above, chodaigamae is a built-in ornamental doorway with a threshold raised by about one step from a tatami mat, and one step down from the kamoi lower than nageshi and placed four blue Fusuma-e (images painted on fusuma sliding door). 例文帳に追加

帳台構えについては前に詳しく述べたが、敷居を畳より一段上げ、鴨居を長押より一段低く設け、四枚の紺碧画の襖絵を入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their business methods vary from simple ones where products are placed on a mat on the ground to show tents built as temporary buildings operated by organizations. 例文帳に追加

商売の手段としては、地面に引いた敷物のうえに商品を並べる簡易なものから、仮設建築としての見世物小屋を集団組織で営むものまで様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the extra portion 23 is cut off, both ends 21, 22 of the inorganic fiber mat material 200 are opposed to each other to form the holding seal body 2.例文帳に追加

そして、この余剰部分２３を切断した後、無機繊維マット状物２００における両方の端部２１、２２を対向配置して、保持シール体２を形成する。 - 特許庁

(2) A foldable cloth mat for face-up lying is provided so as to prevent clothes from being soiled even when the arm/leg fatigue recoverer is used on the ground and to prevent the recoverer from being shifted during use.例文帳に追加

２）腕脚疲労回復機を地上で使用しても衣服が汚れないよう、又、使用時、本機がずれないよう折り畳み自在の仰臥用布状敷物を設けた。 - 特許庁

An opening 32 is provided in the aluminum plate 30, and an adhesive 28, which is injected into the ring portion 18 of the resin mat 10, is brought into direct contact with the backside of the tile 40.例文帳に追加

アルミニウム板３０に開口３２が設けられ、樹脂マット１０のリング部１８に注入された接着剤２８がタイル４０の裏面に直に接している。 - 特許庁

A movement from the inside of the vehicle is realized by an opening at a tent side ensured by opening a sheath opening cover and pushing up a lower floor material and a lower mat integrally formed.例文帳に追加

車両内からの移動は外装開口部カバーをあけ、一体となっている下部床材と下部マットを押しあげて確保したテント側開口部より可能となる。 - 特許庁