「Mat」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an underlay for food and drink, such as a luncheon mat or a tray, which enable a user to have a meal with well-balanced nutrients even without knowledge of nutrients about foods.例文帳に追加

食品に関する栄養素の知識がなくても栄養バランスのとれた食事を採ることのできるランチョンマットやトレーなどの飲食物用敷設体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an unwarping extremely thin tatami mat, by use of a characteristic that a non-woven fabric made of poly-esther, rayon fiber, etc. or a film made of polyethylene, poly-propylene, etc. contracts by heating.例文帳に追加

ポリエステルやレーヨン繊維等を原料とする不織布、又はポリエチレンやポリプロピレン等を原料とするフィルムが加熱により収縮する性質を利用し、反らない極薄畳を提供する。 - 特許庁

Metal oxides of Fe_2O_3, Cr_2O_3 and Co_3O_4 and a mat material are contained in a ground material layer 14 and also an upper material layer 16 is provided with properties which erode and react to the ground material layer 14.例文帳に追加

下地材料層１４には金属酸化物Fe_2O_3,Cr_2O_3,Co_3O_4とマット材とが含まれていると共に、上材料層１６は下地材料層１４に浸食して反応する物性を備えている。 - 特許庁

The prongs 12 bite deep into a pile layer 16 without resistance as polyester resin is slippery and adamant, and the mat 18 cannot easily slip while placed on a precise long cut pile carpet.例文帳に追加

ポリエステル樹脂が滑り易く剛直なため、突起１２が抵抗なくパイル層１６に深く食い込み、長く緻密なカットパイルカーペットの上に置き敷きしてズレ移動し難い敷物１８が得られる。 - 特許庁

As the long-fiber mat, a long fiber 2 of 100-4000 mm in length obtain from at least one among an ambari hemp bast part, oil coconut and a coconut palm is oriented in the same direction and used.例文帳に追加

長繊維マットとして、ケナフ靭皮部、油ヤシ、ココヤシのうち少なくとも一つから得られる長さ１００〜４０００ｍｍの長繊維２を同一方向に配向させたものを用いる。 - 特許庁

A dust eliminating mat 10 comprises a plate-like member 12 formed with a rigid material and a soft material layer 14 formed on at least one-side surface of the plate-like member 12.例文帳に追加

塵埃除去用マット１０は剛体材料から形成された板状部材１２と、この板状部材１２の少なくとも片側面に形成された軟質材料層１４とから成る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fiber board, capable of preventing easily a fiber mat from being adhered to a conveyer when pressurized heatedly, even when containing an acid-modified thermoplastic resin.例文帳に追加

酸変性熱可塑性樹脂を含有する場合であっても、加熱加圧時に繊維マットがコンベアに貼り付いてしまうことを簡便に防止できる繊維ボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

A raising member 5 made of a square steel pipe comprising a mat 4 is mounted to each end of the grating 2, and a metal band 7 mounted with the piezoelectric element 9 is inserted and fixed into the raising member 5.例文帳に追加

グレーチング２の両端部にマット４を備えた角形鋼管よりなる嵩上げ材５を取付け、嵩上げ材５内に圧電素子９を取付けた帯金７を挿入し固定する。 - 特許庁

The cleaning tool 30 following a movement of the magnet 40 slides on the inside surface 22 and a cleaning agent of the cleaning mat 34 removes soiled materials and moisture attached to the inside surface 22.例文帳に追加

磁石４０の動きに追随した清掃具３０は内側面２２を摺動し、清掃マット３４の清掃剤が内側面２２に付着した汚濁物質や水分などを除去する。 - 特許庁

The header elements 4a, 4b are used in a state of being intersected into the X-shape at recessed sections 17a, 27a formed on the way of the pipes 17, 27, and assembled in the hot water mat 1.例文帳に追加

そして、このヘッダー要素４ａと４ｂはパイプ１７、２７の中間に形成した凹曲部１７ａ、２７ａ部分でＸ字状に交差させて温水マット１に組み付けて使用する。 - 特許庁

To provide a water-permeable mat capable of being smoothly inserted into a washroom cabinet or a sink of a kitchen or the like, and also facilitating the manufacturing process thereof.例文帳に追加

洗面化粧台又は台所等のシンクに挿入する作業を円滑に行うことができると共に、製造工程を簡略化することができる、透水性マットを提供する。 - 特許庁

As the ball receiving means 16, flexible members 14 and 15 are provided which are suspended in such a state that the golf ball B rolling on the mat 11 can come in contact with and pass through the flexible members.例文帳に追加

ボール受け手段１６として、マット１１上を転動するゴルフボールＢが接触して通過可能な状態に垂下された可撓性部材１４，１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a floor carpet fixing implement that allows the movement of a second floor mat in the lateral direction with respect to a floor carpet for an automobile, but can prevent the movement in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

第２フロアマットを自動車用フロアカーペットに対して、側方方向への移動は可能であるが、前後方向への移動は防止することができるフロアカーペット固定器具を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially-drawn polyester film for deep drawing and in-mold transfer which excels in deep drawing moldability, and can provide a molding having a mat-toned appearance small in gloss irregularity.例文帳に追加

深絞り成形性に優れ、光沢ムラの少ないマット調外観の成形品を得ることのできる深絞り用成形同時転写用二軸延伸ポリエテルフィルムを提供する。 - 特許庁

The heat insulation material comprises a base material obtained by attaching the aerogel having a silica skeleton to a nonwoven fabric or mat-formed fibrous material, wherein at least a part of the surface of the base material is coated with an alumina coating layer.例文帳に追加

不織布またはマット状繊維材にシリカ骨格を有するエアロゲルを付着させた基材の表面の少なくとも一部が、アルミナからなるコーティング層で被覆されている断熱材。 - 特許庁

When the apparatus determines that the player performs a side step, based on an input from the mat 2, the manipulation object 400 moves from the current lane to another lane according to the side step.例文帳に追加

マット２からの入力に基づいて、プレイヤがサイドステップを行ったと判断された場合、そのサイドステップに応じて、操作オブジェクト４００は、現在のレーンから他のレーンに移動する。 - 特許庁

To provide an elevator car floor for avoiding its extension to the doorway part without using extra components for preventing the displacement of a car floor protecting mat while considering wheelchair users and carriages when carried in.例文帳に追加

車椅子使用者や台車搬入時も考慮し、出入口部に出っ張ることがなく、且つかご床保護マットの位置ズレ防止の為に余分な部品を使用しないエレベータのかご床を得る。 - 特許庁

To favorably maintain a hygienic environment without wetting the upper surface of a mat and hair of a pet with steam and to simply make a water absorption member 5 absorb water.例文帳に追加

マット上面やペットの毛を水蒸気で湿らすことなく衛生的な環境を好適に維持できるようにし、また、吸水部材５に対して簡単に吸水を行えるようにする。 - 特許庁

Further, after formation of a mat through the use of a 50-50 mixture of PP resin fibers (a) and jute fibers (c), a thermoforming fiber board 100 with a low amount of mass weight is formed through a pressing process.例文帳に追加

また、ＰＰ樹脂繊維ａとジュート繊維ｃとをほぼ同等量混合してマット状に成形した後、プレス工程を経て低目付量の熱成形用繊維板１００を形成する。 - 特許庁

This bedding mat MT is provided with an inside bag 2 incorporating innumerable preexpansion particles 1 and having a superior elastic property and a titanium film 5 is formed on the external surface of the inside bag.例文帳に追加

予備発泡粒子１・・・１を多数内包する伸縮性に優れた内側袋２を備え、この内側袋２の外表面にはチタン被膜５が形成されている寝具マットＭＴとする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which high speed operation can be performed by reducing load applied to a sub-word selection line when a sub-word driver arranged for each memory mat is driven.例文帳に追加

メモリマット毎に配置されたサブワードドライバを駆動する際、サブワード選択線に加わる負荷を軽減することにより、高速動作を可能にした半導体記憶装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a tatami mat, in which a core material formed of a natural material diffusing no volatile substance is used for a tatami padding and which is excellent in antifungal properties, moisture conditioning properties or the like.例文帳に追加

揮発性物質の拡散のない天然素材から形成された芯材を畳床に使用するとともに、抗菌性及び調湿性などに優れた畳を提供することを課題とする。 - 特許庁

This bathtub mat is formed into a sheet type with a thickness of 0.5-20 mm by mutually connecting filler containing rubber grains with a true specific gravity of 1.5-2.5 with a resin adhesive.例文帳に追加

浴槽用マットは、真比重１．５〜２．５の充填剤含有ゴム粒子を樹脂接着剤にて相互に結合することにより、厚さが０．５〜２０ｍｍのシート状に形成される。 - 特許庁

(4): An upper part body is covered with a heat insulation drapery and is kept warm after lying on the back on a mat for waterproof bed covering or not covering with a porous carbonization ceramic sheet and a bed sheet.例文帳に追加

（４）： 防水寝具用マットの上に多孔性炭化セラミックシ−トと敷布とを敷くか又は敷かずして仰臥した後、断熱性掛け布で身体上部を被覆して保温する。 - 特許庁

To surely fix a cellular phone or the like at an optional place, facilitate its removal and movement, and be manufactured easily and extremely inexpensively in an adhesive mat.例文帳に追加

粘着性マットにおいて、携帯電話機等を任意の場所に確実に固定できるとともに、取り外しや移動を容易に行うことができ、極めて安価に、かつ容易に製造できること。 - 特許庁

To provide a golf practicing mat excellent in durability and its manufacturing method preventing falling-off of pile warp in the vicinity of a lower reaches side edge part in the ball flying direction of a ball supply hole.例文帳に追加

ボール供給穴の飛球方向下流側縁部近傍のパイル経糸の抜け落ちを防止して、耐久性の優れたゴルフ練習用マットおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a container having a coating film having mat feeling while suppressing reduction in slipping characteristics of the surface of the coating film and suppressing reduction in adhesiveness of the coating film when coating is performed to the container.例文帳に追加

容器に塗装を行なう場合に塗膜表面の滑り性の低下や塗膜の密着性の低下を抑制しつつ、マット感（艶消し感）を有する塗膜を有する容器を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating-and-cooling system, which does not require large-scale installation work, is easy in maintenance and inspection, and can heat and cool the interior through a tatami mat floor with less energy.例文帳に追加

大がかりな工事を必要とせず、保守、点検が容易で、少ないエネルギーで畳床を介して室内の冷暖房を行うことができるようにした床冷暖房装置を提供すること。 - 特許庁

According to the present invention, for example, floor heating can be executed only by direct placement on a boarded floor or a tatami mat, and a large scaled installation work required in the conventional technique is no more needed.例文帳に追加

本発明によれば、例えば板張りの床や畳の上に直接置くだけで床暖房が可能になり、従来技術のような大がかりな施工を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a cushion mat for an infant which uses low-repulsion foam securely holding an infant's body, and on which the infant is safely laid and sat.例文帳に追加

乳幼児の体を確実に保持することのできる低反発弾性フォームを使い、乳幼児を安全に寝かしたり座らせたりすることのできる乳幼児用クッションマットを提供する。 - 特許庁

The mat-shaped retaining seal member mainly consists of inorganic fibers and is characterized by containing organic binder having coating strength of 5 MPa or more at normal temperature.例文帳に追加

主に無機繊維から構成されるマット状の保持シール材であって、常温で５ＭＰａ以上の皮膜強度を有する有機バインダを含有することを特徴とする保持シール材。 - 特許庁

To provide a rubber-like bag type mat which controls a loading period, deformation, vibration not only in the loaded place but in the other places simply and correctly at low cost.例文帳に追加

ゴム状袋型マットで荷重載荷個所だけでなく他の個所の載荷時間、変形、振動、体積を簡単に、安価で、正確に制御するものを提供することを目的としている。 - 特許庁

A cathode electrode plate 1 housed in a sack-shaped glass mat 3 made of glass fiber and an anode electrode plate 2 inserted between a porous synthetic resin separator are installed layered in a battery container.例文帳に追加

ガラス繊維からなる袋状ガラスマット３に収容し正極板１と、多孔性の合成樹脂セパレータ４で挟んだ負極板２とを積層して電槽内に収容する。 - 特許庁

The protective layer is composed of a surface layer 30 for covering a surface of the rail crossing mat 1, and an intermediate layer 20 for preventing the surface layer 30 from separating from the backing layer 10.例文帳に追加

保護層は、レール横断用マット１の表面を覆う表面層３０と、該表面層３０が下地層１０から剥離するのを防止する中間層２０とから構成する。 - 特許庁

As the cooling mat is wetted by the retained fine cooling water, and moisture is sufficiently evaporated to the passing air, the passing air can be efficiently cooled.例文帳に追加

したがって、クーリングマットは、保水された微細な冷却水によって濡らされ、通過する空気に対して水分が十分に蒸発され、通過空気を効率的に冷却することができる。 - 特許庁

This rush mat is constituted by making a plurality of the small bags (2) formed with single or a plurality of seams (3) at a bag-like material 1 and packing the Indian rice powder (4) into the small bags, then hermetically sealing the bags.例文帳に追加

袋状のマット地（１）に単線又は複線の縫目（３）を入れた複数の小袋（２）を作り、小袋の中に真菰粉末（４）を詰めて密封するのを特徴とする。 - 特許庁

To provide a medical bed mat having a mechanism capable of stably holding a subject on a bed even if the subject is larger than a standard figure, without the mechanism hindering the treatment.例文帳に追加

被検体が標準体型より大柄であっても、寝台上に安定して保持できる機構を有し、しかもその機構は診療の障害とならない医療用寝台マットを提供する。 - 特許庁

He also had a menacing look, and people would put their hands down on the tatami mat and avoid his eyes, at least, that is the story was passed down from generation to generation by Kikujiro SAIGO, who was a child born out of wedlock. 例文帳に追加

そのうえ、異様な威厳があって、参議でも両手を畳について話し、目を見ながら話をする者がなかったと、長庶子の西郷菊次郎が語り残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"In the late Heian period, an old cormorant fisherman called Kansaku, who fished with cormorants in the Fuefuki-gawa River where fishing was prohibited by the Lord, who prohibited killing, was sentenced to death, rolled up in a bamboo mat, and sank in the river. 例文帳に追加

『平安末期、殺生を禁じる領主により禁漁となっていた笛吹川で鵜飼をした勘作という老鵜匠が、極刑を言い渡され簀巻きにされて川へ沈められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a while, SERZAWA, HIRAYAMA, and HIRAMA came home, and SERIZAWA and Oume, HIRAYAMA and Kichiei, entered into the 10 tatami mat bed room at the back of the house to go to sleep while HIRAMA entered into the bed room next to the entrance where Itosato was to go to sleep. 例文帳に追加

やがて芹沢、平山、平間が帰ってきて、芹沢とお梅、平山と吉栄は奥の10畳間へ、平間は糸里のいる玄関口の部屋へ入って同衾して寝た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This revetment greening construction method is a construction method for connecting both by the connecting tool by covering the revetment surface with the vegetation mat and the diogrid by applying covering soil on a concrete block-applied revetment.例文帳に追加

また護岸緑化工法は、コンクリートブロックの施された護岸上に覆土を施してから上記植生マットおよびジオグリッドで被覆し、かつ両者を接続具で連結する工法である。 - 特許庁

The core material 5a formed like a mat by processing short fiber glass wool by needling is stored in a gas barrier vessel 5b, and the inside is evacuated to form a panel body 5.例文帳に追加

短繊維グラスウールをニードリング加工してマット状に形成したコア材５ａをガスバリア容器５ｂ内に収納し、内部を真空排気してパネル体５としたことを特徴とする。 - 特許庁

Inorganic fiber mat and seat-like gas adsorbent of a thickness of 0.1 to 3 mm are stored in packing material having gas barrier property and vacuum-packed.例文帳に追加

ガスバリヤー性を有する包装材中に、無機繊維マットと、厚さ０．１〜３ｍｍのシート状ガス吸着剤を収納し、真空包装したことを特徴とする真空断熱材である。 - 特許庁

The person under medical treatment can be protected from the bedsore and deformation of bones even in bed for a long time by using a moisture absorbing-desorbing and heat insulating Tatami mat for a bed floor part.例文帳に追加

また、長期間寝ていても吸湿放湿保温性のある畳をベット床部分に使用することで、床ずれや骨の変形から療養者を守ることが出来るということである。 - 特許庁

If mat extraction processing is performed with, for example, a complexion color as the color, of interest many index colors are distributed with complexion color parts, and subtractive process that beautifully represents complexion color gradation becomes possible.例文帳に追加

たとえば肌色を注目色としてマット抽出処理を施せば、肌色部分により多くのインデックスカラーが配分され、肌色のグラデーションを綺麗に表現した減色が可能になる。 - 特許庁