Messageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21840件
My name is benjamin linus, and I need you to take a message to mr. widmore for me.例文帳に追加
私の名はベンジャミン・ライノス ウィドゥモアに伝言を頼みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that suicide of his wasn't supposed to be some kind of message.例文帳に追加
自殺こそ 奴のメッセージだったんじゃ ないかって思うんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She sent me a message, asking me to depend on you, youheisan.例文帳に追加
洋平さんに頼ってくれって メッセージを送ってくれたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the message, the previous team has already been annihilated例文帳に追加
また伝令によると 先遣班は既に全滅したとのことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you didn't get that message out when you did, henry cho wouldn't be alive.例文帳に追加
君が送信しなかったら チョーは生きていなかっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This church wants a pastor who preaches a traditional christian message.例文帳に追加
教会は伝統的なキリストの 教えを説く牧師が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You told him in advance that you would be sending him a birthday message during the match例文帳に追加
あなたは試合中 彼に 誕生日のメッセージを送る事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're hereto send a message to all the other bottomdwellers.例文帳に追加
メッセージを送るために来たんだ 他のすべての底居住者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm telling you this important message because they told me to例文帳に追加
まぁ 言えって言われたから言う 大事なお知らせであって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are republic warships. the clones have arrived. we got your message, general.例文帳に追加
共和国のウォーシップだ、クローンが来た メッセージを聞いた将軍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't he leave a [any] message as to why he called? 例文帳に追加
なぜ訪ねて来たのか彼は何も言い残して行かなかったのか. - 研究社 新和英中辞典
He has left a message for you―left a message with me―that he will call again. 例文帳に追加
その方はまた来ると言うお言づけをして行かれました - 斎藤和英大辞典
I had charged him with a message for you, but he seems to have forgotten it. 例文帳に追加
彼に君への伝言を頼んだはずだが忘れたとみえる - 斎藤和英大辞典
In the list to send a message in Japanese on the phone, the word 'yu' is expressed as 'yu of Yumiya.' 例文帳に追加
和文通話表で、「ゆ」を送る際に「弓矢のユ」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Didn't you get Tom's message about today's meeting?例文帳に追加
トムから今日の会議についてのメッセージを聞かなかったのですか。 - Tatoeba例文
We are very happy to have received a message from you.例文帳に追加
私たちはあなたからメッセージを頂けてとても嬉しいです。 - Tatoeba例文
the person who posted an inflammatory message got flamed 例文帳に追加
扇動的なメッセージを投稿した人物は、激しく非難された - 日本語WordNet
The system displays an error message and breakpoints remain disabled 例文帳に追加
システムはエラーメッセージを表示し,ブレークポイントを無効のままにする - コンピューター用語辞典
The MUA presents the interface between the user and the Message Transfer Agent. 例文帳に追加
MUAはユーザとメッセージ転送エージェント間のインタフェースを提供する. - コンピューター用語辞典
a written message left behind when one leaves a certain place 例文帳に追加
ある場所を離れる時に,用件を書いて残しておく手紙 - EDR日英対訳辞書
I am very sorry for the delay in my message to thank you.例文帳に追加
私はお礼の連絡が遅くなり申し訳ありませんでした。 - Weblio Email例文集
I received a message that the New Year's card I sent overseas has arrived.例文帳に追加
海外に送った年賀状が届いたと連絡がありました。 - 時事英語例文集
at graduation ceremonies in Japan, a farewell message given to graduating students by underclassmen 例文帳に追加
卒業式で在校生から卒業生に向けて送る言葉 - EDR日英対訳辞書
After the thirty seconds pass, the application's message box will be displayed.例文帳に追加
30 秒が経過すると、アプリケーションのメッセージボックスが表示されます。 - NetBeans
You use the Message Group component to display runtime errors. 例文帳に追加
「メッセージグループ」コンポーネントを使用して実行時エラーを表示します。 - NetBeans
First, you provide Message components for the Table's Text Fields. 例文帳に追加
最初に、表のテキストフィールド用の「メッセージ」コンポーネントを用意します。 - NetBeans
variable to check mixed $msgcode additional error message or error code to check 例文帳に追加
チェックする変数mixed$msgcode チェックするエラーメッセージまたはエラーコード(オプション)。 - PEAR
Standard Error Message Template generator from error codeParameter 例文帳に追加
エラーコードからエラーメッセージテンプレートを生成する標準のルーチンです。 - PEAR
Check the RFC-compliances of the message body and the server connnectivity. 例文帳に追加
メッセージ本文のRFC準拠とサーバ接続を確認してください。 - PEAR
The message given by this error will contain the directory where the error occurred in "Execution of command '$command' failed". operation fails. 例文帳に追加
また、エラーメッセージは、"Execution of command '$command' failed" という形式になります。 - PEAR
string/array- If message exists the body or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
string/array- 記事が存在した場合、その本文を文字列で返します。 - PEAR
string- If message exists the body as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
string/array- 記事が存在した場合、その本文を文字列で返します。 - PEAR
If message exists the header as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR
If message exists the headers as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR
Gets or sets the method contained in the XML-RPC message. 例文帳に追加
XML-RPC メッセージ中に含まれるメソッドを取得あるいは設定します。 - PEAR
Generates an"EXPUNGE" response for each deleted message. 例文帳に追加
各々の削除されたメッセージに対して、"EXPUNGE" 応答を生成します。 - Python
This can be used to read the message content.例文帳に追加
この値はメッセージ本体を読み出すために使うことができます。 - Python
MultipartInvariantViolationDefect - A message claimed to be a multipart, but no subparts were found.例文帳に追加
MultipartInvariantViolationDefect - メッセージが multipart だと宣言されているのに、サブパートが存在しない。 - Python
Prints an indented representation of the content types of the message object structure.例文帳に追加
そのメッセージオブジェクト構造の content-type をインデントつきで表示します。 - Python
Each message is tagged with a prioritycomposed of a facility and a level. 例文帳に追加
各メッセージは facility およびlevel からなる優先度でタグ付けされます。 - Python
This signals a test failure if expr is true, with msg or None for the error message.例文帳に追加
エラー内容はmsgに指定された値か、またはNoneとなります。 - Python
If an error is encountered a warning message is issued with XtWarning.例文帳に追加
エラーが起きた場合は、警告メッセージがXtWarningを使って発行される。 - XFree86
This causesxterm to print out a verbose message describing its options. 例文帳に追加
\\-helpxterm に、オプションを記述する冗長なメッセージを出力させる。 - XFree86
DEVICE AND METHOD FOR MESSAGE BROKER DATA PROCESSING, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
メッセ—ジ・ブロ—カ・デ—タ処理装置、方法及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)