「Microspheres」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The pasting tray 1 is then rotated on the center axis to cause centrifugal force to diffuse the fed pasting agent 4 throughout the pasting surface 1a and diffuse the microspheres 4a as well.例文帳に追加

そして、貼付皿１をその中心軸回りに回転させ、遠心力によって供給した貼付剤４を貼付面１ａの全体に拡散させ、微小球体４ａも拡散させる。 - 特許庁

To provide mesocarbon microspheres for carbon materials stably manufacturing high density and high hardness carbon products such as a high density and high hardness graphite block as a final product.例文帳に追加

高密度、高硬度な炭素製品、例えば、最終製品である黒鉛ブロックを高密度、高硬度なブロックとして安定して製造可能な炭素材料用メソカーボン小球体を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the DNA-containing polysulfone microspheres are used, the dioxins dissolved in the liquid to be treated can be selectively, efficiently and inexpensively separated and removed.例文帳に追加

それ故、本発明のＤＮＡ含有ポリスルホン微小球を用いると、被処理液中に溶解したダイオキシン類を、選択的に、効率良く且つ低コストで分離・除去することができる。 - 特許庁

The kneading eraser is characterized by compounding sulfur-free factice and hybrid hollow microspheres prepared by coating the surface of a thermoplastic polymer with an inert inorganic powder to a viscoelastic base material.例文帳に追加

粘弾性基材に、無硫黄ファクチス、及び熱可塑性ポリマーの表面を不活性無機粉体でコーティングしたハイブリッド中空微小球を配合してなることを特徴とする練り消しである。 - 特許庁

The method for producing the microsperes includes a process for producing a fluid for producing 2-4 sustained release microspheres having different compositions for producing the sustained release microspheres containing a biodegradable polymer and a peptide drug, and a drying process for continuously feeding the already prepared fluid having different compositions through a single jet nozzle with regulating a mixing rate depending on time.例文帳に追加

生分解性高分子及びペプチド薬物を含む徐放性マイクロスフェアの製造のための相違する組成の２〜４つの徐放性マイクロスフェア製造用流体を製造する工程と、前記製造されたそれぞれ異なる組成の流体を、時間に応じて混合割合を調節しながら連続的に単一噴霧ノズルを介して乾燥機に供給して乾燥させる工程とを含む。 - 特許庁

The retroreflective body has a reflective substrate layer, a stretchable layer which can be stretched in the direction parallel to the layer, and a layer of transparent microspheres disposed on the top layer side of the substrate layer.例文帳に追加

反射基板層と、層と平行な方向に延伸可能な延伸層と、前記反射基板層の表層側に配置された透明微小球層とを含むことを特徴とする再帰反射体。 - 特許庁

To provide thermally expandable microspheres using no low-boiling point hydrocarbon and holding harmless water, which is dispersed finely and uniformly, for obtaining uniform fine bubbles after heating expansion.例文帳に追加

低沸点炭化水素は使用せず無害な水を内包しており、粒子内の水は細かく均一に分散している、加熱膨脹後に均一で微細な気泡が得られる熱膨張性マイクロスフェアーを提供する。 - 特許庁

In this silicone blanket 1, a porous layer 4 of a structure, where many hollow microspheres 42 are dispersed in a silicone rubber, is provided between a base material 2 and a nonporous surface printing layer 5 composed of the silicone rubber.例文帳に追加

シリコーンブランケット１は、基材２と、シリコーンゴムからなる非多孔質の表面印刷層５との間に、シリコーンゴム中に多数の中空微小球４２を分散した構造の多孔質層４を設けた。 - 特許庁

Alternatively, the formulation may be made by mixing a population of T-cells with biodegradable nanospheres or microspheres coated with a first material and one or more second materials.例文帳に追加

あるいは、その処方は、Ｔ細胞の集団を、第一の物質および１種以上の第二の物質でコーティングされた生分解性のナノスフェアまたはミクロスフェアと混合することによってなされ得る。 - 特許庁

To provide expandable microspheres which are spherical in the shape of particles and extremely sharp in the particle distribution and capable of giving foams sharp and uniform in foaming, and a process for producing the same.例文帳に追加

粒子形状が真球状で、かつ、粒径分布が極めてシャープであり、発泡がシャープで均一な発泡体を与えることができる発泡性マイクロスフェアー、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To advantageously provide a unique pressure-sensitive adhesive microsphere composition, and to provide unique chemical and physical properties which are derived from a mixture of polymers which reside wholly within boundaries of polymeric microspheres.例文帳に追加

有利に、ユニークな感圧接着性微小球組成物を提供するとともに、ポリマ微小球の境界内に全体が存在するポリマの混合物に由来するユニークな化学的および物理的性質の提供。 - 特許庁

To provide foaming microspheres with spherical particles, with a very sharp particle distribution and showing a low viscosity slurry giving sharp foaming and a uniform foam product.例文帳に追加

粒子形状が真球状で、かつ、粒径分布が極めてシャープであり、スラリーにした時の粘度が低く、発泡がシャープで均一な発泡体を与えることができる発泡性マイクロスフェアーを提供すること。 - 特許庁

The glass microspheres comprises a high slip, non-absorbent, non-porous white powder, essentially uniformly spheroidal, for example, a calcium aluminum borosilicate having a mean particle size of up to 70 μm.例文帳に追加

ガラス製ミクロスフェアは、本質的に一様な球状の、高滑り性、非吸着性、非孔質性の白色パウダーを含み、例えば７０μｍまでの平均粒子径を有するホウケイ酸カルシウムアルミニウムを含んでなる。 - 特許庁

The spherical particles are organic or inorganic microspheres, and the platelets are preferably selected from inorganic pigments, organic pigments, thin-layered silicates and mixtures of these substances.例文帳に追加

本発明の組成物に使用する球状粒子は、有機又は無機のミクロスフェアであり、小板は、無機又は有機の色素及び薄層のシリケート、並びにこれらの混合物より選択されることが好ましい。 - 特許庁

In the method for removing a resist in which a pressure sensitive adhesive sheet is stuck on an article on which a resist film exists and the pressure sensitive adhesive sheet and the resist film are simultaneously stripped to remove the resist film on the article, the resist film is formed using a resist material containing thermally expansive microspheres in a photoresist composition and this film is heated before the stripping to expand the thermally expansive microspheres.例文帳に追加

レジスト膜が存在する物品上に粘着シートを貼り付け、この粘着シートとレジスト膜とを一体に剥離操作して、物品上のレジスト膜を除去する方法において、上記のレジスト膜は、フォトレジスト組成物中に熱膨張性微小球を含むレジスト材を用いて形成され、この膜を上記の剥離操作前に加熱して、熱膨張性微小球を発泡させることを特徴とするレジスト除去方法。 - 特許庁

The adhesive sheet has an adhesive layer containing a urethane-based resin or a styrene-based copolymer and also containing hollow microspheres and bubbles, at least on one side of a base material.例文帳に追加

本発明の粘着シートは、基材の少なくとも片面側に、ウレタン系樹脂又はスチレン系共重合体を含有し、かつ中空微小球状体及び気泡を含有する粘着剤層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The present invention generally relates preparation of nucleic acid microspheres and their delivery, for inducing dendritic cell tolerance in medical problems.例文帳に追加

本発明は、一般に、特に医学的問題への取り組みにおいて樹状細胞寛容（ｄｅｎｄｒｉｔｉｃ ｃｅｌｌ ｔｏｌｅｒａｎｃｅ）を誘導するための、核酸マイクロスフェアの調製およびそれらの送達に関する。 - 特許庁

The air permeable heat insulating material layer is a layer comprising an open-cell foam, a nonwoven fabric, fiber cotton, felt or the like and the closed-cell aggregate heat insulating material layer is a layer formed by bonding a closed-cell foam and hollow microspheres.例文帳に追加

気体流通性断熱体層は、連続気泡発泡体、不織布、繊維綿、フェルトなどからなる層であり、独立セル集合体断熱材層は、独立気泡発泡体、中空マイクロスフィアを接合したものなどからなる層である。 - 特許庁

A transparent layer 12 is formed to a prescribed thickness on a transparent tacky adhesive layer 5 and colored layer 3 on a transparent substrate 4 so as to profile the surface on the incident side of the transparent microspheres 2 embedded in about half the diameter.例文帳に追加

透明基板４上の透明粘着剤層５及び着色層３に、直径の半分程度を埋め込んだ透明微小球体２の入射側の面にならうように、透明層１２を所定の厚さに形成する。 - 特許庁

The porous silicone rubber sheet is formed by applying onto a substrate a coating liquid which comprises a room temperature-curable silicone rubber and hollow microspheres and has been diluted by adding a cyclic silicone oil thereto and curing the room temperature-curable silicone rubber.例文帳に追加

多孔質シリコーンゴムシートを、室温硬化型シリコーンゴムと、中空微小球とを含み、かつ環状シリコーンオイルを加えて希釈した塗布液を下地上に塗布すると共に、室温硬化型シリコーンゴムを硬化させて形成する。 - 特許庁

Preferably, the liquiflash particles and the excipient mass are combined in a ratio such that the active ingredient remains substantially within the microspheres when the composition is compressed to obtain a dosage form having a hardness of 20 to 50 N.例文帳に追加

好ましくは、リクイフラッシュ粒子および賦形練剤が、硬度２０から５０Ｎを有する剤型を得るために組成物が圧縮されるとき、微小球体内に実質的に有効成分が残存するような比率で組合わされる。 - 特許庁

There is provided a pharmaceutical formulation with low rate of dissolution, comprises shaped particles of 1:1 molar ratio of estradiol and cholesterol, in which either or both are amorphous or polymorphic forms, and progesterone as microspheres which are 35-75 μm in diameter.例文帳に追加

いずれか又は双方が非晶質又は多形である、コレステロールと1：1モル比で配合したエストラジオールの成形粒子がプロゲステロンと35〜75μm直径のミクロスフィアとして配合されている、低溶解速度を示す調合製剤。 - 特許庁

The thermally releasable pressure-sensitive adhesive sheet has a radiation polymerizable heat-expanding tacky adhesive layer containing a radiation polymerizable acrylic adhesive and heat-expanding microspheres on at least one surface of a substrate.例文帳に追加

本発明の加熱剥離性粘着シートは、基材の少なくとも片側に、放射線重合型アクリル系粘着剤及び熱膨張性微小球を含む放射線重合型熱膨張性粘着層を設けることを特徴とする。 - 特許庁

A discoloring pigment composition is used, prepared by dispersing in an oil dispersion medium super absorbent polymer microspheres absorbing a solution and/or a dispersion of discoloring pigments which can reversibly change color tones by the presence or absence of oxygen.例文帳に追加

酸素の有無によって可逆的に色調が変化する可変色色素の溶液および／または分散液を吸収した高吸水性ポリマー微粒子を油性分散媒体中に分散させた可変色色素組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a foamable resin composition, which is stably produced, is excellent in dispersibility of thermally expandable microspheres, and can form uniform cells in an expansion-molded body obtained even when being used for molding, and to provide the application of the foamable resin composition.例文帳に追加

安定して製造され、熱膨張性微小球の分散性に優れ、成形に用いた場合にも得られる発泡成形体に均一な気泡を形成できる発泡性樹脂組成物およびその用途を提供することである。 - 特許庁

A pasting tray 1 with a pasting surface 1a and a shaft portion 1b is set on a pasting stand 2, and the pasting agent 4 in which the microspheres 4 are dispersed is fed to the center of the pasting surface 1a from a pasting agent feeder 3.例文帳に追加

次に、貼付面１ａと軸部１ｂを有する貼付皿１を貼付台２にセットし、貼付剤供給装置３から貼付面１ａの中央に微小球体４を分散させた貼付剤４を供給する。 - 特許庁

In the manufacturing method, a coating liquid, wherein the hollow microspheres 42 are dispersed in a room temperature-curable liquid silicone rubber, is applied, and the porous layer 4 is formed by curing the liquid silicone rubber at a temperature lower than the heat distortion temperature of the hollow microsphere 42.例文帳に追加

製造方法は、室温硬化型の液状シリコーンゴム中に中空微小球を分散した塗布液を塗布し、中空微小球４２の熱変形温度未満の温度で液状シリコーンゴムを硬化させて多孔質層４を形成する。 - 特許庁

The charge generation layer characterized in that polymeric particulate layers containing polymeric particulates being core-shell type microspheres consist of a single layer or laminated layers of a plurality of layers and that the core-shell type microspheres are the polymeric particulates having functional layers consisting of functional groups having a charge generation function on the outer peripheral parts and internally having adsorption layers possessing the charges to the extent of being adsorbed by electrostatic interaction is provided.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、コア−シェル型ミクロスフェアである高分子微粒子を含む高分子微粒子層が単層もしくは複数層積層されてなり、上記コア−シェル型ミクロスフェアが、外周部に電荷発生機能を有する機能性官能基からなる機能性層を有し、内部に静電的相互作用により吸着が可能な程度の電荷を有する吸着層を有する高分子微粒子であることを特徴とする電荷発生層を提供する。 - 特許庁

To obtain an urethane molded product for polishing padding where polishing padding obtained by slicing a molded product has excellent polishing characteristics and irregularity in the polishing characteristics is small by including two kinds of expanded hollow microspheres having different particle sizes from each other.例文帳に追加

粒子の大きさの異なる２種類の膨脹させた微小中空球状体を含有させ、その成形物をスライスして得られる研磨パッドの研磨特性の向上と、研磨特性バラツキが小さい研磨パッド用ウレタン成形物を得る。 - 特許庁

The composition for introducing the physiologically active drug to the ocular tissue contains the physiologically active drug to be introduced and microspheres including microbubbles.例文帳に追加

本発明は、眼球組織に生理活性薬剤を導入するための組成物であって、導入されるべき生理活性薬剤と微小気泡含有小球体とを含有することを特徴とする眼球組織への生理活性薬剤導入用組成物に関する。 - 特許庁

In the method, primers designed to be immobilized on microspheres are allowed to anneal to the DNA strand under investigation, and are extended by either DNA polymerase using fluorescent deoxynucleotides or ligated by DNA ligase to fluorescent reporter oligonucleotides.例文帳に追加

ミクロスフェア上に固定されるように設計されたプライマーが、調査中のＤＮＡストランドにアニールされ、蛍光デオキシヌクレオチドを用いてＤＮＡポリメラーゼにより伸長されるか、または蛍光リポーターオリゴヌクレオチドへＤＮＡリガーゼによりライゲーションされる。 - 特許庁

Expandable microspheres are the ones in which a blowing agent is encapsulated in the outer shell of a polymer and which have an average particle diameter of 3-100 μm and, at the same time, a coefficient of variation of particle distribution of not more than 1.50%.例文帳に追加

重合体の外殻内に発泡剤が封入された発泡性マイクロスフェアーであって、平均粒径が３〜１００μｍの範囲内で、かつ、粒径分布の変動係数が１．５０％以下であることを特徴とする発泡性マイクロスフェアー。 - 特許庁

The apparatus further comprises a premixture-preparing tank for forming a premixture of a polymer material and microspheres, and a recirculation loop attached to the premixture-preparing tank, which recirculates the premixture until the bulk density of the premixture becomes a desired value.例文帳に追加

装置はさらに、ポリマー材料と微小球との予備混合物を形成するためのプレミックス準備タンクと、所望のかさ密度に達するまで予備混合物を再循環させるための、プレミックス準備タンクの再循環ループとを提供する。 - 特許庁

To provide a porous silicone rubber sheet that is formed without the use of an organic solvent and a straight silicone oil, is uniform in thickness and in the void fraction over the entire layer in which voids are formed by hollow microspheres and does not cause oiliness nor blocking on its surface.例文帳に追加

有機溶媒やストレートシリコーンオイルを使用せずに形成され、厚みや、中空微小球によって層中に形成される空隙の空隙率が均一で、しかも、べたつきやブロッキングを生じない多孔質シリコーンゴムシートを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive article, such as a decorative pressure-sensitive adhesive tape, that has a pressure-sensitive adhesive layer containing solid elastic microspheres and exhibits effective holding power for a long time owing to the balance between a high adhesiveness and reduced migration of a pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

高接着力と低粘着剤移行性とをバランスさせて長い使用期間にわたって効果的に保持可能な、中実弾性微小球を含有する粘着層を備えた、装飾用粘着シート等の粘着性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing microspheres that are solid microparticles or liquid microparticles for use as an emulsion employed in the food industry, production of medicine and cosmetic, etc. or an emulsion for DDS (drug delivery system).例文帳に追加

本発明は、食品工業、医薬或いは化粧品製造等に利用されるエマルション、ＤＤＳ（ドラッグデリバリーシステム）用のエマルションなどとして用いられる固体微粒子や液体微粒子であるマイクロスフィアの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of producing polyester microspheres meltable by a low temperature heating, having good wettability to a material to be adhered, high adhesive strength and excellent durability such as thermal resistance, water proofness or the like.例文帳に追加

低温で加熱溶融し、被着体に対し良好な濡れ性を有し、接着力が高く、かつ耐熱性、耐水性等の耐久性に優れる接着剤用球形ポリエステル微粒子の製造方法と接着剤用球形ポリエステル微粒子とを提供すること。 - 特許庁

In addition, it is preferable to contain an active ingredient selected from the group consisting of ε,γ-glutamyl lysine, Coptis japonica extract, Achillea sibirica extract, Hypericum erectum extract, Eugenia aromatica extract, ursolic acid compounds, Citrus poonensis extract and sphingoglycolipid, in the microspheres for cosmetics.例文帳に追加

更に、前記、化粧料用小球体に、ε，γ−グルタミルリジン、オウレン抽出物、ノコギリソウ抽出物、オトギリソウ抽出物、チョウジ抽出物、ウルソール酸類、ポンカン抽出物及びスフィンゴ糖脂質からなる群から選択される有効成分を含有するが好ましい。 - 特許庁

The mesocarbon microspheres for high density and high hardness carbon materials have a particle diameter at the cumulative mass 30% of ≤8 μm, a particle diameter at the cumulative mass 50% of 9-14 μm, and a particle diameter at the cumulative mass 70% of ≥16 μm.例文帳に追加

本発明に係る高密度、高硬度な炭素材料用メソカーボン小球体は、累積質量３０％粒子径が８μｍ以下、累積質量５０％粒子径が９〜１４μｍ、累積質量７０％粒子径が１６μｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A composite avionics chassis is sufficiently electrically and thermally conductive to provide EMI shielding and a sufficient loss for attenuating electromagnetic resonance, and also light in weight due to a polymer matrix composite which may contain hollow carbon microspheres.例文帳に追加

複合材アビオニクスシャシーは、十分な電気伝導性および熱伝導性であり、ＥＭＩシールドを提供し、電磁共鳴を減衰させる十分な損失を備え、また、中空カーボンミクロスフェアを含むことができるポリマー母材組成から得られる軽量なものである。 - 特許庁

This thermally releasable type tacky sheet is obtained by forming a thermally expandable layer containing thermally expandable microspheres and a tacky layer containing a tacky substance on at least one surface of a substrate 1 having heat resistance and stretchability.例文帳に追加

熱剥離型粘着シートは、基材の少なくとも一方の面に、熱膨張性微小球を含む熱膨張性層と粘着物質を含む粘着層が設けられた熱剥離型粘着シートであって、前記基材が耐熱性及び伸縮性を有している。 - 特許庁

Preferably, 5-50 pts.wt. of organic hollow microspheres having 0.1-0.3 g/cm3 density or 0.5-5 pts.wt. of organic fine foamed powder having 0.01-0.05 g/cm3 density is blended with 100 pts.wt. of the sum total of the epoxy resin and the curing agent.例文帳に追加

好ましくは、エポキシ樹脂と硬化剤の合計量１００重量部に対し、密度０．１〜０．３g/cm^3 の有機質中空微小球５〜５０重量部を配合するか、あるいは密度０．０１〜０．０５g/cm^3 の有機質発泡微粉末０．５〜５重量部を配合する。 - 特許庁

Preferably, the material is prepared by intensive mixing of at least lightweight hollow microspheres by 38 to 55 wt.%, water by 33 to 55 wt.% and poly(vinyl alcohol) (PVA) by 2 to 12 wt.%, and is configured to contain the binding material optionally added as required, by 0.3 to 5.0 wt.%.例文帳に追加

好適には、少なくとも軽量中空微小球を３８〜５５重量％、水を３３〜５５重量％、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）を２〜１２重量％を混練してなり、必要に応じて加える粘結材を０．３〜５．０重量％含有するように構成する。 - 特許庁

The microsphere-type abrasive is obtained by bearing abrasive grains in layers on at least one of the inside or a part of the partition walls and outer shell surface, or further the outer shell surface of microspheres including an aqueous or oily liquid to form particles A.例文帳に追加

マイクロスフェアー型研磨剤を、水性または油性液体を含有させたマイクロスフェアーの内部、隔壁の一部、外殻表面のうちのいずれか、または少なくとも二箇所以上、或いは、更に外殻表面に複数層に砥粒を担持させた粒子Ａで構成する。 - 特許庁

Provided are microspheres for cosmetics, which are vesicles having lipid double membrane structure outer shells comprising bis(N-lauroylglutamyl)lysine, and a homopolymer or copolymer using the amino acid or amine derivative of (meth)acrylic acid as a constituting monomer, as the transportation means.例文帳に追加

前記輸送手段として、ビス（Ｎ−ラウロイルグルタミル）リジンと、（メタ）アクリル酸のアミノ酸乃至はアミン誘導体を構成モノマーとする、ホモポリマー乃至はコポリマーとを含有する脂質二重膜構造の外殻を有するベシクルである化粧料用小球体を提供する。 - 特許庁