1153万例文収録!

「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Modifiedの意味・解説 > Modifiedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Modifiedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14445件



例文

To provide an analysis method using a mass spectrometry for analyzing efficiently the whole modified peptides included in a complicated peptide mixture produced based on a biosample including many modified proteins, without being influenced by a difference of a refining efficiency caused by the modification state of an individual modified peptide.例文帳に追加

多数の修飾タンパク質を含む生体試料を元に作られる複雑なペプチド混合物中に含まれる修飾ペプチド全体を、個々の修飾ペプチドの修飾状態による精製効率の差に影響を受けることなく、効率的に分析する質量分析法を用いた分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rubber modified styrenic resin composition which excels in the balance of transparency, impact strength, and rigidity.例文帳に追加

透明性、耐衝撃性と剛性のバランスに優れたゴム変性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Some considers the text of the edict included in Nihonshoki as a modified version of the edict originally announced in the Taika era. 例文帳に追加

また、掲載されている文自体は大化当時の詔が改変されたものとの見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the description which has been filed at the time of registration of the patent application as referred to in letter b is not modified; 例文帳に追加

(b)にいう特許出願を登録する時に提出された明細書が,補正されていない場合 - 特許庁

例文

Part 13 of the Act in its application to the Cocos (Keeling) Islands is modified as set out in Schedule 5.例文帳に追加

法律第 13部は、ココス(キーリング)諸島への適用においては、附則 5に記載している通りに修正する。 - 特許庁


例文

[Note: Schedule 5 to the Patents Regulations 1991 applies to a trade marks attorney as modified by regulation 20.11 of these Regulations.例文帳に追加

[注:1991年特許規則の附則 5は、本規則 20.11により修正の上、商標弁護士に適用される。] - 特許庁

To provide an epoxy-modified polyphenylene ether exhibiting good solubility in methyl ethyl ketone or acetone.例文帳に追加

メチルエチルケトンやアセトンに対して良好な溶解性を示すエポキシ変性ポリフェニレンエーテルの提供すること。 - 特許庁

SURFACE-MODIFIED TITANIUM OXIDE HAVING SELECTIVE PHOTOLYSIS REACTIVITY AND SELECTIVE PHOTOLYSIS CATALYST例文帳に追加

選択的光分解反応性を有する表面修飾酸化チタン及び選択的光分解触媒 - 特許庁

Preferably, the composition further comprises a polyoxyalkylene-modified polysiloxane as a dispersant.例文帳に追加

前記組成物において、さらに分散剤としてポリオキシアルキレン変性ポリシロキサンを含むことが好適である。 - 特許庁

例文

MODIFIED CREATININE AMIDE HYDROLASE HAVING IMPROVED AFFINITY FOR SUBSTRATE, AND REAGENT COMPOSITION FOR DETERMINATION OF CREATININE例文帳に追加

基質との親和性が向上したクレアチニンアミドヒドロラーゼ改変体、および、クレアチニン測定用試薬組成物 - 特許庁

例文

HOLLOW PLASTIC PRODUCT PREPARED FROM HIGH DENSITY POLYOLEFIN PRODUCED USING FLUORINE-MODIFIED CHROMIUM CATALYST例文帳に追加

フッ素変性クロム触媒を用いて製造される高密度ポリオレフィンから作製される中空プラスチック製品 - 特許庁

The wheat gluten or the gliadin with amino group thus modified is used as a food emulsifier.例文帳に追加

アミノ基がこのように修飾された小麦グルテンまたはグリアジンは食品乳化剤として用いられる。 - 特許庁

The crosslinked polyrotaxane is obtained by binding the hydrophilic modified polyrotaxane with polymers through the cyclic molecules.例文帳に追加

架橋ポリロタキサンは、この親水性修飾ポリロタキサンと、ポリマーを環状分子を介して結合して成る。 - 特許庁

The remaining component of the vehicle is composed of a polyester resin excluding the urethane modified polyester resin and a melamine resin.例文帳に追加

ビヒクルの残余の成分は、ウレタン変性ポリエステル樹脂を除くポリエステル樹脂およびメラミン樹脂からなる。 - 特許庁

ALKOXY-CONTAINING SILANE-MODIFIED PHENOLIC RESIN, RESIN COMPOSITION, EPOXY RESIN HARDENER AND ORGANIC-INORGANIC HYBRID MATERIAL例文帳に追加

アルコキシ基含有シラン変性フェノール樹脂、樹脂組成物、エポキシ樹脂硬化剤及び有機・無機ハイブリッド体。 - 特許庁

To provide modified wheat gluten or gliadin improved in emulsifiability, dispersibility and solubility.例文帳に追加

乳化性、分散性および溶解性が改善された、修飾小麦グルテンあるいはグリアジンを提供すること。 - 特許庁

CURABLE RESIN COMPOSITION USING LOW-LACTONE MODIFIED HYDROXYALKYL (METH)ACRYLIC ESTER COMPOSITION AND COATING MATERIAL THEREFROM例文帳に追加

低ラクトン変性ヒドロキシアルキル(メタ)アクリル酸エステル組成物を用いた硬化性樹脂組成物、及びその塗料 - 特許庁

It raised the possibility that the Imperial House Act could be modified soon and that a female emperor would appear. 例文帳に追加

このため、皇室典範が早期に改正され、女性天皇が誕生する可能性が高まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Arrays designed to be capable of use at water depths exceeding 35 meters or that can be so modified 例文帳に追加

(二) 三五メートルを超える水深で使用することができるように設計したもの又は改造できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Pure-ftpd is an branch of the original trollftpd, modified for security reasons and functionality by Frank Dennis.例文帳に追加

Pure-FTPdとは、オリジナルであるTrollFTPDのブランチで、セキュリティと機能性を理由にFrank Dennis氏により修正が加えられています。 - Gentoo Linux

The fd argument is a file descriptor referring to the inotify instance whose watch list is to be modified. 例文帳に追加

fd引き数は、変更を行う監視対象リスト (watch list) を持つ inotifyインスタンスを参照するファイルディスクリプタである。 - JM

The input path is not modified; an extended copy is returned. Items are only appended to the copy at the end.It is assumed that sys.例文帳に追加

入力パスが変更されていなければ、アイテムを末尾に追加しただけのコピーを返します。 - Python

Accordingly, the stile on the pillar side is configured to have a width nearly equal to that of the groove while the meeting stile is not modified. 例文帳に追加

召合わせの縦框はそのままにして柱側の縦框をほぼ溝幅に合わせて作ってある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The modifications include connected 卍 patterns, modified 卍 patterns and the sayagata monyo patterns in which 卍 patterns are connected along inclined lines. 例文帳に追加

応用パターンとして卍繋ぎや卍崩し、卍を斜めに連ねた紗綾形文様などがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The content of the event was gradually modified to one in which a memorial service for ancestors' souls was offered and a practice against hungry ghosts, Segaki (the Buddhist service for the benefit of suffering spirits), was conducted. 例文帳に追加

転じて、祖先の霊を供養し、さらに餓鬼に施す行法(施餓鬼)となっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rubber composition for coating a cord comprises 0.5-10 pts.wt. phenol resin and/or modified phenol resin, and 0.5-5 pts.wt. at least one compound selected from the group consisting of resorcin, a resorcin condensate, a modified resorcin condensate, a cresol resin, and a modified cresol resin, on the basis of 100 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

ゴム成分100重量部に対して、フェノール樹脂および/または変性フェノール樹脂を0.5〜10重量部、ならびにレゾルシン、レゾルシン縮合物、変性レゾルシン縮合物、クレゾール樹脂および変性クレゾール樹脂からなる群から選ばれる少なくとも1種の化合物を0.5〜5重量部含有するコード被覆用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a crucible with high durability and ability to control formation of modified layer of SiC.例文帳に追加

SiCの変態層の形成を抑制することができ,耐久性に優れたルツボを提供すること。 - 特許庁

Preferably, the oil-modified phenolic resin has an oil-modification ratio of 10-60 wt.%.例文帳に追加

また、前記オイル変性フェノール樹脂は、オイル変性率が10〜60重量%であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF TREATING CANCER CELLS TO CREATE MODIFIED CANCER CELL THAT PROVOKES IMMUNOGENIC RESPONSE例文帳に追加

免疫原性応答を誘発する改変された癌細胞を作製するために癌細胞を処理する方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a modified MOS semiconductor suitable for a high level integrated element.例文帳に追加

高度に集積化された素子に適したMOS半導体の改良された製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING SURFACE AND BONDED BODY TO WHICH RESIN MATERIAL MODIFIED BY THE METHOD IS BONDED例文帳に追加

表面改質方法および該表面改質方法で改質した樹脂材を接着した接着体 - 特許庁

The separating medium is formed from at least one solid medium modified by the PNPs.例文帳に追加

分離媒体は少なくとも一つの固体媒体から形成され、該固体媒体はPNPで変性されている。 - 特許庁

To provide a print system which can print only necessary pages of a modified file with efficiency.例文帳に追加

修正後のファイルから必要なページのみ効率的にプリントすることができるプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a friction modified additive which can give a lower friction coefficient to a lubricant composition.例文帳に追加

潤滑剤組成物に摩擦係数の低下を付与する摩擦改質添加剤を提供することである。 - 特許庁

In the method for evaluating the cationic resin-modified silica dispersion, the cationic resin-modified silica dispersion is evaluated by the ratio of desorption of cationic resin, which is desorbed from the surfaces of silica particles, in the cationic resin-modified silica dispersion in which silica and the cationic resin are dispersed in polar solvent.例文帳に追加

極性溶媒中にシリカ及びカチオン性樹脂を分散したカチオン性樹脂変性シリカ分散液中のシリカ粒子表面から脱離したカチオン性樹脂のカチオン性樹脂脱離比率により、カチオン性樹脂変性シリカ分散液を評価することを特徴とするカチオン性樹脂変性シリカ分散液の評価方法である。 - 特許庁

POROUS MODIFIED SULFUR SOLIDIFIED BODY COMPOSED MAINLY OF SHELL PULVERIZED PRODUCT AND CIVIL ENGINEERING/BUILDING STRUCTURE例文帳に追加

貝殻粉砕物を主成分とする多孔質改質硫黄固化体及び土木・建築用構造物 - 特許庁

As the packing material, modified silicone adhesive which is hardened with humidity is preferably used.例文帳に追加

この充填物としては、湿度により硬化する変性シリコーン系接着剤を用いると好適である。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a modified polyvinyl alcohol, having a linking unit represented by general Formula (1) in a molecular backbone.例文帳に追加

分子主鎖中に、一般式で表される結合単位を有する変性ポリビニルアルコールを含有する。 - 特許庁

The graphitized vapor phase-grown carbon fiber is preferably chemically modified by the solid phase reaction.例文帳に追加

黒鉛化気相成長炭素繊維は、固相反応により化学修飾されてなることが好ましい。 - 特許庁

To provide a polishing liquid that can be used for chemical mechanical polishing to a body to be polished having a layer containing polysilicon or modified polysilicon, can increase the polishing speed of a layer containing a silicon-based material other than polysilicon or modified polysilicon, and can selectively suppress the polishing of the layer containing polysilicon or modified polysilicon.例文帳に追加

ポリシリコン又は変性ポリシリコンを含む層を有する被研磨体に対する化学的機械的研磨に用いることができ、ポリシリコン又は変性ポリシリコン以外のケイ素系材料を含む層の研磨速度が迅速であり、且つ、ポリシリコン又は変性ポリシリコンを含む層の研磨を選択的に抑制しうる研磨液を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the one or more characters are encoded on a matrix code symbol using the corresponding modified encoding value.例文帳に追加

その後、対応の修正後符号化値を用いて、1つ以上の文字をマトリクスコードシンボルに符号化する。 - 特許庁

So it modified the white blood cells with genes from a crystal jellyfish, aequorea victoria, to create a rapidresponse test.例文帳に追加

白血球の遺伝子を 修正した 水晶のクラゲ オオオニバスからも 反応の速いテストが 作れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.例文帳に追加

コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。 - Tatoeba例文

(e.g., he said `I am a fool' would be modified to `he said he is a fool') 例文帳に追加

(例えば、彼は、私が馬鹿であると言ったことが彼が馬鹿であると言ったということに変わるだろう) - 日本語WordNet

a part of a plant (e.g., a leaf) that has been modified to provide protection for insects or mites or fungi 例文帳に追加

保護を昆虫またはダニまたは菌類に提供するために変化した植物(例えば、葉)の一部 - 日本語WordNet

For the modified quadratic-hill climbing method, A is the transformation matrix for optimal search over an ellipsoidal region. 例文帳に追加

修正2次山登り法では、Aは楕円領域全体の最適探索のための変換マトリクスである。 - コンピューター用語辞典

Initially targeting CMOS tiny chip designs, course materials have recently been modified for programmable logic devices (PLD's). 例文帳に追加

当初はCMOSの小さなチップ・デザインを目標としていたが, 最近では教材はPLD用のものに変更された. - コンピューター用語辞典

a family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings 例文帳に追加

羽毛と、翼として変形された前肢によって特徴付けられる温血の産卵する脊椎動物の科 - 日本語WordNet

extinct marine reptile with longer more slender limbs than plesiosaurs and less completely modified for swimming 例文帳に追加

プレシオサウルスよりも長くて細いが、遊泳にはより適さない四肢を持つ、絶滅した海洋爬虫動物 - 日本語WordNet

例文

the anterior pair of legs of a centipede that are modified to seize prey and inject venom from the toxicognaths 例文帳に追加

餌食を押収して、毒牙から毒液を注入するために変えられるムカデの脚部の前方の組 - 日本語WordNet




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS