「Multidirectional」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multidirectional operation component operable in its both linear and rotational directions, and for achieving miniaturization in its thickness direction.例文帳に追加

直線方向と回転方向の両方に操作可能でかつ厚み方向の小型化を図ることのできる多方向操作部品を提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional push switch capable of effectively eliminating noise when flipping without impairing the operation of a flip plate such as a movable contact plate.例文帳に追加

可動接点板等の反転板の動作を損なうことなく、反転時の音消しが有効に行える多方向押圧型スイッチを提供する。 - 特許庁

A mode set key 309 as a multidirectional operating key is tilted downward in a state shown in a picture 511 and the 'list update completed' in a 4-th line is selected.例文帳に追加

画面５１１の状態で多方向操作キーであるモードセットキー３０９を下方向に倒し、４行目の「リスト更新完了」を選択する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device capable of improving detection reliability in an operation direction and of facilitating reduction of the thickness of the device.例文帳に追加

操作方向の検出信頼性の向上および装置の薄型化を容易に図ることのできる多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

Since the multidirectional stiffness of the auxiliary equipment fastening part provided on the oil pan is enhanced due to such a constitution, the effect suppressing the transmittance of vibration can be further enhanced.例文帳に追加

これにより、オイルパンの補機締結部の剛性が多角的に高まるので、振動伝達の抑制効果をより一層高めることができる。 - 特許庁

This demonstrates that WTO as a multidirectional trade system represses protectionism and effectively maintains free trade system.例文帳に追加

このことは、多角的自由貿易体制としてのWTO が、保護主義を抑止し、自由貿易体制の維持に効果的に働いていることを示している。 - 経済産業省

On eight slanting surfaces of the multidirectional switch 9 formed in a truncated octagonal pyramid shape, there are individually installed pressing-operable direction-operating faces 9a to 9h.例文帳に追加

截頭八角錐形状に形成した多方向スイッチ９の８つの傾斜面に、それぞれ独立して押圧操作可能な方向操作面９ａ〜９ｈを設けた。 - 特許庁

To inexpensively and accurately measure an air temperature in the periphery of a printed circuit board, and to monitor and control a temperature of an electronic equipment unit with multidirectional mounted directions.例文帳に追加

プリント板の周囲の空気温度を安価、正確に測定するとともに、実装方向が多方向の電子機器ユニットの温度監視、制御を行う。 - 特許庁

To provide a multifunctional operation electronic component with its outer dimension further reduced, even when a rotary electronic component and a multidirectional rocking electronic component are integrated.例文帳に追加

回転式電子部品と多方向揺動式電子部品とを一体化してもその外形寸法の小型化が図れる多機能操作型電子部品を提供する。 - 特許庁

A rotary encoder comprises encoder contact points 415-417 formed on the flexible printed wiring board 41, a contact point 33, an operation ring 32, a plate 31, and the base 42, On the flexible printed wiring board 41 disposed on the base 42, the multidirectional switch and the rotary encoder are integrated.例文帳に追加

ベース４２上に配置されたフレキシブルプリント配線板４１上に多方向スイッチとロータリエンコーダとが一体化されて構成される。 - 特許庁

To provide a multidirectional input switch device, capable of carrying out precise switch operation, by facilitating switching an operable direction of an operation knob.例文帳に追加

操作ノブの操作可能な方向を簡単に切り替えることによって正確なスイッチ操作を行うことができる多方向入力スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multidirectional operation member which can be operated multidirectionally and allows click operation even at the place where the member is moved, and to provide an electronic apparatus comprising the same.例文帳に追加

多方向への操作が可能であると共に、移動した先でもクリック動作が可能な多方向操作部材およびそれを備える電子機器を提供する。 - 特許庁

A side hole 22 is provided near the proximal end part of the outer needle 12, and the suction port 34 includes a multidirectional stopcock 70 as a pressure reduction maintenance device.例文帳に追加

外針１２の基端部近傍には、側孔２２が設けられ、また、吸引ポート３４には、減圧維持デバイスとして多方活栓７０が設けられている。 - 特許庁

The soft framework 20 is composed of a plurality of fixing members 21, a plurality of multidirectional connection rings 22, and a plurality of connection members 23 among the rings.例文帳に追加

柔性枠組２０は、複数の固定部材２１と複数の多方向連結リング２２と複数のリング間連結部材２３より組成されている。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device that can suppress undesired movement of a first slider and a second slider caused by turning force given to an operation body.例文帳に追加

操作体に与えられる回転力による第１のスライダ及び第２のスライダの不所望な動きを抑えることができる多方向入力装置の提供。 - 特許庁

Consequently, the whole size of the multidirectional input device 1 can be reduced, while retaining the needed rotation radius R of the operating body 4.例文帳に追加

よって、必要とされる操作体４の回動半径Ｒを維持しつつ多方向入力装置１全体の大きさを小型化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch capable of providing a stable switch operation without loosened by vibration or the like or causing malfunction of the switch during operation.例文帳に追加

振動等によってがたついたり、操作時にスイッチが誤動作したりすることがなく、安定したスイッチ動作を得ることができる多方向スイッチを提供する。 - 特許庁

When the reception levels do not disperse (NO at #28), on the other hand, it is judged that the multidirectional antenna is not connected (#30) and a message showing that is presented to the user.例文帳に追加

一方、受信レベルがばらついていない場合には（＃２８でＮＯ）、多指向性アンテナが接続されていないと判断し（＃３０）、その旨のメッセージをユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input unit comprising an operating body to be slide-operated and capable of ensuring sufficient strength even if the operating body is downsized.例文帳に追加

スライド操作される操作体を備え、この操作体を小型化しても強度を十分に確保することができる多方向入力装置の提供。 - 特許庁

To provide a multidirectional image pickup device capable of simultaneously obtaining images in different directions by a single camera and inexpensively obtaining images in multi-directions.例文帳に追加

１つのカメラで異なる方向の画像を同時に得ることができ、かつ安価に多方向の画像を得ることができる多方向撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device that gives satisfactory sense of operation operation axis and can keep the operation force constant, in a tilting operation of the operation axis.例文帳に追加

操作軸の操作フィーリングが良く、且つ、操作軸を傾動操作するときの操作力を一定にすることが可能な多方向入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multidirectional operation component capable of surely detecting linear movement and rotating operation of an operation body, and of unifying operation touch.例文帳に追加

操作体の直線的な移動と回動動作とを確実に検出できると共に操作感触も統一することのできる多方向操作部品を提供する。 - 特許庁

This multidirectional detection impact sensor 1 has a cavity in the interior, formed by its circular outer wall 2 and is provided with a disk 3 of a prescribed thickness in the interior cavity.例文帳に追加

マルチ方向検出型衝撃センサ１は、円型の外壁２で内部に空洞を形成し、この内部の空洞に所定の厚さの円盤３を設けている。 - 特許庁

Contracting countries of the GATT established in 1948 executed multidirectional negotiations eight times in the past, and have intended to restrict protectionism and develop free and fair trade rules.例文帳に追加

1948 年に発足したGATT 締約国は過去8 度にわたり多角的交渉を行い、保護主義を抑制し、自由かつ公正な貿易ルールの策定を目指してきた。 - 経済産業省

As maintenance and strengthening of a multidirectional free trade system by the WTO is important continuously for Japan, we are going to act positively aiming to an agreement of the Doha Round.例文帳に追加

WTO による多角的自由貿易体制の維持・強化は引き続き重要であり、我が国としてはドーハ・ラウンドの妥結を目指して積極的に取り組んでいく。 - 経済産業省

(Refer to activities of WTO focusing on Chapter 5, Section 2, 3. World Trade Organization as multidirectional free trade system - the 3 roles and problems in the future).例文帳に追加

（WTO に関する取組については、第5 章第2 節3.　「多角的自由貿易体制としての世界貿易機関（WTO）～3 つの役割と今後の課題～」参照） - 経済産業省

With complicated interests of each country, strengthening of the multidirectional trade based on the WTO rules is indispensable to aim at further promotion of the free trade.例文帳に追加

各国の利害関係がますます複雑化する中、自由貿易の一層の推進に向けて、WTO ルールに基づく多角的貿易体制の強化が不可欠である。 - 経済産業省

The TV broadcast receiver outputs a reception direction control signal for sequentially instructing all reception directions of a multidirectional antenna to the connected multidirectional antenna or a unidirectional antenna, and measures the reception strength of a received TV broadcast signal when instructing each reception direction (S22-S26).例文帳に追加

ＴＶ放送受信装置は、接続された多指向性アンテナ又は単指向性アンテナに対して、多指向性アンテナの全ての受信方向を順次指示するための受信方向制御信号を出力し、各受信方向を指示した際に受信したＴＶ放送信号の受信強度を測定する（Ｓ２２〜Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a connecting device with a multidirectional switching valve for a fluid pipeline, capable of facilitating operation management and maintenance control and sanitary in batch operation system in multi-sort small- amount production.例文帳に追加

多品種少量生産における回分式操業方式において、運転管理、保全管理が容易で、衛生的な、流体管路の多方向切換用弁付き接続装置。 - 特許庁

To provide a multidirectional push switch capable of covering a space produced between a periphery of a rocking knob and a case, of miniaturizing its outside shape and of reducing its thickness.例文帳に追加

揺動つまみの外周とケースの間に生じる隙間の目隠しができ、外形形状の小型化と厚みの薄型化が図れる多方向押圧型スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch device having good operability and operation feeling for setting two rubber contacts into a contact-on state with reliable depressing operation.例文帳に追加

２つのゴム接点を共に接点オン状態となす押下操作が確実に行えて操作性および操作感触が良好な多方向スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multidirectional slide type electronic component such that neither a first nor a second slide moving body is applied with force in a rotating direction and an operation body is stopped from rotating.例文帳に追加

第１，第２のスライド移動体に回転方向の力が加わらず、且つ操作体の回転止めが行える多方向スライド型電子部品を提供すること。 - 特許庁

To more surely obtain a successful feeling of operation to an operating member in a multidirectional input device which uses change of resistance value due to distortion of a resistive element.例文帳に追加

抵抗体の歪みによる抵抗値変化を利用する多方向入力装置において、操作部材に対する良好な操作感をより確実に得られるようにする。 - 特許庁

To obtain a power generation apparatus in which multidirectional external vibrations are effectively used for power generation, and to obtain electric equipment and a communication apparatus on which the power generation apparatus is mounted.例文帳に追加

多方向の外部振動を効率的に発電に利用可能な発電装置並びにこの発電装置を搭載した電気機器及び通信装置を得られるようにする。 - 特許庁

With a multidirectional visual sensor, a plurality of photographic subjects are imaged, individual photographic subject image is picked up from the imaging result, and gesture recognition is performed with an image processor.例文帳に追加

全方位視覚センサにより複数の被写体を撮像し、その撮像結果から個々の被写体画像を取り出して、画像処理装置によりジェスチャー認識する。 - 特許庁

This flying insect trap 10 includes large, multidirectional oppositely facing ingress openings to elongated chambers housing UV lamps emitting insect attractant light.例文帳に追加

飛ぶ虫の虫捕り器１０は、虫誘引光を出すＵＶランプ３Ａを収容する細長いチャンバーに対する、大きな、多方向の、向かい合わせの進入開口部を有する。 - 特許庁

To enable high-speed detection of the optimum reception direction in a TV broadcast signal receiver for automatically adjusting the reception direction of a multidirectional antenna.例文帳に追加

多指向性アンテナの受信方向を自動的に調整するＴＶ放送信号受信装置において、最適受信方向を高速に検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide the automatic reset structure of a multidirectional input device which realizes automatic return by a simple structure, is small in the number of components and easily designed.例文帳に追加

簡便な構造により自動復帰を実現し、部品点数が少ないと共に、設計が簡単な多方向入力装置の自動復帰構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device usable for a pointing device and capable of improving durability, making a whole device in a lower profile and achieving the compact form of the whole device.例文帳に追加

ポインティングデバイスに用い得る多方向入力装置において、耐久性の向上、装置全体の薄形化、装置全体のコンパクト化などを達成しやすくする。 - 特許庁

The side plate is formed in a curved state, and thereby, a connecting force of the metal plate member is increased by the connecting member while multidirectional engagement is provided by the side plate.例文帳に追加

側板は湾曲度に形成されており、結合部材によって金属板部材の結合力を向上し、側板によって多方向性の係止働きを提供される。 - 特許庁

To prevent malfunctions of switching on a contact point of an outer periphery by being unsteady and leaning when a plunger is plunged, in a multidirectional switch for operation of a cellular phone, a video camera, or the like.例文帳に追加

携帯電話、ビデオカメラ等の操作用の多方向スイッチにおいて、プランジャを押し込んだ時ふらついて傾斜し、外周の接点もオンする誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device capable of improving the stability and reproducibility of the detection result of a tilting direction of an operation part with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、操作部の傾動方向の検出結果の安定性や再現性を向上させることが可能な多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device which can make an operation member return precisely to a home position of 2 axes of X-Y and can enhance input operation precision, and improves its operativity as well.例文帳に追加

操作部材をＸ−Ｙ２軸方向の原点位置に正確に復帰でき、操作入力精度が向上し、且つ、操作性に優れた多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact communication type semiconductor device having a multidirectional or non-directional antenna, and applicable to a conventionally unapplicable microscopic space in a small type.例文帳に追加

多指向性又は無指向性のアンテナを備え、小型にしてこれまで適用が困難であった微小な空間に適用可能な非接触通信式半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filler substitutive for soil having small buoyancy, superior in water permeability, and strong even against pressure from the multidirectional sides with the large volume in a relatively lightweight type.例文帳に追加

比較的軽量であって容積が大きいながら浮力が小さくて且つ通水性に優れ、しかも多方向からの圧力にも強い土に代わる充填材を提供する。 - 特許庁