「Multidirectional」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cutting device for an article of large bulk capable of automatically performing operations from carrying-in of the article of a large bulk to be cut through cutting and separation thereof upto carrying-out thereof, and of constructing a series of lines by making carrying lines in pre- and post- stages connectable in a multidirectional direction.例文帳に追加

かさ物の被切断物を搬入してから切断・分離して搬出までを自動的に行える切断システムにし、また、前後段階の搬送ラインとも多方向に接続可能として、一連のラインを構成できるかさ物切断装置を提供する。 - 特許庁

To aim at providing a switch that hardly causes deformation when composing members are handled and requires little labor at assembling with respect to a multidirectional operation switch used at input operating part or the like and driven by switching of operating part and pressing operation.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部等に使用され、操作部の揺動および押圧操作により駆動する多方向操作スイッチに関し、構成部材の取扱い時に変形等が生じ難く、組立作業に手間がかからないものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multidirectional push switch with a structure in which an upper conductive part and a lower conductive part arranged at a lower part are made to contact with each other and conducted by rocking a rocking knob in multiple directions, in which an increase in the number of components is suppressed, and assembling and manufacturing are facilitated and simplified.例文帳に追加

揺動つまみを多方向に揺動させることでその下に配置した上部導電部及び下部導電部を接触させて導通させる構造の多方向押圧型スイッチにおいて、部品点数の増大を抑え、組立製造の容易化や簡素化を図る。 - 特許庁

In the knob N of this multidirectional switch device SW, a knob body 30 is assembled to a switch body B via a stepped shaft member 40, both coil springs 50, 60 and a spacer 70 for surrounding the stepped shaft member 40, both the coil springs 50, 60 and the spacer 70 from outside.例文帳に追加

多方向スイッチ装置ＳＷのつまみＮでは、つまみ本体３０は、段付き軸部材４０、両コイルスプリング５０、６０及びスペーサ７０を外方から包囲するようにこれら段付き軸部材４０、両コイルスプリング５０、６０及びスペーサ７０を介しスイッチ本体Ｂに組み付けられている。 - 特許庁

To provide a television reception device capable of making channel selection operation speedy by omitting processing, which is not necessary for a user who does not use a multidirectional antenna, for detecting all directions and switching to a suitable reception direction each time the user selects a channel.例文帳に追加

ユーザ選局の度に全方位を検知して最適受信方向に切り替えるという多指向性アンテナを使用しないユーザにとって無駄な処理を省き、選局動作を早くすることができるテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the multidirectional antenna 3 receives the receiver identification information attached control signal via a receiver 33, references the receiver identification information and extracts the antenna control signal to switch an effective reception direction or the like of the antenna only when receiving the receiver identification information attached control signal from a prescribed receiver.例文帳に追加

一方、多指向性アンテナ３は、この機器識別情報付き制御信号をレシーバ３３を介して受信し、機器識別情報を参照して、所定機器から機器識別情報付き制御信号を受信した場合にのみ、アンテナ制御信号を抽出してアンテナの有効な受信方向等を切り替える。 - 特許庁

This object is achieved by a fiber-reinforced ceramic composite which is reinforced by a plurality of layers of a multidirectional woven fiber fabric, in which the individual layers are penetrated by regions of a matrix comprising phases of silicon carbide, metallic silicon and optionally carbon.例文帳に追加

この課題は、多方向繊維織物の複数の層によって強化されている繊維強化セラミック複合材料であって、個々の層が炭化珪素、金属珪素および場合によっては炭素の各相を含むマトリックス域が浸透している、上記複合材料によって達成される。 - 特許庁

Then, if all values of the measured reception strength are approximately the same (YES in S28), it is determined that the type of the connected antenna is the unidirectional antenna, and if the values of the measured strength vary (NO in S28), it is determined that the type of the connected antenna is the multidirectional antenna.例文帳に追加

そして、これら測定された受信強度の値が全て略等しい場合には（Ｓ２８でＹＥＳ）、接続されているアンテナの種類を単指向性アンテナと判断し、測定された受信強度の値がばらついている場合には（Ｓ２８でＮＯ）、接続されているアンテナの種類を多指向性アンテナと判断する。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch device, with high reliability without operational uneasiness even in case an operating body has a through hole at a center part with its pressing face slanted, and made compact as a whole, even in case it is combined with another switch device to make up a composite switch device.例文帳に追加

操作体が中央部に貫通孔を有し、操作体の押圧面が傾斜している場合であっても、高い信頼性を有するとともに、操作違和感がなく、他のスイッチ装置と組み合わせて複合スイッチ装置を構成する場合にも、全体が小型の多方向スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric scrub brush 8 of a main part is formed by rolling up a nonwoven fabric, so that a floor contacting part of the scrub brush 8 always maintains unidirectional inclination in a mass, a defect in multidirectional inclination apt to be caused by its rotation, or rotation swing and uneven polish, is restrained.例文帳に追加

不織布を巻いて、主要部分である不織布束子８を形成しているので、不織布束子８の接床部分は連続体として常に一方向傾斜を維持し、回転により発生し勝ちな多方向傾斜の欠点、すなわち、回転揺れおよび磨きむらの発生を抑止した。 - 特許庁

To provide a metallic coating composition, a coat-forming method and a coated article which can give a metallic feel with a higher grade sense, by expressing a glittering-like brightening feel that is due to a multidirectional reflection of a metal oxide-covered alumina flake pigment as well as a solid feel.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に加えて、立体感を発現することで、より高級感のある光輝感が得られる光輝性塗料組成物、塗膜形成方法及び塗装物を提供すること。 - 特許庁

An internal cavity 84 is formed radially outside another mounting member 12 in an axially intermediate region of a body rubber elastic solid 16, and a stopper contact part 86 constituting the multidirectional stopper mechanisms is arranged in the internal cavity 84.例文帳に追加

第一の取付部材１２の外周側において本体ゴム弾性体１６の軸方向中間部分に内部空所８４を形成すると共に、かかる内部空所８４内に各種方向のストッパ機構を構成するストッパ当接部８６を配設するようにした。 - 特許庁

The TV broadcast receivers 2A, 2B attach receiver identification information for identifying the TV broadcast receivers 2A, 2B to an antenna control signal for controlling the multidirectional antenna 3 to produce the receiver identification information attached control signal and wirelessly transmit the control signal from transmitters 27A, 27B.例文帳に追加

ＴＶ放送受信装置２Ａ，２Ｂは、多指向性アンテナ３を制御するアンテナ制御信号にＴＶ放送受信装置２Ａ，２Ｂを識別するための機器識別情報を付加して機器識別情報付き制御信号を生成し、トランスミッタ２７Ａ，２７Ｂから無線送信する。 - 特許庁

To provide a ceramic structure 1 which has a multidirectional property, and an increased surface area, and is suitable particularly as artificial bones, bone filling materials, cell culture carriers and the like which fix and carry cells, facilitate cell invasion from multiple directions, and are suitable to more proliferate and culture cells.例文帳に追加

多方向性を有し、かつ表面積が増大する構造体であって、特に人工骨、骨補填材、細胞培養担体など細胞を定着、担持させ、多方向からの細胞侵入を容易とし、より一層の増殖、培養させるのに適するセラミックス構造体１を提供する。 - 特許庁

Vibration energy other than the unidirectional energy, which is conventionally wasted, can be generated as electrical energy, and power can be generated with respect to multidirectional vibrations.例文帳に追加

本発明は、上記従来の事情に鑑みて案出されたものであり、今まで無駄になっていた単一の方向以外の振動エネルギーも電気エネルギーとして発電できるように、多方向の振動に対して発電可能な発電機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The multidirectional switch is provided, between an engagement body 24 at an inner end position of the operation rod 20 and a bottom wall 13B of a case 10, with a pressure reception member 26 movable along a biasing axis Q, and a compression coil spring 48 for biasing the pressure reception member 26 in the direction of the engagement body 24.例文帳に追加

操作ロッド２０の内端位置の係合体２４と、ケース１０の底壁部１３Ｂとの間に、付勢軸芯Ｑに沿って移動自在な受圧部材２６、受圧部材２６を係合体２４の方向に付勢する圧縮コイルバネ４８を備えた。 - 特許庁

Brazil's export and import partner countries are distributed worldwide including China and the United States, and the trade has multidirectional structure (Figure 2-2-1-9). Brazil's export dependency on countries within the MERCOSUR region is 13% and the import dependency on those countries is approximately 10%. The percentages are not so high compared with other countries in MERCOSUR.例文帳に追加

ブラジルの輸出入相手国はアルゼンチン以外にも中国、米国等に広がっており、貿易が多角的になっている構造であり（第2-2-1-9 図）、ブラジルのメルコスール域内輸出依存度は13％、輸入依存度は10％程度と他国に比べてそれほど高くない。 - 経済産業省

The multidirectional input device includes a first case having a supporting part, a second case having a concave-curve shaped inside surface, a rotation part which is rotatable in contact with the supporting part of the first case and in contact with the inside surface of the second case, an operation part provided on the rotation part, and an interlocking member which is pushed to the rotation part to return the operation part to the neutral position.例文帳に追加

本発明の多方向入力装置は、支持部を含む第１ケースと凹曲面状の内面を含む第２ケースと第１ケースの支持部に当接され第２ケースの内面に当接された状態で回動可能な回動部と回動部に設けられた操作部と、回動部に押し付けられて操作部を中立位置へ復帰させる連動部材とを有する。 - 特許庁

To provide a digital television broadcast signal receiver capable of discriminating whether an antenna connected to the digital television broadcast signal receiver is a multidirectional antenna or a single directivity fixed antenna by measuring and comparing a level difference of signal reception strength between a maximum direction of the signal reception strength and the direction opposite to the maximum direction by 180 degrees so as to reduce a time required for determining channel selection.例文帳に追加

ディジタルＴＶ放送信号受信装置に接続されているアンテナが、多指向性アンテナであるか、単指向性固定アンテナであるかを、信号受信強度の最大方向と１８０度反対方向との信号受信強度のレベル差を測定比較することにより判定し、チャンネル選局の決定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A three-dimensional data of a blood vessel 9 is generated by extracting an inphase image of a heartbeat from multidirectional contrast images of a coronary artery 1 (step 100), extracting blood vessel images from each direction (step 102), setting up a center line (step 104) and calculating three-dimensional information on the blood vessel by demanding a response (step 108).例文帳に追加

複数方向の冠状動脈造影映像１から、拍動同位相画像を抽出し（ステップ１００）、各方向の画像において血管を抽出し（ステップ１０２）、中心線を求め（ステップ１０４）、対応を求めることで血管３次元情報を計算し（ステップ１０８）、血管３次元データ９を生成する。 - 特許庁

To provide a complex switching structure and a complex switch with switching operability improved and simplification of a panel face of a switch device aimed at, through arrangement of operating parts of other switches in multiple layers including a multidirectional slide switch and putting together at a place in three dimensions of operating parts of a plurality of kinds of switches.例文帳に追加

多方向スライドスイッチを中心として他のスイッチの操作部を多層に配置することにより、数種のスイッチの操作部を立体的に一箇所に集約し、スイッチ操作性の向上と、スイッチ設置パネル面のシンプル化を図れるようにした、スイッチ複合構造と複合スイッチを提供する。 - 特許庁

In a principle of the system, up and down, right and left, back and forth, and multidirectional position moving signal data are sensed by the three-axis sensor provided by the portable device, or a virtual file reading system control procedure is configured by button assistance further through the application software to execute the reading and control of the virtual file.例文帳に追加

その原理は、携帯式装置により提供される３軸センサーにより、携帯式装置の上下左右前後、及び、多方向の位置移動信号データを感知するか、或いは、ボタン補助により、更に、アプリケーションソフトを経て、仮想ファイル閲覧システム制御方式を構成して、仮想ファイルの閲読と制御を実行する。 - 特許庁

To provide a real-time dynamic image video camera which can be shared through a network without conflicts between using institutions by digitally processing multidirectional real-time dynamic image information under remote control from the using institutions and a terminal having the video camera and other integrated equipment.例文帳に追加

利用機関からのリモート・コントロールに従い、複数方向リアルタイム動画情報のデジタル処理を行うことにより、ネットワーク網を経由して、利用機関相互が競合することなく、共同利用可能とするためのリアルタイム動画ビデオカメラ、並びに、そのビデオカメラ及び他の機器を統合したターミナル。 - 特許庁

In order to enable the multidirectional switching by an optical waveguide device, an optical waveguide layer formed of, specially, a piezoelectric thin film 2 is so patterned and arranged as to dispose a plurality of branch parts, and the refractive index of an optical transmission medium is varied by using acoustooptic effect, etc., to perform the switching.例文帳に追加

光導波路装置において多方向のスイッチングを可能にするもので、特に、圧電性薄膜２からなる光導波路層を複数の分岐箇所を持つようにパターニングして配設しておくようにし、音響光学効果などを利用して、光伝送媒体の屈折率を変化させ、スイッチングを行うようにしている。 - 特許庁

The core module assembly 12 is so operated that a selling function can be executed in a first period when the core module assembly is fixed to the unidirectional fundamental assembly, and next, it is detached from the unidirectional fundamental assembly and is attached to another multidirectional fundamental assembly 18.例文帳に追加

コア・モヂュール・アッセンブリ（１２）を、同コア・モヂュール・アッセンブリが一方向性基礎アッセンブリ（２４６）に固定されている間の第１期間において販売機能を実行できるように操作し、次に、一方向性基礎アッセンブリから脱離させ、もう一つ別の多方向性基礎アッセンブリ（１８）に装着する。 - 特許庁

To provide a slide input key which easily performs a slide operation for executing multidirectional inputs and hardly generates error inputs without being caught, in a slide input key for inputting by sliding a key top mounted on a printed-circuit board via a base sheet made of rubber like elastic body in a horizontal direction to the substrate face of the printed board.例文帳に追加

プリント基板上にゴム状弾性体からなるベースシートを介して載置されたキートップをプリント基板の基板面に対する水平方向にスライドさせて入力するスライド入力キーについて、多方向入力を行うためのスライド操作が容易で、引っかかりなどを起こすことなく、誤入力を生じにくいスライド入力キーを提供する。 - 特許庁

The multi-tube LED bulb includes a pedestal having a power source plug, a plurality of glass tubes loaded on the pedestal, a plurality of multidirectional illumination LED strips loaded on the respective plurality of glass tubes, and an AC/DC conversion circuit loaded inside the pedestal and connected to the power source plug to receive AC power and convert AC power into DC power.例文帳に追加

本多管ＬＥＤ電球は電源プラグを有する台座と、該台座に装着された複数のガラス管と、該複数のガラス管内にそれぞれ装着された複数の多方向照明ＬＥＤストリップと、該台座内に装着され該電源プラグに接続されてＡＣ電力を受け取りＡＣ電力をＤＣ電力に変換するＡＣ‐ＤＣ変換回路基板とを備える。 - 特許庁

A rotatably supported rotation operation element 111, a multidirectional movement operation element 121 movably supported within a plane perpendicular to the rotating shaft of the first rotation operation element, and a palm rest 130 on which an operator's operating hand rests are arranged in layers on the axis of the rotating shaft of the rotation operation element 111.例文帳に追加

回転自在に支持された回転操作子１１１と、第１の回転操作子の回転軸と直交する平面内において移動可能に支持された多方向移動操作子１２１と、操作者の操作手が載せられるパームレスト部１３０とは、回転操作子１１１の回転軸の軸線上に積層的に配置されている。 - 特許庁

To provide a multidirectional switching connecting device of a fluid pipeline used in switching a pipeline in the case of selecting an arbitrary fluid to be fed into and discharged from a specified tank or selecting an arbitrary tank to deliver or distribute the fluid from the tank to another tank in batch operation system in multi-sort small-amount production.例文帳に追加

多品種少量生産における回分式操業方式において、任意の流体を選択して特定のタンクへ送入・排出したり、あるいは任意のタンクを選択して当該タンクから流体を他のタンクや管路に送出・分配したりする等の場合の配管の切換に用いる、流体管路の多方向切換用接続装置を提供する。 - 特許庁

A multidirectional switch comprises flexible printed wiring board 41 on which fixed contact points 413 and 414 are formed, dome-like movable contact points 39 and 40, a pusher 37, a housing 35, a frame 36, a keytop 34, and a base 42.例文帳に追加

固定接点４１３，４１４が形成されたフレキシブルプリント配線板４１、ドーム状可動接点３９，４０、プッシャ３７、ハウジング３５、フレーム３６、キートップ３４及びベース４２によって多方向スイッチを構成し、フレキシブルプリント配線板４１に形成したエンコーダ用接点４１５〜４１７、接点３３、操作リング３２、プレート３１及びベース４２によってロータリエンコーダを構成する。 - 特許庁

In a casing structure of a mobile telephone set T in which a multidirectional operation key 2 is provided so as to be adjacent to a liquid crystal display board 1, a moisture absorbing and discharging base material 4 is provided in a gap between a key hole 30 and the key 2 provided in the hole 30 in order to prevent the infiltration of steam into the board 1.例文帳に追加

液晶表示板１に隣接して多方向操作キー２が設けられてなる携帯電話Ｔのケーシング構造であって、ケーシング３に形成されたキー孔３０と、このキー孔３０に設けられる多方向操作キー２との間隙に、吸放湿性基材４が設けられ、液晶表示板１への水蒸気の浸入を防止するようになされたものである。 - 特許庁

Optimum reception directions of respective channels, and 2nd candidates and 3rd candidates for them are previously set and if a tuner 11 is unable to receive a television broadcast signal of a channel selected by a user normally in the optimum reception direction, a control part 16 switches the reception direction of the multidirectional antenna 2 to its 2nd and 3rd directions in order to receive the television broadcast signal.例文帳に追加

あらかじめ各チャンネルについて、最適受信方向、その第２候補及び第３候補をメモリ１７に設定しておき、ユーザにより選択されたチャンネルについて、チューナ１１により最適受信方向でテレビジョン放送信号を正常に受信できなくなったとき、制御部１６は、多指向性アンテナ２の受信方向を第２候補の方向、第３候補の方向に順に切り換えてテレビジョン放送信号の受信を行う。 - 特許庁