NETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10608件
A pipe 8 installed in the upper part of the net body 5 has a hook 9 hangable at a flange 14 formed above the door opening, and the glass collecting net 2 is hung thereat.例文帳に追加
ネット本体5の上部に設けたパイプ8には、ドア開口上部に形成したフランジ14に引っ掛け可能なフック9を備え、ガラス回収ネット2を吊り下げるようにした。 - 特許庁
A pressure sensitive sensor for detecting a pressure or a strain sensor 3 is connected to the net body 1, senses deformation or damage due to the external force of the net body 1, and outputs a command to an alarm 4 to operate.例文帳に追加
この網体1に圧力を検知する感圧センサー又は歪センサー3を接続し、網体1の外圧による変形や破損を感知し、報知機4に指令を出し作動させる。 - 特許庁
The net-like body 1 is deformed in compliance with the subsidence shape of the ground to measure sinking displacement of the reclamation material into a sea bottom ground, etc. by the pressure meter 2 integral with the net-like body 1.例文帳に追加
網状体1を地盤の沈下形状に追従変形させ、網状体1と一体の間隙水圧計2により海底地盤等への埋立材のめり込み変位を計測する。 - 特許庁
After a net list is prepared S1, a plurality of delay gates are previously inserted S1' on the net list, and deleted S7 while the delay gate is regulated so as to satisfy the restriction of timing between clock trees.例文帳に追加
ネットリストを作成S1後、ネットリスト上に予め複数の遅延ゲートを挿入S1′し、遅延ゲートをクロックツリー間のタイミングの制約を満たすように調整しながら削除S7する。 - 特許庁
A net-like panel unit 20 is constituted of a pair of net bodies 21 and 22 arranged by separating them from each other and a zigzag joint member 23 for connecting them to form a space truss advantageous to strength.例文帳に追加
網状パネルユニット20を、離間して並設された一対の網体21,22と、これらを連結するジグザグ状の接合部材23とで構成し、強度的に有利な立体トラスにした。 - 特許庁
A NET-ID selecting part 206 selects one of retrieved network identifiers and informs it to a relevant base station device and the contents of the NET-ID managing table 205 are updated.例文帳に追加
NET−ID選択部206で、検索されたネットワーク識別子の中から1つを選択して、当該基地局装置に通知し、NET−ID管理テーブル205の内容を更新する。 - 特許庁
To provide an extractor configured to readily remove an extraction net from an extraction container which further inhibits the leakage of a material for extraction from the extraction net.例文帳に追加
抽出容器部から抽出網を容易に取外しできるようにした抽出器において、抽出網内からの被抽出物の漏出をより抑制できるようにすること。 - 特許庁
The safety razor 1A consists of the razor blade 3, the cylindrical net blade 4 rotatably provided on the surrounding of the razor blade 3 and a plow blade 6 provided on the outside of the cylindrical net blade 4.例文帳に追加
安全カミソリ1Aが、カミソリ刃3と、カミソリ刃3の周囲に回転可能に設けられた筒状網刃4と、筒状網刃4の外側に設けられたすき刃6からなる。 - 特許庁
A first wire net end 10L and a second wire net end 10R forming a joint part are butted to each other, and, for example, a stainless steel sheet 14 is overlapped thereon as an interposing member.例文帳に追加
継ぎ合わせ部となる第1の金網端部10Lと第2の金網端部10Rとを突き合わせた後、その上に介在部材としてたとえばステンレス板14を重ねる。 - 特許庁
Furthermore, activated carbon or a silica gel may be provided in the space parts 13 of the net 16 or either one of activated carbon and the silica gel may be provided in the space parts 13 of the net 16.例文帳に追加
また、ネット16の空間部13に、活性炭やシリカゲルを介在させても良く、また、活性炭またはシリカゲルのいずれか一方を空間部13に介在させても良い。 - 特許庁
A front part of the net 8 is held by the pressing-down projection piece 7 by inserting the pressing-down projection piece 7 into a mesh 9 of the front part of the fallen-leaf visor net 8 for covering an upper surface opening of the eaves gutters 1.例文帳に追加
軒樋1の上面開口を覆う落ち葉避け用のネット8の前部の網目9に上記押さえ突片7を挿入して押さえ突片7にてネット8の前部を保持する。 - 特許庁
To install a dust-proof net without being influenced by an arrangement position of a heat exchanger and set a shape and a size of the dust-proof net without having any relation with the heat exchanger.例文帳に追加
熱交換器の配設位置に影響されることなく防塵ネットを配設することができ、また、防塵ネットの形状寸法を熱交換器に関係なく設定することができる。 - 特許庁
This magnetic shielding plate is configured such that the both faces of a magnetic material net 1 structured to disturb a magnetic pole are covered with non-magnetic materials 2 by shaping magnetic materials like a net for preventing magnetic short-circuit from occurring.例文帳に追加
磁性材を網状にし磁極を乱す構造の磁性材網1の両面を磁気的ショートさせないための非磁性材2で覆った構成を特徴とする磁気遮蔽板である。 - 特許庁
This wig base has a structure in which a net base 2 is formed on a wig base body 1, and the net base 2 has a structure of an edge shape structure 3 so that the wig can be easily attached and detached.例文帳に追加
本考案は、かつらベース本体1にネット地2を設け、さらにネット地の構造をエッジ形状構造3にすることで、かつらの脱着も簡単に行えるようにした。 - 特許庁
A plane-like net is attached to a tube in which a large number of holes are made, the product to be washed is spread and placed on it, and the product to be washed and the net are folded together according to the width of the tube.例文帳に追加
多数の穴の開いた筒に平面状のネットを取り付け、その上に洗濯する製品を広げて置き筒の幅に合わせて洗濯する製品とネットを一緒にたたむ。 - 特許庁
To provide a method of preventing collision of tuna to a culture net, capable of economically and easily preventing death of the tuna due to collision to the net in tuna cultivation.例文帳に追加
本発明はマグロ養殖に於いて、マグロの網への衝突死を安価で容易に防止させることが可能となるマグロの養殖網への衝突防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The ice block 37 rolls and slides against the net 11 with the movement of the ship 1, so that the ice block 37 and the net 11 rub against each other, and the oil 39 is separated from the ice block 37.例文帳に追加
そして、船1の移動によって、氷塊37がネット11に対して転がったりスライドして、氷塊37とネット11がこすれ、氷塊37から油39が分離する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an endoscope, capable of accurately bonding a net-like tube (net/blade) and an outer cover of an endoscope insertion part at a desired part with a desired amount of an adhesive.例文帳に追加
所望量の接着剤によって、内視鏡挿入部の網状管(ネット/ブレード)と外皮とを所望箇所で的確に接着することができる内視鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the flexible tube 14, an inner layer net shaped pipe 20A, and an outer layer net shaped pipe 20B easily deform compared with a spiral tube 2, so that they easily have bend shapes when bent.例文帳に追加
可撓管14では、また、内層網状管20A及び外層網状管20Bは螺旋管2に比べ変形しやすいため、屈曲時にその屈曲形状に倣いやすい。 - 特許庁
A net queue signal detecting device 7 demodulates a transmitting station code signal (k), a queue control signal (m) for program switching and a sound mode signal (n) from the net queue signal of a video signal (j).例文帳に追加
ネットキュー信号検出装置7は、映像信号jのネットキュー信号から発局コード信号kと、番組を切り替えるキュー制御信号mと、音声モード信号nとを復調する。 - 特許庁
To provide a fiber net expandable and stretchable in an optimal stretching state, by easily inserting a support member such as a column or a rope even into the net of finely forming a network.例文帳に追加
網目が細かく形成されているものであっても、支柱またはロープ等の支持部材を容易に挿通でき、且つ最適な張り具合で展張することができる繊維ネットを提供すること。 - 特許庁
A fuzzy net-shaped body 31 that is one part of a net-shaped layer 32 on the reverse face of a raw material 30a of the leather 10 is cut to make a thickness of the raw material 30a uniform by skiving.例文帳に追加
革10の素材30aの裏面の網様層32の一部の毛羽立ち状網様体31をスカイビングにより素材30aが一様な厚さとなるよう切り揃えた。 - 特許庁
A slipping-out preventive plate 10 is installed in the receiving piece part 18 of the holding member 15 for regulating slipping-out of the net-like body 2 by its external force when the external force acts on the net-like body 2.例文帳に追加
保持部材15の受片部18に、網状体2に対して外力が作用した際にその外力による網状体2の外れを規制する外れ防止板10を取付ける。 - 特許庁
The convex parts are fitted in the meshes of the supporting net and therefore, the brush 1 is preventing from slipping on the supporting net, and along with the vibration of a frame, the brush body 11 is swung on the supporting points of the projected parts 12.例文帳に追加
凸部は、支持網の網目に嵌り込み、支持網上をブラシ1が滑ることなく、枠体の振動とともに、突出部12を支点として本体11が揺動する。 - 特許庁
The rear seat back is finished by a net skin 16 by sticking the net skin 16 to a seat back frame 14 and is forwardly fallably supported to a rear seat cushion 21 by the seat back frame 14.例文帳に追加
シート・バック・フレーム14にネット表皮16を張り付けてそのネット表皮16で仕上げられ、そして、そのシート・バック・フレーム14でリア・シート・クッション21に前倒し可能に支持される。 - 特許庁
In a net seat 1, a net member 12 stretched on a back frame 11 which is shaped in a frame and forms a skeleton of the seat elastically supports seating load of an occupant sitting on the seat.例文帳に追加
シートの骨格を成す枠形状のバックフレーム11に張設されたネット部材12によりシートに着座した乗員の着座荷重を弾性的に支持するネットシート1である。 - 特許庁
The guard net 11 is formed in a shallow V-groove shape bent in a recessed shape toward the traveling cable 8 side in a plan view, and is fixedly supported to a guide rail 14 through guard net fixtures 12.例文帳に追加
保護網11は平面視にてテールコード8側に向かって凹状に屈曲した浅いV溝形状のもので、保護網固定具12を介してガイドレール14に固定支持させてある。 - 特許庁
The crusher of hydrated material is configured in such a way that, when the net material 31 rotates, the surface 31Z of the net material 31 collides with the hydrated material 10 during the passage in the cylinder body 21 and the hydrated material 10 is crushed.例文帳に追加
網材31が回転すると、この網材31の表面31Zが筒体21内を通過中の含水物10に衝突し、含水物10が破砕される構成とする。 - 特許庁
Radio connection is established between a mobile terminal with a positioning function and the net side, and packet communication connection is further established with a net side device to thereby transmit location information of the mobile terminal.例文帳に追加
測位機能付き移動端末から網側との間に無線コネクションを確立し、さらに網側装置との間にパケット通信コネクションを確立して移動端末の位置情報を送信する。 - 特許庁
To provide a novel method and apparatus for generating a net list, capable of easily and surely generating a net list for circuit verification without editing operation of a circuit diagram or the like.例文帳に追加
回路図面の編集作業などを行うことなく、回路検証用のネットリストを容易且つ確実に生成できる新規なネットリスト作成方法およびネットリスト作成装置の提供。 - 特許庁
To provide a suspension-spread/lower housing system of suspending and spreading body for a net or sheet for a lateral side, which can suspend, spread and house a net at the lateral side in a space safely and properly.例文帳に追加
空間部の側面側のネットを安全に且つ適切に吊り張り及び収納することができるネット又はシート等の側面吊張体の吊張/下方収納システムを提供する。 - 特許庁
A inter-card connection information creating means creates inter-card connection net list information from the card net list information, the card connection relationship map information, and the inter-card connection part information.例文帳に追加
カード間接続情報作成手段は、カードネットリスト情報、カード接続関係マップ情報及びカード間接続箇所情報から、カード間接続ネットリスト情報を作成する。 - 特許庁
This cage for animal has a bottom structural body 10, front and rear net fences 30 and 31, right and left net fence parts 40 and 41 and a roof part 60, and can be folded without disassembling.例文帳に追加
ボトム構造体10と、前後網フェンス30,31と、左右網フェンス部40,41と、ルーフ部60とを具備しており、分解することなく折り畳みが可能に構成してある。 - 特許庁
To provide a fishing net free from fear of water pollution, suppressing adhesion of organisms to a fishing net member to the utmost and maintaining stain-proofing function for a long period.例文帳に追加
本発明は、水質汚染の懸念が無く、漁網部材に対する生物の付着を極力抑制し、長期間防汚機能が維持し得る漁網を提供することを課題とする。 - 特許庁
By forming the net-like panel unit 20 into a space truss, it is not required to thicken a member forming the net-like panel unit 20 or to ensure the rigidity by providing a reinforced member.例文帳に追加
また、網状パネルユニット20を立体トラスとすることにより、網状パネルユニット20を形成する部材を太くしたり、補強部材を設けて剛性を確保する必要がない。 - 特許庁
A wall surface structure having a net layer formed by a net 2 and a facing material layer formed by connecting the connection type facing materials 1 to each other is formed on a wall 10.例文帳に追加
そして、壁10上に、ネット2から成るネット層と、前記連結式連結式表装材1を相互に連結させて成る表装材層とを有する壁面構造を形成した。 - 特許庁
To provide a lock device of a cargo net stretched between a backrest upper part of a rear seat and a ceiling, and accommodatable in a net container mounted at an upper part of the rear seat when not used.例文帳に追加
リヤシートの背もたれ上部と天井との間に展張され、不使用時にはリヤーシートの上部に配置したネットコンテナに収納可能なカーゴネットのロック装置を提供する。 - 特許庁
The jellyfish entry prevention device 100 is formed of the net 10 set so as to enclose the water intake tower 15, and a chain 20 attached to the net 10 and grounded onto the sea bottom 11.例文帳に追加
取水搭15を取り囲むように設置される網10と、この網10に取り付けられるとともに海底11に接地するチェーン20とでクラゲ侵入防止装置100を構成する。 - 特許庁
To extend a net service system to realize the existing electronic commerce(EC) by participation of an affiliate in net service as a recommender to perform advertisement to sell a piece of merchandise.例文帳に追加
アフェリエイトがその商品を販売するための宣伝を行うリコメンダとしてネットサービスに参画し、既存の電子商取引(EC)を実現するネットサービスシステムの拡張をはかる。 - 特許庁
Two net-like panels 2 formed in the shape of an approximately quadrangle are opposed to each other at a certain interval, and two net-like panels 2 are connected with a plurality of coupling members 3 to form a monolithic retaining wall forming unit 1.例文帳に追加
略四辺形の網状パネル2枚を間隔をおいて対向させ、該2枚の網状パネルを複数の連結材で連結することで一体化した擁壁形成用ユニットである。 - 特許庁
In the floated fishing bank, the fishing net lines 1 are disposed in sea in the vertical postures with the anchors 3 and the floats 2 to catch the floated matter contained in sea water with the fishing net lines 1.例文帳に追加
さらに浮き魚礁は、アンカー3とフロート2でもって、複数の漁網ライン1を海中に垂直姿勢で配設し、海水に含まれる浮遊物質を漁網ライン1で捕捉する。 - 特許庁
To appropriately associate CAD data with a symbol name and a net of a circuit included in the CAD data created by a different CAD even when the symbol name and the net are not completely matched to each other.例文帳に追加
異なるCADによって作成されたCADデータに含まれる回路のシンボル名称やネットが完全に一致していない場合にでも、適切にCADデータを対応付けること。 - 特許庁
The resin frame 1 is formed by forming the fixed frame 10 by injecting the resin to positions surrounding a part of the stretched net 3, and by cutting off the net 32 located outside the fixed frame 10.例文帳に追加
このネット付き樹脂枠1は、広げたネット3の一部を囲う位置に樹脂を射出して固定枠10を形成し、この固定枠10の外側のネット32を切断して形成される。 - 特許庁
To green a concrete leg 1 of a monorail, a high-level highway, a land bridge or the like by covering it with a wire net 10 and allowing a liane to trail over the wire net 10.例文帳に追加
本発明はモノレール、高速高架道路又は陸橋等のコンクリート脚1に金網10を被覆し、これにつる植物を生わせて該脚1を緑化しようとするものである。 - 特許庁
It is determined whether to search the insertion point by target net into which the cell for adjustment should be inserted by the margin evaluated in the area where the target net exists.例文帳に追加
調整用セルを挿入すべき対象ネットでその挿入ポイントを探す探索を行うか否かは、その対象ネットが存在するエリアで評価した余裕度によって判定する。 - 特許庁
Fishes attracted with light are induced into the expanded seine net 9 delivered from a fishing boat 1 by guiding the light into the seine net 9.例文帳に追加
光によって集魚した魚を、当該光を漁船1から繰り出されて拡網されている引き網9内に導くことにより当該引き網9内に取り込むことを特徴とする。 - 特許庁
Following, I would like to address important tasks that must be accomplished so as to strengthen the international financial architecture, such as the enhancement of the global financial safety net (GFSN), the improvement of the IMF’s surveillance function, and IMF governance reform. 例文帳に追加
以下、国際金融アーキテクチャーの強化に向けた重要課題である、国際金融セーフティ・ネット(GFSN: Global Financial Safety Net)の強化、IMFのサーベイランス機能の強化、IMFガバナンス改革について申し述べます。 - 財務省
(ii) in the case where the Net Assets Regulation Ratio is below 120 percent: a plan pertaining to the specific measures to be taken by the Futures Commission Merchant in order to recover the required status of the Net Assets Regulation Ratio. 例文帳に追加
二 純資産額規制比率が百二十パーセントを下回った場合 純資産額規制比率の状況を回復させるために自らとるべき具体的措置に関する計画書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
