「NETwork」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification information to be temporarily recognized by both a client terminal 100 and a network-compatible device 200 to be installed is inputted.例文帳に追加

クライアント端末１００とインストールしようとするネットワーク対応デバイス２００双方で、一時的に認識するための識別情報を入力する。 - 特許庁

To provide a Mobile IP multicast method whereby a multicast packet addressed to a home network can be transferred to a terminal in an in-zone destination via the Internet by using a Mobile IPv6 technology.例文帳に追加

Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰｖ６技術を用いて、インターネットを経由してホーム網宛のマルチキャストパケットを在圏先の端末に転送する。 - 特許庁

To surely transfer data even on the occurrence of a fault in a LAN network by devising a connection configuration of a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮの接続構成を工夫することによって、ＬＡＮのネットワークに障害が発生しても、確実にデータの転送を行うことができるようにする。 - 特許庁

A system A110 into which a virtual tape device 130 is integrated is connected through a network 140 to a system B120 in a remote place.例文帳に追加

仮想テープ装置１３０が組み込まれているシステムＡ１１０は、遠隔地にあるシステムＢ１２０とネットワーク１４０を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for disclosing on a network a list of content data considering resources to be used by an apparatus on a reception side.例文帳に追加

受信側の装置が使用するリソースを考慮したコンテンツデータのリストをネットワーク上に公開することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

In the neural network, the output of the output layer is synchronized so as to match with cyclic disturbance to the servo system, so that it can be used for this compensation.例文帳に追加

ニューラルネットワークは、出力層の出力がサーボシステムの周期的外乱に合致するように同調されるので、この補償に使用できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus management system for sufficiently maintaining and managing a plurality of digital multifunction machines connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のデジタル複合機等を十分に保守管理するための画像形成装置管理システムを提供することができる。 - 特許庁

To obtain a land and thing retrieval system, using a network, which can provide information on all lands and bodies in an arbitrary specific range in an area with easy constitution.例文帳に追加

地域の任意の指定範囲の全地物の情報を全て、容易な構成で提供できるネットワークを用いた地物検索システムを得る。 - 特許庁

A collection unit 21 collects at least one of character information and speech information input in a terminal device by a user through a network.例文帳に追加

収集部２１は、ユーザが端末装置に入力した文字情報および音声情報の少なくとも一方を、ネットワークを介して収集する。 - 特許庁

To present a user when a page is loaded up to a network even if a preparation date is not clearly written in the page.例文帳に追加

ページ中に作成日が明示的に書かれていなくても、そのページがいつ頃ネットにアップされたのかをユーザに提示することを目的とする。 - 特許庁

The user makes an access to the WWW contents by a portable telephone set K which is provided with a function of connecting to a packet portable communication network Np.例文帳に追加

利用者は、パケット携帯通信網Ｎｐへの接続機能を備えた携帯電話機Ｋにより前記ＷＷＷコンテンツにアクセスする。 - 特許庁

On the load collecting place 2, a collected load information obtaining device having a function of sending the collected load information through the network is installed.例文帳に追加

集荷場所２には、ネットワークを介して集荷物情報を送信する機能を有する集荷物情報取得装置が設置されている。 - 特許庁

Thereby, in the PHS(R) terminal 6, the conditions of voice mail are confirmed by simple operations without periodically calling a telephone line network 4.例文帳に追加

このため、ＰＨＳ端末６では、定期的に電話回線網４に電話をかけることなく、容易な操作で、ボイスメールの状況を確認できる。 - 特許庁

To shorten a computation time of a system parameter corresponding to a 5-port connection, a 6-port connection or the like used in a vector network analyzer (VNA) etc. , and simplify the configuration of its measuring circuit.例文帳に追加

ベクトルネットワークアナライザ（ＶＮＡ）などに用いられる５ポート接合や６ポート接合などのシステムパラメータの計算時間を短縮する。 - 特許庁

Expansion and deepening of East Asian business networks (State of the network: Production functions centered in China and ASEAN, sales functions centered in NIEs, India, Australia and New Zealand)例文帳に追加

東アジア事業ネットワークの拡大と深化（ ネットワークの現状～ 生産機能中心の中国・ASEAN、販売機能中心のNIEs、インド、オーストラリア、ニュージーランド） - 経済産業省

One network-related effort by Japan is a new high-speed sea transportation service linking Shanghai and Hakata.例文帳に追加

我が国もネットワーク上に含めた動きとしては、上海－博多を短時間で結ぶ海上輸送サービスも新たに提供されるようになっている。 - 経済産業省

This generator is expected to replace the button cell battery. Thus, the Nanotechnology Network is helping to open up a new path of "monodzukuri."例文帳に追加

この発電器は、ボタン電池の代替電源としての応用が期待されており、ナノテクノロジー・ネットワークが、ものづくりの新たな展開につながっている。 - 経済産業省

There is a nationwide network of patent distribution advisors who are working to market the technology that makes up the company’s Horei Meijin boxes and other original products.例文帳に追加

特許流通アドバイザーは全国的なネットワークを有しており、同社の「保冷名人」などのオリジナル製品の技術を売り込んでくれている。 - 経済産業省

On procurements of parts, Japanese makers buy a significantly large portion of them, about 40%, from group companies under a vertical business network.例文帳に追加

また、調達先に関しては、垂直展開を構築する場合の方が、グループ企業間での取引の割合が約４割強と特に高い。 - 経済産業省

In a bid to expand its overseas business further, the company as a whole is looking for a way to optimize its international business network.例文帳に追加

こうした中、Ａ社は、海外事業を更に拡大していくために、全社的な視点で、自社の国際事業ネットワークの最適化を進めている。 - 経済産業省

To provide a computerized system and method for securely authorizing and distributing stored-value card data between a user and a central processor over a communications network.例文帳に追加

通信ネットワークを通してユーザと中央プロセッサ間で記憶値カードデータを安全に認証および分配するコンピュータ化システムおよび方法。 - 特許庁

Furthermore, the home gateway device 22 allows the authenticated cell-phone terminal 10 to use a storage device 24 through the IP network 20.例文帳に追加

さらに、ホームゲートウエイ装置２２は、認証した携帯電話端末装置１０に対して、ＩＰネットワーク２０経由にて記憶装置２４を利用させる。 - 特許庁

To provide a distribution server for avoiding load concentration on a radio network which is used for a portable terminal when data is distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末へのデータ配信時に携帯端末が使用する無線ネットワークへの負荷集中を回避可能な配信サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a gatekeeper capable of smoothly processing communication in a network and to provide a communication system employing the gatekeeper.例文帳に追加

ネットワークにおける通信を円滑に処理することのできるゲートキーパー装置、および、そのようなゲートキーパー装置を有する通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal relaying server capable of highly satisfactory data communication corresponding to the congestion state of a network while securing the communication.例文帳に追加

通信を確保しつつネットワークの混雑状態に応じた満足度の高いデータ通信を可能とする信号中継サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for timing an attempt to establish a connection path between a first and a second nodes in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク内の第１のノードおよび第２のノードの間で接続パスを確立しようとする試行を計時する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network conference system wherein a person viewing a state of a conference easily recognizes an utterer in the conference held while displaying video images of a plurality of conference participants.例文帳に追加

複数の会議参加者の映像を表示した会議において、会議の状況を視聴する者が、容易に発言者を認識させる。 - 特許庁

This seems attributable to the insufficient framework of sharing meteor-hydrological observation data and underdeveloped disaster information transmission network in Thailand.例文帳に追加

これは、当地での気象・水文観測情報の共有体制や災害情報伝達網の整備の不十分さが背景にあると考えられる。 - 経済産業省

Participants also acknowledged the development and progress made by the HRDWG and the Education Network (EDNET) in expanding and extending the education knowledge-base for the APEC region.例文帳に追加

参加者はまた，HRDWG 及び教育ネットワーク(EDNET)による APEC 地域での教育の知識ベースの拡大及び拡張における展開と進展を認識した。 - 経済産業省

A second network (30) is overlaid on an existing LAN (20) to provide audio and video functionality, without further loading the capacity of the LAN.例文帳に追加

第２のネットワーク（３０）が、既在のＬＡＮ（２０）の上に置かれて、ＬＡＮの容量に更に負荷をかけることなく、オーデオとビデオの機能を持たせている。 - 特許庁

To provide a simplified camera monitor system connected to a communication network, which employs a computer (personal computer or the like) to monitor and record video images.例文帳に追加

通信網で接続されたカメラ監視システムにおいて、映像の監視と記録とを一つのコンピュータ装置（パソコン等）で行い、システムを簡素化する。 - 特許庁

Moreover, by changing the interneuron connection load factor, an energy state of a network is changed so that the optimum solution can surely be obtained.例文帳に追加

また、ニューロン間の結合荷重係数を変化させることでネットワークのエネルギー状態を変化させて確実に最適解を求めることができる。 - 特許庁

To prevent a copy inhibited image from being reproduced without sacrificing various page editing functions and to also prevent data from being improperly used via a network.例文帳に追加

多彩なページ編集機能を犠牲にすることなく、複写禁止画像の再現を防止し、また、ネットワークを介したデータの悪用も防止する。 - 特許庁

To provide a technology whereby disturbance applied to read processing by an act of other user is prevented in a computer network including an image reading apparatus.例文帳に追加

画像読取装置を含むコンピュータネットワークにおいて、他のユーザの行為による読み取り処理の妨げを防ぐための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a register system, comprising a plurality of general-purpose devices which are interconnected via a network and are equipped have different functions.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された各々が異なる機能を備える複数の汎用装置により構成されるレジスタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a relay device which determines the state of a network and spontaneously transmits information to perform smooth relay processing.例文帳に追加

ネットワークの状態を判断して、中継装置から自発的に情報を送信して、円滑な中継処理を行うことができるようにすること。 - 特許庁

A transmitting part 9 transmits the image file, and the image file is received by the devices 200-1 to 200-n through the network 300.例文帳に追加

送信部９はイメージファイルを送信し、このイメージファイルはネットワーク３００を介して相手側装置２００−１〜２００−ｎが受信される。 - 特許庁

To provide a questionnaire distribution system that uses an information communication network of the Internet or the like to contribute in conducting a questionnaire survey using a banner advertisement screen.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網を利用して、バナー広告枠を利用したアンケートの実施に寄与するアンケート配信システムを提供する。 - 特許庁

To dynamically generate/delete dynamic VPN by a simple procedure, in an overlay network which provides the searching function of a DHT method.例文帳に追加

ＤＨＴ方式の検索機能を提供するオーバーレイネットワークにおいて、動的なＶＰＮの生成／削除を簡潔な手順で実現すること。 - 特許庁

Information for indicating an option installed at present is acquired by the control object network device 102, and is held as an installed option 85.例文帳に追加

また、管理対象ネットワークデバイス１０２より現在装着されているオプションを示す情報を取得し、装着済みオプション８５として保持する。 - 特許庁

As of tomorrow, every man, woman and child can claim a free sim patible with any cellphone, any computer and ... utilize my communications network for free.例文帳に追加

明日から 全ての人々に 無料のsimカードを提供する あらゆる pc・モバイル端末 で利用可能 我々のネットワークに 無料で接続できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A network device connects a plurality of pieces of computer equipment and network controller (NC) equipment by an optical interconnector, or the like, thus detecting the erroneous connection of cables between the NCs by returning back the connection check point between arbitrary pieces of equipment in an information processing unit for composing the network.例文帳に追加

本発明のネットワーク装置は、複数のコンピュータ機器とネットワークコントローラ（以降ＮＣと記す）機器とを光インターコネクタ等によって接続することによりネットワークを構成する情報処理装置において、NC間のケーブル誤接続を、接続チェックパケットを任意の機器間で折り返すことにより、ネットワークの接続状態を自動的に確認し、実際のデータ転送に先立ち、確認を行うことに加え、誤接続箇所の特定を容易にすることを特徴とする。 - 特許庁

When a USB flash memory 34 in which a network setting file is stored exists on a data path connected through a USB port 26, and a memory 34 is connected through a USB hub 30 where its own device is connected as a host to the data path, a print server 10 is connected through a radio LAN board 22 to the network based on the network setting file stored in the memory 34.例文帳に追加

プリントサーバ１０は、ＵＳＢポート２６を介して接続されたデータ経路上にネットワーク設定ファイルが保存されたＵＳＢフラッシュメモリ３４が存在するとき、自分自身がホストとなるように接続されたＵＳＢハブ３０を介してそのメモリ３４がデータ経路に接続されている場合にはそのメモリ３４に保存されているネットワーク設定ファイルに基づいてプリントサーバ１０が無線ＬＡＮボード２２を介してネットワークに接続されるように設定する。 - 特許庁

The subscriber unit comprises: a first transceiver configured to communicate with a first wireless network via a plurality of physical layer channels assigned; a second transceiver configured to communicate with a second wireless network; and a processor linked to the first transceiver and the second transceiver and configured to maintain a communication session with the first wireless network on a physical layer if there are not the plurality of physical layer channels assigned.例文帳に追加

本発明に係る加入者ユニットは、複数の割り当てられた物理層チャンネルを介して第１のワイヤレスネットワークと通信するように構成される第１のトランシーバと、第２のワイヤレスネットワークと通信するように構成される第２のトランシーバと、第１のトランシーバおよび第２のトランシーバに連結され、複数の割り当てられた物理層チャンネルがない場合、物理層の上で、第１のワイヤレスネットワークとの通信セッションを維持するように構成されるプロセッサ、を備える。 - 特許庁

To provide a radio transmitter capable of automatically acquire setup data and software necessary at starting from a network and automatically performing an operation confirmation when the radio transmitter is newly connected to the network, thereby improving the efficiencies of system configuration and maintenance work, and to provide a network system capable of being restored quickly when a failure occurs in the radio transmitter, by performing central management of the radio transmitter.例文帳に追加

無線伝送装置を新規にネットワークに接続した場合に、起動に際して必要な設定データやソフトウェアを自動でネットワークから取得できるとともに、動作確認を自動で行うことが可能で、システム構築や保守作業の効率化を実現した無線伝送装置の提供、および当該無線伝送装置の集中管理を行うことで、無線伝送装置に障害が発生した場合に迅速にシステム復旧が可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁